1968年1月6日参考消息 第4版

    【本刊讯】英《泰晤士报》三日登载一篇社论。摘要如下:
    新年措施的阴暗影响既是经济方面的,也是政治方面的。现在实实在在的危险是,由于对资金的移动施加的限制,国际贸易渠道可能堵塞。约翰逊总统建议的政治后果在各方面都会感觉得出来。这些建议使人得到一个美国处于守势的可悲形象,一个民族正缩短其在四十年代有信心地扩大外围界线的形象。
    毫无疑问,约翰逊的措施反映了美国舆论情绪以及美国收支情况的数字。越南战争使这个国家空前紧张。它增加了人们对目前海外义务——不管其性质如何——的怀疑。它使得美国人不愿——这可以理解——承担新的义务。对外援助正处在最低水平。
    还说不上,约翰逊总统的政策实际上怎样实行。要贯彻这些政策有两个大问号——越南战争和总统选举。越南实现和平便可以改变海外的支付地位,尤其是改变国内惶惶不安的情绪,从而使得限制性措施不再必要了。但是如果战争进行下去,也许在现行措施之后还要采取其他措施。如美元继续受到压力,那也许就更有理由来放弃对黄金的固定关系。但是目前主要受到挑战的是美国在国外采取政治上的主动的意志和能力。约翰逊总统已经作了重大的撤退。
    【本刊讯】英《每日邮报》三日刊登一篇消息说:
    约翰逊总统宣布的美国经济限制措施只有一个理由——越南战争。像他以前的领导人一样,约翰逊了解到一个国家,甚至像美国如此富有的国家,也不能担负起在一个无限时期中提供大炮和黄油,而必须在两者之间选择其一。
    【路透社巴黎二日电】戴高乐政府一名高级官员说:“只有早日结束越南战争才会真正医治美国目前的疾病。”


    【路透社巴黎三日电】法国官私金融界人士正在重新考虑约翰逊总统的“保卫美元”紧缩措施。
    许多人在昨天初步研究了计划之后表示欢迎。但是,今天金融专家有了另外的看法,认为这对于法国和它的共同市场伙伴的打击比对美国本身的打击更为严重。
    这是官员们和官私银行界人士的明确看法,他们同戴高乐一起长期来批评美国支付逆差慢性病。他们说,美国的计划既未触及越南战争,也未谈到黄金问题——这在法国人看来都是关键问题。
    戴高乐将军一直主张恢复金本位制和早日结束越南战争,认为这是唯一的真正能治愈美国和世界目前的疾病的办法。
    他们认为美国是要使共同市场不利,而给英国、加拿大和日本有较大通融,显然对拉丁美洲国家是有利的。
    【南通社巴黎三日电】据法国估计,美国总统今年一开始提出的旨在补救美国财政的措施计划,引起整个西欧的震惊。
    巴黎评论员们正在研究约翰逊的财政紧缩计划的影响各个方面,特别是关于欧洲的投资,将给美国和世界带来什么影响。他们中的大多数人认为,这些措施将不足以消除美国收支的赤字,也不足以加强美元的地位。《战斗报》社论撰稿人认为,美国的计划将使国际货币基金组织进一步恶化。
    【本刊讯】英《金融时报》三日刊登一篇社论说:
    约翰逊的计划是明白地针对欧洲大陆的所有国家的,尤其是针对共同市场的,如果美国的这些措施果真像打算的那样行之有效的话,那么预计今年六国将取得的三十四亿美元盈余几乎全部会处于危险中。
    自然,不单单是共同市场国家会感受到那种影响,在整个欧洲,尤其是在象西班牙那样的国家里,都有着美国对新投资的限制会使经济发展缓慢下来和增加失业人数的危险。在欧洲的每一个国家
    ——甚至在希腊和芬兰,旅行业收入都会受损失。
    【本刊讯】法《费加罗报》三日刊载一篇文章,摘要如下:
    大多数欧洲国家所希望和期待的、由约翰逊宣布的财政调整计划,由于它的规模之大及其来之突然而令人感到惊奇。事实是,十二月份对美元的警报尚未过去。当公布美国在整个一九六七年丧失的黄金和收支赤字(大约为一百八十亿到二百亿法郎)时,在未来的几周内又可能出现新的“热潮”。可以预料,在此情况下可能会发生对美元的投机攻势。
    法国首都人士还表示,约翰逊的“螺丝钉式的旋转”有着歧视的一面:他将严厉打击的不是收支有赤字的国家(联合王国、日本),而是收支有赢余的国家(德国、法国)。
    不应忽视的另一后果是:美国的改善局势如果得以严格执行,将会阻碍欧洲经济的恢复。此外,在欧洲,美元将会减少。美国在旧大陆建立的企业,为了展开自己的活动,将会在当地借钱。这种现象便会加剧世界上提高利率的趋势。
    【本刊讯】法《今日巴黎报》三日载文说:
    约翰逊总统宣布的决定,是引起各国政府注意的事件。这些措施的某些后果甚至在国会通过“法制措施”之前就料到了。
    一、这些措施之一是通过缩减纸币的黄金保证金来使美元和黄金分离,这项措施将引起美元的内部通货膨胀,这种通货膨胀将能自动地弥补新的支付。
    二、这些决定将会损害整个国际货币制度。
    三、在这方面“最依赖于”美国的那些国家,将会受到最直接的影响。比如,联邦德国会被要求更多地支付美国驻在它领土上的部队的费用。


    【本刊讯】西德《世界报》二日刊载一篇社论,摘要如下:要遇到美国在一九六八年一开始就所处的与不安和混乱相似的状况,人们必须远远地回顾美国的历史。这个主要的世界大国正面临着三个后果严重的决定。
    这一年必须就是否能够和平解决越南冲突的问题作出回答,此外它还必须指明,人们是否能够阻止种族暴动(今年夏季在美国各城市的水泥丛林中它将变得更为激烈)演变成内战状况。
    谁知道这两个问题的答案,他也就能够说出,总统选举的结果是怎样的
    ——这就是重大决定中的第三个。
    美国的前途比它的总统的前途更加暗淡。


    【美联社哈瓦那十二月二十六日电】(记者:芬顿·惠勒)古巴奋斗着的经济在一九六七年仍然是停滞的,尽管巨大的努力可能使该国在今后几年中有大的发展。但是,初步的迹象是,一九六八年将不是这样的一年。
    在经过轰轰烈烈的良好开端和历来最大的人力动员之后,一九六七年的蔗糖收成为六百十万公吨,比预期的数字少将近一百万吨。
    虽然六百万吨是一个可观的数字,但是这不足以使古巴的经济向卡斯特罗提出到一九七○年产一千万吨的目标前进。
    来年的年景已经受到奥连特省和卡马圭省的严重干旱的振动。原来计划在一九六八年生产八百万吨,现在只谈生产七百万吨。一九六八年收成不好,可能意味着古巴将再次不得不减少它以高于世界市场价格四分的价钱卖给苏联的食糖数量。如果一九六八年歉收,还可能产生这样的不利后果:把卡斯特罗答应人民的某些农产品全拿去出口。共产党政府向古巴人的业余时间提出了更多要求,发动了一个取消加班费的运动,提高了香烟的价格。但是,政府宣布丧葬、公用电话和看体育比赛不收费。
    在农业方面,政府说增加了咖啡、稻米、棉花、蔬菜和柠檬属水果的种植面积。政府说,在一九六七年种植了一亿株当木料用的树。据说,牛肉、鸡蛋、家禽、鱼、蔬菜和水果的产量增加了,但是消费者享受不到,都拿去赚取十分需要的外汇。
    据报道,钢铁、玻璃和水泥的产量上升。政府说,它到一九七一年将使水泥的产量增加三倍。
    一九六七年的一个重要成就是,同英国一家公司签订了一个在南部沿海城市西恩富戈斯建造一家价值五千万美元的肥料厂的协定。
    没有宣布贸易数字,大多数人认为,同共产党盟国和西方的贸易都有增加。在一九六六年,古巴向社会主义国家的出口占总数的百分之八十一点四,向西方的出口占百分之十八点六。俄国占百分之四十六点二。古巴从共产党国家的进口占总数的百分之七十九点八。苏联又是第一位,占百分之五十六点三。
    观察家们提出,仍然要到一九七○年才能看到古巴经济上升,虽然有些人认为,可能在一九七○年之前。他们的论点是,卡斯特罗在建立一个牢固的农业下层基础。
    他们又说,如果一九六七年是停滞的,这一年还是为古巴取得了时间来训练更多的技术人员,买到更多的拖拉机,建筑更多的道路和教育更多的人。但是这对古巴老百姓来说又是艰苦的一年。


    【塔斯社布拉格一日电】捷克斯洛伐克今后的社会主义发展应该同我国整个对外政策主张紧密地联系起来。这是捷共中央第一书记、捷克斯洛伐克总统诺沃提尼今天在电视台发表新年讲话时说的。
    他接着说,我们奉行和平共处的政策,这个政策的基点是和平和消除战争危险的原则,各国人民的友谊,支持一切先进的事物,并保证社会主义力量的增长。


    【塔斯社华沙一日电】波兰统一工人党中央第一书记哥穆尔卡在波兰统一工人党中央举行的新年招待会上说,业已载入历史的一九六七年,结局对我国说来是安宁的一年。在我们大家都热烈希望实现的和在全世界上占主要地位的那些新年祝愿中,有一项是祝愿新的一年吹散我们地球上空的战争乌云,愿这一年巩固起我们社会主义的、全人类的和平思想。


    【塔斯社索非亚一日电】保加利亚国民议会主席团主席特莱科夫在新年贺词中说,去年一年是保苏友好历史上有纪念意义的一年。曾在索非亚签订了保加利亚人民共和国同苏联之间的新的友好合作互助条约,这个条约体现了我国人民内心的感情和愿望,指导两国之间的友谊和创造性合作的进一步发展。
    【法新社布达佩斯二日电】匈牙利共产党领导人卡达尔昨天断言,匈牙利要在对外政策中和苏联「一致行动」。他在讲话中提到了「那些要我们奉行更加独立的外交政策——也就是说,不那么为苏联的外交政策所束缚的政策——的人们。」


    【路透社伦敦二日电】这里的货币和股票市场由于美国采取的财政抑制措施所引起的波浪而受到挫折,交易人在考虑这些抑制措施对英国经济的影响。
    当外汇市场开业时,英镑的美元兑换率是二点四○三二,星期五收盘是二点四○六二。
    在伦敦股票市场上,许多价格都有下降,这是因为人们担心美国抑制开支的措施将有害于英国的危险的支付地位,或会导致世界利率的螺旋形发展。
    在金银市场上,黄金的美元价格从三十五点一九又四分之三美元一盎斯降到三十五点一八又八分之一美元。
    今天美元同黄金的兑换率是去年八月八日以来最低的。
    【路透社苏黎世二日电】今天在约翰逊宣布要坚决减少美国的国际收支赤字之后,瑞士外汇市场上的美元价格上涨了。
    【路透社伦敦三日电】今天伦敦市场上的主要情况是英镑的美元兑换率大幅度上升,工业股票价格上涨,白银价格达到新高峰,金银市场上黄金需求下降。
    下午,刚刚在美国市场开业之前,英镑活跃起来,从巴黎、欧洲其他中心以及美国方面来了购买订单。
    在几分钟之内,英镑的汇率上升到二点四○六六。
    直到购买人突然出现时为止,股票市场在上午也是静止的,没有什么愿意出售的人。大工业股票价格上涨一先令以上,价格上涨了五点八。
    在金银市场上,黄金的英镑价格从二百九十二先令九便士三法?x一盎斯,降到二百九十二先令四便士,黄金的美元价格由三十五点十八又八分之一上升到三十五点六十五又八分之七。没有什么需求。


返回顶部