1968年6月11日参考消息 第1版

毛主席说:“学生运动是整个人民运动的一部分。学生运动的高涨,不可避免地要促进整个人民运动的高涨。”


    【路透社伦敦九日电】今天随着学生们谋求在管理大学方面享有更多的发言权,争取学生权力的运动在英国各地继续发展。
    在剑桥,由好斗的左翼学生发起的争取学生权力的运动正在火热地开展起来。剑桥自由大学集团的成员正在研究策略,设法使大学实行新的条例以便学生能够参加校委会。
    【美联社赫尔九日电】赫尔大学的两百名学生星期日占领了一座大楼的一侧并且宣布,他们在改善条件的要求得到满足以前将拒绝动一动。
    在大学的外边,学生在黑板上提出的要求有:在所有的管理机构中有平等代表权,改革考试制度,建立一种“无限制大学”和学生管理住宿房间。
    大学的二十六名讲师宣布支持抗议的学生。
    在伦敦北部霍恩西的英国最大的艺术学院的学生占领该学院已有两周了。他们要求同样的改革。
    在伦敦南部的克罗伊登艺术学院的学生星期日晚上开始举行第五次彻夜静坐示威,要求新的艺术教育方针。
    【法新社米兰九日电】这里的天主教大学学生星期六晚上宣布,他们打算重新占领今天早些时候被警察扫荡了的大学。
    学生在星期六晚上的一次会议上通过的一项决议中要求废除由于政治上的原因所采取的纪律措施。他们还要求取消大学校规中的第四十七项,根据该项规定,如果一个学生“他的行动不符合天主教精神”,他便可以被开除。
    与此同时,在都灵占领政治学院的学生星期六晚上在一项声明中说,“教育改革含有社会制度改变的意思,即进行一场政治革命。”
    声明说,改变社会秩序的第一步将包括用和平的办法或其它办法推翻被苏联—美国帝国主义奴役的欧洲各国的政权。
    【路透社罗马九日电】意大利报纸印刷工作人员和通讯社的电传打字工作人员今天宣布,在星期五和星期六举行两天罢工,以支持增加工资和其它的要求。
    预计,此次罢工将使意大利从星期五下午到下星期一上午没有报纸。各通讯社将从星期五的当地时间五点到星期日的五点停止广播。


    【本刊讯】香港英文《南华早报》六日刊登一篇题为《加拿大要承认中国》的渥太华通讯,摘要如下:
    新任加拿大总理特鲁多已把加拿大推到更接近在外交上承认中国的边缘。
    在这次加拿大联邦竞选运动中特鲁多发表的谈话,不但主张和中国共党政权建立更密切的接触,而且他的主张比任何其他加拿大领袖都积极。
    特鲁多说,他赞成在“适宜的条件下”承认中国,并说加拿大或许会和中国进行双边讨论,最后导致承认中国。主张和中国会谈,即使只是用比较空泛的话来提出,在加拿大还是第一次。
    特鲁多最近在阿尔伯达省埃特蒙顿的记者招待会上,虽不肯详细讨论这个问题,可是他说在承认中国成为可能之前,有几个重要的问题须先得到解答。其中包括:保证加拿大外交人员在中国能有自由,不会受到侮辱;保证加拿大记者有新闻自由。
    八年前到过中国的特鲁多和一位记者讨论的时候,详细谈到了这个问题。。
    他提到像承认中国这样的行动,可能会触怒美国。
    特鲁多说,“我相信,作为一个国家,我们一定要有最大限度的自由,我觉得现在我们并没有这样做。我想,如果我们甚至做一些美国不同意的,同时也不喜欢的事,那么我们不但可以帮助我们自己,也可以帮助西方世界。
    “我要再声明一次,我不想故意去扭老虎尾巴,但是如果我觉得这样做是一种走向国际理智政治的方式,那么就算是老虎尾巴我也要扭它一下。
    “我似乎觉得已经有权对朋友这样说:‘好罢,去你妈的,你要恼就恼罢。可是我要去做我认为是对的事,如果你认为这样做是错的,那你就这样想好了’。”


    【合众国际社波哥大八日电】学生昨天傍晚在本首都举行了示威游行以纪念学生日,结果是警察局的一名副官和四名警察受伤,一些楼房遭石击。
    与此同时,在巴兰卡维梅哈石油港,当警察驱散已经罢了四十五天课的一所中学的学生举行的示威游行时,两名学生中弹受伤,虽然伤势不重。
    在波哥大,一批批学生列队从市内西部的大学城向博利瓦尔中央广场行进,其中的一些学生举着在游击活动中牺牲的革命神父卡米洛·托雷斯、已故的革命领袖埃内斯托·“切”·格瓦拉和中国共产党领袖毛泽东的巨幅画像。
    学生们把一张卡米洛·托雷斯的巨幅画像和一张毛泽东的巨幅画像放在竖立在议会大厦对面的解放者西蒙·博利瓦尔铸像上面,并听着一位学生煽动骚乱的演说。
    集会结束后,学生们列队向市内北部行进,并用石头袭击了九家商店、美国大使馆所在的大楼、《时报》社社长罗伯托·加西亚·培尼亚的住宅以及其他一些建筑物,使遭到袭击的一些地方受到相当严重的损失。
    警察有节制地进行了干与,最后在大学城不得不同较富于进攻性的一批批学生发生冲突,因此一名副警官和四名警察受伤。只有两人被捕。


    【共同社东京八日电】高雄八日电:国府总统蒋介石八日上午在高雄市郊台湾省政府招待所接见正在台湾访问的日本新闻视察团的时候,用严厉的语调警告说,“日本同北京政府的建交就意味着日本同中华民国的断交”。
    蒋总统的谈话内容如下:
    在日本,最近有人主张同共产党中国结成友好关系,并让共产党中国加入联合国。在亲共派中还有倡导废除吉田信件的人。这些人究竟怎样考虑着日本的未来呢?我认为,废除了这个信件就意味着废除了日华条约。还有人主张恢复同北京的外交关系,这意味着同中华民国断交。
    到那个时候,日本就必须同北京政府缔结第二个和平条约。中国一定会要求巨额的赔偿。我希望日本人充分理解这一点。问题不简单,是复杂的。
    在亲共派中也有人主张使日本成为中立国家以避免共产党中国的核武器的威胁,不过,对共产党中国来说,亚洲最大的敌人是日本,即便是中立的日本也不可能避免共产党中国的威胁。日本中立化的主张,不过是使共产党中国向日本渗透的假面具而已。受到这种浸透的日本怎么能够领导亚洲呢?
    蒋介石总统同视察团的会晤经过了一个小时,话题几乎始终是集中在中国问题和日中关系上。蒋介石总统反复地谈到日本国内的亲共派让北京政府加入联合国以及作为它的第一阶段的废除吉田信件的主张,并断言,“要是按照这个方向走下去,日本就不能成为亚洲的领导国家”。在说这些话的时候,总统的脸上频频抽搐,象是在拼命地抑制着内心的盛怒。


    【本刊讯】据美国《华盛顿邮报》六月二日报道,苏联最近一再有消息传说,苏联各州发生了工人罢工和小规模的起义。据说,在去年十一月庆祝布尔什维克革命五十周年之前不久,哈尔科夫拖拉机厂的几千名工人曾举行罢工。
    【法新社莫斯科一日电】一位外交人士今晚在这里说,黑海港口敖德萨已对外国旅行者“关闭”。
    一个准备对这个港口作惯常访问的外国外交官被告知,港口暂时关闭了。
    对外国访问者“关闭”苏联城市并不是稀奇的事情。通常由于军事演习或发生流行病时这样决定。


    【法新社莫斯科七日电】苏联报刊今天是一个月内第三次谴责「中国和西德的勾结」,并特别指责要建立「波恩—北京轴心」。
    《苏维埃俄罗斯报》最近才提出批评,早些时候由《文学报》和《共产党人》提出。
    《苏维埃俄罗斯报》指出,西德同中国的贸易(一九六七年为十亿三千万马克)超过了同法国英国的贸易,该报遗憾地说,贸易的增加是由于向中国出售「战略物资,一般说来这种物资是拒绝向社会主义国家出售的」。
    【德新社波恩七日电】西德外交部今天否认苏联关于波恩—北京轴心的指责。
    这项驳斥是在苏联报刊传出西德和共产党中国之间进行经济和军事合作的说法后提出的。
    波恩的声明说,这种指责是「完全凭空想像的」。
    西德和中国的贸易关系是在非军事方面,而且是私人公司进行的。
    苏联指责西德向共产党中国提供军用飞机、鱼雷艇和参与联合制造弹道导弹。


返回顶部