1968年2月21日参考消息 第3版

    【本刊讯】印共革命派的英文月刊《解放》在去年十二月出版的第二期上刊登一篇《摘记》,揭露印修在西孟加拉“联合阵线政府”问题上为反动派效劳,出卖人民利益,镇压革命运动的真面目,摘要如下:
    面对着难以控制的革命形势,反动统治阶级在西孟加拉实行几乎是赤裸裸的军警统治。
    十一月二十一日晚,他们解散了作为他们的掩护忠实地为他们服务约九个月的联合阵线政府,建立了一个新政府来代替它。他们的警察同时对革命同志的办公室和家里进行了大规模搜捕。这些革命同志批判了兰那地夫、孙达拉雅、南布迪里巴德、乔蒂·巴苏之流的背信弃义的领导,一直同大地主和大资产阶级的统治进行毫不妥协的斗争。随着统一阵线政府被赶下台,在西孟加拉各地实施了关于禁止集会、游行和示威的刑法典第一四四条。在加尔各答、24—帕加纳斯和纳迪亚各地宣布了宵禁。
    不出所料,这引起了人民的愤慨。举行了罢市和大罢工,手无寸铁的人民用他们能拿到的任何东西同反动政权的武力进行英勇的斗争。
    震撼西孟加拉邦城市地区的动乱是人民对看来是令人痛恨的国大党再度统治西孟加拉的企图和对针对他们的法西斯进攻的自然反应。虽然他们批评联合阵线政府的所作所为,但是他们不能容忍在西孟加拉出现一个国大党政府或以国大党为后台的政府。但是,他们再次被他们的自封的领袖,特别是“马克思主义”英雄们出卖了。十一月初这些英雄们扬言:如果他们被免职的话,就要在西孟加拉建立一个越南。后来,他们声称如果联合阵线政府被推翻,就将造成“血流成河”的局面。但是当真正的挑战来到的时候,这一切和其它的豪言壮语都变成了一种哀鸣。真相是,这些“马克思主义”领导人是口是心非的。他们用革命的词句欺骗党员和群众。在联合阵线政府被推翻前,他们的口号是“保卫联合阵线政府”。在推翻之后,他们的“越南”式斗争的要求是:(A)解散(高希)政府,(B)召回邦长,(C)举行新选举。
    这些“马克思列宁主义者”变得非常喜欢今天在印度存在的这种民主——剥削阶级的民主,他们拼命保卫这种民主和印度的宪法。
    他们作为剥削者的“爪牙、傀儡、掩护者”,出动军警去镇压纳萨尔巴里农民争取民主权利的斗争,最近又去镇压24—帕加纳斯县迪希因农民争取民主权利的斗争。他们充当资本家的工具,向达姆达姆的工人开枪,并竭力恐吓比拉普尔的工人。这些“社会主义的叛徒”,一面喊出保卫宪法和民主的响亮口号——至少对我国百分之九十五的人民来说,民主是不存在的,——同时拼命欺骗党员和群众。
    首先,在粮食战线上,联合阵线政府在其当政期间,撤销了对地主征购的命令,听任地主和其他黑市商人在这一年中捞取他们前所未有的巨额利润。……所有收购的粮食都是来自最贫苦的农民的公卖,而没有动囤积居奇者和投机商人一根毫毛。
    这些大地主和大资产阶级的“马克思主义”走狗,直到他们掌权的最后一刻,忠实地为他们的主子效劳。
    纳萨尔巴里点燃了有席卷大片乡村地区之势的火焰。一个革命的浪潮将要横扫全国。用毛泽东同志的话来说,“它是站在海岸遥望海中已经看得见桅杆尖头了的一只航船,它是立于高山之巅运看东方已见光芒四射喷簿欲出的一轮朝日,它是躁动于母腹中的快要成熟了的一个婴儿。”作为资产阶级—地主专政机构的一部分,统一阵线政府设立了数百处警察营地、营地法庭、流动法庭,等等,来扼杀这个正要出生的婴儿。如果联合阵线政府还继续执政,“‘马克思主义”领袖们就会暴露无遗,他们就不能在党的队伍和人民中间兴风作浪了。
    形势确实大好。劳苦人民憎恨国大党,那些所谓的社会主义政党和丹吉修正主义者已经暴露。不管他们怎么想方设法,这一帮诡计多端的家伙、狡猾的机会主义者,所谓的“马克思主义者”,像其他“‘社会主义者”和丹吉修正主义者一样,将不会有好下场。革命同志组成的全印协调委员会的出现是一个有重大意义的事实。真正的共产党人将集结在它的旗帜周围,革命农民斗争在农村砸烂反动阶级的经济和政治枷锁的前景不远了。由在镇压的烈火中经受锻炼的革命同志领导的这种斗争,将证明是不可战胜的。


    【本刊讯】印度旁遮普邦刊物《人民之路》一月号发表巴巴·古穆克辛格所写的一篇文章,题为《外国对印度的干涉》,摘要如下:
    作过中央情报局特务的约翰·迪·史密斯最近透露的情况,已经再一次把外国干涉印度的事务的问题摆出来了。在详述中央情报局的活动方式之前,记住这一点是重要的:不能指望靠同英帝国主义妥协而上台的国大党政府去提高民族尊严。在国大党统治的二十年里,这个政府的内外政策一直听命于这个或那个帝国主义。我们知道,中央情报局除了影响印度政府的政策以外,还在印度的所有生活领域安插了特务,据说甚至连一些议员和政党也接受了外国援助。
    目前揭露出来的事实透露了中央情报局如何破坏农业发展计划和合作农业社计划,以便把我们变成美国农产品的市场。
    新德里的一家周刊最近发表的中央情报局特务基恩写给印度合作社协会名誉秘书长布·季·帕特尔信件的影印本,揭露出的事实彻底暴露了他们的丑恶的嘴脸。除了这个部长以外,中央情报局雇用了一个名叫“普鲁塔克”(希腊著名历史学家——本刊注)的高级文官,他定期向中央情报局提供情报。
    最骇人听闻的是,据说中央情报局同军队的某些高级军官有接触。一个中央情报局的特务对史密斯说,“蒂马雅是咱们的人”。史密斯写道:“中央情报局能够如此无孔不入地钻到印度军队机构中去,这使我感到惊讶。其中有一名上校……他在总参谋部担任很重要的职务。他负责指派印度驻外国的武官的工作。我们同他很友好。有人还告诉我们说,他得到了蒂马雅和印度陆军总部人事部某将军的支持。”
    为了进行十恶不赦的活动,这些中央情报局特务雇用印度社会上的贪污分子、酒鬼、财迷和那些醉心于美国生活方式的人,他们利用美丽的姑娘和孕妇来掩护他们的卑鄙工作,贿赂和收买是标准手法。他们手中一种非常恶毒的武器,那就是收买印度的新闻工作者和报纸。史密斯揭露,给《印度斯坦旗报》和《灯报》工作的新闻工作者是中央情报局的特务。


    【本刊讯】据巴基斯坦官方新闻公报十四日报道,巴基斯坦外交部长皮尔扎达十三日说:“不论印度可能得到多少枪枝、坦克、飞机和其他装备,人民的意愿到头来必定在克什米尔实现。”
    皮尔扎达在评论印度内政部长恰范最近在贾朗达尔发表的谈话时讲了这番话。恰范说,并不存在克什米尔问题这样的事情。
    皮尔扎达说:“恰范拒绝就克什米尔问题进行谈判,这表明,阻碍这个争端的公正的、体面的解决,阻碍巴基斯坦和印度建立友好关系的正是印度。”
    《巴基斯坦时报》外交记者十四日评论写道,“印度内政部长的谈话反映,随着印度军事力量的日益加强,它的领导人的傲慢必然增大。虽然对克什米尔问题的实际立场确实并不是什么新的,具有重要意义的是,恰范现在竟公然大胆地这样讲。看来,恰范壮了胆发表这番谈话,实际上是由于苏联同意向印度提供价值六亿美元的新式武器,其中包括SU—7式战斗轰炸机。人们知道,印度在它侵略巴基斯坦后不久,就要求苏联提供SU—7式飞机了。苏联现在决定提供这种飞机,清楚地表明,莫斯科不再期望印度人遵守和履行塔什干宣言”。
    【路透社伊斯兰马巴德十五日电】巴基斯坦今晚宣布要与苏联就它决定向印度提供一百多架SU—7超音速战斗轰炸机之事进行讨论。
    巴基斯坦外交部长皮尔扎达说,苏联的决定只能给印—巴的关系带来损害。


    【本刊讯】香港《大公报》十九日译载日本《朝日周刊》的一篇文章,从一个侧面揭露美帝在侵越战争中的惨败情形。文章摘要如下:
    涡轮引擎的“轰隆”声越来越近了。绿色的草地上亮起探照灯。在探照灯光里,直升飞机降落下来。
    从二十米以外的病房,跑出十名身穿蓝军装的美兵和白衣男子,奔向直升飞机。从直升飞机上搬下六副担架,运入病房。
    直升飞机的螺旋桨始终未停。担架搬下去之后,立即消失在夜空中。在上空等待的另一架直升飞机立即下降,同样卸下担架。相隔时间只有五分钟。最大的美国伤兵医疗基地
    这里是神奈川县相模原市上鹤间的“美军野战医院”——美国陆军医疗中心,自从进入二月份以后,医院就行动紧张起来。过去,直升飞机很少在晚间降落。最近,则时间已无定时。九号早晨,上午八点钟到十一点钟,就有十架直升飞机降落。
    附近的居民说:“过去有时因为好奇,还隔着铁丝网张望。这一阵,连看也不想看了。是啊,从这里向外运伤兵,还是最近的事。是送回本国去。也有一些是送往新开设的王子野战医院去。”伤兵源源而来各处医院满泻
    不仅相模原如此。东京附近的立川、朝霞、狭山(约翰逊基地)、岸根、横须贺,以及新设的王子……等等,都有美军野战医院。但是,还可以称做支持越南战争的“中央兵站基地”。
    野战医院的“大门”是东京郊外的横田基地。喷气机从越南前线飞来,只要三个多钟头。在令人窒息的消毒药味和血腥味中间,伤兵络绎运到。伤兵们在“大门”下了飞机,改乘直升飞机或长途汽车,前往各野战医院。
    不仅是野战医院如此,旁边的空军综合医院也增加了床位。以精神科病房为例,病房本身当然不在话下,就是以“食堂”为名的娱乐室,也添了大量床位,这是要收容在战场上发生神经病的人。
    这一星期,大腿负伤的士兵最多。有的一直从臀部切断,陷于半死半生状态。这样的重病者,连翻身都不会,只能睡旋转式病床。血腥气味充满了病房。
    第七野战医院也是超额的。收容能力虽然约为四百病床,但因医院人手不足,只能收容三百人。然而,二月三号以后,入院者约比平常增加五成。而且,一经处理完毕的士兵,都尽可能被令早些出院。这座第七野战医院,由于只是轻伤者使用,与其他满是血污的野战医院气氛不同。医院里一个日本人,带领一个即将出院的美兵去酒吧间,吧女随口说道:
    “刚刚治好,回到越南,再挨一枪,就什么都完了。”
    怎知道,那美兵答道:“下一次,我自己开枪打伤就是了!”
    一月二十四日,美军来了一纸通知,宣称要在这里开设野战医院,三月收容病人。既称野战医院,血淋淋的感觉势必引起居民的耽心。病床约为四百,内外科合计,将来还要增加至两千人。但因从业人数不足,增加尚有困难,故有人推测,美国还要在南朝鲜、泰国建立大医院。美兵尸体运抵横田处理
    横田基地,当然并不只是伤兵的大门。现在,它是和越南战线有直接联系的“日本的越南”。
    飞机的起降非常频繁。过去的喷气机轰隆声,只是从清晨四点钟到晚上九点钟。到了一月底,就延长了,甚至晚上一点钟都是轰隆之声不绝。跑道极点外的居民说,每天晚上有二三十架那样多。而且都是“鬼怪”战斗轰炸机。
    基地的日本工作人员说:“最近,基地里的人都是紧张得很,没有特别理由不许外出,也不许休假。脸色也大不同了,玩笑话都不说一句。”
    横田基地似乎还有尸体运来。在越南前线打死的士兵,夜间由喷气机运到。由武装士兵警卫,基地里的日本工作人员不能接近。尸体送往立川基地里的尸体收容所,进行化妆,再由横田基地送回美国。基地工作人员说:“也许是专门输送伤兵和死尸,美国特别派来可载三百五十人的大型运输机三架到六架,不停地满载往来。”(文内小标题是原来的——本刊注)


返回顶部