1966年6月4日参考消息 第2版

    【美联社顺化三日电】若干越南军官举行了会谈,宣称反政府斗争力量中有共产党渗入分子。他们还说,他们将恢复政府对这个叛乱分子的据点的控制。
    阮正诗出席了昨天举行的一次会谈。他对其他军官说:“我代表总理”。
    他是指阮高其少将。他在本周早些时候同阮高其进行了会谈。在这之后,有消息说,阮正诗在采取积极的行动以加强政府的权力。
    如果阮正诗和阮高其之间达成协议的话,那将是中央政府在加强团结和恢复控制方面采取的一个意义重大的步骤。
    昨天越南军事人员和政治领导人之间至少举行了两次会谈。他们谋求制订一项计划以恢复政府的控制。
    【路透社顺化二日电】消息灵通人士说,阮正诗今天上午同军官们会晤。他说,他已接受作为阮高其总理驻顺化特派代表的职务。这是令人惊讶的事态发展。
    看来,阮正诗将军本来是要监督这个北部地区陆军高级军官制订的在不流血的情况下恢复秩序的计划的执行。
    今天执行了这个计划的第一阶段。在第一师总部外面部署了装甲人员运输车。
    据传,在顺化南面,美国海军陆战队的坦克部署在沿海公路上。
    美军人士说,这个计划的目的是,在不流血的情况下从武装的学生和叛军手中夺取对这个城市的十万人口的控制。
    【合众国际社顺化二日电】南越军队今天以坦克和装甲车悄悄地占领这座城市以结束暴徒的统治。军队解除了学生和佛教徒的反政府“斗争力量”分子的武器,恢复政府对顺化电台的控制,并且清洗了反阮高其部队中的越共嫌疑分子。
    潘春润师长在同潘文科进行了短时间会谈后把他的部下派到这个城市的街道上去。
    可靠人士说,潘春润和潘文科计划花四天时间解除反政府部队的武装。这些反政府部队进行了反美宣传,而且对阮高其进行了攻击。
    潘春润决定同潘文科联合起来是阮高其在这个国家的五个北部省份镇压顺化领导的叛乱的斗争中的重要转折点。过去这个师没有对叛乱采取行动,助长了叛乱。据传,潘春润动摇了好几天。


    【美联社坎帕拉五月三十一日电】奥博特总统星期二晚警告说,外国或联合国对乌干达目前危机的干涉“不仅将遭到抵抗,而且将带来比我们迄今所面临的更大的危险”。
    奥博特在向全国发表的电视广播演说中说,乌干达同任何外国政府都没有争端,因此任何外国政府都没有直接或间接卷入“纯粹是内部事务”的借口。
    他说,“我可以向你们保证,政府并没有谋求同任何其他政府讨论目前的局势。”
    他说,上周在这里发生的两天流血战斗以及政府军攻击卡巴卡宫殿以后,乌干达政府已经完全控制局势。
    奥博特说,在卡巴卡宫发现了一些文件,它们说明一个发动叛乱的计划在四月初就拟订好了。
    奥博特说,已发出拘票逮捕主张王国分裂的三名布干达酋长。
    他说,这件事曾向布干达政府报告,它“指示酋长们敲鼓,号召人民起来反对政府”。
    若干地方的警察局受到攻击和被烧毁。总统说,有淌息说,在事件中,两名警察被活活烧死。他说,还有一些人被杀死。
    他说,根据从在事件中被捕的人所提供的情况,他们显然是从卡巴卡王宫得到武器的。
    他说,原来决定军队应当进行搜寻,但是军队在王宫前面遭到射击,战斗进行了数小时,后来反抗才被击垮了。
    【美联社坎帕拉五月三十日电】在星期一(三十日),坎帕拉平静无事。
    要求两百万布干达人举行叛乱的传单到目前为止是被忽视了。
    一位政府发言人说,“治安部队进行了很多活动,但是谣传的叛乱看来没有引起什么同情。”


    【合众国际社西贡二日电】和尚和尼姑今天扬言还要举行街头示威和自杀,抗议佛教徒与阮高其政府达成任何折衷解决办法。
    西贡年青憎尼的协会在一次会议上决定不理会温和的佛教领导人的呼吁,继续要求驱逐阮高其军政权。
    可靠的佛教人士说,青年僧尼是如此愤怒,以致他们和释护觉之间的一次会议几乎在殴斗中结束。释护觉是关于结束佛教——政府内战的解决办法的主要制订者。
    【合众国际社西贡二日电】约五千名佛教徒今天游行穿过西贡市街,为自焚而对阮高其政府提出抗议的两名妇女送葬。
    在游行期间,一些青年发现群众中有一个便衣保安人员而揍了他。
    游行队伍中的其他青年则追逐一辆美国宪兵吉普车,但是这辆车在游行者前面很远的地方,车上的美军没有受到折磨。
    有些游行者撕下亲政府的标语牌,上面写的是:“不要参加示威”,“青年们,回学校去吧”。
    【合众国际社西贡二日电】佛教领袖释心珠今晚说,阮高其和阮文绍愿意在一旦佛教同政府达成的解决办法付诸实施后辞职。释心珠在化道院发表的一份特别公报中说,阮高其和阮文绍在导致这项解决协议的谈判中提出这项诺言。
    在释心珠发表这份公报之前,他的比较年轻的、斗争精神比较强的和尚和尼姑们都反对这项解决办法,主要的理由是,它没有规定把阮文绍和阮高其撤职。
    【合众国际社西贡三日电】释心珠的助手说,在反对解决僧尼同阮高其政府之间的斗争的和尚和尼姑的攻击之下,释心珠今天辞去了他在教会里的职务。
    所传释心珠辞去化道院院长一事危及他同政府达成的结束历时三个月的教会和国家的冲突的不健全的协议的存在。
    释心珠的助手说,这位温和的领导人是在年轻的僧尼反对他同阮高其达成的协议并且发誓将斗争下去之后辞职的。
    【法新社西贡二日电】极端主义的和尚们今天蔑视佛教最高领导机构的命令,拒绝离开化道院返回他们各自的寺庙去。
    极端主义的和尚们宣布,在六月六日以前,他们将一直留在化道院——执政的将军们答应在六月六日以前扩大指导委员会。
    他们还拒绝参加定于明天在化道院举行的庆祝佛祖诞辰的宗教仪式。


    【美联社华盛顿一日电】远东事务助理国务卿帮办伯杰二日将前往远东进行三星期的访问,其间将与日本外务省官员举行非正式的政策会谈及在另外五个国家举行会议。这位五十五岁的美国前驻朝鲜大使在六日前往泰国以前将同美国大使馆和朝鲜政府的官员举行会晤。他的日程是七日至八日在泰国会谈、九日至十日在雅加达会谈、十一日至十三日在马尼拉会谈、十四日至十五日在台北会谈。
    他将在十六日返回东京。


    【美新处华盛顿二日电】白宫今天宣布,约翰逊总统已经任命德怀特·比奇将军为美国驻太平洋陆军总司令。
    比奇将军是朝鲜联合国军总司令,美军总司令。
    白宫说,他将接替约翰·沃特斯将军,沃特斯将军将在九月一日从陆军退休。他从一九六四年以来一直担任这个职务。
    查尔斯·博尼斯蒂尔第三陆军中将将晋升为上将,接替比奇将军担任联合国军和驻朝鲜司令。博尼斯蒂尔将军是参谋长办公室特别研究处负责人,是联合国军事参谋委员会高级陆军委员。
    同时,国防部长麦克纳马拉已经任命现任驻朝鲜第八军副司令查尔斯·里奇陆军中将为美国陆军后备部队负责人。
    星期四(二日)的五角大楼的公告说,里奇将军将由弗农·莫克陆军中将接替。莫克将军目前是负责军事作战的副参谋长。


    【新华社拉瓦尔品第二日电】据巴联社今天报道,阿尤布总统今天说,巴基斯坦主张在正义和公正的基础上和平地解决一切国际问题。
    阿尤布总统今天在向卡拉特地区各部族首脑讲话时说,他始终给印度领导人这样一个印象:印巴应该真诚地努力通过和平手段解决它们之间的问题以符合他们的人民的更大的利益和福利。
    【印度报业托辣斯新德里一日电】巴基斯坦驻印度高级专员侯赛因已在卡拉奇就同印度举行另一轮部长级会谈的可能性问题同他的政府磋商。
    在这之前在德里和卡拉奇举行了外交级讨论,据说,巴基斯坦在会谈中表示希望举行两国政府代表之间的会谈。
    看来,巴基斯坦现在至少不反对同印度进行另一次对话。
    消息灵通人士认为,巴基斯坦愿意同印度举行会谈是由于接受了苏联和美国劝告的结果。苏联和美国劝告采取积极的态度以便促进同印度关系的正常化。
    同时,新德里还注意到阿尤布总统昨天在基达所说巴基斯坦准备举行第二次部长级会议的话。但是,观察家们不是没有注意到一个人们熟知的前提条件:
    印度应当同意讨论所有悬而未决的问题,这意味着首先强调克什米尔问题。
    巴基斯坦同意举行会谈的行动只是打算获得宣传上的好处呢还是出于真正希望同印度的关系正常化,还需要拭目以待。


    【路透社拉瓦尔品第一日电】国民议会今天被告知说,巴基斯坦已经要求有十个成员国的国际财团为它的经济发展援助五亿八千万美元。
    这笔数字是负责经济事务的议会秘书萨迪克宣布的,这笔援助是目前这个五年计划第二年所需要的。
    这个财团可望要在下个月第一周开会考虑巴基斯坦提出的工程项目并听取世界银行关于这个国家经济情况的报告。
    这里的消息灵通人士说,财团在九月份以前大概不会作出实际的保证。
    迄今为止,非财团国家已保证要提供九千二百万美元的援助。


    【合众国际社利奥波德维尔二日电】四名前内阁部长今天当着八万面色忧郁的刚果人被当众绞死,作为对阴谋暗杀蒙博托总统的迅速报复。
    由于政府的一再催促而召集来的巨大人群,默默地注视着四个被捆着的、几乎被剥光了衣服的人,一个个地从高高的一根横木搭成的绞刑架的活门里掉下来。
    【合众国际社利奥波德维尔二日电】当最后一个人被绞死时,观看的人群冲破了警戒线,一些人跑到更近的地方去看,但大多数人却离开了刑场。
    观察家们说,政府举行公开的处决是要警告另一些人不要从事反对蒙博托的活动。
    一些外交界人士说,这次绞刑可能破坏同公众的关系,因为军队虽然强大,但不得人心。
    【法新社亚的斯亚贝巴二日电】在金沙萨进行的处决在亚的斯亚贝巴引起了强烈的激动。埃塞俄比亚首都某些非洲外交界人士对此表示遗憾,其原因有二:第一,主要受害者金巴在刚果是冲伯的唯一平衡力量,金巴一死就可能出现有利于冲伯的政治真空;第二,从肉体上消灭如此有地位的政治界人物,可能引起连锁反应,并在已经受尽苦难的一个国家内造成新的大流血。


    【路透社利奥波德维尔一日电】被定罪的金巴政府的外长卡米塔图在全城对他进行追捕之后于今天向军事当局自首。
    三十六岁的卡米塔图今天说,他所以自首是要表白自己完全无罪。


返回顶部