1966年7月24日参考消息 第1版

    【美联社东京二十三日电】共产党中国领导人二十二日在北京举行的一次盛大的集会上以强硬与严厉的言词宣布,结束越南战争只有一条道路:全面的共产党的军事胜利——可能是在中国干预下取得。
    他们表明,就北京来说,即使美国停止轰炸北越,也不能把共产党人拉到会议桌上去。
    威尔逊和甘地夫人最近访问莫斯科所作的和平努力遭到了谴责,苏联领导人也受到了谴责。
    北京还宣布它完全不受一九五四年关于印度支那问题的日内瓦会议所规定的限制和界限的束缚,还说,日内瓦协议“已经不存在了”。
    刘少奇主席穿一件白色开领短袖衬衫,在天安门广场“支持越南”大会上向他的七亿人民和世界发表了一个文告。
    一名日本记者从北京报道,“出席大会的人数是空前的,比参加国庆节的人还多。”据说“将近一百万人”。
    《东京新闻》记者报道:“北京的气氛是如此紧张,以致人们会认为共产党中国准备进行军事干预,如果美国对北越的轰炸再升一级的话。”
    另一主要的讲话人是副总理陶铸。
    陶铸说,“当前越南问题的核心,绝不是什么仅仅停止对越南民主共和国轰炸的问题。
    “片面强调停止轰炸,正是适应了美帝国主义讹诈政策的需要”。
    看来刘少奇的声明似乎综合了最近几周当中从北京发出的表示态度的各个声明。
    他的主要的警告可能包括比以前的声明又前进了一步的含义。
    刘说,“中国人民下定了决心,做好了各种准备,随时随地采取中越两国人民认为必要的行动,共同打击美国侵略者”。
    【美联社东京二十二日电】共产党中国主席刘少奇星期五在北京举行的一百万人的群众大会上警告美国说,中国人“准备承担最大的民族牺牲”以帮助越南共产党人取得“彻底胜利”。
    刘说,“中国政府重申,美帝国主义对越南的侵略,就是对中国的侵略”。
    【法新社香港二十二日电】新华社报道,人民中国主席刘少奇今天说,中国七亿人民,是越南人民的坚强后盾。这里收听到了这个广播。
    他今天上午在北京举行的群众大会上发表的声明说:
    中国辽阔的国土,是越南人民的可靠后方。中国人民下定了决心,做好了各种准备,随时随地采取中越两国人民认为必要的行动,共同打击美国侵略者。
    【合众国际社东京二十二日电】共产党中国官员们今天宣布,不论是日内瓦协议或是美国停止轰炸北越,都不会使越南战争停下来。
    他们说,美国在越南的行动是对共产党中国的威胁。
    据这里今天收听的新华社的电讯说,共产党中国主席刘少奇在北京天安门广场举行的群众大会上讲话时说:
    “中国政府重申,美帝国主义对越南的侵略,就是对中国的侵略。”
    他说,中国七亿人民是“越南人民的坚强后盾”。
    在他发表了措词强硬的讲话之后,陶铸副总理说,日内瓦协议“已经不存在了”。
    【路透社香港二十二日电】中国国家首脑刘少奇今天说,中国准备同北越一起打击在越南的美国人。
    他的措词强硬的声明重申了中国的这个态度:美国对越南的侵略,就是对中国的侵略。声明警告美国人不要打错了算盘,看错了对象。


    【法新社北京二十二日电】(记者:樊尚)大约有一百万中国人,其中包括至少十五万名穿军装携带轻机枪的士兵,出席了今天在这里举行的支持越南的群众大会。
    在北京天安门广场上举行示威期间发表的正式讲话,是回答美国军事升级的某种政治升级。
    举行这次示威的另一个意图是证明中国反对在现阶段谈判战争问题的任何企图。
    在巨大的人群中,士兵们组成的绿色方块队形是一个象征。示威者十分有纪律。他们在某些时刻高呼写在红色标语牌上的口号,与此同时,汽球在上空飘荡,汽球上挂着歌颂毛泽东主席的颂词。
    确实,在这个场合发表最重要的讲话的是这些新领导人之一陶铸。陶铸宣布,就中国而言,关于越南问题的一九五四年日内瓦协议被“最后埋葬了”,因而决不能作为讨论基础。
    观察家们认为他对日内瓦协议作出的估计,对苏联“修正主义”的攻击,比中国先前的声明远为微妙和深刻得多。
    从这次集会可以得出的第二个结论是根据北越和越南南方民族解放阵线的代表的讲话得出来的。他们的讲话表明,实际上战争已使两个越南统一起来,十七度分界线作为边界线已消失了。
    【路透社北京二十二日电】(记者:白尔杰)大约一百万人今天在中国领导人再次保证不惜任何代价毫不动摇地支持越南共产党人反对美国时发出欢呼声。这是今年迄今为止规模最大的集会。
    在整个天安门大广场上排满了组织得非常好的人群,他们高呼口号,挥舞旗帜和红色政治标语,以及数以千计的毛泽东主席和胡志明主席的画象。
    这次集会比去年二月在这里举行的另一次抗议美国对北越的第一次空袭的大会规模更大。
    今天这里的报纸都在第一版上以很大篇幅刊登刘少奇主席的声明。
    最长的讲话是陶铸发表的。他说,中国人民“做好了各种准备,随时随地采取中越两国人民认为必要的行动,共同打击美国侵略者。”
    他还说,美国对河内的轰炸“最后埋葬了日内瓦协议,日内瓦协议的一切限制和界限被统统地取消了。”
    官方称这次示威为“百万人大会”。这次大会是为了表示支持胡志明主席本周号召越南人同美国战斗到底的呼吁。
    在黎明后不久当人们在鼓声和铙钹声中走向广场时,扩音器响了起来。
    在广场中心,数以千计的士兵穿着军装组成了一个牢固的块状队形,它的两翼是许多排男女民兵。
    当他们的领导人根据事先准备好的彩色纸张上的口号单高呼口号时,他们一致地高举步枪。
    在喧嚷的人群上空飘荡着红色大汽球,汽球上挂着中文标语:美国滚出越南、台湾和亚洲。
    【美联社东京二十二日电】一位共产党中国领导人二十二日宣布,关于禁止外国军队到印度支那的一九五四年日内瓦协议“已经不存在了”。
    陶铸副总理在北京举行的一次群众大会上说,在美国轰炸河内—海防地区后,“日内瓦协议已经不存在了”。


    【本刊讯】菲律宾《马尼拉纪事报》二十二日报道,据菲律宾第一保安军区当局七月二十一日透露,在中吕宋的菲律宾人民解放军的人员在过去八年里已经增加五倍多,有迹象表明,这个组织正在进一步扩大。
    这些人士声称,目前有二百名人民解放军“死硬分子”正在中吕宋乡村进行活动。
    据该保安军区司令拉斐尔·伊勒托上校说,菲律宾人民解放军大部分来自农民和工人阶级,他们白天是良民,但是晚上就参加清算小组。


    【法新社西贡二十三日电】北越的一个师同美国海军陆战队的一个加强旅和进行“黑斯廷行动”的政府军昨天晚上在广治发生了新的激战。
    据这里报道,在同大批北越军队进行了五小时战斗后,海军陆战队遭受了“中等程度的”损失。
    【美联社西贡二十二日电】美国军事总部今天说,在非军事区一带作战的美国—南越部队同北越一师精锐部队遭遇。
    据说,这个师是由一位坚强的山区部族将领指挥的。
    【合众国际社西贡二十二日电】越共恐怖分子今天在西贡郊区发动了一系列进攻,这是游击队重新采取暴力行动的信号。
    政府发言人说,游击队袭击了驻扎在这个城市周围的一些孤立据点的南越部队。
    越共总共袭击了五次,袭击了首都以北六英里的一座桥、首都东北四英里和六英里的一些据点以及首都西北十三英里的一个丛林。


    【本刊讯】巴黎的重要报纸二十三日都报道或评论刘少奇主席声明和我首都举行盛大集会游行。
    《费加罗报》第一版的重要标题中有一个标题是:《刘少奇在一百万中国示威者面前埋葬日内瓦协议和警告美国人:“我们认为侵略越南就是侵略中国”》。
    《震旦报》在头版十分重要位置发表了如下的标题:《北京在对越南问题上的口头上的新高调,国家元首刘少奇说,“中国人民准备采取行动”,演讲人面对一百万人谴责莫斯科同美国狼狈为奸》。
    《震旦报》报道北京的示威游行写道:“这是为了向西方人士表明中国是一支强大的力量,他们准备干涉越南冲突,援助河内。攻击的矛头是针对华盛顿和莫斯科。
    “一九五四年的协议已被埋葬,苏联已被剥夺了日内瓦会议副主席的特权”。
    《今日巴黎报》以《北京:一百万中国人痛斥美国侵略者……》为题报道说:“这是北京自一九六五年二月以来组织的支援北越的第一次群众大示威。外国观察家对强硬的口号印象深刻。自从战争开始以来,北京也许还从来没有举行过这样的大集会。今晨,对许多美国人来说,昨天在北京天安门‘升起的红汽球’比在两个越南边境——稍微偏向南部——进行的军事逐步升级更为令人不安得多。”
    《世界报》二十二日第一版用的标题是《北京支持越南人民,向华盛顿发出了警告。刘少奇对将近一百万人说,中国人民准备承担最大的牺牲》。该报在第三版刊登了刘主席声明的主要段落。


    【法新社西贡二十二日电】越共在晚上炸毁了西贡东北只有七公里的一座桥梁。
    他们攻击了守卫这座桥梁的一个“突击”连,使这个连遭受重大损失。
    这座桥位于一个迄今被认为是“不会”受越共袭击的地区。


    【路透社华盛顿二十二日电】美国海军部长保罗·尼采今天说,美国的第七舰队可以在必要时封锁北越的海防港。
    但是尼采在一次记者招待会上说,在他刚刚结束的巡视南越的期间,并没有讨论进行封锁的可能性。
    国会一直有人要求,据传美国军界一些领袖也建议把海防港封锁起来,或予以布雷。


返回顶部