【美联社东京十六日电】官方在星期三（十六日）第一次透露，刘少奇实际上已经被逐出中国共产党。
这个情况是《红旗》杂志的一篇社论透露的。
这篇社论说：“中国赫鲁晓夫早已被革命剥夺了党内外的一切权力和职位了。”
这表明毛还必须通过全国人民代表大会和党的代表大会的正式程序来使刘的被清洗正式化。只有分别在这两种会议上才能正式剥夺国家主席和党主席的职务。
对刘的下台早有猜测，但这是第一次由中国党的官方刊物报道此事。
这篇文章的题目是《吸收无产阶级的新鲜血液——整党工作中的一个重要问题》。
社论还说：
“毛主席在谈到整党的时候，曾经说过这样一段话：一个人有动脉，静脉，通过心脏进行血液循环，还要通过肺部进行呼吸，呼出二氧化碳，吸进新鲜氧气，这就是吐故纳新。一个无产阶级的党也要吐故纳新，才能朝气蓬勃。不清除废料，不吸收新鲜血液，党就没有朝气。”【合众国际社东京十六日电】共产党主席星期二（十五日）宣布失宠的刘少奇主席已被剥夺了他在党内外的全部官方的职位和身份。
权威的共产党理论刊物《红旗》在社论中宣布了“中国赫鲁晓夫”已被剥夺了他在党内外的一切职位、身份和权力。
这是毛的北京政权自从两年前清洗刘为首的“党内一小撮走资本主义道路当权派”以来第一次直接用中国赫鲁晓夫的叫法透露把刘免职。
宣布刘的免职仅仅在中国的十月一日国庆第十九周年后的十五天和建立在新疆和西藏自治区的第二十八个和第二十九个所谓革命委员会后的四十一天。
这种委员会的建立显然意味着反毛分子已经被忠于这位年老的共产党领导人的分子所最后粉碎了。
这篇五千五百字中文的社论特别强调毛主席发布的关于改组党的新命令。
社论说：“革命的过程就是吐故纳新的过程。”
一般认为，毛政权为了将要举行的第九次党代表大会，正在急于通过革命委员会挑选新党员。
【路透社香港十五日电】北京电台今晚报道，中国国家元首刘少奇已被剥夺了党内职务。
这家电台在广播最新的一期共产党理论刊物《红旗》杂志上的一篇文章时说，“中国赫鲁晓夫（给刘少奇的代名字）早已被剥夺了党内的一切权力和职位了。”
自从去年年初毛泽东主席的追随者发动反对刘少奇的运动以来，刘一直没有在公开场合露面。
《红旗》的文章没有详谈刘少奇被剥夺党的职务的情况。
【法新社香港十五日电】北京电台今晚说，被称为“中国赫鲁晓夫”的刘少奇主席已被剥夺了他在中国共产党内外的权力和职位。
这家电台援引理论杂志《红旗》的一篇社论说：无产阶级文化革命早已把“这个叛徒、内奸、工贼”扫进“历史的垃圾堆”去了。
据报道，这家杂志今年第四期说，中国二十九个省、市、自治区革命委员会的建立，表明无产阶级已经夺回“中国赫鲁晓夫”在各地区的代理人窃取的一切权力。
《红旗》说，中国共产党目前的清洗工作中的一个重要问题是“吸收新鲜血液”。
这篇社论列出的应该清洗的分子是，“叛徒、特务、反革命分子、顽固不化的走资派、阶级异己分子、蜕化变质分子”。
它说，死气沉沉的人和革命意志衰退的人则应劝其退党。
《红旗》说，这一清洗应该扩展到工厂、商店、人民公社、政府部门和学校。这一活动应该认真进行，把一小撮反革命分子挖出来。
北京电台今天早些时候的一则广播说，毛泽东主席已下令彻底清洗，他说这必须像一个人的呼吸一样，呼出二氧化碳，吸进新鲜氧气。
这家电台引用毛的话说：“一个无产阶级的党也要吐故纳新，才能朝气蓬勃。”
【共同社东京十五日电】日本无线电通讯社消息：据北京广播电台十五日广播，中国共产党机关杂志《红旗》第四期发表了题为《吸收无产阶级的新鲜血液——整党工作中的一个重要问题》（五千五百字）的社论。在这篇社论中，虽然没有指名，但明确地提到刘少奇已经被剥夺了在党内外的权力和职务。
【合众国际社东京十六日电】共产党中国官方党的杂志十五日说，失宠的刘少奇主席已被剥夺了他的全部政府和党的权力。
这些在中共理论刊物《红旅》上发表的对刘的指控不是新东西。
但是收听和报道中国事态发展的日本专家说，这是《红旗》的报道，是北京政府或党的官方刊物第一次说刘已失去了他的政治的和政府的权力。
这家党刊没有指刘的名字但称他是“中国赫鲁晓夫”。
星期三早晨，东京所有的日文报纸都在首页作为头条消息刊登了《红旗》的报道。
《红旗》社论的主题是中共党内吸收新鲜血液的必要。
【本刊讯】蒋帮通讯社华盛顿十五日电：中国共产党的《红旗》说，“中国赫鲁晓夫”已经“被文化革命剥夺了它在党内外的一切权力和职位”，这番话今天立即引起美国政府内外的大陆中国问题专家的注意。
这个在今天下午广泛播发的消息是令人感到意外的，因为“人民代表大会”和共产党“中央委员会”最近都没有为此而开过会。人们提出的问题是，毛派为什么等了这么长时间才把刘少奇“赶下台”。
在国务院内，大陆中国问题专家在看到《红旗》社论全文之前不愿发表意见。他们中有些人注意到，是“文化大革命”把他“赶下台”的，他们认为这可能表明，毛派已经完成了组织大陆中国各地的“革命委员会”的工作，并且已经开始感到强大得足以做他们在一九六六年年初以来就计划要做的主要事情了。这种想法至少是今天对北平广播的《红旗》社论作出的初步解释的一部分。
【合众国际社华盛顿十六日电】华盛顿的中国问题专家昨天对北京宣布共产党中国主席刘少奇已被“剥夺了党内外的一切权力和职位”一事感到迷惑不解。
他们说，《红旗》杂志上刊登的这种说法对一些问题未加回答，例如这件事在北京统治集团内部是何时发生的、如何发生的。
这种说法似乎证实了这样一点：刘少奇（他的正式头衔是“人民共和国主席”）在共产党主席毛泽东的“文化革命”开展以后早已不掌握有效的权力了。
这里的分析家们正在等待《红旗》杂志的社论的较完全的文本，但是他们倾向于认为这篇社论是在准备对刘少奇采取必须采取的正式的法律步骤以前在宣传上采取的最后步骤。
这里的注视中国情况的人认为，全国代表大会举行一次会议的可能性比较大，因为北京上月已宣布整个大陆广大地区的革命委员会已完全建立。
毛主席最近指出：“一个人有动脉，静脉，通过心脏进行血液循环，还要通过肺部进行呼吸，呼出二氧化碳，吸进新鲜氧气，这就是吐故纳新。一个无产阶级的党也要吐故纳新，才能朝气蓬勃。不清除废料，不吸收新鲜血液，党就没有朝气。”
【本刊讯】日本《读卖新闻》十月四日报道一条消息，标题是《参加日本工业展览会的公司减少了一半，向中国出口的前途暗淡》。报道说：
国际贸易促进协会和该会关西总部三日截止了预定明年在中国举行的第四次日本工业展览会出展的申请，但是参加的公司和厂商只有一百九十四家，为上次（一九六五年）的一半。这是因为中国希望成为一个“少而精”的展览会，日本方面加以相当紧缩；同时，大资本的厂商因为害怕统筹委员会（联合国出口管制统筹委员会）的限制，多数公司都不参加。这对今后日本向中国出口机器，将会投下阴影。
缩小规模的最大原因是没有可供展出的商品。中国最希望要的是电子工业机器、自动控制工作母机等，而这些据说全都是涉及统筹委员会的禁运品种。
据机械工业界人士说，参加这次日本工业展览会的商品有七千种，其中已经有几十种，通商产业省表示为难了。因此，国际贸易促进协会七日向通商产业相椎名要求批准全部商品出展。
去年六月在中国天津市举行日本科学仪器展览会的时候，展出的商品二千四百件中，政府对五十一件附加仍旧运回的条件。此外对计量仪器等十四件不准展出。然而机械工业界指出，在西欧各国的工业展览会中，日本政府禁止展出的那种精密仪器都公开展出，并且也准许出口。唯独日本过分忠于统筹委员会。照这样下去，对中国出口机器的买卖都将被西欧抢去。他们强烈要求政府采取妥善的措施。
【路透社墨西哥城十月十日电】台湾奥委会今晚在这里成功地使其名称从台湾改为中国。
虽然参加墨西哥运动会的（台湾）体育队不得不以台湾的名称进行比赛，但是根据国际奥林匹克委员会今晚在这里通过的一项规定，从一九七二年起，它可以称自己为“中国”。
一位发言人宣布：两个德国的名称问题，国际奥委会今晚没有讨论。
德国问题已提交下次在华沙举行的国际奥林匹克代表大会处理。