1968年8月30日参考消息 第4版

    【合众国际社维也纳二十七日电】(记者,特勒)外交人士星期二说,克里姆林宫已为共产党集团在未来的一些时候的自由化敲响了丧钟。
    对捷克斯洛伐克采取的冒险行动表明已在所有东欧国家和苏联本身大大加紧了控制。
    但是莫斯科可能希望在摇摇欲坠的东欧帝国中捞到的东西肯定会在世界共产主义运动中失掉。
    某些有资格的外交人士说,莫斯科可能在世界共产主义运动中干了一场剖腹自杀的行动。
    捷克领导人同克里姆林宫当权的三人之间在莫斯科举行的曲折的谈判所达成的协议留下了许多未回答的问题。这个协议看来是有意地留下了许多漏洞。
    许多问题将取决于莫斯科是否和到什么程度能够压制捷克人民已经被唤醒了的自由运动。
    据外交人士说,捷克斯洛伐克共产党领导人杜布切克从莫斯科会谈中带回布拉格的结果使捷克斯洛伐克在原则上成了一个苏联占领的国家。
    他们还说,在共产党内部事务和相互关系方面,苏联将对这个国家的新闻和电台实行控制。
    据外交人士说,对捷克有利的是,杜布切克政权得到了承认,而这点是它的领导人通过极大的困难从克里姆林宫那里硬取得的。
    这个“让步”标志着莫斯科近几年来最惨重的失败之一。
    克里姆林宫不得不接受它所斥之为叛徒和反革命分子的那些人物,将来也不得不同他们打交道,如果他们被允许继续掌权的话。
    莫斯科准备在一九六八年使用横蛮的武力是肯定的了,另外准备威胁在这个集团中和苏联内部一直在走向更加自由和独立的那些力量。
    苏联的这次入侵看来甚至吓坏了罗马尼亚的坚定的领导人齐奥塞斯库和使南斯拉夫的铁托总统感到恐慌。
    尽管这样,新的镇压行动预计只会使自由化推迟,而不会永远阻止它。
    虽然莫斯科将加紧它对集团成员的控制,但是世界上一大批共产党表现出了脱离莫斯科的种种迹象。
    克里姆林宫的强硬路线派可能已得到一个喘息时间。但是他们将失去的东西势必会大大超过他们所认为由于实行武力政策所获得的东西。


    【美联社华盛顿二十七日电】美国官员们今天说,在莫斯科发表的捷苏公报的真正意义还不清楚。但是他们提醒人们不要认为捷克危机“已近尾声”。然而美国观察家们在匆匆看了一下这个公报之后表示抱有一些希望,觉得东欧有出现流血之虞的时期已告结束。
    他们还说,解决捷克危机将使美国能继续同苏联一道工作,以利“和平交往”。
    华盛顿官员说,在能对莫斯科协议作出准确的估计以前他们希望知道占领军何时真正撤退,捷克的改革派何时被允许使“社会主义民主化”的趋势继续下去,捷克报纸和电台的自由将被削减到什么程度。
    美国的一些观察家认为,杜布切克回来并继续担任领导一事将使捷克的一些人平静下来。
    【美新处华盛顿二十七日电】国务院说,美国将仔细研究二十七日在莫斯科发表的公报以及公报对捷克斯洛伐克基本权利的含意。
    国务院发言人麦克洛斯基在新闻汇报会上发表下列简短声明:
    “我们将仔细研究这个公报及其对捷克斯洛伐克根据联合国宪章所拥有的基本权利的影响。”
    国务院声明是在莫斯科公报公布以后几小时发表的,莫斯科公报宣布苏联和捷克斯洛伐克已就华沙条约占领军撤出捷克斯洛伐克的条件达成协议。
    麦克洛斯基说,他没有接到消息说,自从捷克斯洛伐克共产党第一书记杜布切克、总统斯沃博达和其他人于二十七日回到捷克斯洛伐克以后美国比姆大使或者美国在布拉格的其他外交官同捷克斯洛伐克的领导进行了接触。
    美国在二十六日曾就苏联占领军三次侵犯美国在布拉格的外交权利向苏联提出抗议。
    美国官员二十七日说,在美国向苏联外交部美洲司司长送交一份抗议以后,接到了表示遗憾的答复。


    【本刊讯】英国《泰晤士报》和《每日电讯报》二十八日都分别发表社论、评论和报道评述苏捷黑协议。
    《泰晤士报》的题为《莫斯科的绝对命令》的社论说:“莫斯科一九六八年重演了一九三八年慕尼黑事件。给捷克人和斯洛伐克留下的只有一点点自由和主权的残余了,而且他们还知道,就是连这么一点点残余,极权主义的侵犯者也随时可以将其剥夺”。它说,“莫斯科协议根本没有规定可能驻扎捷克斯洛伐克领土的俄国军队的人数,也没有规定留驻的期限。这意味着捷克斯洛伐克的主权被长期抵押出去了”,“新闻检查”履行是否得当,得由“俄国人判断”。该报记者查尔斯·道格拉斯—霍姆写道:“折衷协议意味着苏联军界领导最终实现了在捷长期驻扎苏军的愿望”,认为分阶段撤军可能只是花招,“二十五万占领军不可能大量削减”。说撤军第三阶段实际上是规定苏军驻扎捷西德边界,这等于是“军事占领”,这是苏修的真正意图,认为这是“在枪口下逼出来的一个折衷协议”。
    《泰晤士报》在另一篇社论中说:“这一协议同慕尼黑达成的协议类似”。
    《每日电讯报》记者弗洛伊德说,苏修原想搞一个“卡达尔式政府”,但是没有得逞,斯沃博达等人回布拉格,“说明是克里姆林宫的失败,这一失败可与赫鲁晓夫一九六二年退出古巴相比拟。释放了捷领导人,俄国人实际上承认,他们占领捷已告失败,他们对捷局势完全处置错误。他们错误的后果将是相当大的”。认为苏修今后不光对捷无法控制,对东德、波、匈控制也会成问题,甚至连十一月黑会也“可能开不起来”。说苏修今后只有靠“强权政治和赤裸裸使用武力”来实行对其娄罗统治。


    【共同社莫斯科二十七日电】这里的观察家说,俄国领导人对捷克斯洛伐克内政进行军事干涉的做法“显然是估计错误”的,因为他们没有能够在这个东欧国家建立一个亲苏政权,却不得不保持以杜布切克为首的捷克政权。
    观察家说,由于世界各国人民对苏联占领捷克斯洛伐克一事产生强烈的舆论,苏联已丧失威信。他们说,俄国人犯了一个在五十年的共产党领导的历史中罕见的错误。
    他们预料,苏联将需要一段时间才能恢复它丧失的威信。
    观察家说,现在仍然有这样的可能性,就是在苏联和华沙条约军队撤出捷克斯洛伐克问题上,在建议重新控制国内言论自由问题上,苏捷危机可能重新爆发。
    他们指出,非常可能的是,克里姆林宫内部的斗争将因苏捷关系而加剧,但这将视未来的局势发展而定。
    至于俄国对捷克斯洛伐克内政进行军事干涉所可能产生的影响,这里认为要在十一月份召开世界共产党会议将是极其困难的了。
    但是,观察家预测,苏联最近的行动不会使苏美共处受到决定性的打击。


    【路透社布拉格二十七日电】捷克斯洛伐克官方人士今天说,捷克斯洛伐克不得不同意苏联军队驻在西德边境沿线作为在莫斯科达成协议的一部分。
    苏联军队将分三个阶段撤走。
    首先撤出城镇和农村。
    其次撤回在捷的兵营,第三回他们本国去。
    但是有些部队将留在捷克斯洛伐克协助捷军队守卫他们对西德的边境。


    【南通社布拉格二十八日电】据布拉格消息灵通方面人士说,六国——苏、波、德意志民主共和国、匈、保和捷——代表新的会议将在十天或十五天后举行。
    据非官方消息说,会议将在德累斯顿举行。会谈的主题,除了其他问题外,是就捷克斯洛伐克最近的事件讨论社会主义国家间的关系。


    【本刊讯】英《每日电讯报》二十七日刊登该报外交记者沃尔特·法尔的一篇报道,题为《军队开入匈牙利和东德》,摘要如下:
    据伦敦接到的权威消息说,俄国十四个新的师正开入匈牙利和东德以接替由于入侵捷克斯洛伐克而从这两个国家调出的部队。
    我得悉十个新师将部署在东德,四个新师在匈牙利。
    对现在参加入侵的军队人数的估计很不相同,有的说二十万,有的说五十万,有的说六十万人。十四个新师大多数来自乌克兰。
    俄国人匆忙调动部队去接替的一个原因是需要防范匈牙利和东德发生起义。
    俄国空运部队在斯洛伐克的集中引起了罗马尼亚和南斯拉夫的关注。
    人们认为,如果俄国人进攻罗马尼亚或南斯拉夫,这些部队可能被用作先头部队。在斯洛伐克集中的兵力包括俄国大量的安东诺夫式飞机,每架这种飞机可携载两辆大型坦克。
    据认为在俄国本土的另外的空运部队处于随时待命状态。
    从最新的消息来看,捷克斯洛伐克和整个东欧的局势比在入侵捷克的最初阶段要更加危险。
    这部分地是因为在捷克斯洛伐克发生大规模冲突的危险增加了,以及在所有卫星国的紧张增加了。
    【路透社慕尼黑二十七日电】苏联军队今天在同西德邻接的三百七十五公里长的捷克斯洛伐克边界沿线进入阵地,这还是第二次世界大战结束以来的第一次。
    巴伐利亚州内政部的一位发言人说,在边界上的三个过境站中的两个,在韦德豪斯和希恩丁,可以看到苏联军队。


返回顶部