1966年7月12日参考消息 第1版

    【法新社北京十日电】(记者:樊尚)这里的观察家们认为,中国关于越南战争的评论的“逐步升级的”调子可能表明,中国对这场冲突作出了新的重要的决定。
    虽然中国可能不打算早日直接干涉这场战争,可是现在很可能制订了这种计划:如果美国的逐步升级超出了中国认为“所能接受的”范围,那就进行这种干涉。
    这里的观察家们认为,如果认为中国不会投入战争,甚至认为中国只有在美军侵犯北越的情况下才会进行干涉,那将是非常危险的。
    自从美机在六月二十九日袭击河内和海防郊区油库以来,中国的调子一直在逐步升级。
    今天在全国人民代表大会堂举行的万人集会是近日来全国各地抗议对河内—海防的轰炸的集会中规模最大的一次。
    周恩来总理昨天在这里举行的亚非作家会议上的讲话阐明了中国的强硬方针。他在讲话中实际上排除了举行关于越南问题的新的日内瓦会议的可能性。
    周总理说,越南冲突“是一场你死我活的斗争。要末就是战胜美帝国主义,要末就是屈伏于美帝国主义。中间的道路是没有的。”
    现在中国的讲话和声明都强调指出,中国将援助越南直到最后胜利,而不管风险多大和代价多大。
    他们还强调指出,“在美国无条件地全部撤走它的武装力量前”,在越南不可能有和平。
    这种强烈的话不是在美国袭击河内—海防油库后立即说出来的。它只是在美机袭击后十天才讲这种话。
    这使观察家们得出这样一个结论,即这一斗志昂扬、毫不妥协的调子并非仅仅是修辞性的,而是进行会谈和作出强硬的决定的结果。
    【路透社北京十日电】中国昨晚排除了重新召开关于越南问题的日内瓦会议的可能性,除非美国从南越撤出它的军队。
    周恩来总理在一篇讲话中说,英迪拉·甘地夫人关于重新召开这个会议的建议,只是要涣散越南人民的斗志,为美国帮忙。
    他指责苏联领导人是“对越南人民最公开露骨地出卖”。
    【合众国际社东京十日电】新华社今天报道,中国共产党总理周恩来九日保证坚决支持北越,“不怕冒任何风险,不惜付出任何代价”。
    这里收听到的新华社广播说,周恩来在招待出席亚非作家紧急会议的代表们举行的宴会上说,“我们决心支援兄弟的越南人民,直到取得最后胜利”。
    下面是新华社播发的周恩来讲话的全文(从略
    ——本刊注)。


    【美联社西贡九日电】两千多名越共主力部队今天同美国步兵的一支装甲部队发生冲突。
    美国发言人说,一支至少是团一级的越共部队袭击了美国第一步兵师的一支装甲部队。
    最近这次行动是在今天中午前不久发生的。美国发言人说,当时,越共伏击部队袭击了在西贡以北四十三英里一条次要的公路上行走的一支美国摩托化装甲部队。
    他说,到黄昏时仍然在激战。
    美国司令部说,它还没有收到在今天的战斗中双方的伤亡数字。
    美国发言人说,其它地方没有发生什么地面接触。越南陆军总部说,今天在多乐省发生激战,好几营南越军队参加了这场战斗。
    越南军方发言人说,南越军队白天在三次接触中同大约四百名越共主力部队发生冲突。
    【路透社西贡九日电】警方人士今天在这里说,好几营南越军队在空军飞机支持下,今天清晨对西贡周围发动了一次搜索与摧毁行动,以防越共游击队企图破坏这个国家的美国最大的油库。
    这些人士说,之所以发动这个行动是由于担心越共可能试图破坏西贡以南八英里的芽波油库,以对美国轰炸河内和海防油库进行报复。
    【路透社西贡九日电】这里的美国军事战略家认为越共可能提出一个目标——摧毁一支美国大部队,可能是在目前雨季的掩护下在高地进行。
    一位美国高级军官说,这可能发生。
    但是大多数观察家认为,如果发生的话,将证明其规模是比较小而且是孤立的。
    然而,美国司令部认为,没有迹象表明,由于美国(在南越)拥有二十七万七千名军队,已使得越共无法试图把游击战变成大规模的现代的运动战。
    一位高级人士说:“看来,他们仍然认为他们能够把美国赶到大海里去。”
    据盟国情报消息说,为了达到这个目的,北越军队于今年早些时候在南方雨季到来之前曾经尽快地把部队渗透到这里。雨季大约是从五月底到十月。
    一些美国高级军官认为,他们计划在昆嵩省发动攻势。


    【美联社西贡九日电】军方发言人说,美国空军F105雷公式飞机昨天在加紧进行的空袭中轰炸了北越的两个油库区。
    最近袭击的地区在河内东北和西北三、四十英里。
    其中一个地区在河内东北铁路线附近。另一个在河内西北红河流域地区。
    【美联社西贡九日电】美国空军和海军驾驶员昨天对北越进行七十五次轰炸,损失一架F105。这架飞机是在河内以北四十英里被高射炮火击落的,驾驶员失踪了。
    在南越,美国驾驶员昨天进行三百八十四架次袭击。


    【本刊讯】日本《每日新闻》五日刊登美国驻日本大使赖肖尔对该报记者的谈话,标题是《不能认为共产党中国的整风会有利于西方》,其中谈到美国的对华政策及其对我国文化大革命的看法。
    赖肖尔说:“美国的对华政策根本没有改变。我们的政策就是,即使共产党中国对其亚洲邻国施加任何军事压力,也要加以遏制。但是,我们不希望使共产党中国孤立于国际社会之外。”
    赖肖尔说:“从整风运动的表面现象来看,它的方向好象是重新肯定历来的路线,而不是改变路线。仅就目前的动向来判断,不能认为形势会朝着对西方有利的方向发展。”
    【本刊讯】美《洛杉矶时报》六月二十六日刊登该报驻香港记者埃勒根特所写的一篇关于我文化大革命的评论。评论说:
    奇怪的是,正是日益增长的物质福利使得极端分子发动一次要以新的“大跃进”促使中国成为军事强国的新运动。共产党人知道,生活舒适会腐蚀他们信徒的“革命锐气”。他们相信,没有相应的精神上进步,物质进步不仅没有好处,实际上反而会不利于他们的目标。另一方面,他们深信,掌握了毛泽东思想和致力于改造世界的真正的革命人民,是可以在物质建设上创造出奇迹的。
    中国人知道,他们要打击的实际上并不是个别的人,而是传统的中国文化,结构、习惯、风俗、特征、思想和感情的总和。
    共产党人向世界上最经得起考验的和根源最为深厚的文明提出了挑战。他们自一九四九年以来一直在做出顽强的努力来粉碎感情上的影响、知识分子的反应和三千年的历史给中国人培养出来的行事的格式。
    共产党人明白他们从事的任务是多么艰巨。假如他们有一刻停止攻击,大量的中国传统文明就会象莽丛在荒地滋生一样钻进他们的所有工作里来。
    共产党人以从事多数人所不能做的任务而引为自豪。他们的对外目标就是争取共产主义在全世界的彻底胜利。他们的内部目标也同样艰巨,同样不易于实现。
    他们并不满足于在全国施行一切正式权力,不满足于在生活的各个领域
    ——从教育到种稻——强行推行他们的那套办法。他们所谋求的并不仅仅是改变中国文明的积习,从结婚和殡葬风俗到交友和上下辈关系的礼仪。他们的目标是要“改造”每一个中国人的内心思想和感情。幻想修正主义分子上台
    尽管——或者也许因为——有共产党领导集团中极端分子的那种福音主义狂热,一旦目前这种动乱的过程过完了,温和主义者就可能东山再起。现在还不可能估计这个过程将有多长。


    【本刊讯】美《纽约邮报》六日发表一篇社论,题为:《过去的情况是一支序曲吗?》,摘要如下:
    一九五零年十月十一日,美联社报道说:
    共产党中国今天警告说,它不能在联合国军队开进北朝鲜的时候“置之不理”,但是它没有暗示它要采取任何行动。
    一九六六年七月五日,美联社报道说:
    红色中国的外交部长陈毅今天说,他的政府愿意“不惜一切代价采取一切有效办法”支持北越打败美国。
    虽然话语相似不一定就是证据,但是红色中国在一九五零年说的话和现在再一次说的话极其相似,这肯定应该使我国政府去仔细考虑它现在听到的意见。我们现在所依靠的是不是仍旧是那些快活的情报员,他们把一九五零年的预示不祥的声音贬之为虚声恫吓和嚷嚷,认为不值得一顾。从华盛顿传来的最新的消息说,政府的专家们现在兴高采烈,因为他们发现北京的话的凶猛程度比它一年前的话有所减弱。他们所选择的时间对比搞错了,他们看来从少了几个形容词这一点上得到了安慰。历史是这样形成的吗?
    【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》五日刊载一篇社论,题为《北京的反应》,摘要如下:
    在全世界对轰炸河内和海防附近的油库一事作出的反应中,人们以特别关切的心情等待一个声音。这就是赤色中国的声音。赤色中国对北越的事业承担了深切的义务,它在地理上比所有国家都要靠近战斗场地,对发生大战的危险(在表面上)也最不在乎。
    北京发出的言词的严厉是人们可能预料到的。他们发出的威胁比过去更加露骨。但是,在言词之后是否会继之以行动,仍然不清楚。
    从直接的国家利益观点出发,可以假定赤色中国主要关心的是在南面有一个友好邻国。美国一再说过,而且它在河内—海防周围的行动与这一说法并不矛盾,就是无论北越的政府或是一般经济并不受到美国的攻击。胡志明可以在明天就把军队撤回,去恢复他的那种单调的共产主义方式。
    肯定说,为了促使这样的撤退,美国正在对北越生活的许多方面施加压力。
    在这种威胁的背后存在中国共产党大规模卷入战争的真正危险,这种危险是从一开始就存在的。轻率地认为这种危险是无足轻重的,那将是一个错误,但是如果认为这是一件已经成为事实的事情,而且在这个事实面前表现出畏缩的样子,那也同样是错误的。
    【本刊讯】日本《每日新闻》四日华盛顿消息说,华盛顿方面对于“中共的强硬声明”“是否意味着共产党方面要一致下决心积极进行军事介入,表示强烈的关心”,并且“注视着中共下一步将采取什么态度”。


返回顶部