1968年12月6日参考消息 第1版

    【本刊讯】比共(马列)机关刊《光明》周刊第四十二期发表一篇题为《一个伟大的革命胜利》的文章,全文如下:
    我们——生活和战斗在比利时的马克思列宁主义者,最重视中国共产党第八届扩大的第十二次中央委员会全会后发表的公报,这不是出于对一个大国的阿谀奉承,也不是出于对世界革命的领导中心的宗教式的崇拜。我们针对苏联——在那里占了上风的修正主义——表明,我们反对屈膝投降,而引导我们的只是,而且只能是革命的战斗。我们同红色中国的团结是全面的与合理的。
    修正主义背叛正好能够在苏联——十月革命和社会主义建设已经胜利的国家,粉碎了希特勒怪兽的国家,由列宁和斯大林领导的国家——得逞,这对我们来说,是迫使我们经常研究的一个非常可怕的事实。
    无疑,无产阶级文化大革命,在一个无产阶级专政的国家进行的革命,群众风起云涌地参予日常的政治生活,这是对提出的问题的恰当的回答。在中国共产党及其中央委员会以及它的杰出的领导人毛泽东同志领导下而进行的毫不松懈的进行到最后胜利的阶级斗争,赢得了惊人的胜利。无产阶级专政得到了加强。资产阶级及其代言人的阴谋被粉碎了。除了尚被美帝国主义者占领的台湾以外,中国各地都建立了革命委员会。
    中国共产党——建立在马克思列宁主义理论基础上的革命党,指导革命和社会主义建设的党,更加纯洁了。忠实的无产阶级革命派加强了党。那些不配的领导人——已经走上修正主义道路的投降分子被清除了。他们当中的头号人物,他们的头目刘少奇被揭露是一个反革命的代言人、是修正主义两面派,他是屈膝投降的鼓吹者,是恢复资产阶级、谈判道路、同阶级敌人进行合作的理论家。
    他同他的帮凶一起,在党、国家机器、新闻机关、文化机构、工会、共青团内窃据了重要的职务。他作为人民的敌人,被永远清除出去,这是一件好事,就如象过去在苏联清除了托洛茨基、布哈林和季诺维也夫一样。
    无产阶级文化大革命的进程表明:在革命事业中,领导作用要永远属于工人阶级。看一个知识分子是否是革命的标准是看他是否站在工人阶级的斗争立场上。无产阶级文化大革命向我们表明,必须反对资产阶级和小资产阶级派性。它强调指明“多中心论”的为害,“多中心论”这一反动理论硬认为一些小团体可以领导革命斗争,而可以不要集中的革命工人党。与此相反,在中国发生的伟大革命事件强调表明,并空前突出地表明了马克思列宁主义的共产党的领导作用。
    无产阶级文化大革命的胜利,使各种各样的修正主义分子吓破了胆。这是很容易理解的,因为文化大革命给他们敲响了丧钟。
    过去几个月中特别明显的是,以美帝国主义和苏联修正主义为首的帝国主义和修正主义的头头们越来越无耻的勾结。今天,这些人共谋瓜分世界,共同敌视各国人民的解放。
    美帝国主义对越南人民进行着罪恶的侵略。它同以色列勾结在一起,压迫巴勒斯坦人民。它疯狂地侵略和压迫其他各国人民。苏联修正主义者假猩猩地援助各国人民,同时拒绝给受侵略的人民以援助,出面使他们投降,等等……。
    苏联修正主义者已成为社会帝国主义者。他们建立了对华沙条约国家的霸权;他们向各国进行的投资要附带政治要求;他们接受美帝国主义者的支持;他们侵略捷克斯洛伐克各族人民,是由于他们想用暴力来解决他们同另一个修正主义集团的纠纷。这种侵略之所以成为可能,只是因为美帝国主义者已答应他们保持善意的中立。
    但是,我们不能忘记,帝国主义阵营和社会帝国主义、修正主义阵营已由于矛盾而陷入危机。他们的最大的对抗性的矛盾,是他们同斗争中的各国人民的矛盾。在越南,正如革命风暴地区(非洲、拉丁美洲、亚洲)的一切角落一样,各国人民起来并取得了一个又一个的胜利。每当遭到失败,革命者就从失败中吸取教训,这就为胜利作好准备。
    我们正处在帝国主义正走向全面崩溃和无产阶级正走向全世界胜利的激动人心的时代。中国和阿尔巴尼亚是世界无产阶级革命的不可动摇的堡垒。
    在斗争发展的每一个阶段,一些最伟大的思想家丰富了科学的社会主义。因此,无产阶级、无产阶级的党拥有无与伦比的科学财富,革命者不得不深为感激伟人们的著作:马克思、恩格斯、列宁、斯大林、毛泽东。
    透彻了解马克思列宁主义、毛泽东思想,认真学习共产主义的经典著作,加强马克思列宁主义的党,这是每个革命者的义务。
    我们正是应该本着这种精神同世界各国革命人民协调一致行动。该由我们不断加强我比利时共产党(马克思列宁主义)和马克思列宁主义共产主义青年组织的行动。我们应该广为宣传党和青年组织的纲领、目标,扩大它们的影响,特别是通过散发《光明》周刊来扩大影响。
    自从拉卢维埃全国会议以来已经过去一年了。我们取得了无可否认的进步。但是要走的道路还长得很。让我们不倦地向前迈进。


    【合众国际社罗马五日电】挥动着左派旗帜和毛泽东面像的数以千计的罢工工人和罢课学生昨天凶猛地在意大利的一些城镇游行,他们打碎了窗子和袭击了警察。这是明天举行的大规模罢工的激烈的序幕。
    愤怒的人群在那不勒斯对警察拳打脚踢,后来增援部队把这伙人击退了。该市天黑后又发生一次游行示威,有一千人向警察局和政府办公处游行示威,投掷红颜料瓶和石块。许多人举着毛泽东和斯大林的画像。这一次警察没有进行干涉。
    一些治安官员说,他们担心继续发生罢工和暴力行动就可能发展成像今年春天发生的震动法国的那种无政府主义危机。
    【路透社罗马四日电】罗马市内和周围的铁路今晚都停驶了,铁路工人举行了大规模的抗议罢工。这次罢工将有一百万人参加。
    至少在意大利的十个城镇中的大学各院系被学生们占领了,他们要求在掌管他们的教学课程方面拥有更多的权力和有权举行集会。
    【法新社罗马四日电】一名副警察局长、一名警察专员和另外两名警官今天被在佛罗伦萨警察总部门口举行示威的学生用木棍击中脸部而受重伤。(下转第二版)(上接第一版)
    在此以前,数千名学生和工人举着红旗在这个城市举行示威,在那里发生了一次两小时的总罢工。在波伦亚、特兰托和的里雅斯特也发生了类似的工人和学生的示威,但是没有发生事件。
    在罗马,将近一万五千名中学生在大批警察的监视下在市中心举行游行。交通中断了好几个小时。
    在那不勒斯,举行了一次半小时的总罢工,五千名学生在城市中示威,并高呼“警察是杀人犯”。
    在米兰,火车司机今天好几次停止工作。
    政府领导人取消了定于今天举行的有关组织新政府的会谈。
    昨天,有一百多人在与警察发生的冲突中受伤。
    意大利的股票交易所可能在明天和星期五(六日)关闭不营业,预料在拉丁姆区将举行总罢工。
    因为拖延改革大学制度而发生的学潮与工人们对工资率、失业和拖延实行养老金和其他福利措施而举行的罢工和示威游行交错在一起,从而最近几周在意大利造成了一种具有爆炸性的局势。
    【合众国际社罗马四日电】成千的造反学生和罢工工人今天在两天暴乱后使意大利陷入了进一步动乱。在这两天的暴乱中全国有两人死亡,二百五十人受伤。
    当局仍然担心局势可能恶化发展成今春毁掉法国的那种市民骚乱。
    至少有五个大城市的大学昨天由于自称革命派的学生突然占领教室的浪潮而关闭。
    成千的农场工人进行罢工,罗马、波伦亚以及其他城市的汽油站工作人员停止工作,迫使成千的乘汽车的人们把车辆留在家里。
    【合众国际社罗马三日电】数以万计的愤怒的意大利人三日举行罢工,在街头游行,抗议警察同罢工的农场工人在西西里发生的流血冲突中打死两人,打伤五十二人。
    当局担心,这次事件会在全国挑起进一步的暴力行动。
    西西里本身因抗议罢工而瘫痪,不顾一切的农场工人——他们要求提高工资的罢工进入第十二天
    ——一夜之间在阿沃拉四郊用石头、砍倒的大树、卡车和拖拉机筑起了新的路障。
    由意大利三家主要工会发起的六小时总罢工于中午在全西西里开始。罢工使工厂、硫磺矿和若干公共事业机构关门。学生们同工人一起参加抗议游行。
    学生们在罗马举行的游行是平静的,但是使市中心的交通瘫痪了好几小时。开始时游行是为了抗议过时的学校制度,但是后来变成反对“警察暴行”的示威。
    【德新社罗马三日电】西西里东部锡拉库扎省的大部分商店今天仍然不开门,五千名工人罢工,在罢工的农场工人今天上午同警察发生流血冲突后,向他们表示声援。
    有几个城市举行抗议示威,反对硬说是警察在冲突中的暴行,在这次冲突中两名农场工人失去生命。
    他们受伤的同伴中有两人在动过手术后仍然处于危险状态。
    据传,其中一人身中十四弹。
    【合众国际社罗马三日电】由于警察开枪打死两名农业工人,而招致了今天在热那亚爆炸了一颗炸弹,和在罗马出现了号召意大利人“起来反对独裁政权”的标语。
    在意大利的一些大城市的建筑物上和墙壁上,一夜之间出现了鼓吹人们“把杀人凶手缴械”,“打倒法西斯警察”的标语。武装警察在不安稳的城镇加强了巡逻。
    警察二日在阿沃拉向一批进行罢工的农业工人开枪,打死二人,打伤五人,激起了公众的愤怒呼声,从而加深了意大利的“没有政府”的危机。
    自称的无政府主义者用炸弹爆炸热那亚的一座市政大楼,并散发了传单,传单说,“起来反对独裁政权!”。
    【合众国际社罗马四日电】在意大利八年来最严重的一次骚乱发生之后,在意大利的两个大城市昨天晚上爆发了骚乱,而当局担心局势将进一步恶化。
    骚乱是在米兰和热那亚发生的,成千成万的示威者在抗议警察前天在一场流血冲突中采取的行动时,同警察搏斗起来。
    在当天早些时候,全国各个城市发生了用炸弹袭击的事件,街头游行和数以十万计的工人罢工。
    最严重的暴力行动是在米兰发生的,在那里,二千名示威者向警察局行进,向守卫大楼的警察扔石头和油漆盒子。
    【路透社罗马三日电】在警察打死两名农业工人之后,抗议示威的浪潮席卷意大利,今晚在热那亚,警察使用了催泪瓦斯对付三千名掷石头的学生和工人。
    热那亚的示威者高喊着“警察是杀人凶手”的口号,冲击县政府和省政府办公楼,并同守卫大门的警察搏斗。
    示威者在一条街上用公共汽车筑成一道街垒,阻止警察向热那亚市中心地区前进。
    交通瘫痪了半个小时,示威者挥舞着旗帜,高呼“工人学生团结起来”,穿过大街,而警察则跟在他们后边。
    农业工人冒着倾盆大雨在叙拉古和拉古扎之间的公路上堆积混凝土板和石头,在昨天警察向罢工工人开枪打死两名农业工人的地方把交通隔断了。
    示威者捣毁了在一家工厂外面停着的三辆汽车。
    【法新社罗马四日电】在罗马——举行巨大的游行示威抗议阿沃拉屠杀事件的现场——这个大学城由于学生在进入数学院、哲学院和经济学院设了防寨而陷入瘫痪。其他一些学院星期一由要求改革大学计划和工作条件的学生所占领。
    当米兰天主教大学的学生也参加了这次学生运动并占领了餐馆,以支持关于建立在多数基础上由学生参加大学管理委员会的要求时,大学示威的浪潮席卷了全国,造成了社会的混乱。
    受影响的城市有彼萨、特兰托和帕多瓦,那里的学生也占领了他们的一些学院。
    在罗马大学,要求教育改革的左翼学生又占领了两个学院,使被占领的学院达到了四个。
    【安莎社罗马三日电】大约两万五千多名中学生今天上午在罗马大剧场广场举行集会。众所周知,中学生们在向有关当局要求学校有更大的自由、允许在本校举行全体大会和让学生更多地参与整个学校的生活。参加集会的学生举着标语牌,上面写着:“学校归学生!”“不要阶级制学校!”“举行全体大会是我们的权利!”“不要埋头书桌,要动脑筋!”
    广场上的集会结束后举行了示威游行,学生们穿过城里的主要街道来到大学城。
    【合众国际社罗马四日电】愤怒的意大利人三日投扔炸弹,在街上游行,对警察挥舞拳头和掷石头,成千上万的人罢工,抗议警察在一次流血冲突中枪杀两名西西里罢工工人。
    在罗马,二万多名学生举着“警察,杀人凶手”的标语牌走过古老的罗马大圆形演技场,他们同驾着汽车的人格斗,还对一座警察的营房掷石头。
    这个国家的几十个城市也发生了罢工和抗议游行。
    同时,阿沃拉的农场工人在三日赢得了一次胜利,这一天,地主同意把他们的工资提高百分之十,并同意考虑其他要求。


    【路透社伦敦四日电】这里的一名中国外交官今天说,他认为,在拘留在香港的十三名中国记者获释以前,已被软禁十六个月的路透社驻北京记者格雷不会释放。
    这个官员是对率领一个伦敦记者代表团去中国使团要求释放格雷的记者斯蒂芬·克莱普尔这样说的。
    克莱普尔被请进中国使团耽了五分钟,提交了一份要求释放格雷的由两千八百名伦敦记者签名的给中国总理周恩来的请愿书。后来,舰队街(英新闻界的别称——本刊注)要求释放格雷运动主席克莱普尔对记者说,中国官员驳回了请愿书。
    《每日快报》记者克莱普尔说,中国官员对他说,中国的立场是,拘留格雷是因为香港政府和英国政府去年“野蛮镇压”香港的中国人民运动。
    中国官员在提到香港的十三名中国记者以后又说,还要记住,在香港拘留了约四百名“爱国的中国人”。
    【路透社伦敦三日电】在议会里,有人问威尔逊首相,他是否将把格雷被拘留问题列入下月举行的英联邦总理会议的议程。
    他回答说,公布英联邦总理会议的议程并不是惯例,但是我将同我的联邦同事们讨论各种国际问题,包括同中国的关系在内,在这方面自然会提出在中国被拘留的英国臣民问题。
    “拘留格雷是完全无道理的,我们将继续尽一切力量争取他的释放。”


    【本刊讯】东京消息:据日本资产阶级报纸和通讯社报道,苏联现代修正主义叛徒集团最近与蒋帮加紧进行反革命勾结。
    《产经新闻》三日晚刊在《苏联记者对国府进行了谜的访问》的标题下,刊登了美国《华盛顿邮报》二日发自台北的特约电讯稿。电讯说,“二日在台北获悉,据传苏联非正式地邀请国府记者访问苏联。这一非正式的邀请,是今年十月,苏联记者在台湾进行五天的访问时,向国府当局转达的。此间认为,这是莫斯科试探与国府改善关系的可能性而计划的。”
    电讯说,“这个苏联记者名叫维克多·路易斯,他被认为在苏联政府中是一个身居相当地位的高级职员。苏联人访问国府,这还是第一次。国府没有公布这一事实”。
    电讯说,“路易斯记者在台北逗留期间,同蒋经国进行了会见。据传两个人就共产党中国的形势也交换了意见”。
    电讯说:“台北的外交人士认为,路易斯被批准访问台湾,以及路易斯表示苏联将欢迎台湾记者访问苏联,这具有相当重要的意义。”


返回顶部