1968年7月27日参考消息 第2版

    【合众国际社纽约二十六日电】在第四个夜晚的骚乱中,昨天一早有三名警察受伤;这次骚乱是由于曼哈顿东村的居民反对被派到这个种族混合地区去维持秩序的战术巡逻队而引起的。
    当三百名群众集合起来开始向巡逻车扔瓶子和石头时,一百多名身长六英尺的巡逻队员开进了这个地区。
    有两个人因鼓动骚乱而被逮捕,另一个人被控进行凶暴的袭击。威廉·施韦特(十九岁)因鼓动骚乱而被拘留。据警察说,他曾对一个巡逻队员说:“等我们用枪支把人民武装起来,我们就要收拾你们。”
    在这次冲突以前,约二百名波多黎各人曾在一个派出所外面示威,抗议在这个村庄驻扎巡逻队。那次纠纷是在星期日开始的,当时从那个地区外面来的一些人在一辆汽车中殴打一些青年,当天晚上有人向这辆汽车扔了燃烧弹。
    【合众国际社克利夫兰二十五日电】(黑人)市长斯托克斯昨天采取了一个恢复和平的果断的行动,他不顾州里高级军官的意愿,把国民警卫队军队和警察撤出了发生骚乱的东城。
    在前天晚上和昨天清晨,在激烈的枪战中有十人被打死,四十五人受伤。
    据说这次枪战是黑人权力阴谋的一部分。
    有四十多小时没有睡觉的斯托克斯昨晚离开市政厅,据说在闹市的一个旅馆里“休息”。
    他下令军队和警察撤退,以让五百名民间领袖进入这个在前晚发生暴力行动的主要由黑人居住的地区。
    有一千到一千五百人封锁了这个占七平方英里的地区,但是到昨天深夜,除了剩下二百五十人外,其余的都撤退了。剩下的人只是在边线上巡逻,但是奉有命令,如果重新发生暴力行动,就马上开进去。
    【美联社密执安州底特律二十五日电】投掷石块的人群今天早晨在底特律第十二街沿街打破了几扇窗子。警察在骚乱中逮捕了十四人。
    管辖第十二衔地区的派出所的一名警官说,“抢劫被制止到最小限度。”
    一年以前,在那里第一次爆发了美国现代历史上最严重的骚乱。
    那个地区的警察处于五小时半的战术戒备状态。
    【法新社芝加哥二十五日电】一大批黑人青年暴徒今天晚上冲入北边的一家无人售货商店,开始抢劫东西。
    警察很快赶到现场,逮捕了一些人。
    据联邦调查局说,本周在四个城市同时发生了种族事件,芝加哥是这四个城市之一。
    其他几个城市是底特律、匹兹堡和克利夫兰。


    【法新社里约热内卢二十四日电】警察今天在驱散五百名艺术家和学生在里约热内卢市剧院前面举行的一次示威游行时逮捕了六人。
    这次示威游行是为了抗议政府对剧本的审查和右派分子上周在圣保罗剧院中的野蛮行为。右派分子使财产造成了严重损失,并毒打了一些演员。
    警察花了两个小时来驱散今天的抗议示威,在示威中,演说者谴责巴西军政府是“独裁统治”并表示剧院团体声援“反对独裁统治的斗争”。


    【美联社伊斯坦布尔二十四日电】二十四日在伊斯坦布尔发生了警察用警棒殴打学生、学生向警察扔石块的骚乱。同时在科尼亚城,军队用刺刀镇压了学生的骚乱。
    在伊斯坦布尔发生的一场冲突后有五十人受伤,警察还逮捕了二十名左派学生。这次冲突据说是由于传出了在上周的反美示威中受伤的一名学生死在医院里的消息引起的。
    伊斯坦布尔的骚乱是由于三百名学生的游行队伍向大学校长办公室进发,以就住院的那位学生之死表示抗议而引起的。左派分子认为那位学生是被警察的暴行弄死的。
    战斗是在警察企图用警棒驱散好斗的学生时开始的。但学生们投掷石头来回敬警察。
    【合众国际社伊斯坦布尔二十六日电】当成百的学生在一次同美国海军船只有联系的扔石头事件中同警察发生冲突时,军队涌入伊斯坦布尔市政厅—大学区。
    这些军队是在警察同大约一千五百名学生发生纠纷时被召来支援警察的。这些学生企图向市政厅进军,降下这个建筑物前面的旗子。
    最初的消息说,在一小时的扔石头冲突中,有二十五名警察受伤。在军队到达之前,十五名学生受伤,二十四名被逮捕。
    一些学生星期四(二十五日)晚上仍然在抗议,但大多数学生在军队指挥官塞拉米·佩孔要他们离开否则就要采取军事行动之后就散了。
    国防部长托帕洛格卢同军队领导人举行了会谈。
    后来,他告诉学生说,他们的牢骚必须通过法律手段解决,非法的行动将带来严厉的措施。
    与此同时,主要反对派共和人民党的领导人伊斯麦特·伊诺努警告说,“危险的局势还可能产生”,最近的示威表明,“事情要继续下去。”
    【美联社伊斯坦布尔二十五日电】两千名愤怒的青年在一次抗议打死他们一个同事的示威过程中,再次同警察打起来。
    在混战中,至少有四十个人受伤。助理治安负责人易卜拉欣·乌拉勒头部受重伤。据报道,他的伤情很严重。


    【法新社巴黎二十四日电】越南和谈的第十四次会议今天上午十点半在这里的国际会议中心举行。
    【美新处巴黎二十四日电】美国大使哈里曼今天同北越代表们举行的会议集中在两个因素上,这两个因素是:南越及其盟国的基本目的——和平,以及南越人决定自己的前途的权利。
    在上星期约翰逊总统和南越总统阮文绍在檀香山举行会议时曾强调过这两点。
    双方的第十四次正式交谈进行了不到三小时,包括三十分钟的休息喝茶时间。北越的春水部长没有出席上星期的会议,今天率领代表团出席了,但是据美国的一个发言人说,他“显然不太舒服”,而要他的副手何文楼大校为他宣读发言稿。
    哈里曼对记者说,春水身体不好是这次会议开得较短的原因之一。
    他指出,北越政府七月十七日发出的备忘录提到它的关于一项解决办法的四点计划,该备忘录说南越人民在解决他们的内部事务方面有自决权,这一番话把先前提到的必须接受民族解放阵线的纲领字样略去了。
    他指出,美国先前曾指出,第一、二、四点对美国来说没有造成不可克服的障碍,而第三点的新措词是同美国的立场一致的。春水指责说,越南的主要问题是美国的政策、行动和“侵略”造成的,他在一小时的发言中完全是推卸北越对那里发生的事件的任何责任。
    【路透社巴黎二十四日电】哈里曼在回到美国大使馆时说,鉴于春水的健康情况,今天的会议时间缩短了。
    哈里曼说,这次会议没有什么新的东西,也没有什么直接的结果。
    【法新社巴黎二十四日电】哈里曼从国际会议中心回到美国大使馆时说,春水“没有直接答复”他提出的对河内四点解决办法中的第三点加以澄清的请求。
    【法新社巴黎二十四日电】北越代表团今天拒绝了美国自从在五月份举行会谈以来在会谈中提出的所有的建议。
    在上星期三举行的前一次会议上,哈里曼列举了他迄今为止所提出的“具体的和积极的建议”。
    何文楼在今天的会议上宣读春水所准备的文稿时逐点作了答复。
    何文楼说,总而言之,美国所有的建议都是“荒谬和错误的”。
    北越的回答把哈里曼所有的建议都说成是“为了回避会谈的主要目的而搞的阴谋”。
    由于美国拒绝无条件地停止对北越的轰炸和其他战争行动,因此会谈“没有取得进展”。
    【路透社巴黎二十四日电】北越今天指责美国在这里的预备性和谈中耍阴谋诡计避而不认真谈判,但是说,这只是愚弄自己。
    河内代表团团长春水攻击美国、南越檀香山最高级会议是企图强化战争和为西贡政府“涂脂抹粉”。
    【路透社巴黎二十四日电】北越人今天第一次散发了南越新成立的“民族、民主及和平力量联盟”就会谈发表的声明。
    在河内的讲话中对该联盟的强调引起了人们这样的推测:打算是要它在成立取代西贡当局的政府中起重大作用。


    【本刊讯】新德里二十四日消息:据《爱国者报》今天报道,新德里、孟买和加尔各答的几家报纸、雇员在星期二开始一个不定期的大罢工以抗议不执行工资委员会对非实际新闻工作者的裁决。
    这一罢工是由印度全国报业联合会组织的。
    在首都的不定期罢工已使《印度斯坦时报》,《政治家报》,《印度快报》,《印度时报》,《新印度报》和《印度斯坦》周刊受到影响。这些报纸的人员全部进行了罢工,都没有出版刊物。
    孟买的《印度时报》、《印度快报》和《自由新闻》报业体系的报纸(十二家日报)的雇员今天举行罢工。
    已受到影响的报刊有《印度时报》、《印度快报》、《自由新闻》、《经济时报》和《金融快报》。
    今天继续罢工的有《印度新闻晚报》、《自由新闻公报》、《马哈拉施特拉时报》、《民主日报》、《新力量周刊》、《新印度时报》、《世界之友报》和《人民力量》周刊……在加尔各答的《政治家报》、《印度斯坦旗报》和《欢喜市场报》的雇员今天也举行罢工。
    【印报托新德里二十三日电】印度各大报纸不是记者的工作人员今晨罢工要求立即执行工资委员会裁决。
    这次罢工是在雇主同工会(全印报纸雇员工会)在本月早些时候在德里谈判未成功之后发生的。
    据报道,举行罢工的报纸的大部分记者也参加了罢工。
    印度劳工部长哈蒂在议会说,政府将对这个局势注视一些时候,然后再进行干预。


返回顶部