1968年2月9日参考消息 第1版

    西方通讯社报道解放军在顺化炸毁了对美伪补给非常重要的大桥,解放阵线的旗帜仍在顺化上空飘扬。美伪担心解放军即将控制全城。
    【美联社西贡七日电】过去二十四小时里总部收到的最新消息表明,共产党继续对这个国家各地的美国和政府的设施和步兵发动炮击和地面进攻,虽然对主要城市的总的攻势没有象过去几天那样猛烈。
    最新的袭击目标中有:两个机场和至少六个省会,包括大叻、芹苴和美?c等大城市。
    据报道,在岘港以南不远和在三角洲地区发生了激烈的地面战斗。
    【合众国际社西贡七日电】岘港以南约二十英里的广南省省会会安也发生激战。海军陆战队和越南巡逻队在距离岘港机场跑道五英里的地方同一支共军作战。
    今天的战斗是如此激烈,以至于派出装甲部队到侧翼助战。
    【法新社西贡七日电】越共又用迫击炮袭击波来古周围的美国阵地。他们发射十分钟的八十二毫米的迫击炮,炸伤这个城市以北一个工兵基地的若干美国人。
    在边和,越共用自动武器、手榴弹和迫击炮袭击一○一空降师的一个连。
    【法新社西贡八日电】大叻市的六连越共在今天大白天冲进了大叻市政厅,但是据报道,后来被赶了出来。
    大叻的游击队虽然破坏了一座美国宪兵宿舍并占领了中心商场——但是这座市镇并没有受到严重破坏,不象其他一些漂亮的地方市镇现在已一大片一大片地被夷平。
    湄公河三角洲南部的两个省会在夜间遭到了炮击,三角洲仍在继续进行激烈战斗——不过战斗大部分都在城外进行。
    【路透社顺化七日电】今天当喷气机用五百磅炸弹轰炸这个市内的北越军队时,黑烟在这个古都上空升起了数百英尺。
    在八天残酷的逐屋战斗之后,北越军队仍然占据着这个城市的一半,政府军每前进一步都付出沉重的代价。
    这里的军人觉得,北越军队证明他们能随意地出入顺化。到目前为止没有迹象表明他们打算撤退。得到的情报表明,他们在市内各地藏有大量的武器和粮食,足以使他们长期坚持下去。
    【合众国际社顺化七日电】越共的旗子仍然在(城市上空)飘扬,美国海军陆战队的一名指挥官说,这种情况不会太长了。争夺顺化的战斗今天进入第九天。昨晚,共产党人炸毁两座对美国和政府的补给努力非常重要的桥梁。共产党的水下爆破人员把香水河上的一座长八百码的桥梁的两节炸到水里去。此外,他们还炸断这个城南部的一座代用桥,这座代用桥是代替已被炸掉的原来的一座桥的。
    在北边,政府的海军陆战队同驻扎在这个城堡的至少一半的地方的共军作战,他们担心再过几天,他们(指解放军——本刊注)将完全控制这个地方。
    美国海军陆战队试图肃清这个城市南半部的狙击手。
    一支装甲人员输送草部队开始参加作战时拥有十四辆车,现在只剩下一辆。
    机场破坏得一塌糊涂,在很大一片地上都是一些东歪西斜的烧焦了的轻型飞机和直升飞机。跑道上到处是扭弯和破烂的钢板。
    南越军队中的美国顾问对于手头没有军队可以参加战斗一事很恼火。他们的官兵在战斗后都疲倦、受了伤并且很憔悴。
    据说共产党人通过这座城堡的一个大门得到再补给。顺化将面临遭到破坏的第十天。
    【法新社顺化七日电】这里的美军今天准备在连结顺化南北两部的香水河上架设一座浮桥。
    这座浮桥将代替昨天被共产党的一支爆破突击队炸毁的重型桥。
    美国人担心浮桥容易遭到敌人的蛙人袭击。自从战争开始以来,越共就有受过专门训练的破坏桥梁小组。
    在顺化其它地方,战斗继续在进行,民族解放阵线的旗子仍然在城堡上空飘扬。


    【共同社东京七日电】特派记者川本、藤田西贡七日电:西贡市内部分地区仍在继续激烈战斗,但是,在这样的混乱状态下整个局势的焦点已经转向解放阵线同美国、南越政府哪一方面能得到一般国民支持的政治斗争方面去了。
    解放阵线从发动总进攻以来,就注意对居民作政治工作。据治安当局的情报说,他们派了很多工作人员到西贡工人区去,宣传“人民已经在西贡掌握了政权”,并呼吁说,“这次事件是居民本身进行的革命。西贡市民为实现和平和中立而奋起吧!”
    在堤岸地区,解放阵线军队在占领部分地区的时候,就把粮仓和美军仓库的物资分给居民,宣传说:“这个地区的安全由解放军维持。希望大家放下心来,协助解放阵线”。
    在这次进攻中,西贡原有的解放阵线组织似乎也活跃了起来。其证据就是,在堤岸等地,相当多的政府军军官和警官在自己家中被杀掉了。也有这样的说法:从市外进入西贡市的解放阵线军队得到这些地下组织的协助,多数都隐藏在普通市民中间。
    这样,他们今后还会突然进攻美军和政府设施等,来延长现在这样的混乱状态。
    【合众国际社西贡七日电】据报道,越共在堤岸化道院塔附近的一条胡同里——距自由世界军队总部只有三个街区——设立了“人民法庭”。他们打死了一名“方丈”,这个人被指责为“背叛了人民”。


法《十字架报》就越南南方军民新春大捷发表评论承认:民族解放阵线在整个南越如鱼得水;解放军各种进攻的配合极其和谐,战斗行动利落,不可否认已掌握了作战的主动权。它还承认这是
    【本刊讯】法《十字架报》七日以《当毛在越南有许多模仿者的时候》为题,刊载让—皮埃尔·布吕勒的评论文章,摘要如下:
    从南越最近的事态发展中,马上可以看出一件事:即使美国人使北越退化到石器时代,南方的战争也不会停止。北方是河内的事;南方,则是民族解放阵线的事。
    民族解放阵线向头号世界强国挑衅,这就证明了它并不是处在局部地区,用毛泽东喜欢的说法来说,而是它在整个南越如鱼得水。
    各种进攻的配合得极其和谐,各种战斗行动的利落,都证明了有一种不可否认的主动权,而且表明了民族解放阵线是有基础的,这就是着重表明了南方的极其腐朽——有同敌人勾结的网和残余、同敌人的默契、敌人有效的打入内部——,因而证明了南方人民决不敌视解放阵线。那么,当环境有利于微生物生存时,怎么能消灭它们呢?
    因此,人们看见,在全世界、在整个历史上,最强大的国家却没有把它的意志强加于孱弱的一个小小国家的人民的必要手段。
    事实摆在那里:越共才二十九万五千人,但打败了一百一十万零七千人:其中有四十六万五千名美国人,四万六千名南朝鲜人,六千七百名澳大利亚人,二千五百名泰国人,二千二百名菲律宾人,五十八万五千名南越人。这些人装备精良,但到处处于守势,把作战的主动权让给了打赤脚的越共。
    其所以如此,是因为他们与之打交道的敌人向他们发动了一种他们没有准备的战争,即“革命战争”——伏击、殴打、谋杀、物质破坏混合在一起的战争,使他们受到极端机动的部队的困扰,这些部队在对他们发动短暂的、杀人很多的袭击之后,就逃跑了。
    对这些行动,连最完善的武器也失去了作用。一名“海军”、一名“陆军”可以驾驶直升飞机,但是不能使南越的一个农民或知识分子接受一种值得为其牺牲的思想。越南人民军总司令武元甲将军没有忘记毛泽东关于人民战争的教导(一九三六年)和林彪在著名的文章(一九六五年九月三日)中对人民战争的重申,他在他的《人民战争,人民军队》一本书中提醒说:“……在人民军队里,政治工作占首要地位:是军队的灵魂……
    。”
    这样一来,武元甲以及卓越的战略家阮志清将军(他在去年七月逝世,并由经验十分丰富的黄文泰将军接替了他)就出色地把毛泽东关于革命战争的理论同南越特殊条件结合起来……
    没有通往胜利的捷径。美国的留在那里也不会得出积极的解决。剩下的是消耗战:就是这种战争在等待着双方战士。
    双方在今天都承认,要取得常规意义上的军事胜利,已被排除了。因此,由于在这悲惨的两周内发生的事件,一个重要的变化阶段开始了。
    一些将影响未来的悲剧性的决定,总有一天、总有一个月要作出。对欧洲来说,结束越南冲突的方式将具有决定性的政治意义。


    【法新社西贡七日电】今天下午西贡的紧张局势迅速加剧了,早晨首都中心的生活至少恢复了正常的样子。
    但是这种平静的样子没有维持多久。政府宣布,越共把本市的一座仓库的大米烧掉了一半。
    政府人士说,首都的九个区只有两个区被认为是安全区。
    在其余的七个区内,越共游击队小组在活动。
    人们认为,局势没有发生什么变化,因为越共游击队显然同追击他们的巡逻队玩捉迷藏的游戏。
    自从阮高其副总统在星期一说,预料共产党将对这个城市发动又一次进攻以来,到处一直在传着这样一句话:“他们回来了,他们回来了。”
    【法新社西贡七日电】在堤岸,据报道成群的越共游击队员,有时多达五十人,在街上自由地行动。今天下午,当西贡电台两名记者的汽车误入“共产党地区”时,共产党人抓住了这两个人,并夺走了他们的装备,其中包括电视摄影机。


返回顶部