1966年7月24日参考消息 第3版

    【本刊讯】英《星期日泰晤士报》六月二十六日刊登卡罗尔自布拉格发回的一篇文章,题目是《汤姆森勋爵就欧洲的未来询问诺沃提尼,捷克人仍然认为德国是主要问题》,摘要如下:
    诺沃提尼和汤姆森勋爵昨天的会见是一次颇为特别的事件。这是几年来总统第一次接见西方记者谈话。
    汤姆森勋爵问诺沃提尼是否认为东西方关系有加速解冻的任何可能性时,诺沃提尼很快地就想到他感到最强烈的,强烈到差不多达到了日夜萦绕心头地步的问题:捷克斯洛伐克的西部邻国西德。
    他对德国难民组织最近举行的庆祝活动表示愤慨。
    汤姆森勋爵提醒总统,英国政府说慕尼黑协议“是可恶的”,是无效的,联邦政府已经放弃对捷克斯洛伐克的一切领土要求。
    总统回答说,“德国议会为什么不通过一项废除慕尼黑协议以及根据它制定的一切法令?”
    诺沃提尼说,另一个阻碍东西方和解的因素是,西方国家没有使西德部队不能得到核武器。
    总统说,目前阻碍东西方和解的第三个因素是美国的政策,特别是对越政策。
    当诺沃提尼被问到他是否认为越南战争阻止欧洲任何真正的进步时说,他认为举行欧洲安全会议将是个好事情。这能够为解决世界问题、战争与和平问题开辟道路。他不认为在目前或不久的将来,象罗马尼亚人所建议的那样,有什么废除北大西洋公约组织和华沙条约的问题。他又说,“但是从长期看来,有发生这种事情的前景。”
    “如果能够用其他某种办法在欧洲范围内保证捷克斯洛伐克的安全和主权,我们就准备考虑废除华沙条约和北大西洋公约组织。但是这不只是社会主义国家的问题,而且是欧洲和全世界的问题。”
    讨论然后转入裁军问题,汤姆森勋爵不知道诺沃提尼是否认为有希望就完全禁止核试验或不扩散核武器达成协议。诺沃提尼说,他相当乐观。他认为,美国和俄国就禁止把外层空间用作军事目的所提的建议没有太多的不同,这确为成功的谈判提供了一些希望。
    他说,“如果空间问题能够解决,人们就可以依次从这里进而处理核武器问题。”
    戴高乐总统欧洲政策的主题和他目前对俄国的访问等问题随后就提出来了。诺沃提尼说,他认为,戴高乐的和解政策是现实的,是合乎逻辑地随着美国战后政策而来的。
    讨论作为东西方和解中的一个因素的国际贸易时,这位总统说,他们对目前不同制度国家间的贸易感到十分满意,并且赞成它进一步发展。
    谈到三年前英国改变同捷克斯洛伐克贸易的定额限制,从而为捷购买大量基本设备开辟了道路时,这位总统说,“我们特别赞赏英国的态度。它是第一个开始同我们在较广泛基础上开始贸易的国家,在那个时候我们同其它国家贸易仍有困难。”
    在长时间阐述目前席卷捷克斯洛伐克的经济改革(这次经济改革涉及广泛的权力非集中化)时,诺沃提尼总统承认,在旧的集中化制度下发展起来的方法已经变成过时的了。发展一般是在世界范围内进行的,按照他的说法,“我们不能把我们自己看作是同外部世界没有联系的闭关自守的社会”。
    这看来是引起外部世界特别兴趣的正确时刻。汤姆森勋爵问道:“你对在布拉格建立一个希尔顿旅馆有兴趣吗?”诺沃提尼锐利地看了看汤姆森勋爵。他问道,“这个旅馆是由他的人经营吗?”
    汤姆森勋爵说,“由你们建造,但由他经营,他提取佣金作为经营的报酬。”
    诺沃提尼在椅子里把身子向后仰了仰,看看天花板。停了一会儿,他点点头,果断地说:“我们可以讨论这个问题。”
    游览业显然是诺沃提尼心目中珍视的问题。他骄傲地说,有三百万游览者去年参观了布拉格宫,其中七十万人是外国人。
    还有一段关于做生意的起劲的对话,当时汤姆森勋爵说,在布拉格他没有看到出售任何非共产党的外国报纸。
    诺沃提尼说,捷克斯洛伐克进口了外国报纸,例如在旅馆中就有出售。


    【德新社联合国二十二日电】这里的联合国外交官们认为,应苏联政府的邀请将于下星期一到星期五访问苏联的联合国秘书长吴丹将在莫斯科举行有很大的政治重要性的会谈。
    讨论的主要题目将是越南战争以及吴丹向河内发出的尚未得到北越的回答的保全被俘的美国驾驶员性命的呼吁。
    【共同社东京二十二日电】政府在苏联外长葛罗米柯来访日本之前,二十二日下午一时在国会,由佐藤首相、椎名外相、官房长官桥本、外务省欧非局长北原、回国述职的驻苏大使中川商谈了日方参加会谈的态度。椎名外相将在二十五、六日同葛罗米柯外长会谈,佐藤首相将在二十七日同葛罗米柯外长会谈,商谈日苏两国间的悬而未决问题。
    在今天的会议上,首先由驻苏大使中川报告他在回国以前同葛罗米柯外长会谈的内容,接着,与会者研究了佐藤首相和葛罗米柯、椎名和葛罗米柯所要讨论的议题。
    研究结果,决定在佐藤首相同葛罗米柯外长会谈时,要从广泛的观点出发,讨论整个国际形势,特别要强调日本方面对越南和谈的热情,并进行试探,希望苏联为和平而发挥积极的作用。
    会谈的议题,虽然不公布,但是,预料有这样两个大的讨论问题:(一)日苏两国关心的国际形势;(二)日苏两国固有的问题。据料日苏两国固有的问题主要有:(一)整个日苏关系;(二)领土问题;(三)安全捕鱼;(四)调查开发库页岛和西伯利亚问题。


    【本刊讯】英国《利物浦邮报》二十日刊登该报记者利奥·默里的一篇报道,摘要如下:
    昨天在伦敦获悉,苏联总理柯西金星期二(十九日)早上六点钟(莫斯科时间)突然去威尔逊首相住的别墅里去拜访了他。他们的绝密会谈进行了一个小时以上。这次会谈显然是非常重要的。
    柯西金大概给了首相一个给约翰逊总统的最后一分钟的口信(或信)。由于局势正在大大恶化,这样设想不是无道理的。


    【本刊讯】苏联《列宁格勒真理报》五月二十九日刊登列宁格勒民警局局长卢科扬诺夫的一篇文章,摘要如下:
    为什么流氓行为——最普遍和最危险的犯罪行为之一——还一直存在?对社会来说,流氓是极其危险的。它动摇社会治安,破坏劳动纪律和国家纪律,给我们国家带来巨大损失。
    流氓行为几乎占造成刑事案件的全部犯罪行为的三分之一。在这几年里流氓行为不仅没有减少,反而增加了。一九六五年因轻微破坏秩序而被民警当场处以罚款的比一九六四年多一倍。要知道,今天犯了轻罪的人,明天也可能犯大罪。
    请只看两个数字:一九六五年因凶杀被逮捕的罪犯中,有百分之三十是以前因流氓行为而判过罪的。因犯有严重人身伤害的罪而被逮捕的罪犯中,有三分之一是从前因流氓行为而被判过罪的。
    流氓行为和各种各样破坏社会治安的行为的基本原因是酗酒。每月最后十天所犯的流氓行为占全部流氓行为的百分之四十一,因为那时都用工资来“灌一灌”。统计用数字说明:民警局工作人员一九六五年在街上抓到的和被送到醒酒所的醉鬼比一九六四年多百分之二十五。在酒醉状态受外伤而被送入医院的人的数字增长了,叫急救车去救护醉倒在地的受伤的人次数更多了。一九六五年受刑事追究的总人数中,几乎有百分之六十的人是处于不清醒状态中犯下罪行的。
    所有流氓行为的百分之八十以上是在晚间,大约从晚六点到夜间一点发生的。分析表明,全部小流氓的百分之四十是青年人,一般生活在公共宿舍里。
    近来,我们对流氓更为宽容了。遗憾的是,民警局本身也不是没犯自由主义。
    流氓被抓住了。对他追究刑事责任。但是,在预审过程中,把他们放在什么地方呢?在多数情况下他们是自由自在的。受审者常常在受审之前还继续耍流氓。
    社会组织也表现出自由主义。今年民警局拘留了许多酒徒。民警局把每一起案件通知企业的领导人和肇事地点的公众。到底采取了什么措施?在一百起案件中有十五起对我们的通知得到了答复。许多人都没有想到:舆论对酗酒或者小流氓的影响比民警局的罚金更为有效。
    在同流氓作斗争中最可怕的是漠不关心。只要流氓一感到人们会原谅他,怜悯他,他就会放肆到令人难以坚信的程度。
    我们的检察工作人员和司法工作人员也并非没有自由主义。
    有个叫齐姆尼茨基的以前被判过罪的青年是一个坏透了的流氓。有人对他进行了刑事起诉。但是十月区的检察员助理佩尔加绍特希克反对逮捕这个流氓。在侦察期间,齐姆尼茨基进行流氓活动,偷窃,酗酒,威胁邻居。直到他犯下新的严重罪行之后才逮捕了他。
    是时候了:责成地方工会委员会、生产单位和企业、机关的领导人对破坏社会秩序的酗酒者、对小流氓采取剥夺奖金、拒绝发给疗养证、在夏季不给假期、推迟得到住宅的措施。应当把这些人的工资交给其家属,父母等人。


    【马格里布阿拉伯新闻社阿尔及尔十九日电】几内亚外长兰萨纳·贝阿沃吉今天上午在阿尔及尔作了三十分钟的技术性逗留。这位几内亚部长在对苏联进行了三个星期的访问,正返回科纳克里。
    【马格里布阿拉伯新闻社莫斯科二十日电】塔斯社说,六天前应苏联国防部邀请抵莫斯科的几内亚军事代表团已于今天离开苏联首都回几内亚,几内亚代表团由兰萨纳·迪亚内将军率领。


    【美联社莫斯科二十二日电】印度执政党主席今天作为苏联议会的客人来到莫斯科进行十天访问。
    印度国大党主席卡马拉季从新德里飞到这里,开始他的友好访问;他将访问几个苏联城市,然后他将到东欧共产党国家访问。
    最近印度政策的主要决策人是应柯西金的邀请来这里的。邀请是在今年一月柯西金在新德里参加夏斯特里葬礼时提出的。
    在机场上冒雨欢迎卡马拉季的有最高苏维埃两院主席斯皮里多诺夫和佩维。
    还有国家对外文化联络委员会主席罗曼诺夫斯基和副外长费留宾。
    塔斯社说,卡马拉季将访问苏联中亚的杜尚别、伏尔加格勒(前斯大林格勒)和列宁格勒。八月一日他将离开苏联。
    【路透社莫斯科二十二日电】塔斯社报道,印度国大党首脑卡马拉季今天在克里姆林宫拜会了苏联议会联盟院主席斯皮里多诺夫。
    斯皮里多诺夫对卡马拉季说,苏联人民将继续发展和加强同其南方邻邦的友好关系。
    卡马拉季说,甘地夫人最近对莫斯科进行的成功的访问表明,印苏友好关系正在不断发展。他将试图促进那次访问时所取得的结果。


    【波通社华沙二十日电】科宁制铝厂于七月二十日投入了生产。
    波兰人民共和国部长会议主席西伦凯维兹前来参加了这个新工厂落成典礼。
    西伦凯维兹发表了讲话。
    他说,越南战争不仅威胁着越南。战争的逐步升级带来扩大冲突威胁的后果。它可能使人类陷入新的骇人听闻的灾难。在美国有些势力,想挑起这种冲突,照它们的说法是很想同共产主义较量一下力量。
    社会主义阵营坚决而一贯的爱好和平的政策,至今得以防止了美国使紧张局势尖锐化和扩大越南冲突的政策的后果。
    社会主义阵营守卫着欧洲和平。它把手伸向每个愿意使我们大陆的未来以和平共处和尊重各国人民主权的原则为基础的国家。我们自己的安全这是社会主义阵营坚如磐石的团结的功用。所以,我们象保护眼珠一样保护它。我们整个对外政策趋于一个目的:加强欧洲和全世界的安全与和平。
    西伦凯维兹最后强调指出,谁也不能破坏我们同苏联的联盟,这是我们的安全的基础,也不能破坏我们同其他社会主义国家的联盟,它正在加强这个安全。


返回顶部