【本刊讯】据《巴基斯坦时报》七日报道：前东巴基斯坦省长、已退休的阿扎姆·汗中将昨天在拉合尔的记者招待会上宣布决定参加政治活动，努力把现有各政党搞到一起来，而自己则不参加任何一党。
他说，现政府的政策的矛头都是剥削群众的，而使在宣传、接待和选举方面资助政府的需要的少数人富裕起来。
在上次大选以后，阿扎姆实际上已退出政界。他说，如果要在国内举行正确的选举，那么就必须满足人民主张在成人选举权的基础上举行自由选举的要求，以便直接选举总统以及中央和省议会。
他说，他不久将去东西巴基斯坦，使群众支持改变政府。目前的政府不是人民的真正代表，在国内代议制政府建立以前，在目前的政治压迫完全消除以前，他不会休息。
他在回答问题时说，他在宣布决定以前，没有同任何政治领导人讨论过。他没有会见布托，但的确见了阿斯加尔·汗，但是没有同他讨论政治问题。的确，他打算同阿斯加尔·汗一起去东巴基斯坦。
【本刊讯】巴基斯坦国际新闻社六日报道：
前巴基斯坦空军总司令阿斯加尔·汗昨天主张在宪法中加入一项条款，规定在任的总统应当在总统选举前两个月辞职。
阿斯加尔在人民党主持的萨戈达地方的一次公众集会上讲话时说，为了恢复人民对政府的信任，加入这样一个条款是必要的。在这期间，巴基斯坦首席法官应当代行总统职务。
阿斯加尔还建议，在这期间，东巴和西巴省长也应当辞职，以保证举行公正不偏的选举，在他们缺位期间，他们的职务应当由两省高等法院首席法官行使。
【本刊讯】据巴联社六日报道，阿尤布总统今天警告全国人民说，任何改变现行制度的基本原则的企图都将给国家带来灾难。
总统在达卡的一次公开集会上说：“巴基斯坦是一个不可分割的整体，并且将永远是如此。我们队伍中的不团结，将招致来自各方面的危险，给我们的敌人提供从中渔利的机会，从而给人民和国家带来很大的损害。”
他说：“现行制度中的任何缺陷都是可以消除的，但是任何改变它的基本原则的企图都将带来灾难。”
他说：“反对派的唯一目的就是要欺骗人民、制造猜疑和不信任、破坏和平与秩序，从而扰乱政局。……反对派在我国享有一切自由权利，但是它没有摧垮巴基斯坦的自由。”
阿尤布说，他丝毫也没有永久当领导的意图。他所想要的是巴基斯坦能继续存在下去，人民能保持幸福。
现行政府制度不是他个人的制度，而是属于全国人民的。
阿尤布告诫人民要提防“大顽固派”参加竞选，而选举日期已经临近了。
【德新社伦敦一日电】英国报纸今天表示担心，阿尤布总统对巴基斯坦的统治可能不久就会结束。
《观察家报》说，最近的学生动乱以及所传有人试图谋害阿尤布，导致了关于这个政权在一九六九——七○年的下届选举中保持权力的前景的许多猜测。
报纸说，虽然要预见将来政治发展的情况还为时过早，但是，“看来毫无疑问，阿尤布个人的吸引力正在减少，巴基斯坦人现在希望恢复政治自由。”
【本刊讯】英《星期日泰晤士报》一日刊载从拉瓦尔品第发出的一篇题为《激烈的三周动摇了阿尤布·汗的十年控制》的文章，摘要如下：
在不过三周的激烈变化的政治动乱中，巴基斯坦总统阿尤布·汗看到出现了一股可能从根本上动摇他执政十年的政权的力量。
总统的另一强大对手阿斯加尔·汗参预了前外长布托三周以前引起的骚乱。
对阿尤布政权的威胁目前显然是严重的。
有不少在十月份还把这位总统当作偶像一样崇拜，但今天他们咒骂他了，他过去在军队和政府里的同事都反过来反对他的政权，一批在其他情况下是驯服的学生也走上街头，无视警察的警棍和政府的禁令。
当骚动开始平息下来的时候，看来十一月初有一些是出于巧合的孤立因素，促使了危机的加剧。
最重要的是脱离人民的一种寡头政治的典型事例。阿尤布总统的建立一个基层政治组织——穆斯林联盟的尝试失败了。执政党的成员主要是食客，他们满足于沾总统本人的光。
当党的威望上月空前低落的时候，物价上涨——由于食糖奇缺以及人们怀疑商业部长在糖业中有很大的家族利益而加剧——促使不满情绪达到沸点。
而且在卡拉奇，未加驳斥的谣言说，总统准备把他的儿子戈哈尔阿尤布培养成为他的继任人，这个谣言使人们的愤怒情绪达到极点，因为戈哈尔·阿尤布曾起过该市政治魁首的作用。
但是真正的燎原火花发自布托。
【法新社伦敦七日电】外交大臣斯图尔特决定缩短他在印度的访问一事，今天更加助长了伦敦政界由于报纸报道威尔逊首相和詹金斯财政大臣可能辞职而进行的猜测。
外交部在一项公报中说，斯图尔特回国是为下周下院外交问题辩论作准备。
官方人士说，这一行动同星期五傍晚以来所传威尔逊和詹金斯要辞职的谣言毫无关系。
【法新社新德里五日电】英国和印度一致同意，两国的共同利益要求继续发展存在于它们之间的许多联系，特别是在商业、经济和文化方面的联系。在印英部长和官员级会谈结束时发表的联合声明说，双方承认，印度和英国之间的关系已经发展到现实主义的程度，这种现实主义的做法对两国来说是有好处的。
声明说，下次磋商将是在明年某个时候在伦敦举行官员级会谈。
声明说，双方一致认为，目前是研究印英关系着眼将来而不是过去的合适时候了。
声明说：“印度和英国共同关心的是实现和平、致力于政府的民主制度以及发展对两国有巨大价值的经济关系。
声明说，双方就两国感兴趣的重大国际问题交换了意见，部长和官员们还讨论了印度和英国之间的双边关系。
【美联社新德里三日电】英国和印度的部长今天在这里决定，东南亚国家必须自己采取措施来填补英国军队撤出时留下的“力量真空”。
来访的英国外交大臣斯图尔特和印度外交国务部长巴加特以及两国的官员在举行历时四个半小时的会谈中取得上述一致意见的。
【路透社新德里五日电】印度副总理德赛和英国外交和联邦大臣斯图尔特，今天在这里签署了总数为二千万英镑的贷款协定，作为英国在一九六八年和一九六九年向印度提供援助的一部分。
今天签订协定后英国答应在今年提供的总共三千五百万英镑的贷款就如数都提供了。除了这个数字外，最近还提供了二百七十万英镑可购买大约十二万公吨的小麦。
【法新社卡拉奇七日电】数以千计的反对政府的示威者昨天在达卡同警察发生了激烈的冲突，而学生和警察在拉瓦尔品第的战斗中至少使二十名学生受伤。
在达卡，民族人民党领导人巴沙尼的支持者在省长府第附近一带同头戴钢盔的警察发生搏斗。双方都有人受伤，虽然确切数字还不能马上知道。
这位民族人民党领导人在对政府进行了猛烈攻击以后，号召他的听众去省长府第，于是发生了冲突。
搏斗发生在省长府第附近，因为游行队伍碰到了大批装备催泪瓦斯手榴弹的武装警察。示威者用石块扔警察，打坏了交通信号，拔起了树木。
在拉瓦尔品第，两千到三千名学生在政府学院集会，草拟了一个要求改善教育设施的行动计划。
他们说，阿尤布总统在十二月一日广播中提出的让步是“不能令人满意的”，并向政府发出了最后通牒，要它在十二月十五日以前接受他们的要求，否则他们还将举行示威。但是当学生开始组织一次游行时，他们碰到了大批装备有警棍、枪支和催泪瓦斯手榴弹的警察。
当示威者企图冲过去的时候，警察就进攻，使用了警棍和催泪瓦斯。
在发生搏斗时，一些商人卷了进去。
学生们解散了，但是后来警察再次发动进攻，因为学生企图再次集合，并去找区专员。
警察有一度用催泪瓦斯连续攻击当地的美国教会学校戈登学院半小时，使它陷在一片烟幕中，从二十码以外就看不见了。
最后，一些省议会议员进行了干预，学生们被允许分批游行。
但是，警察在晚上使用催泪瓦斯来驱散成群结队的学生。后来，警车在瓦砾满地的街道上巡逻。
同时，前东巴基斯坦省长阿扎姆·汗在拉合尔的记者招待会上说，必须取消压制司法界、镇压学生、限制新闻事业、拘留政治领导人布托和阿卜杜勒·瓦利·汗等的“限制”。
【美联社卡拉奇七日电】巴联社报道，警察今天在达卡开枪以驱散骚乱的暴徒。
据传，至少有一人被打死，四人受伤。警察在开枪前同扔砖头的暴徒发生了几小时的冲突。
在拉瓦尔品第，国民议会议员雷赫曼在议会上说，有消息说，在达卡有将近五百人被捕。他要求议会讨论这个局势，“因为这是一个涉及全国的严重问题”。
自从布托和若干其他反对派领导人在十一月十三日被捕以来，全国性的示威进入了第四周。
今天在达卡举行的游行是反对派十二月五日开展的十天抗议运动的一部分。这次抗议运动是抗议阿尤布到达这个城市。
在最近四周有四个人被打死。
【路透社达卡七日电】今天持着安上刺刀的步枪的军队在达卡巡逻，因为发生了反政府骚乱，骚乱者烧毁了一辆警车并且向汽车扔石头。
公共运输车辆和大部分其他车辆都不在街上行驶了。
成卡车的警察——某些装备着棍子和催泪弹——开到省秘书处。在那里有一群人，主要是学生，烧毁了警车。
【法新社达卡八日电】反对党民族人民党领导人今天下午在这里举行了由党内亲北京领导人巴沙尼率领的小规模游行，来反对政府禁止示威的做法。
警察用水龙驱散了示威。在今天早些时候警察使用了警棍，并进行了逮捕。
佩带着刺刀的军警在达卡街道上巡逻。
由于昨天这里警察同示威者发生冲突时有三人被打死，六个反对党号召举行总罢工。民族人民党号召将星期二定为“抗议日”，有七个党将把星期五定为“反迫害日”。
【美联社卡拉奇六日电】今天约有二百名学生在卡拉奇的闹市区举行示威游行，要求国家实行教育改革。
属于一个保守的伊斯兰青年组织的示威者们，擎着乌尔都文的标语牌，促请当局重开学校和学院，降低教科书价格，增加教育经费预算，封闭教会学校并释放在过去一个月的反政府运动中被逮捕的学生领导人。
一车一车的警察守卫着示威游行者经过的路线，但是没有发生意外事件。
在西巴基斯坦发生示威游行后，上个月几乎所有的教育机关都无限期地关了门。
【本刊讯】巴基斯坦国际新闻社六日报道：当阿尤布总统昨天到达达卡的时候，巴基斯坦民主运动举行了黑旗游行，以示反对政府和同情西巴的运动。
在白沙瓦、巴斯瓦尔普尔和杰克巴巴德，巴基斯坦民主运动成员们也举行了小规模的和平的示威。
在纳瓦布沙，一千多名学生上街游行，高呼阿尤布总统万岁的口号，欢迎他接受学生要求的决定。他们举着“打倒分裂分子”的标语牌。
【法新社卡拉奇七日电】反对党议员和无党派议员们今天在国民议会会议正在进行的时候退席，以抗议他们所说的“在达卡市对政治工作人员投掷催泪弹，用棍棒殴打并且加以逮捕”。
反对派领袖努鲁尔·阿明强烈地批评政府没有保护公民的生命和财产。
【合众国际社拉瓦尔品第八日电】据官方消息说，当局已经下令逮捕穆斯林联盟领导人马利克·谢尔·巴哈杜尔和其他二十四人，因为他们殴打昨天傍晚采访示威的一名记者。同时，拉瓦尔品第律师协会呼吁巴基斯坦记者协会罢工抗议这一事件并抵制联盟的一切活动。