1966年7月15日参考消息 第4版

    【本刊讯】美国《生活》周刊八日一期发表一篇文章,摘要如下:
    在轰炸河内和海防油库的消息传出的时候,总统成了华盛顿的最孤独的人。他的老朋友威尔逊首相表示不支持他。他在参议院的政敌的批评激烈增加。夸夸其谈的权威们大肆攻击。无怪乎在矮胖的、自以为了不起的澳大利亚总理霍尔特来到并且对他说了一番表示支持的话的时候,总统看起来好象是简直要弯下身子紧紧拥抱这个结实的小澳大利亚佬了。
    约翰逊几个月来在批评的火力越来越大、公众的支持笔直下降的情况下,坚持他进行战争的做法。不论别人对他说什么都没有使他改变主意。轰炸石油供应的问题在他的核心人员当中辩论了好几个星期。麦克纳马拉头天交来一份报告,上面列举许多令人信服的主张轰炸的理由。第二天他又可能提出一份列举种种反对理由的同样扎实有力的报告。腊斯克大部分是不赞成轰炸的,除非是出于军事上明显的需要。他最后终于同意这种需要是明显的。若干时期以来,人们已经清楚看出将要采取这个行动。在这类问题上约翰逊并未是仅仅作出一个决定,而是作出一整套决定。不过他总是考虑来考虑去。等到他要下命令去干的时候,还要看他在最后一分钟是否批准。


    【本刊讯】美国《杜邦农业通讯》一九六六年春季号报道:新鲜水果和蔬菜的成熟程度可以用一种叫做“差异计”的仪器迅速和精确地测量出来。这种仪表是美国农业部研制出来的,它还可以揭露出隐藏在内部的缺点。
    苹果、樱桃、桔子、梨、花生和蕃茄的成熟程度可以用它测量出来。这种仪表还可以侦察出玉米的朽坏、碾米的程度、小麦的黑穗量、苹果的水心以及土豆的空心和黑斑。
    有一种属于“差异计”变种的仪器目前正在商业上的分等包装工厂中被用于挑拣鸡蛋的血斑。
    “差异计”跟其它评定商品质量方法不同,它不损坏样品。有一道光束透过样品,然后由这种仪器来测量穿过的微量的光。“差异计”每小时可以检定六百个果子。


    【法新社巴黎十二日电】戴高乐总统今天在这里欢迎老挝国王,认为他的到来有助于两国合作应付不幸的越南战争。
    在瓦达纳国王和王后由尼斯飞抵奥利机场走下座机时,戴高乐总统和夫人上前迎接。
    在王室的随从中有富马首相。法外长顾夫·德姆维尔和武装部队部部长梅斯梅尔也在法国的大批高级官员之中。
    正式访问将持续三天。
    一位法国人士说,法国继续支持老挝中立和按照一九六二年日内瓦和苏黎世协议组成的老挝联合政府。
    【合众国际社巴黎十二日电】戴高乐和瓦达纳国王今天花费了四十五分钟讨论了戴高乐当天早些时候称之为“不幸的越南战争”。
    两位国家首脑将在戴高乐举行国宴之后于今天下午进一步会晤就东南亚问题举行更广泛的讨论。
    【本刊讯】法《世界报》十三日发表一篇社论说:在戴高乐将军将访问柬埔寨一个半月之前,萨旺·瓦达纳国王由老挝政府首脑富马亲王陪同对巴黎的正式访问,具有特别重要意义。显然,在这两个访问计划中有越南悲剧问题。
    【本刊讯】法《今日巴黎报》十二日刊登文章说:老挝国王到达巴黎一事,是强调指出越南冲突越来越超出美国政府曾想固定的范围的一个新机会。戴高乐将军将对老挝国王说,他打算在九月访问吴哥以后,根据情况发出争取和平的特别呼吁。


    【路透社雅典十一日电】希腊政府对昨天警察和举行示威的小麦农民之间发生的一场流血的酣战感到吃惊,今晚禁止一切露天群众集会,并且声明,任何扰乱和平的尝试将遭到无情的镇压。
    政府指责说,昨天在萨洛尼卡附近发生的冲突是共产党分子煽动的。
    这次冲突是在五千农民企图坐在拖拉机上开进萨洛尼卡的时候发生的,这是全国三十五万小麦生产者举行的大规模抗议的一部分,为的是要求政府提高对他们的小麦的保护价格。
    警察用催泪瓦斯和棍棒对付这五千人,在接着发生的冲突中有七十二名警察和三十九名平民受伤。


    【本刊讯】美国《水井月刊》一九六五年第十九卷第十一期报道:
    在美国地质学会的一次会议上,介绍了利用计算机估计任何地区的水源和决定在何处钻井的一种新方法。设计这种方法的人认为:该方法能进一步扩展到预测某一地区长期可以利用的水量。此外还能用以选择最妥当的废水处理地点。
    这种新方法是对地下水的流动作一统计分析,将规定地区数以千计的统计数据供给计算机,计算机随着设计者的数学指令,完成一幅说明积水地带的地图,亦即地面水、雨水流入地下的地区与水流失地区相对照的地图。根据推断,能划出地下的地质构造(土壤和岩石)。
    地质学家或给水工程师根据上述地图,能够确定这个地区将来的水源、用水和局部降雨的影响(短期和长期的)、水源是减少或是增加等。例如,他们在佛罗里达州进行调查时,经过二年半的时间,发现该地区的地下构造与地面不通,大部分降雨均流入墨西哥湾,但经过长久的时期,地面降雨终归会使地下水位增高。
    设计者为了表明这种技术的优点,把计算机绘制的地图与人工绘制的地图进行了比较,显著不同之点是:利用计算机的方法比以前的方法提供了较好的和更可靠的关于地下水的知识。


    【美联社华盛顿十三日电】国会在星期二(十二日)通过了把武装部队的军饷提高百分之三点二以及为军事采购授权一百七十四亿美元的法案。约翰逊总统在星期三(十三日)把这个法案签署为法律。
    授权法案内包括:增拨经费供发展一种反导弹导弹系统;加速一种新的有人驾驶轰炸机的试制工作;拨款一亿三千万美元供海军建造一艘核动力驱逐领舰。
    【路透社华盛顿十二日电】国会今天以绝大多数票通过了在从七月一日开始的一九六七财政年度内的一百七十四亿美元(六十二亿一千二百万英镑)军火采购授权法案。
    这项法案比政府要求的数目多提供了五亿五千三百八十万美元。


    【本刊讯】美《饲料》杂志一九六五年十月九日报道,明尼苏达州大学的研究人员就掺混的初乳对减少牛犊死亡的效果作了研究。
    威廉斯博士领导着进行这些研究,他说,母牛不是总是能提供足够的各种抗体来保护新生牛犊。因此打算将一些母牛的初乳掺混起来为这种保护提供比较广泛的基础。
    该大学供实验用的畜群共有十九头生过犊的母牛。将母牛生犊后头三十六小时的奶,在容量为零点五加仑的纸袋里凝冻起来。将从每头母牛身上得到初乳也冻起来。然后使之融化,并同三头或三头以上的其他母牛的初乳掺混在一起,再重新凝冻起来。
    使掺混的初乳融化。在初生后两小时给牛犊喂第一个夸脱,过十二小时喂第二夸脱,二十四小时后喂第三夸脱。


    【本刊讯】英国《肥料与饲料杂志》三月十六日报道:
    生物活性饲料是以一种有机物,如牛肝、牛脾、牛的胎盘和胚胎、猪胃及猪血等制成的添加剂。猪肝因含铜量高,不宜采用。
    将上述材料晒干混合后,制成粉末状、片状、碎屑状的添加剂。需经过农业部检验批准后方能出售,以免散布传染病。
    家畜或家禽不能把植物中的蛋白质有效地转化为人们最能吸收的形态。不管饲料是好是坏,如果没有肠内细菌的作用,动物就不会吸收饲料里所有的养分。生物活性饲料使肠内细菌的活性加强,从而使动物从饲料里得到更多的营养,并使动物的产品得到充分利用。此外也没有任何副作用。
    使用生物活性饲料后,应按照推荐的方法减少蛋白质饲料用量,不然会产生蛋白质中毒的症状。
    据肉用牛生产者报道,使用生物活性饲料后肉用牛在一周岁时平均每天增重三磅,而消耗饲料却比过去减少了百分之二十——二十五。奶农使用三磅含有生物活性饲料的日料,使奶牛生产的奶量与喂四磅日料者相同。腌肉型猪每天吃四——四点五磅生物活性饲料粉,长势与吃五磅饲料的猪一样好。养禽者报道,产卵鸡食用这种添加剂后,在第八、九和第十个月份仍能很好地产卵。
    生物活性饲料的其他优点是增进畜禽健康,提高繁殖力,存活率和产品质量。对吃大麦的牲畜来说,可以减轻肝病。
    苏联生产的生物活性饲料已有多年,其产品与法国一样,是湿型的,只有英国生产干燥的产品。


    【合众国际社华盛顿十二日电】国会两党领袖今天在参加白宫的情况传达会之后表示对越南战争的结果感到“乐观”和“抱有希望”。
    这些议员同约翰逊会谈了大约一个半小时,然后听取了腊斯克和麦克纳马拉的情况传达。
    腊斯克就他最近去澳大利亚参加东南亚条约组织会议以及对其他远东国家的访问提出了报告。麦克纳马拉谈到了美国轰炸河内和海防的油库的结果。
    参议院共和党领袖德克森和民主党领袖曼斯菲尔德在情况传达会后都接见了记者。
    德克森说,“总的说来,我想人们听到一种乐观的口气。但是这并不是说,今后的斗争将不是非常艰巨的”。
    【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》十一日刊载一篇文章,标题是《助手敦促报复》;《罗斯托的越南强硬路线现在是白宫的政策》,摘要如下:
    约翰逊总统最近当一群外国记者的面大大地赞扬了沃尔特·罗斯托,以致这位总统助手——用在场的一个客人的话说——似乎“骄傲得象一只孔雀”。罗斯托有理由骄傲,也有理由能多么高兴就多么高兴。他长期来关于越南战争的强硬建议现在已是约翰逊的政策了。
    早在一九六一年六月,罗斯托就说,经河内发动的对南越的那种军事活动,同北朝鲜在一九五○年六月侵犯三八线一样,“显然是一种侵略”。
    施莱辛格说过:“罗斯托是如此有力地主张对北越采取一项同河内加紧支持越共的行动逐步相应的应急报复计划,以致‘罗斯托六号计划’在应急计划工作中被可笑地排在‘东南亚条约组织五号计划’之后。”
    但是直到一九六四年二月,新总统约翰逊才采纳了这项建议,而且直到上月份,总统才同意罗斯托提出的应该袭击北越石油供应的主张。
    总之,罗斯托现在有了用武之地。他无疑是今天政府中的关键人物之一,实际占据了麦·邦迪在辞职去负责福特基金会之前长期使用的白宫地下室办公室。目前,罗斯托还没有得到总统当初给予邦迪的那样广泛的特权,也没有邦迪那样的职权。但是,如果约翰逊式的赞扬算数的话,他肯定正在朝这个方向走。


返回顶部