1968年9月22日参考消息 第2版

    【法新社西贡二十日电】美国发言人说,美国海军陆战队、步兵和伞兵昨天在同越共进行的一系列冲突中,总共有二十九人被击毙、九十八人受伤。
    发言人说,海军陆战队第一师的两个连在岘港西南同一支人数不详的共军发生历时一天的战斗中,有十一人被击毙、五十四人受伤。
    再往南,在广义附近,美国步兵在四小时的近距离战斗中,有十三人被击毙、七人受伤。
    一○一空降师的一个连在柬埔寨边境的另一次冲突中,有两名被击毙、七人受伤。
    在另一次冲突中,美国步兵有三人被击毙、十六人受伤。
    越共在打死两名、打伤一名守卫一座桥的民团之后把这座桥炸断,于是从西贡通往头顿的主要公路的交通今天中断。
    【路透社西贡二十日电】美国海军陆战队在广南省的历时一天的战斗之后把一支北越军队击退了,但是自己遭到比较大的损失。
    美国军方发言人今天在西贡说,海军陆战队报告说有十一人被击毙、五十四人受伤。
    美国海军陆战队第一师两个连(约四百人)于昨天清晨袭击了北越军队,战斗昨天打了一天,直到越南人后撤为止。
    【美联社西贡二十日电】共军昨天和今天拂晓对位于入侵西贡的通道之一一带的西宁市地区的盟国阵地发动猛烈进攻。
    美国司令部和越南发言人说,在这条通道一带发生了六次激战,但是显然没有危及这个省会。
    发言人说,西宁以西八英里的一个美国特种部队营地今天上午遭到迫击炮轰击和地面进攻。本社摄影记者从西宁报道,附近一个民团据点也遭到猛烈袭击。
    在这个城市以东九英里,美国第二十五师的一个连遭到敌人机枪手和火箭小队的袭击。
    在西宁市东南十七英里,美国第二十五师的一个连有三人死亡、十六人受伤。
    【合众国际社西贡二十日电】在三角洲,一架美国指挥直升飞机因机器发生故障坠落,但是机上的一名准将和另外八名美国人没有受伤。
    同时,从西贡到柬埔寨边界之间发生了一系列战斗。发言人说,在其中一次冲突中,共军攻进一个县城的市场,但是被南越民团击退了。
    政府发言人说,在禄宁,大约一百五十名共产党人渗进这个县城的市场。
    政府发言人说,共军对这个地区发射了八发迫击炮弹,然后攻进这个村子的中心。他说:“一连地方部队和一排民团在这个市场同敌人作战。两名地方部队的士兵被击毙,八名平民受伤。”
    【美联社西贡二十日电】盟军今天清晨在西贡西北的丛林通道一带击退了六百名共军的两次猛烈的进攻。但是共军在湄公河到最北部诸省的一些战斗中使美国海军陆战队和南越步兵遭受挫折。
    在三角洲,南越一个步兵营今天在西贡西南三十五英里进行四个半小时的战斗中,有十六人被击毙、八十一人受伤。
    【法新社十八日电】陆军发言人今晚说,大约四百名北越军队一而再地进攻美国陆军的一个炮兵阵地,他们在昨天清晨终于被击退。
    当这次战斗结束时,守军有四人死亡、四十八人受伤。
    这次进攻是对西宁省的“波普火力基地”发动的。
    “波普火力基地”(位于西宁市以东二十公里)的守军只是由于出动了大批的飞机才免于被打垮。
    来袭者在用迫击炮和火箭轰击了半小时之后,于午夜刚过后就对这个阵地发动进攻。


    【合众国际社西贡二十日电】B—52在过去二十四小时内进行了十二次袭击,这是一个多月来最猛烈的轰炸之一。其中两次袭击是在北越境内进行的,它们深入北越境内达十英里,飞到南部狭窄地带境内十英里之远,这是B—52深入(北越)最远的一次。
    【美联社西贡二十日电】战斗轰炸机昨天对北越进行了一百三十三次袭击,同时,B—52在到今天中午为止的二十四小时内进行十二次轰炸。这些B—52在对西贡西北的丛林通道的共军基地和北越南部狭窄地带的袭击中,投掷了两百多万磅的炸弹。
    【法新社河内十九日电】一位法国教授今天在这里说,美国加紧轰炸北越南部,目的大约是要形成一个“无人地带”,以便把它同这个国家其他地方隔绝开来。
    关于美国在越战争罪行的国际法庭副庭长施瓦茨教授说,自从约翰逊三月三十一日下令部分停炸以来,对南部地区的轰炸增加了十倍。
    他说:“他们有计划地破坏了这个国家,例如他们轰炸了从播种到收割的稻米生长过程。”
    预料施瓦茨教授在这里进行了十七天的调查事实的旅行后于明天动身离开之前,将会见范文同总理。
    他说,通过他同北越官员和人民的接触,他深信美国的政策将要失败,北越人不会屈服。
    施瓦茨教授说,北越不会放弃它在会谈开始之前所规定的关于无条件彻底停炸的条件。
    他告诉我说,他在这里的会谈使他相信,北越人决不会对美国的部分停炸采取对等行动。
    “在甚至连约翰逊三月三十一日宣布的限制轰炸都是骗人的时候,美国要求对等行动是可笑的。”


    【合众国际社巴知二十日电】阮文绍今天说,从明年起,越南军队将从美国人手里接过更多的作战任务,美军可能在一九六九年底开始撤退。
    他乘吉普车视察建和省绥靖地区时说:“我相信明年越南武装部队将承担更多机动作战的责任。”
    他说:“这并不意味着越南武装部队将能够承担全部责任,但是他们将承担较多的责任。我们看到在这方面已经取得一些进展,特别是在第一军区和第三军区。”
    阮文绍是在记者招待会上说这番话的,接着,他重申他过去所说的关于逐步撤走一些美军的可能性的话:“正如我过去所说的,到一九六九年底可以开始撤走,开始分阶段撤走。”
    “为了打赢这场战争,光取得军事上的胜利不是唯一的解决办法。但是必须向共产党人表明,他们不可能通过军事手段占领南越。”两阮间长期勾心斗角近又加剧
    阮文绍把阮高其亲信军队
    调离西贡地区
    【美联社西贡十八日电】消息灵通人士今天说,西贡地区的政府的海军陆战队已由突击队代替,因为海军陆战队“不听从首都军区司令部的指挥”。
    海军陆战队是由阮高其的密友黎源康指挥的。黎源康最近被阮文绍解除第三军区兼首都军区司令等要职。黎源康的海军陆战队和阮文绍任命的首都军区司令阮文明之间的分歧,是紧接着谣传阮文绍担心发生涉及黎源康的政变之后透露出来的。
    阮文绍于两周前下令海军陆战队撤出西贡地区,在此之前,他曾宣布这个城市处于“提防政变”的戒备状态达一夜之久,因为担心可能发生涉及黎源康的行动。
    这几营海军陆战队已调到哪里去,尚不得而知。
    在阮文绍于两个月前解除黎源康第三军区和首都军区司令之职以后,人们就认为,黎源康担任海军陆战队司令的日子不长了。但是,据了解,阮文绍没有采取什么行动来解除黎源康的最后的权力。
    阮文绍—黎源康的斗争是阮文绍和阮高其之间长期持续的匀心斗角活动的一部分。
    阮高其任命的人中间已被解职者(包括高级和低级官员在内)到现在为止数以百计。


    【美联社西贡十七日电】阮文绍总统今天警告他的同胞们说,他的政府关于在南越建立和平的方案是唯一能接受的方案。
    阮文绍说:“除了政府实行的这个和平方案外,我们不能接受任何个人或任何集团的和平建议。”
    阮文绍的严厉的讲话显然是旨在压制那些认为需要缓和政府的强硬态度的人的。这是他第一次特别警告那些集团不要背离政府的路线去强求和平。
    比如,好斗的佛教集团最近请求政府向世界各地派出和平代表团。
    基本说来,阮文绍政府主张,如果北越从南方撤出它的军队,停止支持越共,和坐下来同西贡政府会谈,那么这是取得和平的唯一途径。它反对同民族解放阵线会谈和成立联合政府。
    【合众国际社巴黎十一日电】决心在其同河内的斗争中起更加大得多的军事和外交作用的南越,星期二加紧了一次多方面的运动,以便恢复同法国的外交连系和获得法国的非洲盟友的承认。
    两个议会亲善代表团的成员在巴黎举行了广泛的会谈以后说,同法国的关系(这种关系曾在一九六四年破裂)可能很快恢复。南越目前只有一个总领事驻在巴黎和一个以驻菲律宾大使范登林为首的关于巴黎会谈的观察员代表团。法国同河内互派了总代表级的外交官以后,同北越有了半外交关系。
    西贡的两个代表团中以阮明登教授为首的一个星期二飞往突尼斯,开始对操法语的非洲国家的一次广泛的旅行,这些国家同法国的关系密切,它们是反对河内的。这个八人代表团后来将访问摩洛哥、象牙海岸和塞内加尔,然后取道罗马回国,在罗马,他们将受到保罗教皇的接见。
    邓文充和南越参院的一个六人代表团星期二同外交部副部长让·德利普科夫斯基讨论了加强同法国合作的问题。后来,邓文充说,他对巴黎和西贡解决它们之间的分歧和互派大使是抱有希望的。


    【美联社万象十九日电】南越亲善代表团团长今天称越南战争是“荒谬和徒劳的”,并且说,“如果北越代表要求的话,我们将同意同他们公开会晤,以寻找实现和平的解决办法。
    陈明日说:“我们甚至将在河内同他们会晤。”
    他又说:“现在是双方在没有外国干预的情况下直接会晤的时候了,以寻找在越南实现和平和进步的解决办法。”
    他还说:“在我们目前正在国外进行的和即将进行的亲善访问中,我们始终愿意同北越代表会晤。”
    他说,他是代表他的代表团讲话的,它代表由三十名参议员成立的新的社会党。
    代表团在明天动身前往吉隆坡以前,打算同越南共产党人接触。


    【合众国际社西贡十九日电】美国司令部今天说,上周有二百一十七名美军阵亡,从而使在越南战争中阵亡的美军总数接近二万八千人。发言人说,在截至九月十四日的一周里,还有一千四百八十五名美国人受伤。
    上周南越的损失为:三百七十六人死亡、一千二百六十九人受伤。


    【路透社曼谷二十日电】泰国陆军发言人今天说,泰国将于明年一月再派五千名战斗部队到南越。


    【美联社东京十六日电】一个日本青年在美国求学的时候被征入美国陆军服兵役,他星期一日说:他以美国第一步兵师的小兵身份在越南作战了两个月之后,他已决定开小差。
    这个叫做清水的二十三岁青年对记者们说:他认为战争「是肮脏的和无意思的」。他说:他本月初获得一个星期的休息娱乐假而回到日本。他决定不再于九月十一日向此间美国武装部队总部报到重返南越。


    【美联社西贡二十日电】奉美国大使邦克之命负责调查有争议的落叶计划的一个委员会今天说,它找不到证据证明(落叶计划)对南越的植物、动物、土地或人民造成持久性的巨大破坏。这个委员会说,虽然落叶计划产生不利的经济后果和其它消极的结果,但是它的军事上的好处远远比这些重要,它建议「至少按目前的水平」继续把这个计划搞下去。


返回顶部