1966年5月21日参考消息 第2版

    【合众国际社岘港十九日电】非常可靠的消息说,阮高其今天把他的政府在北部五个叛乱省份的军事司令解职。
    官方还未证实阮高其已把黄文高免职。
    可靠消息说,阮高其派岘港的伞兵司令杜国东代替黄文高。
    在西贡,消息灵通的美国人士说,他们得到消息说,黄文高已前往岘港郊区美国海军陆战队第三两栖部队的总部。
    这里的可靠人士说,黄文高在沃尔特的总部避难。
    【美联社岘港十九日电】可靠人士说,黄文高在拒绝对叛军采取行动后被解除职务。
    这些人士说,政府的保安司令阮玉銮上校暂时统率政府军。
    【路透社岘港十九日电】叛军和政府军今天在这个分裂的城市发生了激烈的巷战,据传两个平民在找地方躲避时被打死。
    射击也在顺化进行了,叛军向政府的一架飞机开火。
    在岘港,射击进行了一小时,然后停止。但是,当政府伞兵的坦克两辆开向叛军总部静会寺时,爆发了另一次猛烈的冲突。在顺化,反政府机枪手向投传单的政府飞机开火,飞机飞走,没有受伤。传单呼吁与西贡政权合作。
    在西贡,可靠的然而未经证实的消息说,黄文高早些时候拒绝关于攻击岘港叛军占据的寺庙的命令,并到美国人那里避难。国防部长阮友固今天上午飞往岘港,后来在海军陆战队总部与黄文高和美国海军陆战队司令沃尔特会谈。
    【法新社西贡十九日电】忠于阮高其的部队和保卫岘港寺庙的叛军今晨交火两小时,这是自从政府军十五日占领岘港以来他们之间发生的第一次最严重的事件。
    【合众国际社岘港二十日电】(记者:丹尼尔)政府军和叛军今天发生激烈巷战,在为争夺岘港而进行的历时六天的斗争中,坦克和九十毫米的大炮第一次怒吼了。政府陆战队用坦克炮火力向静会寺内的叛军根据地猛射;同时,尖声喊叫的居民奔向门口,跑过后巷,跑过篱笆,逃避战火。
    两架政府空军AIE螺旋桨空中袭击者式飞机一再飞过叛军阵线上空,但是没有开火,看来是希望威吓反政府部队,使之平静下来。
    但是初看之下,似乎不起什么作用。
    叛军的小型武器火力曾使本记者伏卧十五分钟不能动弹。
    一条空无人迹的三百码长的大街形成了无人地带,只有子弹、炮弹穿过,间闻轰隆隆的大炮声。看来战斗以静会寺和中央市场附近为中心进行。


    【本刊讯】香港《远东经济评论》五日刊登一篇谈印度经济情况的文章,摘要如下:
    在印度,简直是一切都搞糟了。农业由于受到七十年内最大的旱灾,大大减产。工业由于缺乏原料材料,工厂纷纷停工。许多工厂在过去十二个月内得不到入口执照。出口的增加已经消失,而进口却大大增加了。为了救灾,粮食源源输入。结果是国际收支赤字惊人地增加,卢比受到莫大的压力。
    由这种危机引起的物品缺乏和物价上涨,打击了老百姓。配给商店和“公价”商店只接触到问题的边缘,原因是老百姓从这些商店得到的东西太少了。政府除了从美国得到小麦外,实在谈不上有什么粮食储备。因此,绝大部分的消费者,不得不依靠自由市场来糊口,而在缺粮区的自由市场,一公斤大米的价钱比一个工人的一天工资还要高。除粮食外,其他物品也很缺乏。叫印度政府心烦的还有邦与邦之间的争吵,以及地方政府与中央政府之间的争吵。这类争吵经常减弱了全国经济计划的有效执行。粮食就是一个特别严重的例子。比如余粮区的大米价格,由于各邦自行限制粮食在邦与邦之间的调动,往往只有缺粮区的一半,而两区相隔还不够一百哩。更危险的一种情况是有些邦完全不理国家的全面计划,自行搞自己的一套经济计划。
    印度的经济发展,并未叫千千万万疼痛难挨的穷人松一口气。就整个印度来说,除了占人口不到百分之五的最上层外,一般人每天的生活费都在二卢比以下。这就足以说明印度人贫困的程度。联合国粮食及农业组织统计组组长苏赫特朱博士估计,在四个印度人中,起码有一个人挨饿,而两个印度人中起码有一个人营养不良。另一个令人普遍不满的情况是失业人数不断增加。在每个五年计划里所提供的新工作机会,都落后于劳动力的增长。本来第二个五年计划预算失业人数为五百三十万人,结果是八百万人。根据计划人自己的估计,第三个五年计划可能使失业人数增加到一千二百万人,而到一九七一年再增加到一千四百万人。
    另一个失败是尽管印度政府不断鼓吹什么社会主义,但是财富分配的严重不均程度仍然有增无已。最近的一个官方调查报告证实,一九六○,六一年间占农业总人口百分之十的富农,却占有可耕地百分之五十六,而占农业总人口百分之五十的贫下农民,只占有可耕地不够百分之三。


    【印报托新德里十三日电】印度和美国今天在这里签订一项协定,规定由美国贷款一亿美元来资助进口工农业生产所必需的品种广泛的商品。加上这笔贷款,美援总数已达三百一十五亿卢比。通过美国国际开发署提供的这笔贷款,将分四十年还清。


    【合众国际社顺化二十日电】阮高其政府切断了对这个城市的重要的供应,消息灵通人士昨天说,这个城市的储存量不多的军用燃料现在就要用完了。
    消息灵通人士说,这个城市可能在十天以内就没有电力供应了。他们说,驻在顺化的持不同意见的越南第一师的汽油只够供作战行动用两天左右。


    【法新社顺化十九日电】顺化的最重要的事态发展之一是,反美标语不见了。孙室订和他的斗争委员会今天一致说,他们得到美国的支持。
    孙室订昨天主持了在这里举行的叛乱领导人会议,参加的有释智光、第一师师长潘春润和阮正诗。
    【美联社顺化十九日电】孙室订今天说,在阮高其总理被赶下台以前,越南的政治动乱不能解决。
    他说,阮高其“必须下台”。
    他说,他是忠于政府的。他说,“我已尽了我的最大力量来解决这个局势。我非常忠于政府,人人知道这一点。”
    他在这样说时表示,他现在得到这个地区的军民的支持。
    他说,“佛教徒支持我,天主教徒支持我。当佛教徒队伍中有共产党人时,我逮捕他们下狱。”
    他说,他本人是佛教徒,他得到释智光的支持。
    他说,威斯特摩兰将军“必须制止”阮高其派兵到顺化。
    他说,“我认为,如果威斯特摩兰要他停止,他会停止,如果阮高其派兵到这里来,那将是非常危险的。”


    【本刊讯】香港《天文台》七日援引《印度斯坦时报》的报道说,印度与美国最近签订了一项秘密协定,由美国协助印度装备三个山地装甲师。唯一的条件是这三个师必须驻在中国边界而不得用来对付巴基斯坦。


    【本刊讯】英《新政治家》周刊四月二十九日刊登一篇文章,摘要如下:
    在传统上,泰国的外交政策一向是表现得非常灵活,从而给自己留下若干活动余地。可是今天的泰国却迥然不同,它已变成刻骨地反共了。泰国已经毫不含糊地支持美国的路线:“遏制共产党中国。”泰国官员会告诉你说,假如南越落入共产党手中,其他东南亚国家便会兵败如山倒,象玩骨牌那样,一个接着一个地败给共产党,即所谓“多米诺(骨牌)原理”。
    东北各府在面积和人口上,约莫等于泰国的三分之一。曼谷的人说,东北偏僻,不易防守,充满神秘的政治疾病,是一个共产党繁殖的地区。
    我在一批泰国青年记者的协助下到了东北,跑过八百哩路,与陆军官员、村民,当地和尚谈过话,穿过“危险区”,听过三个府尹的报告。整个东北比中部地区贫困得多。那里有在一九六一年和今年初围剿中幸存的共产党人,据说他们都是泰国人。今天的若干“危险区”,正是当年抗日运动分子隐蔽的地区。他们中许多是教师,当地政界人物和官员。
    过去六年里,东北的美国空军基地增加了。共产党人早就知道现在由美国《时代》周刊和《新闻周刊》发表了的秘密,即:美国对老挝共产党游击队的空袭,全部都由泰国出发;同时空袭北越的美国飞机,起码有百分之八十是以泰国为基地。有三个府尹向我们作了报告,在追问之下,他们暴露了好些矛盾。他们向我们出示两本共产党人散发的小册子,里面宣传要“赶走外国强盗”,“争取人民成立政党的自由”,“提高劳动者的生活水平”,“消灭贪污腐化”,、等等。
    我所得到的全面印象是一切开发东北的努力,都是从军事观点考虑。设有美国基地的地方,开发工作的进展最快。同军事利盒没有直接关系的地方,仍然是贫困、落后和不受重视。
    最近有迹象表示,美国正在向泰国政府施加压力,要求加速开发东北。现在,东北的每个府尹,都设有两三名美国顾问。美国新闻处正在建立更多的地方宣传中心。美国正在向泰国提供更多的技术援助,而美援计划的重点就是东北。象南越省级顾问那样有经验的美国人,正在越来越多地调到泰国。美泰合作的一个“清除丛林”和建立“战略村”运动,正在进行中。


    【法新社曼谷十一日电】这里泰国海军当局今日说,泰国海军将运去南越的一艘坦克登陆舰,是作为泰国对南越的军事援助的一部分,这艘舰将于今年九月初在南越海域参加作战。这艘坦克登陆舰可乘载一百六十一名官兵。
    第一批官兵昨日已离开这里前往美国西雅图,以便美国政府当局接收这艘坦克登陆舰。在前往南越之前,他们将预先接受美国海军军官训练。
    泰国海军当局说,一个泰国的军事代表团将于下周前往西贡详细讨论泰国援助的问题。


    【合众国际社新德里十一日电】社会党议员帕特奈克今天说,闹饥荒的奥里萨邦已经有五百人饿死。
    在议会举行的历时三小时的激烈的会议时,议员们接二连三地站起来谴责政府处理粮食危机的做法。
    粮食部长承认“行政管理上有缺点”,没有采取足够的措施来解决缺粮现象。
    执政的国大党的高级党员和前奥里萨邦邦长(他刚从奥里萨邦旅行回来)马塔布说,在过去三个月里,贫苦的农民已经卖掉了四万五千头牲口,因为他们再也无法养活它们。
    一名反对党人民社会党党员要求政府就“把局势搞糟的这种罪恶行为”向全国道歉。
    【路透社新德里五日电】印度议会反对党议员今天指出饥饿的印度人吃着树皮和树叶,甚至吃在牛粪中剔出的未消化的谷物。
    粮食部长在议会内拿出一封由奥里萨邦政府发出的电报,否认反对党上周所称在该邦有九人饿死之说,因此反对党提出以上的指责。
    有一名反对党议员辛格说,他在北方邦曾眼见饥民从牛粪及人粪中拾取谷物。
    他说,有些母亲因不忍子女受饿,愿将他们杀死,结果因杀戮罪名被判入狱。


返回顶部