1968年3月5日参考消息 第1版

    【美联社西贡三日电】据今天报道,共产党的精悍部队仍然威胁着西贡,他们从首都以北的“血腥的十二号公路”附近准备得很好的伏击阵地对一个美国步兵连发射了猛烈的机枪火力和火箭,并且埋设了地雷,使这个连遭到了重创。
    美国司令部说,四十八名美军被打死,二十八名美军受伤。这是美军在首都军区单独一次战斗中遭到的最严重伤亡。
    大多数伤亡显然是在最初持续约八分钟的袭击中发生的。在这头几分钟里,约二百名越共从准备得很好的阵地开火,用机枪和火箭筒发射的火箭猛烈袭击二十五步兵师的这个连。
    美国这个连当时正在沿二四八号公路执行侦察任务。这些人在西贡以北九英里处遭到伏击。
    【法新社西贡三日电】在十七度线前线,美国数个基地昨天遭到了北越炮轰。
    溪山、卡罗尔营、犹灵和东河都遭到了火箭、大炮和迫击炮的轰击。
    【美联社岘港四日电】共产党的火箭兵今天清晨袭击了岘港地区的三个地方。这次火箭袭击的主要目标是该市东南大理石山区的美军设施。
    火箭至少引起了二十次爆炸,把岘港这个地区的夜空照得通明。
    当火箭兵袭击大理石山区的设施的时候,装有机关炮的美国直升飞机和装有小型武器的飞机曾试图消灭这些火箭兵。
    美军发言人说,直升飞机的掩蔽地区遭到十六发一百二十二毫米火箭的袭击,有些飞机着了火。
    发言人说,一个机库被直接命中,着了火。
    【合众国际社西贡四日电】政府发言人今天报告说,越共部队今天凌晨用火箭袭击了距西贡十五英里的边和空军基地。
    在这次袭击中,第二十五步兵师第二旅一个连的士兵大约被打死打伤了四分之三。


    【合众国际社伦敦三日电】扔炸弹的人和抗议示威者本周末袭击了欧洲各地的美国政府机构和西方国家的大使馆。
    在伦敦的一个美军俱乐部和西班牙大使馆,都灵(意大利)的美国领事馆以及驻海牙(荷兰)的西班牙、希腊和葡萄牙大使馆都在二日晚上或三日早晨挨了炸弹。
    布鲁塞尔的美国大使馆和维罗那(意大利)的美国驻南欧特遣部队总部成了二日的反对越南战争示威者的目标,只有当警察使用了短棒才使这些示威者退却。
    眼下没有迹象表明各地的袭击是由共产党的团体或国际左翼分子团体配合采取的行动,虽然这些目标都是左翼分子所针对的传统的目标,针对美国是由于它的越南政策,针对西班牙、希腊和葡萄牙是由于它们的极权主义政权。
    【法新社都灵三日电】警察局今天说,昨晚在这里的美国领事馆发生了炸弹爆炸事件,造成严重破坏,警局已就此事传讯了十二个人。
    据信由一枚定时炸弹引起的这次爆炸是很猛烈的。
    电梯给炸离了它的钢座,一座墙部分倒塌,有三层楼的楼梯实际已经不能使用。
    这枚炸弹是放在领事馆门口的。
    【路透社海牙三日电】荷兰警察认为,今天清早在这里的希腊、西班牙和葡萄牙大使馆分别发生的炸弹爆炸事件是左翼分子干的。在这些事件中,有六名消防队员和四名警察受伤。
    【美联社伦敦三日电】星期日(三日)凌晨在这里的美国军官俱乐部发生了一次爆炸,炸坏了一个太平门和四个窗子。


合众国际社报道。香港“分析家”说,这是若干时期来关于越战的第一则政府声明,应加以“比较仔细的研究”。
    【合众国际社香港二日电】共产党中国今天就越南战争发表正式声明说,共产党部队的“最后胜利”已经看得见了。
    一位有经验的分析家说,“这则声明看来是为了鼓励越南人打下去。这是若干时期以来关于越南战争的第一则政府声明。我们将不得不对它进行较为仔细的研究。”
    北京电台广播了这则声明。在这之前曾发表评论指责“苏修叛徒”在越南问题上帮助“美帝国主义纸老虎”。
    中国政府重复了他们经常提出的警告:一切反动势力在他们行将灭亡的时候,总是要进行垂死挣扎的。
    声明谈到美国最近增兵情况。它说,这是使战争进一步升级的计划的一部分,这一计划包括加剧轰炸越南北方。
    【合众国际社东京二日电】共产党中国今天指责美国在越南使用毒气,但是说共产党人必将在战场上赢得胜利。
    【路透社香港二日电】据北京电台今天报道说,中国抗议美国在最近的战斗中“疯狂屠杀”南越的城市居民。
    抗议声明说,中国和七亿中国人民支持越南南方民族解放阵线和北越最近发表的声明,谴责美国和西贡“傀儡政权”的“法西斯暴行”。
    【共同社北京二日电】(记者:福原亨一)据北京电台今晨广播,共产党中国强调,美国在越南战争中已陷入不利的境地。
    电台引述中国政府星期五发表的声明说,表明这一点的是,美国在越南战争中肆无忌惮地破坏城市,屠杀居民。
    声明一再强调,中国人民将全力支持越南人民。
    它说,民族解放阵线的“新春攻势”已把美国人迄今为止认为安全的城镇变为“战场和坟墓”。
    它说,美国进行狂轰滥炸表明它的失败不会很远了。
    【德新社北京二日电】人民中国再次表示愿意支持越南进行“抗美救国”斗争。
    中国的声明欢呼越共攻势的“辉煌战果”,并说,“越南抗美救国战争的形势一片大好”。
    声明说,“越南人民的最后胜利已经看得见了。”


    【本刊讯】香港《大公报》一日译载美《国民前卫》周报二月二十四日发表的贝却敌的一篇文章,摘要如下:
    民族解放阵线在南越所有城镇外围,以及美军事及供应设施外围都获得永久的、可防守的基地。新春攻势以来这种发展,改变了美国西贡认为城市是他们的后方和可从后方向乡村的民族解放阵线基地发动进攻的情势。
    民族解放阵线向近五十个主要基地、仓库、飞机场和通讯中心发动第二轮火箭和迫击炮的进攻,就是民族解放阵线筑壕固守阵地的生动的例子。
    威斯特摩兰的公共关系专家认为,民族解放阵线在第二轮进攻中,很少用步兵进攻,这一事实具有重大意义。其实,步兵进攻并不需要。步兵在第一轮进攻中被用于夺取阵地。现在,在这些阵地上,正用火箭和迫击炮向每一城镇和美国或西贡的主要军事设施袭击。甚至在大白天,火箭和迫击炮也被用来袭击严密保护的新山一机场。
    美国前总统艾森豪威尔二月十八日就南越的一切如何对美国有利所作的乐观的报告,一定打破了对美国公众哄骗的纪录。据说,在约翰逊总统到加利福尼亚访问艾森豪威尔的时候,艾森豪威尔听了海军陆战队司令沃尔特和总统特别助理罗斯托关于战争的形势的报告,感到「鼓舞」。
    事实是,战争已进入一个新的不可挽回的阶段。民族解放阵线如何接近目标进行迅速的夜袭,并怎样在轰炸机于拂晓空袭前撤退而伤脑筋的日子,已成过去了。他们正像多年来在乡村小型军哨周围一样,在目标周围筑壕固守。他们想在什么时候和什么地方袭击,他们都能袭击。
    情势就是这样奇妙地倒转过来了。由于民族解放阵线切断了所有主要道路,控制了所有主要河道,炸毁了所有主要桥梁,摧毁了大量运输设备,控制了还未摧毁的道路,美军已丧失了以前所有的一切机动性。第一轮进攻的主要战果是,在山岭间和丛林间建立了联系,民族解放阵线的新阵地也在各城市和所有郊外防区建立起来。
    西贡美国部队电台不断给予美国大兵和文官以广播指示。其中之一是,解释信件和包裹为什么没有到达,因为军用和民用的飞机被用于他种用途。过去两周,我和经常从美国收受邮件的朋友都没有收到邮件或报纸。由于飞机和直升机在第一轮进攻中大规模被毁,大部分南越天空奇怪地平静。
    美国和西贡部队现在处于一种「定地散开」的态势,他们被钉在市镇和基地里,无法向外移动。西贡政权在乡村实际上已瓦解。神经不安的司令官把临阵脱逃的和根本已瓦解的部队赶进城市,希望他们会增强市区的防守力量。假如约翰逊认为这是乐观的事,他如果不是被威斯特摩兰骗了,就是把头埋在沙堆里。
    美军所依赖的是极新型的联络系统,特别是运输、通讯和发射系统。所有这一切都已被搞垮了,小小的干扰也足以使美军效率大大降低。可以肯定的说,民族解放阵线首两轮的进攻所造成的损失远大于美军轰炸北越三年。北越的主要运输和通讯系统继续有效,而在南越的美国联络系统的瓦解已经显著地为人感到,美国部队之间和美军和西贡部队之间的联系已失调。
    另一方面,民族解放阵线部队已大大改进了通讯和运输系统,两次高度协调的进攻已证明了这一点。民族解放阵线在堤岸和西贡其他郊区筑壕固守了两周,这使他们能挖战壕、通讯壕、战斗掩体和射击阵地。在其他城市,情形更是这样。民族解放阵线领导预见到面前的许多困难,但他们确信,这些困难是可以克服的,并且正在变得越来越少,而威斯特摩兰所面临的已经非常多的困难则越来越多。


返回顶部