说匈、保向苏运送大批蔬菜水果，但苏给价越来越低；波国内供应日益困难，原因是同“大苏联市场”越来越紧密地联在一起；东德更加依赖苏，但不满苏的贸易条件；苏正迫使捷增加出口
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》九日刊登沃尔为该报写的一篇报道，题目是：《东欧卫星国承担苏联周年纪念的费用》，摘要如下：
莫斯科企图通过压榨共产党东欧以收回它五十周年庆祝盛典的巨大费用中的一部分。
苏联人正在通过紧束贸易条款和劝诱东欧人加紧运送货物来做到这一点。
到目前为止，罗马尼亚在抗拒苏联人方面一直是最成功的。
对东欧施加的压力是在共产党领导人答应在削减税收和提高最低工资方面给予苏联人民以数百万卢布的周年纪念赏赐之前，在今年夏天开始的。
当上个月开始关于新的贸易议定书的谈判时，苏联得到一个很好的机会来加紧对东欧施加压力。
通过经互会，一直在而且现在仍然在调整价格
——这种调整通常是有利于苏联的。努力得到支持
莫斯科的努力得到忠诚地追随苏联的某些东欧领导人的支持。为了使价格的提高更能为人所接受，苏联授予表示合作的东欧官员和经理人以大批的勋章。
只有老百姓的反应仍然无法估计。在某些国家，有些人已扬言要罢工和辞职。由于生活水平下降或停滞了，人们一定会更为敏锐地注意发生了什么事。政治骚动可能继而到来。
波兰、东德和捷克斯洛伐克首先向苏联的要求屈服。
从十一月二十五日至三十日，以福克总理为首的一个匈牙利代表团“谈判了”“进一步加深和扩大”经济、贸易和科学—技术合作的问题。
匈牙利对苏联人的出口——包括新鲜蔬菜、水果和葡萄酒——在最近几年不断增加，今年增加的数字最大。可是由于重新调整了价格，匈牙利人出口货物所换来的卢布显然少于一九六五年。
据一则消息说，最近的协议表明，匈牙利人运往苏联的氧化铝的收入也将减少。氧化铝是在俄国提炼，然后以更高的价格运回匈牙利的。
看来莫斯科已忘记了一九五六年的教训，那时暴动威胁了“社会主义联邦”的基本结构。当时苏联人也是加紧了对东欧的经济要求。波兰缺货
例如波兰中央委员会在十一月最后一周决定肉类提价一事就有着不祥的预兆。优质肉片的价格提高了百分之三十以上。而农民卖肉的价格并不比过去提高。
在波兰几个月来，优等和中等质量的肉和腊肠一直缺货。
在波兰强行削减肉的消费量一定会使老百姓恼火，特别在节日前夕。
在一九五六年，低工资造成的缺粮现象引起了暴动。今天的工资比过去七年增加百分之二十五左右，而与此同时生活费用增加了百分之五十，而肉的产量供不应求。
困难的根本原因是波兰经济同“大苏联市场”越来越紧密地联合一起。据某些最好的经济学家说，从长远看来，这种联合对波兰可能是适宜的。可是推行的太快了，据某些观察家说，原因是：波兰党的领导人哥穆尔卡安然自得地接受了克里姆林宫的要求。
对于波兰舆论的影响是不祥的。据法国日报《世界报》常驻记者说，有些工厂的工人已扬言要罢工。
东德也遭到压榨。
在十一月十六日，同苏联人签订了新的贸易协定。它规定明年进行一百三十亿马克，即按官方兑换率合四十二亿美元的贸易。这超过了美国同英国的贸易量。在最近几年，莫斯科对东德的行为感到不满。另一方面，东德的经理和工程师也批评苏联。贸易数额没有达到
东德领导人一直设法使他们的经济生产比它所能够供应的更多的东西，以便出口。根据一九六四年的贸易议定书，苏联—东德的贸易额将达一百一十七亿马克。实际贸易额为一百零八亿。在以后一年，目标仍是一百一十七亿马克，完成了一百零五亿。
去年的目标没有公布，可是完成了一百一十亿左右。今年，一九六四年的一百一十七亿的目标似乎已经达到了。如果在一九六八年能够增加百分之十的话，就可以创造一个纪录。
今年的增加看来仅仅是由于同西德的贸易减少了百分之五。东德同西柏林的贸易看来也减少了。同苏联的联系受到称赞
正如同波兰的情况一样，这使东德更加依赖苏联。当东德对苏联的出口在一九六六年实际上下降了的时候，仅仅是由于苏联增加了运输量才使得贸易量增加了。
可是看来许多东德技术人员怀疑苏联是否能向他们提供他们所需要的一切现代化装备。
在东德中央委员会十一月的会议上，政治局的外贸专家雅罗温斯基坚持认为苏联是“科学技术进步的先导”。他抱怨说：“必须更有效地向（我们的）某些公民解释这一点。”看来还有必要说服某些有怀疑的人。
东德的外贸负责人感到不满的另一个原因是同苏联的贸易条件。
苏联正在迫使捷克斯洛伐克牺牲它同资本主义国家的贸易来增加它对卢布市场的出口。这种困境是在捷克斯洛伐克中央委员会九月全会上谨慎地提出的。
布拉格在苏联和经互会其他国家有巨大的盈余额。减少这些余额的唯一办法是增加在东欧的购买额。虽然捷克斯洛伐克已经在苏联有巨额投资，这些投资将帮助苏联人开发自西伯利亚西部到乌克兰的原料，但莫斯科仍然对捷克工业有要求。最近人们得知，捷克斯洛伐克将为苏联新的菲亚特牌汽车运去汽化器、灌油机、前灯和其他另件，苏联将在伏尔加河上新建的陶里亚蒂城制造这种汽车。
还规定向苏联出口更多的捷克斯洛伐克的卡车、公共汽车和冷藏设备。
运送越来越多的水果和蔬菜到苏联去的保加利亚，受到为它的产品规定的更为低的价格和将为苏联机器付出更高的代价的打击。
虽然经互会内部的价格改革已拖延了很长时间，据信苏联的谈判者利用了他们强有力的贸易地位和他们仍然可以施加的政治压力。
莫斯科现在正从事一个野心勃勃的计划，目的在于提高东欧集团成员国的生产力。根据这一计划，苏联正在整个东欧进行大量的投资。
苏联人通过强行制定负担越来越重的贸易条约和操纵对他们有利的贸易条款，正在冒政治上的危险（本刊注：文中小标题是原有的）
【本刊讯】英《泰晤士报》二十二日刊登该报外事记者的一篇报道，题为：《总编辑的离职是波兰党的人事更动的象征》。全文如下：
在党报《人民论坛报》总编辑列·卡斯曼本周离职以后，预计波兰统一工人党内部会发生更多的更动。
自中东战争以来，党内力量对比一直倾向于对比较富有民族主义的共产党人有利，他们在战争期间留在波兰，而没有到莫斯科去。比较亲俄的一派正在失势，他们中的一些成员是犹太人。
卡斯曼是犹太人，人们普遍认为他本人对以色列的胜利感到高兴，尽管政府奉行强烈亲阿拉伯的政策。不应当把他的离职看成是单纯的反阿拉伯主义的行动，而应看作是党内一派人的胜利，这一派能利用中东战争去对付他们为了政治原因及其他原因而反对的一些人。六十四岁的卡斯曼十六年来一直担任总编辑的职务。很自然有些人不同意他办报的方法。他的第一助手斯·莫伊科夫斯基接替了他的职务。
关于今后变动的情况，猜测很多。据一些人士说，奥哈布总统——他也是犹太人——明年初将要退休，由现总理西伦凯维兹继承他的职务。格雷克将接替西伦凯维兹，那时格雷克将被培养以在预计明年年底召开的党代会上接替哥穆尔卡全国党的领袖的职务。
也有谣传说，国防部长斯彼哈尔斯基将军（战争爆发时他正在以色列）将退休，由现内务部长和使领导机构进行变更的幕后主力莫查尔将军代替他。
【美新处华盛顿十九日电】美国和苏联已经把有关太平洋的两项捕鱼协定延长一年。
国务院今天发表的一项公告说，这个决定是在十八日由美国和苏联的捕鱼专家在十二月七日在华盛顿开始的会谈结束时作出的。
【美新处纽约十二月十二日电】苏联小提琴演奏家奥伊斯特拉赫在离别了两年之后，将于本月重返美国，并将在今后几星期中在纽约演出若干场。
在一月十一日和十二日，奥伊斯特拉赫将演奏首次在美国演出的肖斯塔科维奇新作《第二小提琴协奏曲》，纽约交响乐队伴奏。
奥伊斯特拉赫在二月初回莫斯科以前，将指挥一支美国乐队演出。
【法新社华沙二十二日电】东欧八国今天要求以色列从它六月五日以后占领的阿拉伯领土上撤退。
它们在外长们昨天在这里结束了三天的会议后发表的公报中说，以色列的撤退是“恢复和巩固中东和平的根本的和绝对的条件”。
表达八国一致看法的公报说，以色列在同阿拉伯进行六天战争中所得到的东西是“不能承认的”。它又说：“安理会决议中对这个基本因素的所有解释都同决议的文字和精神相抵触的”。
公报声明八国要“声援和支持”“正在为反对帝国主义和新殖民主义的阴谋而进行一场正义斗争的”阿拉伯国家。公报又说，希望尽快达成政治解决的阿拉伯联合共和国和其它阿拉伯国家正在采取“建设性的态度”。
公报表示八国声援也门人民并对南也门共和国的成立表示欢迎。
这里的波兰官方人士说，在华沙举行的三天会议是八个欧洲共产党国家几年来第一次有这样的机会在一起开会并一致同意一项公报。
他们认为，公报提到“中东国家有权作为一个独立的民族国家存在”这句话意味着对以色列的承认。
这些人士说，公报一方面攻击以色列所夺取的“不能予以承认的”东西，另一方面似乎是要警告阿拉伯国家不要使用任何武力。
某些观察家认为，现在轮到由苏联利用目前的有利条件设法在联合国的支持下达成政治解决，而与此同时又强调阿拉伯国家必须避免使用武力。
【美联社华沙二十二日电】今天就欧洲共产党国家外长的中东会议发表的一份官方公报要求以色列军队撤出被占领的阿拉伯领土和承认这个地区所有的国家。
在为期三天的会议结束后一天发表的公报似乎只不过是联合国十一月二十二日主张撤军和承认的决议的回声而已。
这促进了西方观察家们产生这种看法：公报是出席会议的八个共产党国家达成协议的最低公分母，会议的组成为代表们提供了充分的机会，以便私下讨论其他的问题，非常可能谈到西德在东欧的政治攻势。
【美联社华沙二十一日电】八个欧洲共产党国家的外长今天结束了讨论中东局势的为期三天的会议。
波兰外交部一位发言人对西方记者说，“已就一份公报达成协议，公报将在明晚发表。”
【合众国际社华沙二十日电】东欧八国的外长们今天两次会晤，以寻求对阿拉伯国家的一致的共产党方针。
苏联外长葛罗米柯和波兰、保加利亚、捷克斯洛伐克、东德、匈牙利、罗马尼亚和南斯拉夫的高级外交官员们中午过后不久进行两小时的会谈，休会吃午饭，然后又继续会谈两个小时。
据悉，在今天的会议即将结束时，所有的代表团团长都发了言。
【法新社华沙二十一日电】东欧八国外长及其副手决定等到明天晚上才发表他们的公报之后，今天在这里结束了他们为时三天的极秘密的会议。
会议官方发言人拒绝透露关于公报内容的任何消息。
当问到公报上是否有参加会谈的罗马尼亚代表的签字时，他说，“公报是共同通过的。没有签字。”
预料大部分代表将于今晚离开华沙回国。这次秘密会议的参加者昨晚出席了波兰总理西伦凯维??在维拉诺夫宫举行的招待会。