1969年10月29日参考消息 第4版

    苏修政府和新闻界头目在同他会晤时,叫嚷中苏边界是“确定了的”,并大肆兜售“亚洲集体安全体系”
    【本刊讯】日本《每日新闻》十九日刊载了它的国际部主任关国泰写的标题为《同苏联的新闻界人士会晤》的报道。摘要如下:
    记者和受苏联新闻社邀请而访苏的本社主编斋藤荣一同行,最近在莫斯科荣幸地得到了同苏联政府和舆论界领导人交换意见的机会。参加会晤的有副总理巴伊巴科夫和基里林、文化部长福尔采娃、《真理报》主编齐米亚宁、《消息报》主编特鲁克诺夫等二十多人。通过坦率的意见交换,留下了如下的深刻印象:(一)日苏两国间尽管社会制度不同,但可望日苏关系进一步改善的条件正在默默地成熟。但是,为此日本有必要以对美国一样的关心来对待苏联,立足于长远的估计来重新评价日苏关系;(二)苏联对同中国的边界谈判的成败持极为慎重的态度;(三)苏联共产党总书记勃列日涅夫的亚洲集体安全设想,是从长期展望出发的,所以同欧洲安全问题一样,苏联并不急于实现,不过,作为对亚洲外交的政策却是最基本的东西。
    “如果回顾一下日苏间战后往来的情况,其间是有了很大的变化的。在十三年前刚刚开始调整日苏关系的时候,相互对对方都存有戒心,对话是一直没有进展的,现在双方终于都能消除隔阂坦率地交谈了。”
    这是在战后一直注视着日苏关系的一位苏联朋友向记者透露的感想。的确,日苏之间还没有缔结和平条约,还存在着北方领土和渔业等悬而未决的问题,但是,却一点儿也没有理由来怀疑《消息报》主编特鲁克诺夫说的下面这番话:“过去姑且不论,而现在总算是大体上正常了。文化交流正在扩展,在国际问题上也有共同的立场。两国关系的进一步改善是可能的”。福尔采娃文化部长也说,“除了社会主义国家之外,对苏联来说,日本实际上是同苏联文化交流进展最顺利的国家”。苏联政府首脑在谈到木材开发协定的倡导人河合良成的时候,总是充满了尊敬的感情。
    就文化交流与经济合作来说,日苏关系正处在基本上可以满意的状态,这是从记者会晤的几乎所有的苏联要人的口气中都得到确认了的。
    同苏联新闻界人士的交谈,是在要坦率地交换意见的约定之下进行的。就成为最突出的话题的中苏问题、亚洲安全体系问题,齐米亚宁和特鲁克诺夫两主编、《消息报》评论员马托贝耶夫、《真理报》评论员马耶夫斯基等人所强调的苏联的立场,可以概括如下:
    中国政策最近即将开始的中苏边界会谈,苏联将从现实的立场出发来讨论问题,如果有真正需要弄清楚的问题的话,就准备进行讨论。但是,边界已经是确定了的东西。中国说,条约是不平等的但并不要求苏联交出领土。苏联不能同意这种说法。在继边界谈判之后,就是否还有进而谋求打开中苏国家间问题的计划,还不清楚。
    亚洲集体安全设想说苏联比亚洲各国还要更深刻地考虑亚洲安全问题,这种道理是没有的。集体安全虽然在欧洲是更为具体化了,但亚洲集体安全体制也是以全亚洲性为第一位的。既不是由苏联来推行的,也不是由中国或日本来推行的,而是应该由亚洲全部国家提出方案逐步加以汇总的。例如在亚洲最好不是对立的军事集团,而是一揽子的集体安全体制,或者在若干机构之间达成协议。同时还必须是日本或者中国能够赞成的。
    勃列日涅夫总书记的亚洲集体安全建议决不是打中国的主意的。但是,中国的反对并不是不可克服的障碍,而且中国领导人不久也会明白的。
    亚洲集体安全体制设想的有利方面也一定会随着时间的推移越来越为人们所理解。
    苏联方面的这种主张之所以这样一贯,是由于苏联基于长远的估计而考虑亚洲的安全体制及其最大的重心中国问题这个态度的。苏联政府的一位高级官员说,“苏联所希望的是建立一个任何国家都能赞成的秩序和稳定”。长期以来苏联政府一直把全欧洲安全体制摆在对欧外交的中心位置上,联系到这一点,在亚洲也提出了集体安全设想,就是由于苏联有这种想法。
    但是,在苏联的新闻界人士看来,似乎也已清楚地知道,在经过调整同中国关系,使其走到亚洲集体安全的道路上还存在着一些重大的障碍。第一是,边界会谈只不过是象“希望”那样的改善国家关系的“第一步”,而同中国的意识形态的对立,却看不出有解决的前景。其次是,不仅仅同日本的更高级的改善关系没有进展,联系到美国的从亚洲逐步撤出,对日本的民族主义的动向,从苏联来看是出现了令人担心的动向。


    【法新社布达佩斯二十六日电】今天在四年一度的亲共的世界工会联合会的大会上,意大利共产党领导的总工会落伍了——丧失了主席职位。
    世界工联选出了它的第一个拉丁美洲主席,此人就是即将卸任的副主席乌拉圭的恩里克·帕斯托里诺。他继任最近去世的意大利的雷纳托·比托西。
    法国总工会保留总书记的职位,由皮埃尔·让苏代替路易·赛扬。法国总工会在大会上试图调解意大利和苏联两国代表团之间的关系。
    在世界工联的第七次代表大会上,势力强大的意大利总工会进行了世界工联史上第一次果断的论战。意大利人特别反对苏联在捷克斯洛伐克的政策,反对把捷克斯洛伐克和罗马尼亚排出世界工联书记处。
    意大利总工会今天在就一项全面的政治提案进行重要表决时引人注目地弃权了,后来还发表了一项三页声明,谴责这个提案“含糊不清”、是“肤浅的”和“错误的”。
    表决情况是四百五十个代表赞成,九个弃权——意大利代表团的七个团员、锡兰代表和圣马力诺代表。这个提案的内容就是新任总书记和即将下任的副总书记让苏的政治报告。
    意大利的声明批评对国际劳工运动作了“过分含糊的评价”,这种评价“不了解在经济、社会和政治方面的进程的复杂性”从而使大会作了“肤浅的和错误的判断”。
    据悉,意大利和法国两个代表团在大会期间在幕后发生激烈冲突。有人援引一位意大利代表的话说,“我们的会议将作为一个恐惧的大会载入史册。”
    法国代表团团长(法国总工会总书记)乔治·塞居伊今天发表声明,强调法国总工会对大会做到“事实上的一致”作出了贡献。
    【合众国际社布达佩斯二十七日电】意共总工会二十六日拒绝在世界工联第七次代表大会的主要文件上签字,因为“这项文件是以不可理解的沉默为标志的”。
    意大利总工会发言人说,意大利所以在表决时弃权,因为这项文件“过分笼统,不完全”。
    罗马尼亚、北朝鲜和古巴抱着“保留态度”同意这项文件。
    【合众国际社布达佩斯二十七日电】世界工联二十六日选出了它今后四年的管理机构,把非共产党国家的代表选入了高级职位。
    法国、印度和苏丹代表当选了副主席。
    大会人士说,东方集团打算选举苏联工会主席谢列平为世界工联副主席之一,但这个计划失败了。


    【法新社布加勒斯特二十五日电】在今天这里发表的一篇讲话中,罗马尼亚国家元首、党首脑齐奥塞斯库反对华沙条约部队一体化,但是主张在北大西洋公约组织存在时继续保持这个条约。
    这个意见看来同来访的苏联国防部第一副部长索科洛夫将军的意见是完全冲突的,索科洛夫主张华沙条约部队进一步一体化。
    齐奥塞斯库和索科洛夫都是昨天在庆祝罗马尼亚人民军建立二十五周年时发表讲话的。
    齐奥塞斯库在对包括索科洛夫在内的主要是军人的观众讲话时发表如下各点:
    一、应当同一切社会主义制度国家合作和建立兄弟联盟。
    二、只要北大西洋公约组织不取消,华沙条约应当保持。
    三、参加华沙条约的各国的武装部队应当以自主的方式发展,因此不应当一体化。
    四、罗马尼亚军队“必须始终准备保卫本国人民的创造性工作和社会主义事业。”
    同时,这个罗马尼亚主席欢呼罗苏友谊,并且说两国军队之间的友好联系“在一切方面”继续发展。
    索科洛夫在齐奥塞斯库之后发表的简短讲话中引述了苏联党总书记勃列日涅夫早些时候表示的意见,要求华沙条约成员国的武装部队更大程度的一体化。
    【塔斯社莫斯科二十三日电】以国防部第一副部长索科洛夫大将为首的苏联军事代表团今天乘飞机启程去罗马尼亚。代表团将参加罗马尼亚武装部队二十五周年庆祝活动。
    【塔斯社莫斯科二十三日电】以武装部队部副部长斯·齐尔克为首的罗马尼亚军事代表团今天乘飞机来到莫斯科。代表团应苏联国防部长格列奇科元帅的邀请,将参加在苏联举行的罗马尼亚武装部二十五周年庆祝活动。


    【合众国际社布拉格二十一日电】切尔尼克总理在今天发表的一篇讲话中说,在捷克斯洛伐克经济方面,供求之间“严重失调”,工人中间也太懒散。
    当切尔尼克和捷克斯洛伐克所有其他高级官员在莫斯科开始举行会谈(据信会谈将集中讨论捷克斯洛伐克的危急的经济情况)时,发表了切尔尼克上星期五向一批工厂工人发表的讲话。
    捷克斯洛伐克的通货膨胀几个月来一直在螺旋形上升。目前由于工人们反对一九六八年自由化运动的倒退而使生产率比以往任何时候都降低了。
    切尔尼克攻击去年经济改革的负责人希克是一个“修正主义者”,说他企图“破坏”经济的“社会主义管理方式”。
    他说,“我们目前经济情况的特点是,国内市场上供求严重失调、生产者和购买者之间关系不好、生产率的增长和工资之间的失调、许多投资的工程项目未完成,我们的国际收支逆差越来越大。”


    【法新社莫斯科二十七日电】消息灵通人士说,捷克斯洛伐克和苏联领导人今天在这里就双边问题举行了一小时的会谈以后签署了一项“重要文件”。
    参加会谈的有,捷克斯洛伐克总统斯沃博达,党的领导人胡萨克和联邦总理切尔尼克,苏联党的总书记勃列日涅夫、总理柯西金和主席波德戈尔内。
    据说,这是一项内容丰富的文件,它明确了捷克斯洛伐克和苏联之间在意识形态、政治和经济上的关系。
    文件将在明天捷克斯洛伐克代表团离开莫斯科后公布。
    今天的会议结束了捷—苏会谈。
    但是莫斯科电台宣布,捷克斯洛伐克代表团今天下午将同苏联领导人一起出席一个由苏联人举办的友好集会并播送实况。电台说,双方领导人将在会上发表演说。
    【美联社莫斯科二十七日电】苏联和捷克斯洛伐克领导人在最近清洗了布拉格的自由派之后于今天完成了友好会谈,并通过了一项声明。没有立即透露声明的内容。
    官方仅仅宣布说,这是“苏捷联合声明”。布拉格电视台早些时候曾说,苏联和捷克领导人将签署一项“在政治上非常重要的”文件。
    非常可能的是这一声明将为一九六八年的入侵辩解,并可能宣布苏联提供经济援助。
    【合众国际社莫斯科二十二日电】苏联人二十二日让捷克斯洛伐克领导人在俄国参观访问,这是表明克里姆林宫赞成“新”捷克斯洛伐克的一个姿态。
    以党的首脑胡萨克和总统斯沃博达为首的代表团在为期五天的旅行开始的时候访问了大工业城市伏尔加格勒(以前叫斯大林格勒),他们还将访问基辅。
    伏尔加格勒—基辅的访问和莫斯科的盛大欢迎,表明克里姆林宫对于那次入侵粉碎了杜布切克的改革计划以来的捷克斯洛伐克所发生的变化是感到满意的。
    【塔斯社莫斯科二十六日电】以捷共中央第一书记胡萨克为首的捷克斯洛伐克党和国家代表团在苏联各地访问后今天回到了莫斯科。代表团访问了伏尔加格勒,参观了宇宙飞船场,到了基辅。


返回顶部