1968年7月16日参考消息 第4版

    美联社认为苏修等五国将“制定对付捷的统一政策”;捷修报纸电台表示“担心”,说“捷主权必须尊重”
    【德新社华沙—布拉格—贝尔格莱德十四日电】东方集团的领导人今天在华沙举行了一个出人意料之外的最高级会议,以制定他们对具有独立思想的捷克斯洛伐克的政策——这是在停止从这个国家撤出他们“参加演习的军队”之后。
    苏联、东德、波兰、匈牙利和保加利亚领导人举行的秘密会议引起了人们新的忧虑,担心对布拉格自由化的共产党领导采取强硬路线,虽然在布拉格的西方观察家们排除了“制裁”的可能。
    但是,捷克斯洛伐克公众非常不安,捷克斯洛伐克的报纸、电视和电台一直充满着焦虑的呼声。布拉格电台说华沙条约司令部命令停止撤军
    布拉格一家电视台今晚广播说,“盟国的”华沙条约军队,今天清晨已经根据华沙条约司令部的命令停止撤军。
    华沙条约司令部就在星期四(十一日)还宣布,
    “逐步”撤出军队,其中包括苏联的军队。
    布拉格宣布,“今天没有一个外国士兵离开捷克斯洛伐克的领土”。
    波通社仅仅在会议参加者再次离开华沙部长会议大厦之后才报道会议开始。它没有说,会议是否已经结束。但是消息表明,除捷外,第二个华沙条约缔约国——有独立意志的罗马尼亚——也未参加。
    十四日晚上在维也纳收听到的一篇布拉格电台评论表明,捷克斯洛伐克没有受到邀请。它说:“我们简直无法理解的是,我们不得不只从外国通讯社的报道中得悉在华沙开始举行没有我们参加的社会主义国家会议这个情况。”
    它争辩说:“我们不得不担心,这个会议要是遵循莫斯科的《真理报》、东柏林的《新德意志报》和华沙《人民论坛报》所说明的方针,就会对我国的国内政策情况采取完全歪曲的态度。”
    这家电台强调说:“我党领导已明确表示,它无意背叛社会主义,但它只准备同兄弟党领导人举行双边会谈,即使举行双边会谈,那也只能在我们的领土上。”
    这家电台又说:“我们的朋友和盟友应当认识到,我们坚持捷克斯洛伐克社会主义共和国的主权必须受到每个人的尊重”。
    与此同时,南通社的一则华沙消息对于会议参加者“决心对捷克斯洛伐克的事态发展施加影响”这一点表示关切。法新社说勃列日涅夫离苏前
    再次叫捷修参加会议
    【法新社华沙十四日电】苏联、波兰、匈牙利、保加利亚和东德领导人今天在这里开会,讨论捷局势及其在捷以外的影响,也可能讨论他们认为在目前情况下他们应当采取的决定。
    部长会议大厦戒备森严,在大厦前面停着约三十辆大的黑色轿车。
    柯西金于下午三点半(格林威治时间下午两点半)从莫斯科到达这里参加昨天到达这里的苏联高级代表团。
    (法新社记者拉法埃利自莫斯科报道,东欧人士认为,勃列日涅夫昨天向捷领导人进行了最后的联系,试图说服他们到华沙来。)
    观察家指出,《人民论坛报》今天指责它所说的目前捷克斯洛伐克民主化倾向中的危险。
    今天晚上波通社报道了一个简短的消息,说会议开始了。它所提到的代表团有:
    苏联:勃列日涅夫、波德戈尔内、柯西金、谢列斯特和卡图谢夫。
    保加利亚:日夫科夫、托多罗夫、维尔切夫、库巴丁斯基。
    东德:乌布利希、斯多夫、阿克森。
    匈牙利:卡达尔、福克。
    波兰:哥穆尔卡、斯彼哈尔斯基、西伦凯维兹、克利什科。
    【美联社华沙十四日电】以苏联为首的奉行强硬路线的东欧国家的共产党领导人,今天聚集在波兰的首都,制定如何对付捷克斯洛伐克自由化趋势的统一政策。
    【德新社华沙布拉格十四日电】今天所有的捷克斯洛伐克报纸都只是最简单地报道会议消息。
    只有工会报纸《劳动报》用了大标题,说“没有我们参加的一次华沙会议”。
    布拉格的消息灵通人士今天说,“党首脑杜布切克和其他重要领导人在一般的情况下,为了不丢面子都不去华沙。”苏修等五国头目十四日密谈了八小时
    【法新社华沙十四日电】包括苏联在内的五个共产党国家的领导人今天在就捷克斯洛伐克形势及其对外影响举行的第一轮会谈中密谈了八小时。
    捷克斯洛伐克是会谈的主题这一点从今天波兰共产党报纸《人民论坛报》措词强硬的社论中可以清楚地看出。
    社论的严厉的调子看来是对那些可能表示不同意对第三国事务进行干涉的人提出警告。
    它攻击捷克斯洛伐克的“反革命”事态,并指责“社会主义的敌人”企图把这个国家“推上资产阶级自由化的道路。”
    这样看来,召开华沙会议的目的似乎是为了防止对社会主义的威胁并保护东欧共同的安全。有人猜测,五国也可能正在制定作为下一步要采取的具体措施,如果捷克斯洛伐克拒绝就范,或者最后看来不会就范的话。路透社说苏修对捷修新领导的压力加强了
    【路透社莫斯科十三日电】这里的观察家们认为,如果布拉格的领导人不参加华沙会议,其他国家的领导人将设法对捷克斯洛伐克的事态发展拟出一项共同政策。
    从苏联代表团的组成将可以看出华沙会议的重要性。
    维也纳的观察家们说,莫斯科对布拉格新领导的压力加剧了,而且显然想要提醒捷克斯洛伐克党的领导人注意,他们要依赖于苏联的军事力量,要他们忠于莫斯科。


    【本刊讯】捷修《红色权利报》十三日发表了捷修中央主席团会议公报,全文如下:
    捷共中央主席团在星期五(十二日)的会议上研究了对保加利亚共产党、匈牙利社会主义工人党、德国统一社会党、波兰统一工人党和苏联共产党中央委员会领导的信件进行答复的某些建议。主席团同时从自己七月八日会议上所持的原则性立场出发,重申党坚定不移地忠实于社会主义国家和其它所有国家的共产党和工人党之间相互的同志式合作和就共同利益问题交换看法的原则。
    捷共中央主席团欢迎同各共产党和工人党的领导人举行会晤和会谈。通过了建议各兄弟党举行双边会晤的决定,在会晤中,领导人可相互介绍自己党在目前时期的政策。
    捷共中央主席团认为,相互间的这种会晤,会为在今后时期可能举行的更广泛的会晤创造条件。
    捷共中央主席团一致得出结论:继续竭尽全力去保持和发展同所有社会主义国家和所有兄弟共产党和工人党以及世界所有进步和革命力量的良好的友谊关系,这符合我们的社会主义的、民主化过程的利益。
    捷共中央主席团用信件把自己的立场告知各兄弟党的领导,信件还转达了在捷克斯洛伐克的土地上举行相互会晤的邀请。


    【南通社贝尔格莱德十三日电】南斯拉夫总统铁托说,一个或者几个国家干涉捷克斯洛伐克以及一般说来干涉其他国家的内政,那将是一个错误。
    铁托在回答开罗《金字塔报》主编海卡尔向他提出的若干问题的一次长篇谈话中,说了上面这番话。
    海卡尔问道,捷克斯洛伐克发生的事件是否等于是以前在南斯拉夫发生的事情的重演,铁托说:“捷克斯洛伐克的事态发展具有不同的性质,在我看来,不应当加以渲染。我认为,苏联不存在凭借武力政策去解决捷克斯洛伐克内部问题的如此短见的人。有些事情造成一定的压力,但是,我们从今天的报纸上看到,军队在撤退。无可置疑的是,一国或几国对别国内政的干涉是十分错误的。”
    南斯拉夫总统说,形势并没有达到危及捷克斯洛伐克的社会主义的地步。
    铁托说:“要是西方进行某种干涉或施加某种强大压力,构成危及社会制度本身的直接危险,捷克斯洛伐克有自己的军队来保卫自己,保卫它的共产党和工人阶级。”
    【南通社贝尔格莱德十三日电】贝尔格莱德《政治报》在明天的一篇社论中对于东欧社会主义国家对捷克斯洛伐克的事态“表示最大的关切”一事表示不安。


    【捷通社布加勒斯特十三日电】齐奥塞斯库昨天在接受捷克斯洛伐克新任大使卡·库尔卡的国书时对他说,我们怀着信心注视着贵国为改善社会制度和发扬社会主义民主而进行的活动。罗马尼亚报纸全文刊登了这一讲话。
    他说,我们相信,在捷克斯洛伐克共产党的领导下,捷克人和斯洛伐克人将在他们通向社会主义的道路上取得新的重大胜利。
    他对此表示满意:两国之间的友谊不断地发展,在政治、经济、文化和科学方面,在社会主义建设的一切方面,正在本着完全平等、互不干涉内政的精神,本着相互尊重和相互信任的精神,进行着广泛的合作。
    他还表示相信,今年晚些时候两国之间将要签订的新的友好合作条约。


返回顶部