1968年2月11日参考消息 第1版

革命战争是群众的战争,只有动员群众才能进行战争,只有依靠群众才能进行战争。                     毛泽东


    【法新社岘港九日电】南越政府部队今天声称控制了顺化的北部地区,但是在皇宫地区,估计有两个北越团在准备战斗。
    据消息说,政府的伤亡“重大”。
    据报道,在三个营中,只有六百人还可战斗,这三个营九天来经常进行激烈的战斗。但是援军正在开进这个古都以北的地区,以准备应付在那里发生还要激烈的战斗。
    【美联社西贡十日电】一位南越军方发言人今天说,美国海军陆战队在激烈争夺的顺化市夺回了火车站和足球场。
    他说,这座古都里的共军正在分成小股往该城以南的三个小城撤退。
    【路透社西贡九日电】军方发言人今天说,海军陆战队的一支打算开到顺化去的补给车队在距这个城市不到两英里的地方遭到伏击并且几乎被消灭。
    这支由十五辆车组成的车队打算通过从芙拜到顺化的长十英里的公路时,一辆汽车触发了一颗地雷。这支车队继续走了半英里,又触发了一颗地雷。
    随后,这支车队遭到一连有迫击炮和无后座力炮支持的军队的袭击。
    保护这支车队的有一排海军陆战队,外加一些上面装有六门无后座力炮的履带式车辆。这支车队遭到重大伤亡。发言人说,在这次行动中,二十名海军陆战队阵亡,三十九名受伤。这支车队的车辆几乎全都被毁了。


    【美联社西贡九日电】在越共游击队发动大规模突袭以夺占西贡后的九天,巷战仍在进行中。
    市中心是平静而紧张的,但是从其他区来的新伤员源源不断地来到已过分拥挤的医院,烟柱表明一些街区的房屋在燃烧,战区几乎不断地遭到火箭和大炮的袭击。
    在堤岸,游击队占据着街区,并且一再击退政府军的进攻。他们还控制着西郊的一大块地区。就在这个城市以北,他们在进行着逐村的战斗。
    据消息灵通的警方人士说,西贡九个区中只有三个区被认为是安全的,这三个区是市中心。在其他区,游击队的活动有的是狙击手的射击,有的则是试图占领,比如在堤岸就是这样。
    【美联社西贡九日电】今天中午用直升飞机把美国步兵运到西贡赛马场,去援助在那里进展缓慢的越南军队。
    在起初战斗的一个时期,在西贡,据说越共在赛马场的大看台里建立了指挥所。
    —伪县长抱怨美国主子见死不救
    【路透社守德八日电】一位县长曾率领二十七名民团部队在西贡郊区的两天血战中打退了越共一个主力营,他今天大发牢骚说,美国人拒绝帮助他。
    这个营是对守德县发动配合一致进攻的四个越共营中的一个。
    这个县长今天说,“我跪下来乞求美国人给我援助……但是他们拒绝了。”
    他又说,在他自己的二十七名士兵中,三人被打死,七人受伤。


    【法新社西贡八日电】在越共继续对首都发动攻势的时候,新山一机场上美国的重要雷达设施,昨晚遭到了炮轰。雷达设施落了四十发迫击炮弹。
    在炮轰这个空军基地时,四个美国人受伤。


    【本刊讯】旅日爱国侨报《国际新报》一月二十四日以《受毛主席的接见而感动,在中国全国受到热烈的欢迎》为题,报道了山本卓的访华观感。摘要如下:
    首先祝愿世界革命人民心中的红太阳毛主席万寿无疆。
    去年在中国访问了四个月,在日本革命人民支持的鼓舞下,取得了巨大的成果。
    在上海、北京、哈尔滨演出了《野火》《在暴风雨中前进》。演出次数达二十九次。电视台向全中国人民连续放映了八天。
    观众达四万零二百六十人。
    我们在上海以及全中国各地都受到热烈的欢迎。
    我们在日中友好运动提高到更高的阶段,在日本人民斗争的高潮中,同中国人民一道进行了无产阶级文化大革命的斗争,并且巩固了日中两国人民的战斗友谊。
    为什么取得这样巨大的成果呢?
    到了北京,我们马上提出要求:“希望你们坦率地提出批评”。中国方面对这一件事给予很高的评价,他们回答说,“我们文化工作人员至今没有能够对日本的剧团提出战斗性的批评。你们的话是对我们的一个批评。”第二天就立即召集了红卫兵、工人、农民、解放军等等,为我们谋求演出的方便。我们立即回答了红卫兵的批评。
    我们带去的戏剧有一个局限性,这就是非有一个大舞台才能演出。但是我们无论到了什么地方,人们都要求为他们演出。过去没有唱过歌、跳过舞的人也都深入群众,在街上步行的时候,在前往的各地都跳起舞来了。拉着手风琴,作为一个宣传队,演出了数不清的节目。这件事被认为“是对于同走资派进行斗争的无产阶级文化大革命的援助”而受到很高的评价。我们在山口的时候,总是集体吃饭的,所以在中国也是吃完了就拿着碗筷去洗。他们则评为是活学活用。我们每天早晨在食堂读语录。他们评价说,“日本朋友把活学活用《毛主席语录》放在第一位。”中国人民的活学活用更加深刻得多,而对我们干的事却以千金的分量来评价。这是出于对日本人民的极大关怀。我们在表扬声中提高了自己的觉悟,并且一定按照毛泽东思想行动。
    每到一地,人们都说,“想着日本的革命由于修正主义者的叛变,而后退了。但是看了‘齿轮座’就觉得日本反帝反修斗争的火焰在猛烈燃烧着。自己的父母和亲人被日本军国主义者杀害了,但是看了齿轮座’,就觉得日本人民是可以信赖的。”
    十一月二十三日,毛主席接见了我们。那时我们非常激动,不觉连续高呼“万岁!万岁!”后来看了照片,大吃一惊:中央文化革命小组的核心工作人员全体都接见了我们。党的领导和政府的重要人员接见外国朋友是有重大意义的。接见的消息登在《人民日报》的头版头条。这是对为了反对美帝国主义、反对卖国的垄断资本和修正主义而斗争的日本人民的鼓舞。我们要把这件事在全国作广泛的宣传。
    谈到无产阶级文化大革命,在中国也有激烈的阶级斗争。在戏剧领域中,也曾演过《茶花女》和莫利哀的《悭吝人》等剧。培养了许多所谓“三名三高”的人,就是技术好,有名声,工资高的人。
    文化大革命是非展开不可的。人民发动起来,也是理所当然的。
    无产阶级文化大革命是创造性地发展了马克思列宁主义的结果,是马克思列宁主义、毛泽东思想的伟大胜利。我们在中国访问了四个月,能够紧紧掌握阶级观点了。
    帝国主义走向全面崩溃,人民从胜利走向胜利地在前进,东风压倒了西风。以红彤彤的中国和阿尔巴尼亚为核心,亚、非、拉人民都发动起来了。我们的斗争决不是孤立的。
    我们坚信反帝反修的斗争必然要胜利。我们宣誓坚决走文化大革命的道路,为建立新的日本人民的国家而战斗到底。


    【路透社曼谷八日电】据一名美国妇人的目击报道,陷在西贡的美国人,在垃圾山积和粮食存储越来越少的情况中生活。
    这个目击者是美国新闻处驻西贡官员的太太麦基夫人。她昨天坐军用飞机从西贡到达这里时告诉记者,在西贡的美国人在随军商店买东西得排成两个街口长的长龙,而那里除了坚果、糖果和香烟之外,什么东西也没有。
    她说,两小碗汤和两片面包,现在得付美金八元,一小块黄油卖到美金一元以上。
    麦基夫人说,一月三十一日,她从曼谷坐飞机到西贡,原是为了同她的丈夫共度阴历新年假期,因此也及时看到阴历新年的爆竹变成袭击西贡的火箭。
    【路透社西贡八日电】美军事发言人说,在西贡地区,估计有七百名到一千名越共(昨天的数字是五百人至七百人)他们正在发动人民参加他们的队伍。
    他说,未证实的消息说,越共在西贡还发武器给当地居民。


    【美联社西贡九日电】由于占领了卫村特种部队营地而得意洋洋的北越步兵昨天袭击了溪山附近的美国海军陆战队的一个山上据点,但是被打退了。
    美国司令部今天宣布,在争夺溪山西北两英里的这个高地的战斗中,海军陆战队有二十一人被打死,二十七人受伤。
    美联社记者惠勒从溪山报道,发动进攻的共军突破铁丝网防线,并且从海军陆战队手中夺占了半个山头,后来(海军陆战队发动的)猛烈的反攻迫使他们后撤。
    美国发言人说,北越人曾连续不断地用迫击炮和火箭袭击这些掘壕据守的海军陆战队,以便为进攻部队袭击这个高地铺平道路。
    【路透社西贡九日电】据这里的美国军方发言人说,北越人今天又调一些坦克并运一些补给品到被包围的溪山周围。
    这个发言人说,由于北越人在昨天拂晓对一个前哨基地发动大规模进攻,溪山本身及其外围一些据点的美军和政府军仍然受到压力。
    观察机昨天发现四辆坦克开过溪山西南六英里的丛林,并且看到一支据信是载运补给品的卡车车队。
    路透社记者麦克伦南说,岘港的海军陆战队指挥官认为,北越人大概打算在天气不好(溪山同外界的空中联系将被切断)的时候取得奠边府式的胜利。
    麦克伦南说,但是这些指挥官认为,局势完全在控制之下。


返回顶部