【本刊讯】奥斯陆消息：挪共《自由报》一九六六年十一月十八日刊登一篇海特朗写的文章，题为《中国的无产阶级文化大革命》，摘要如下：
我从中国回来一、二天后在街上碰到了一个工人，他问我：中国到底在发生什么事情，中国人已经革命过了，现在又要搞一个新的革命究竟是为了啥？
这种反应并非偶然，是表示了对历史上全新事物的不解和糊涂。我认为，许多人包括一部分党员在内，具有这种想法是完全自然的。好几个月来西方资产阶级和现代修正主义联合进行的歇斯底里煽动已产生了影响。
所有其他社会主义国家——它们中除了古巴外都比中国的历史长——连即将欢庆五十周年的第一个社会主义国家在内，都没有进行过文化革命。但是。难道说我们由此就可以武断地说文化革命没有必要吗？
中国的社会主义建设到现在还不过十七个年头。
封建的、资产阶级的中国仍在社会主义新社会中占据着强大的阵地，这是表现为旧社会思想影响的肉眼看不见的阵地。他们中间的一部分人始终未放弃夺回其特权和复辟资本主义的梦想。这将是构成整个社会主义建设时期不断进行着阶级斗争的一个因素。但是，它还包含着远更复杂的斗争和具有完全不同的形式的一面。这就是破除仍然留在人们头脑中的旧思想的残余，旧习惯，旧风俗，迷信和资产阶级形而上学思想的其他残余。任何一个社会主义社会都不可免地要在革命以后的长时期内面临这个问题。因而，文化革命的主要目的，也就是为未来开辟最广阔前景的一点，就是全体人民的思想的革命化。
前一个时期本报发表的一篇文章几乎是在威胁人们不要相信我们访华归来的人所要谈的。言下之意是指我们可能会赞扬文化革命。诚然，在中国逗留五个星期不能使人成为中国问题或文化革命问题的专家。然而，坐在奥斯陆囫囵吞下合众社、塔斯社和路透社等等关于中国的种种恐怖报道恐怕也成不了这样的专家吧？
背叛了革命，对文化革命的害怕超出世界上其他一切东西的现代修正主义者在这个问题上也同资本主义国家的资产阶级联合行动，这是人们预料中事。他们使用的手段也是传统性的：形形色色的谎言、煽动、诬蔑和诋毁；疯狂的，歇斯底里的和绝望的嚎叫
——这些手段自从“幽灵”开始在欧洲游荡以来就被用来对付一切革命者。正是从这种嚎叫中可以最好地看到无产阶级文化大革命的历史意义。
世界上没有一件事物是静止的，一切都在发展中，矛盾之间的斗争——一切运动的条件——推动了这一发展。我们的思想和马克思列宁主义也是如此。如象列宁曾经继承了马克思的遗志一样，毛泽东继承了列宁的遗志。中国目前发生的事情使中国的社会主义革命进入了一个新的、更先进的阶段，历史上第一次完全清晰地展现出了共产主义的前景。这一点长期以来一直是被蒙蔽的，因为我们耳朵里面充塞着形形色色的关于生产就是一切的不负责任的言论。现在中国共产党人重新提出了为新社会作人的准备工作这一难题。他们并不给人以幻想，使人认为这是一个简单的不花很多时间的过程。不，正是因为这一工作必然要持续到遥远，遥远的将来，它才必须在现在就开始做起。
从中国回来的时候感到有一种说不出的滋味。人们第一次注意到在访问了一个外国后发生了难于适应的问题。
因为在中国人们看到了一件简单的，但在我们这部分世界却是完全不可设想的事——在人与人的相处中能够真正感到是个人。
【本刊讯】香港六日消息：澳门建筑工人下定决心，澳葡当局一天不低头认罪，他们宁愿失业挨饿，也不替澳葡政府机关修理房舍。
“一二·三”事件中，市政厅、立契官署这两个统治机关，被群众捣毁的室内装饰及门窗，直到现在还未修理。这两个机关请建筑商修理，但建筑工人坚决表示，事件未解决，他们就和全澳同胞一道，斗争到底，不获全胜，誓不罢休。
在去年十二月间，市政厅和立契官署很焦急，招工修理，工资加倍，希望能在圣诞节前夕修理好。有一个建筑商人承包了立契官署楼下的修理工程，准备雇请建筑工人开工，但建筑工人激愤地说，这次反迫害斗争还没有取得彻底胜利，全澳同胞还在继续进行英勇斗争，我们工人有硬骨头精神，决不气馁，决不落后，不能为澳葡机关工作。市政厅的修理工程，遭到立契官署等的同样命运，虽然澳葡当局暗中将工程分为装修、家私等部分，分散委托商人秘密进行修理，以为这样可以掩人耳目，图使工程得以在短期内修妥。有一个专做家私的木工说，澳葡以为用钱可以动摇我们，他们看错了，我们中国人是有骨气的，就算给再多的钱，我们都不替他们干。
澳门政府合署大厅、工务局、新填地葡侨居址的门窗也需修理，他们想自行修理，但当他们去玻璃店购买玻璃的时候，玻璃店和工人们一样不替他们服务，不做他们的生意。
目前由于澳葡当局还未实现我方严正要求，拖延耍赖，使商场一片冷淡，建筑业受到打击，商人不敢投资，以及大多数建筑地盘停工，因此，澳门建筑工人都受到影响，生活困苦。但是他们没有被困难吓倒。他们说，“这些困难都是由于澳葡当局拖延耍赖所造成的。只有加强团结，坚持斗争，争取反迫害的完全彻底胜利，才是解决困难的正当办法。澳门同胞的斗争是正义的，我们建筑工人少做一些工作，少一些收入，生活困难些，又怕什么哩！”
【本刊讯】据香港《快报》五日报道宣称，在澳门的蒋帮“工团总会”曾于昨天下午七时四十分，接到台湾方面的指示，仍需继续挂蒋旗，不得除下，因而，“工团总会”依照指示，继续挂蒋旗。
《晶报》说，在澳门的蒋帮机构，四日不少在进行密斟，前门都有人把守。一些蒋帮分子对其属下蒋帮机构表示：香港调景岭（蒋帮聚集地）人马会来澳门“支援”。
据《新晚报》说，五日晨，蒋帮机构“工团总会”挂在屋顶那面蒋旗已被迫除下。今晨七时，澳葡当局派出一批葡籍土生“警察”进驻蒋帮“工团总会”。到中午，从门外仍然看到“葡警”在“工团总会”内留守，在天台巡视。但在’工团总会”内却还看到挂起来的蒋旗、蒋徽。
香港英文报纸《星报》五日在一篇文章中说，数十名国民党人今天把自己锁在澳门四层楼的总部大厦里，而继续悬挂国民党党旗以违抗葡萄牙政府和共产党的要求。
这些国民党人把门窗都钉死了。
出现了一触即发的局势：在过去参观过这个总部的人说，这个建筑物里有许多轻机枪和其他武器。今天上午有两名葡萄牙警察在这个建筑物外站岗。装备着电台的警车在外面的街道上巡逻。
【中央社澳门五日电】五日清晨七时，葡警一批进入劳工大厦，强制禁止工团总会悬挂中华民国青天白日满地红国旗，全澳自由人士对此极表愤慨。据工团总会发言人称：葡警不循外交途径，罔顾国际惯例，强迫制止悬挂国旗，损害中葡邦交，可能引致严重后果。
【本刊讯】美《国民前卫》周刊十二月十日发表美各地读者谈中国文化大革命的来信，现将其中几封摘要刊载如下：
加利福尼亚州威尼斯的Ｅ·Ｓ的信中说：至于那些批评（中国）文化革命的人发表的意见，我发现他们完全不能认识到一场革命必须继续同企图恢复旧秩序的资产阶级思想残余进行斗争。中国的毛泽东主义领导人努力以新的革命的布尔什维克思想和态度来代替旧文化，目的就在于此。他们很了解苏联领导人如何放弃同传布资产阶级思想的旧习惯、旧思想、旧风俗进行斗争。
中国人担心甚至在他们自己的党的队伍中可能产生错误观点和修正主义观点，因此，可以认为文化革命是不间断的社会主义革命过程中的又一个阶段。
对这里的革命者米说，重要的是记取这种教训，以便将来不受资产阶级报刊上的结实的、刁钻的家伙的迷惑。必须采用工人阶级的观点，才能理解中国现在发生的事情。肯定地说，研究文化革命的知识分子将领会运用毛泽东思想的意义和理由，尽管这听起来像老一套。
纽约州韦斯特波特的托姆·伍特茨奇的信说：
今天许多激进派难道不是忘记了进步不是自然而然出现的这样一个教训？例如，苏联共产党人认为，现在因为他们控制着俄国，所以再过一些时候，理想的社会主义秩序就会建立。另一方面，中国的共产党人不是在重犯这种错误。他们的新的文化革命说明，他们不承认进步是自然而然出现的，必须采取有意识的行动以及做意识形态的工作。
我希望看到苏联也爆发一次新的革命的行动，可能是中国型的（共产党员受到全国年青人的检验和批评），不过极可能完全是他们自己的形式的。