1967年8月1日参考消息 第3版

    【美联社昆天七月三十日电】美国海军陆战队第九团的一个营昨天在非军事区内遭到一营敌军的伏击,至少有五十人被击毙,一百五十人受伤。
    非军方人士说,在这次战斗中,有五十名海军陆战队死亡,三百五十人受伤,包括重伤和轻伤在内。
    战斗是在昨天上午十时左右开始的,一直打到天黑。这个营约有八百人,得到十辆射击坦克、两辆装有火焰喷射器的坦克、装有六门无后座力炮的六辆两栖牵引车和履带车辆的支援。
    在黑暗中,这个营遭到北越大炮的袭击。
    昨天上午,这个营开始往南开出非军事地区。
    就在这个时候,这支北越军队(约为拥有五百人的一个营)排列在一条狭窄的土路的两旁。
    一名二等兵说:“当最后一个班踏上这条土路时,战斗就开始了。”
    敌人的迫击炮轰击整个队伍。海军陆战队被分成许多段,接着,敌人开到他们中间去。
    一名二等兵说:“每当我们站起来准备跑的时候,他们就开枪。到处都是曳光弹。我们一批人跑啊跑啊……”
    海军陆战队进行战斗和调动。他们中大多数人说,他们看见“许多北越军队”。
    海军陆战队的一架CH—46型直升飞机打算着陆载走伤兵的时候被击落。到今天下午,还在撤运伤兵。许多尸体和伤兵用坦克和牵引车运到后方。
    【路透社东河七月二十九日电】美国军官今天说,北越军队正使用一门机动大炮轰击位于非军事区以南八英里的这个庞大的美国海军陆战队基地。
    后来,这门大炮被运人一个附近的新阵地,于是轰击又开始了。


    【路透社华盛顿七月三十日电】(记者:拉尔夫·哈里斯)由于“福莱斯特尔号”航空母舰上发生大火,预料该美舰将有好几个月、可能一年不能参加作战。
    在对这次造成很广泛的损失进行检查以前,这里的五角大楼不能作出准确的估计。
    但是人们注意到在航空母舰“奥里斯坎尼号”去年十月(也是在北越沿海)在甲板上发生大火以后几乎花了九个月时间才把这艘军舰修理和装配好。“福莱斯特尔号”舰上的损失对海军是一个沉重的打击,特别是鉴于在北越上空进行空袭遭受的损失使飞机和驾驶员都很缺乏。
    飞机和驾驶员的紧张状况必定会感觉出来,虽然这里的官员认为,对(越南)北方袭击的水平不会有很大降低。
    五角大楼的官员无法说将下令采取什么新的预防措施来防止再发生这种灾难。


    【法新社西贡三十一日电】越共破坏分子今天凌晨切断了首都同湄公河三角洲各省之间的公路。
    这里一位政府人士说,在巴川省省城朔庄西北只有九公里的地方,越共炸毁了重要的第四号公路上的一座桥梁。
    炸毁这座桥梁——长八公尺、宽四公尺——使得芹苴同朔庄之间的公路交通断绝了。


    【本刊讯】据印度联合新闻社和印度报业托辣斯七月二十七日自西里古里报道:“在七月十一日警察开始在纳萨尔巴里地带采取的军事行动以后,仍旧有大约三百人是警察根据不同的指控下令通缉而未归案的,其中包括最高级的极端分子领导人。
    “已经逮捕了五百多人。
    “警察现在准备印出仍要通缉的大约三百人的名单。这些名单将在村民中散发。
    “这次警察在纳萨尔巴里地区的军事行动的第三阶段将在不久开始,以恢复正常局势和恢复公众对政府的信任。
    “大吉岭警察局长阿·普·慕克吉对印度联合新闻社记者说,在第三阶段中将释放尽可能多的被捕者,使他们能恢复耕种工作和把他们的家属从邻近地区迁回来。……记者问到为什么没有把俘获最高级的核心的马克思主义者,作为第一步。他说,把他们留到最后再处理是为了避免流血。
    “他并不排除核心极端分子进行武装抵抗的可能性,他解释说,警察的战略是把头目们和他们的追随者及他的武器赶到田野里,然后把他们一网打尽。”
    【印报托加尔各答七月二十七日电】在西孟加拉邦北部潘西德瓦地区与东巴接壤的边境一带已经实行了从黄昏到黎明的宵禁,实行多长期限没有具体规定。
    据说明,在这条十六英里长的边界一带实行的这一宵禁将使印巴边界的封锁得到加强。
    在西里古里,大吉岭县警察局长对记者们说,警察没有在纳萨尔巴里动乱地区进行任何较大的军事行动的计划。他接着说,只有在接到具体的情报以后才会去袭击这些地方。
    他说,此外还已经决定让被捕者中间尽可能多的人在经过甄别后交保释放,以使教化工作不致受到损害。


    【合众国际社堪培拉七月三十日电】美国总统的使者泰勒和克利福德今天结束了同澳大利亚总理霍尔特和他的高级内阁部长就越南战争举行的七小时的会谈。
    霍尔特事后说:“没有谋求、也没有作出关于任何方面的决定,但是这次交换情况和观点将有助于两国政府进一步考虑。”
    提供消息的人士说,澳大利亚告诉这两位使者,目前不能期望进一步承担重大的军事义务,但是澳大利亚军队可能在今年晚些时候派出一些“百人队长式”坦克。
    霍尔特希望在拟议中的越南问题最高级会议上详细讨论澳大利亚承担的义务。他主张曼谷为会议地点,时间订在南越总统选举之后。
    政府的官方发言人不愿就所传美国要求澳大利亚增派二万二千名军队的消息发表意见。
    发言人既不否认也不证实国防人士提供的这个消息。
    泰勒和克利福德在会谈后不愿发表意见。
    【美联社堪培拉七月三十日电】泰勒和克利福德向霍尔特和其他澳大利亚高级部长汇报了美国当前对越南局势的估计。
    这次汇报的目的是要强调说明需要越南的盟国提供更多的援助。
    据了解,霍尔特已对这些美国人说,由于英国决定要赶紧撤出新加坡,因此澳大利亚感到更难增加它对越南承担的义务。


    【合众国际社加尔各答七月二十九日电】寻找秘密囤积的粮食的暴众今天在西里古里抢劫商店并放火烧车辆。
    警察向暴众冲击并发射催泪瓦斯弹。但是,在夜色降临的时候,局势显然还没有控制住。
    警察增援部队被赶派到该市,实行了从黄昏到黎明的宵禁。
    骚乱发生的地点是印度东北喜马拉雅山麓地区的心脏,警察目前正在这个区域设法消灭纳萨尔巴里地区的共产党叛乱分子。
    这些骚乱者是一千名左右的饥饿的青年,大声叫喊反对这个区域的饥馑状况。
    这些骚乱是在一名菜园主被捕后发生的。警察在他的房子里发现了非法囤积的大米。二十八日有一大群人聚集在法院外面,要求把这位被捕的种植园主拉出来游街,以示对其他囤积者的警告。
    警察设法把这个被捕的人送入了监狱,据说他到监狱的时候被其他囚犯打了一顿。
    骚乱者在市内走来走去,抢劫他们怀疑其他商人可能囤积着粮食的商店。他们放火烧了属于当地著名领袖们的吉普车。
    【本刊讯】据印度的泰米尔文日报《太阳报》二十五日刊登的一则消息说:在印度喀拉拉邦的内杜曼卡杜,一伙警察二十四日被大批人强行围堵。
    由于强行围堵,警察署长、副署长和一些警察受伤。
    据报道,由学生等组成的群众数千人举行了示威,高喊诸如“给我们大米!”等口号。示威进行过程中,示威者们同这伙警察发生了冲突,把他们围堵了。


    【美联社加拉加斯七月二十九日电】星期六晚上加拉加斯发生一次强烈的地震,使几幢大楼倒塌。
    地震震动了全市以及北至万克蒂亚的地区和加拉加斯国际机场。
    几家电台被打断了广播,一些电话线路受严重损坏。一些国际电报线路也中断。
    【路透社波哥大七月二十九日电】今天清晨哥伦比亚发生一次强烈的地震,至少有十人死亡,一百多人受伤。
    这次地震在十二度的国际地震仪上为六度,全国都感觉到,地震在委内瑞拉边界附近的圣坦德省造成了巨大的损失。
    来自该地区的消息说,在三十秒钟的地震中,至少有七人死亡,数十人受伤,房屋、学校和教堂倒塌。
    波哥大以北的博亚卡省和东南部的托利马省也遭到严重损失。
    【法新社波哥大七月二十九日电】据这里报道,哥伦比亚今天发生强烈地震。
    官员们说,圣坦德省和博亚卡省地震最剧烈。在博亚卡省的奇丘因伊拉镇,教堂的钟楼倒塌,一些房屋损坏。


    【美联社西贡七月二十九日电】今天正当美国海军巨大航空母舰“福莱斯特尔号”准备对北越进行空袭时,发生了一场大火。
    在这艘航空母舰上的五千名船员中的伤亡恐怕很高。
    这场大火引起了炸弹和火箭爆炸。
    这艘七万六千吨的航空母舰(美国的第三大航空母舰)是在二十五日才到东京湾内洞海东北偏北一百五十英里的“美国停泊地”的。这是它第一次来越南服役。
    【美联社西贡七月二十九日电】今天傍晚,“福莱斯特尔号”离开了它的战斗停泊地,靠自己的动力驶往一个未经透露的港口。当时一些火还在冒烟。
    【合众国际社西贡七月二十九日电】“福莱斯特尔号”受到了严重破坏。
    受破坏的飞机大多数是A4空中之鹰式、A6入侵者式和F4鬼怪式喷气,都是超音速的、值数亿美元的、美国拥有的最复杂的军用飞机。
    【合众国际社西贡七月三十日电】军事官员今晚说,由于“福莱斯特尔号”舰上的爆炸和大火造成的伤亡人数已增至二百六十一名。
    西贡海军发言人说,七十一人死亡,七十八人受伤,一百一十二人失踪。
    预料,遭到的破坏总数约达一亿美元。至少有二十六架飞机被毁,三十一架遭到破坏。
    【法新社西贡七月三十日电】美国航空母舰“福莱斯特尔号”舰上的飞机有三分之二以上在大火和一系列的爆炸中被毁、遭到严重破坏或甩到海里去。
    美国官方公报说,有二十五至三十三架飞机被毁,另外在救火时,有三十一架被甩到海里。
    【美联社西贡七月三十日电】海军发言人说,“福莱斯特尔号”上的最后一片火于今天清晨被扑灭,即在起火后的十三个半小时左右。
    【法新社西贡七月三十日电】美国司令部发言人说,这是美国航空母舰上发生的最严重的一次事件。
    【美联社西贡七月三十日电】这艘因火灾而破损的航空母舰尽管受到损坏,但是仍然靠自己的力量行驶,于今天驶往菲律宾苏比克湾海军基地。
    “福莱斯特尔号”在那里将进行初步修理。
    预料“星座号”航空母舰可能在不久后接替“福莱斯特尔号”的任务。


返回顶部