1967年9月15日参考消息 第3版

    【合众国际社西贡十三日电】美军司令部今天宣布,北越军队在过去二十四小时内用迫击炮轰击了位于南越北部边境地区的九个美国海军陆战队据点。
    今天凌晨三点二十五分,昆天的海军陆战队第九团前哨据点遭到了猛烈的袭击,战斗持续了四十五分钟。
    还遭到袭击的美国海军陆战队据点有:卡罗尔营地、东河、甘露、位于昆天东南一点二英里处的海军陆战队第九团指挥所和位于越门以西五英里地方的第一营。
    海军陆战队第九团指挥所遭到的伤亡最为严重。两名海军陆战队员被打死,另有八十一人被打伤。
    【美联社西贡十三日电】军官们今天说,共产党炮手用迫击炮和大炮又一次向非军事区以南不远的美国和南越的设施发动了一系列猛烈的轰击,击毙了六名美国人,击伤了九十四人。
    尽管B—52飞机和较小型的战术战斗轰炸机向北越边境沿线的共产党大炮阵地和集结待运地区发动了历时一月之久的几乎是每天进行袭击的攻势,共产党人没有任何重大表示要停止其每天对美国前哨据点的骚扰活动。
    【美联社岘港十三日电】在昆天的美国海军陆战队基地今天清晨遭到了猛烈的迫击炮火的袭击,之后又遭到了敌军的大约一个加强连的袭击。
    历时一小时后,这场战斗就中断了。美国海军陆战队有四人死亡,十人受伤。这次袭击是昨天夜间和今天清晨在非军事区附近发生的若干次袭击之一。广治省的这个省府遭到了三次迫击炮袭击。一些炮弹落在这个市内并且击中了美军驻地,三名美军受轻伤,两座建筑物遭破坏。
    附近的罗荣基地和海谅分区指挥所也遭到了袭击。越南当局说,在广治省,遭到了轻微的伤亡,但是没有宣布另外两个地区的伤亡情况。这些目标都遭到了八十二毫米口径的迫击炮火力的袭击,它们总共遭到了一百发左右炮弹的袭击。
    【合众国际社西贡十二日电】在地面行动中,共产党游击队接连第二天袭击了从事绥靖工作的美国海军陆战队的一个排。
    另一支海军陆战队报告说,在广治省省府三岐附近进行了一场激战。
    在其它战斗中,两架美国直升飞机被击落,击毙了飞机上的两名美国人,击伤了另外的二十二人。


    【合众国际社西贡十四日电】大约一千名西贡大学理学院学生昨天拒绝参加考试,以抗议阮文绍将军当选总统的所谓“欺骗性”选举。
    这些学生举着旗子,要求宣布选举无效和号召学生放弃考试和“罢课抗议这次被人操纵的选举”。
    西贡学联的“新闻发市人”陈朝律说,当他得知约翰逊总统给阮文绍将军发了贺信时,他感到吃惊,“因为阮文绍的当选还没有得到正式批准”。
    他说:“越南学生之所以是反美的,是因为美国人只支持各别个人,而不关心越南人民的真正愿望。”
    陈朝律说,大学其他学院的学生正准备加入“反对阮文绍当选的斗争”。他说,也已要求大叻和顺化各大学的学生参加这次斗争。


    【美联社西贡十三日电】消息灵通人士今天说,南越新当选总统和新当选的副总统之间最近几天发生了严重的争论。
    这场争论是围绕着阮文绍和阮高其两人“分赃”的问题进行的。据说,阮高其一度曾谈到要放弃他的新职位,但是被他的亲信们劝阻住了。
    邦克一直在同这两人接触,企图缓和他们之间的对立。
    武装部队委员会也在举行会议,以决定新政府的各个职位由谁来担任。
    据说,阮高其坚持说,他有权选择总理、经济部长和革命发展部长,并有权控制有关国防的重要职位。据说,阮文绍告诉阮高其,他什么职位都能控制,就是不能控制这些职位。
    人们认为,和阮文绍比起来,阮高其是从软弱的地位上进行活动,因为在九月三日的参议院选举中,阮高其支持的参议员候选人名单都落选了。这些新当选的参议员有许多人同阮文绍一样,是天主教徒。阮高其名义上是个佛教徒。
    这两个人争论的问题之一,是谁当总理的问题。
    【合众国际社西贡十二日电】在当选总统阮文绍和他的副总统阮高其之间一场争夺南越新政府内占支配地位的职务的幕后争权斗争正在展开。这场斗争带有发生政治动乱的危险。
    美国官员们对这两人之间的激烈对立的后果感到不安。
    军事委员会在过去两天中向阮高其和阮文绍举行了会谈,以帮助消除他们的分歧。
    这种紧张气氛是由于阮高其和阮文绍两人都决心把自己的人安插在重要的职位上而产生的。
    据美国消息灵通人士说,人们担心,原来抱有的建立一个有广泛基础的政府的希望会在这场政治斗争中破灭。这个分裂可能发展得很大,而且可能持续很久,以致妨碍建立一个可以同越共打交道的巩固的政治阵线。
    阮高其和阮文绍之间的分裂由于他们个人的互相厌恶而加深。
    看来,阮文绍决心避免给人造成他是幕后操纵者的形象,而要成为这个国家的不可争辩的领袖。
    而阮高其作为总理在过去两年中一直扮演着主要的角色,虽然阮文绍把持着国家元首的职位。
    他不大可能轻易地放弃他的威望和权力。


    【德新社西贡十日电】新当选的南越总统阮文绍和副总统阮高其之间酝酿着的争端,似乎正发展成公开的斗争。
    自从一周前举行选举以后,阮文绍两次公开拒绝同阮高其会谈。
    公开发表的引起争端的原因是总理职位问题,阮高其希望由他的一个支持者担任总理。阮文绍已经对这个计划作出了明确的否定回答。
    这里的政治观察家们认为,这主要是这两个人之间的私人争权斗争。
    阮文绍一直在设法利用他在选举中的胜利来贬低阮高其的重要性和影响。
    然而,副总统阮高其在将领中间仍然是有力人物,毫无疑问,他会设法利用他的影响来实现他的政治目的。阮高其是个佛教徒,这里的政治观察家们认为他将在佛教徒中间寻求支持,如果他认为必须这样做的话。据说,阮高其已告诉西贡警察局长,如果佛教徒展开反政府活动,不要干涉。
    预料阮文绍将在他的天主教教友中寻求支持,新当选的参议员中有很多人是天主教徒。
    人们认为,在这两个人中间,阮文绍总统是比较有耐心的,许多观察家认为,因此,他将在这场争权斗争中取胜。


    【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》十一日发表社论,题为《越南:美国喜中带忧》,摘要如下:
    越南总统选举的结果,往最好的方面说是令人喜中带忧。在私下,美国政府官员们担心西贡又将经历一个动荡的、变化莫测的时期。他们感到不安的是,这次的竞选运动助长了对和平的幻想。
    实际上,这次选举没有解决新政府的组成问题,反而使这个问题成了悬案。票数严重分散。阮文绍和阮高其班予以百分之三十四点八的票数占了上风,这个数字同华盛顿的希望不符。在华盛顿看来,由于阮文绍和阮高其之间的对抗隐隐待发,所以,凑成一个基础稳固的内阁的问题就复杂了。
    尽管阮文绍—阮高其政府可以用法律和法律以外的手段掌握选民,但是,有百分之六十五的投票人反对这个军人班子。


    【法新社西贡十二日电】美军司令部今天宣布,美机昨天袭击了海防市中心,这是自从对北越的空袭以来第一次袭击这一地区。
    袭击的目标是位于这个城市西部补给品集结地区的两座桥梁。
    司令部发言人说,距海防市中心不到两英里的一些仓库和一个车站也遭到了袭击。
    除袭击海防外,美机还袭击了位于河内以北三十英里的一个兵营。
    【路透社西贡十二日电】美军发言人今天宣布,美机昨天对海防市进行了四次袭击,其中有两次袭击是针对距海防市中心不到一英里的一些公路桥梁的。
    这次袭击是这场战争中最最靠近海防市中心的一次袭击。
    发言人说,这是第一次袭击上述目标。
    【美联社西贡十二日电】美机昨天袭击了迄今距海防市中心最近的四个目标。
    如此深入地袭击有着严密防御的北越心脏地区一事,表明在雨季来临之前,空中作战的政策保持对河内政权施加尽可能大的压力。


    【本刊讯】法《战斗报》十三日发表社论,题为《越南:约翰逊打击“禁地”,加紧轰炸海防和锦普港口,这是美国逐步升级的重要里程碑》,摘要如下:
    美国飞机轰炸海防和锦普港是逐步升级的一个新的阶梯,但是,这不是一个一般的阶梯:美国这次攻击这些港口,就是打击了迄今为止比较地未受到侵犯的越南“禁地”。在轰炸港口后,是否将轮到轰炸飞机场,然后是堤坝以及决定北越生存的其他“禁地”?是否将轮到轰炸城市和市民活动的市中心?没有任何东西能使人说,约翰逊总统知道不应当走得太远的是什么地方?
    美国的善意是存在的,这是强大的人的幼稚、高傲和令人难以容忍的善意。但是,担负美国民族责任的那些人中的某些人,利用了这种善意,不论是利用也罢,还是用以为政治企图服务也罢(总统竞选使约翰逊总统在逐步升级中跨过了一个阶梯),……美国正是通过这种利用来实行一种罪恶政策。


    【路透社曼谷十二日电】警方人士今天说,共产党游击队昨天在亚拉省伏击了一支警察部队,打死警官一人,打伤三人。
    这些人士说,这支由三十二人组成的警察部队冲出埋伏圈,他们在约两英里外的地方又同共产党分子发生两次激烈的射击战。
    增援部队赶到这个地方追击逃跑的游击队员,这些游击队带着他们受伤的同伴撤到丛林里去了。
    【本刊讯】据泰国报纸十二日报道,泰傀儡总理他侬十一日在记者招待会上,惊呼过去一周人民武装活动比前增加。
    他侬说,过去一周里,人民武装进入沙空那空府廊炳区、康民区、讪平区处决三名“平民”(即傀儡爪牙——本刊注),在武里喃府鹄玛挽区、鹄戍三兰区处决二名“平民”,重伤一名。人民武装还在那空拍侬府莫拉限县武装包围村庄,进行爱国宣传动员民众工作,并带走三名“平民”,在那空拍侬府康差依县和乌隆府廊限县,人民武装进攻他依集团官方办事处。
    他侬说,过去一周里,人民武装同反动军警进行了三次战斗。
    另据报道,泰马边境人民武装十日在亚拉府益哈县山林,同他侬集团的边防警察发生了三次激烈战斗,人民武装共打死打伤敌人四名,然后安全撤退。被打死的是他侬集团的第九行政区驻宋卡府边防警长。他侬集团对此十分惊慌,已增派力量前往“继续追剿”。
    【路透社曼谷三日电】报纸消息今天说,警方星期五派遣一些特别班到四个中部省分逮捕共产党领导人。
    这些消息说这些省分是:佛统、叻丕、佛丕和春武里。据说,最近那里的共产党活动增加了。


返回顶部