【路透社英格兰瑙威治十三日电】今天晚上在东英格兰大学里，高呼“越南被杀害”的学生示威者把点燃的纸制英国旗掷在玛格丽特公主脚边。
三十八岁的玛格丽特公主无视她脚下被撕得粉碎并燃烧着的英国国旗，大步穿过一小批游行示威者。
政治家和外交家通常是英国反对越南战争的学生的目标，但是王室被卷入他们的抗议运动中，这还是第一次。
后来警察访问了七名学生。他们声称，他们的行动是自发的。
他们当中的一个人说，除了越南问题以外，他们还要抗议“整个社会”。
【路透社罗马十三日电】罗马的疲倦的邮递员今天扔下他们胀鼓鼓的邮袋，举行四十八小时罢工，要求对于他们现在投递的一切选举宣传品，给予额外的工资。
离开星期日的大选，只有五个邮递工作日了，邮递员们威胁说，如果他们的要求得不到满足，他们将延长罢工。
群众举行声势浩大的示威游行，支持和声援学生运动；示威者高呼“戴高乐是杀人凶手”，高唱《国际歌》前进；总罢工使法陷于瘫痪，交通运输、水电、煤气一度中断；法新社估计这次总罢工人数达一千万。
【路透社巴黎十三日电】包括一千万工人支持法国学生要求的瘫痪性总罢工午夜在这里开始。
这次罢工在最近警察对巴黎暴动学生采取了野蛮行动的情况下，不顾法国政府最后一分钟的让步而举行了。
【合众国际社巴黎十三日电】今天的全国性总罢工使法国瘫痪，这是对戴高乐总统力量的挑战，给了他一记耳光。
数百万法国人离开了工作去参加为抗议所谓警察在最近巴黎学生骚动时采取野蛮行动而举行的大规模运动。
在全世界人的眼前，这次罢工与戴高乐赞同下在法国首都开始举行的美国和北越和谈同时举行。
煤气和电中断了。大多数公共交通停顿了。巴黎交通陷于混乱，由于在早晨交通最繁忙的时刻供电中断，指挥灯不亮了。
警察最初设法用手指挥来应付局面，但是在一些繁忙的街口放弃了这种做法，让司机自己去想办法。
估计大约有二万五千名警察在首都值勤，如果下午三点在学生区的大规模游行发生新的暴乱，还有几千名警察准备赶去。
【德新社巴黎十三日电】由法国四个工会组织号召的总罢工今天使法国的生活瘫痪。巴黎许多地区今早没有电和煤气。交通灯不亮，造成了首都街上的混乱。今早地下铁道，火车和公共汽车开动的只占大约通常的半数。
数百辆军车在运送不罢工的工人和雇员去工厂和办公室。
学校仍旧全部关门。今天不递送邮件。许多店铺仍然关门。
号召罢工是支持学生反对政府的教育政策。
【法新社巴黎十三日电】今天，正当戴高乐总统执政十周年之日，法国政府面临着一次全国总罢工、国民议会中的一次危险的不信任动议和战后历史上最大的巴黎抗议集会之一。
国立的中学和大学中的百分之九十五举行了罢课，百分之六十的公共运输工人和工厂工人举行了罢工，像煤气、电力和邮政等公用事业的工人也广泛地参加了罢工。初步的一切迹象表明将发生比最初预计的更为广泛的反政府骚乱。
学生们举着自制的横幅，上面写着“学生、教师和工人已联合起来”、“戴高乐是无政府主义者”和“所有学生走上街头”等口号。
中学生在巴黎的各条街道散发传单，声称，特别警察使用了像在越南使用的那种催泪瓦斯弹。他们说，学生们躺在巴黎的医院里，眼睛已半瞎了。
【美联社巴黎十三日电】今天，一支庞大的抗议戴高乐政权的游行队伍象潮水般穿过巴黎市中心，从而形成当天在法国各地举行总罢工和示威的高潮。
这支好几十万人的队伍——其中有工人、学生、老年人、青年人与各个阶层的人——行进了有五公里。他们一路上高呼“戴高乐辞职”、“戴高乐是杀人凶手”的口号。
这是人们记忆中在巴黎举行的规模最大的人民示威游行，也是反对戴高乐总统为期十年的第五共和国情绪最为激昂的一次示威。
【合众国际社巴黎十三日电】这次总罢工差不多影响了每个法国人。电力中断。煤气压力下降，奥利机场技术人员扔下工作不干，迫使一切外出的飞行全部取消。
但是这次罢工并未产生大多数人所担心的瘫痪性影响。
政府为了平息这场罢工和这次示威而采取的和解性行动遭到破坏。游行队伍足有一英里长，他们游行了两个多小时，高唱《国际歌》，高呼内阁部长是“杀人凶手”，并要求结束戴高乐为期十年的“个人专政制度”。
法国一些反对党领导人走在这次示威队伍的前面，他们中间有密特朗、罗歇和摩勒。
【法新社巴黎十一日电】几万个罢工的巴黎劳动者从午后不久开始穿过巴黎进行示威。
扩音器广播《国际歌》，小旗子随风飘扬，上边写着：“学生、教师和劳动群众团结起来”，举着旗子，呼着口号（主要听见高呼“戴高乐是刽子手”），讲演者要求“学院自治”……注意遵守保持平静的命令的劳动者和学生纠察队，护送着五颜六色和喧哗的游行队伍。
在共和国广场上，在队后的几个青年人爬上玛丽亚娜铜像的肩上，在她头上插了一面红旗。一个无政府主义的小队打着“贫困的黑旗”，企图在最好的场合混进示威队伍。
在大家热烈的鼓掌下，学生领袖科恩—邦迪发表了即席演说：“一切都仅仅是开始……，如果必要的话，将用其它的街垒继续进行斗争……，这是对资本主义政权的战争。……”
【法新社巴黎十三日电】千千万万学生和工人今天举行抗议游行，像一股人潮一样穿过巴黎的街道，向上周末学生暴力骚乱的地点进行。
工会组织和学生组织说游行者有四十万人，但是警察当局说，参加的人为十万人。
当这巨大的人流在这次法国近代所曾发生的最大抗议集会之一中前进时，街道上是一片黑压压的人群，每幢建筑物前都是如此。
站在游行队伍前列的是左翼工会团体和学生的代表。左翼团体的红旗和无政府主义者的黑旗在随风飘扬。
横幅旗帜和仓促地写在硬板纸上的口号在游行者的头上浮动，警察在经过周末的街头战后呆在远处。周末的街头战唤起了法国人民对警察、特别是对共和保安队的潜伏的但是传统的敌对情绪。
【合众国际社巴黎十三日电】这次总罢工大大影响了飞机、火车、煤气、供水、电力和邮政等服务性行业。工厂和学校都关门了。政府的办事机构也室内空无一人。机场海关人员罢工，走私者从容地走进来。
法国四大工会联合会十余年来第一次联合行动，他们和学生们一道游行穿过巴黎的街道。（下转第二版）（上接第一版）
戴高乐的助手们努力保证不要发生事情破坏定于今日开始的美越和平谈判。为会谈场所安装了备用发电机，因为这次会谈得以开始是戴高乐的外交荣誉。
这一天也是戴高乐重新执政的十周年。今天他的统治受到了攻击。
这次骚乱是由大学引起的。
曾有数以百计的大学生被捕，他们把手举起放在脑后阔步走向监狱。蓬皮杜下令取保释放等待审讯的青年，并命令调查已对其他人判处的宣判。他保证紧急研究政府的教育改革问题。
但是学生们并不满意。工会一度认为这些学生不过是一些留着长发的公子哥，可是现在学生们却得到了工会支持。甚至教育联合会也出来支持他们。结果是造成今天的大规模罢工罢课。
【法新社巴黎十三日电】今天上午由于号召举行二十四小时总罢工以支持法国学生的暴乱而影响了电力供应、邮政业务、交通运输和报纸出版。
在巴黎，尽管主要的市内交通工人工会没有参加罢工，但是三条地下铁路线有一条没有行驶，百分之六十的公共汽车没有出车。
银行和学校都关了门，报纸将在今天下午或明天上午不出版。
这次罢工是由三大工会——总工会、民主工人联合会、工人力量总工会——号召举行的。同这些组织一道罢工的还有学联和教师联合会，两个全国性的职工工会。预计这次全国范围的罢工总人数可达一千万人。
【路透社巴黎十三日电】由于数百万工人和学生一起参加全国性的抗议反对警察的野蛮行动，瘫痪性的总罢工在午夜时分袭击了法国。
尽管政府作了让步，学生和代表一千多万工人的工会竭力主张举行计划的罢工和给戴高乐当政十年来的权威以最大挑战的巴黎大规模游行。
政府的让步对学生来说是不够的，他们要求完全赦免他们入狱的伙伴和从学生区撤走一切镇压暴乱的警察。他们宣布，他们仍旧要游行。
毕加索表示支持，法国电影演员和导演也罢工。今天戛纳电影节的节目也取消了。
【法新社巴黎十二日电】法国各工会为了支持学生运动发出了从十三日十三点开始举行二十四小时总罢工的命令。这是第五共和国成立以来第一次总罢工。
来信说：“马提尼克革命者经过多次曲折，目前已在马列主义共产主义者小组联盟内重新团结起来，猛烈进行反修斗争，以争取马提尼克人民的民族解放和毛泽东思想的胜利。”
【本刊讯】我国有关出版发行机关收到马提尼克读者阿尔夫雷德一封来信，摘要如下：
新殖民主义政府在马提尼克大量地加强镇压机构：无数全副武装的宪兵和警察，数百个间谍、密探和测听器。这一切都是为了防止民众对一种经济和社会政策的不满情绪。
盗窃、腐化、行贿、卖淫，形形色色与帝国主义利益相依为命的各党派……就同旧中国的情形相类似。
马提尼克已发起很多次暴动，特别是一九五九年十二月，一九六一年三月，一九六三年六月，以及一九六五年十月。流血暴动（到处都有镇压）什么也没有达到。就象中国共产党在陈独秀时期一样，马提尼克“共产党”已沉没在机会主义中。和群众比较，这个觉已退后了，和社会民主党人结成同盟，喊出一些修正主义的口号（自治—工业化—民主……），诬蔑红色的中国，通过他们的“和平过渡”、“和平共处”来麻痹群众。
然而这种形势不能长久维持下去，从一九六二年以来，中国共产党和阿尔巴尼亚劳动党进行了反修斗争。马提尼克共青团已高举马列主义、毛泽东思想的旗帜，在党内激起了多次辩论。处于少数地位的革命分子在一九六四年被开除，但他们在党外已重新组织并勇敢地投入到斗争中去。他们遭到多次曲折；同时作了批评和自我批评。他们懂得这些暂时的曲折是由于他们没有足够实践毛泽东同志的教导；目前他们已在马提尼克马列主义共产主义者小组联盟内部重新团结起来。在马提尼克猛烈进行反修斗争，他们必将获胜。他们将使马提尼克共产党新生，使之建立在马列主义理论基础上，具有马列主义的风格，领导工人阶级及广大的马提尼克人民群众走向社会主义革命。一个马提尼克的党将永远高举红旗反对改良主义的资产阶级，争取马提尼克人民的民族解放和毛泽东思想的胜利。
我们在文艺战线上也在进行一场政治、意识形态的斗争，这个斗争处于初期状况。事实上，在一九六二年、一九六三年我们中的很多人就准备到苏联去学习。当时中共揭露了赫鲁晓夫在帝国主义面前投降、背叛了被压迫人民以及一九一七年十月革命的伟大思想的丑事。之后，他们用了一切政治和法西斯方法对中国人实行种族主义，我们当时感到惊骇。
让马提尼克马列主义共产主义者小组联盟和中国共产党之间的友好关系发展起来！
世界革命的舵手毛泽东万岁！
世界革命的火炬红色的中国万岁！由于无产阶级文化大革命，这个火炬将永不熄灭。
（马提尼克是位于拉丁美洲北部一个四面环海的岛屿，在法国长期殖民统治下，岛上人民进行了多次的反抗斗争——本刊注）
毛主席说：“欧洲、北美和大洋洲的无产阶级和劳动人民，正处在新的觉醒之中。”