1966年5月20日参考消息 第2版

    【法新社岘港十八日电】阮高其在回西贡后向报界发表的声明中证实,他的政府没有预先把它十五日在岘港的突然袭击通知美国。
    他说,“我们与美国人保持密切的接触,或许在现在比以前更为密切,但是这并不能使他们有权干涉我们的内政。我没有义务把这些决定通知他们。”
    但是一位可靠人士今天傍晚说,政府把它当前的计划通知了代理大使波特,并保证,它目前不准备对顺化采取军事行动。
    【美联社岘港十八日电】阮高其今天说,他并不认为有必要把他的政治行动通知美国。
    他说,有“清楚的证据”证明,北部的叛乱分子正在设法把他们的运动向越南的其它地区输出。
    总理证实,他的一师部队已奉令戒备,以防佛教徒在首都鼓动骚乱。
    他对他所谓“使我看来象小孩子的一些佛教努力”感到气愤。他说,某些“有影响的和尚”与他接洽,他们同意停止这个运动,交换条件是使佛教徒在他的内阁中担任一些关键性职务。
    他说,“他们的计划是清楚的——他们想要宣传、内政和国防等部,以便他们能够控制选举。
    “他们认为我就象一个小孩子——这是荒唐的。”
    【合众国际社顺化十八日电】美国顾问今天回到越南第一师,因为这些叛军一方面注意占领岘港的政府军,同时也对这个地区的越共保持着尽可能大的压力。
    孙室订今天与他的参谋长潘风上校飞到顺化。
    阮正诗说,“孙室订得到第一军区的两个师的支持。所有的居民和军队都支持我们。”
    【法新社顺化十八日电】释智光今天在这里与孙室订会晤。
    孙室订在与释智光会晤后说:“我仍然是第一战术区司令,因为人民认为我是。”
    他在阮高其十五日派兵到岘港后逃离岘港。他说,自那以后,“美国人”给予他很大的帮助和保护。他说,他确信他们是有诚意的,他们同情中越的反西贡的“革命”运动。
    孙室订在顺化与记者们闲谈,他说,阮高其是“一个非常愚蠢的人”。


    【美联社岘港十八日电】约有五百名越南叛军星期三(十八日)乘车进入岘港,参加反对中央政府军的队伍。
    这些叛军乘二十辆卡车进入市内,一位军官说,他们是越南第一师第五十一团的部队。
    这些军队持步枪,他们的装备包括轻机枪和重机枪。这个车队开到静会寺,这个寺是反政府军的三个集合地点之一。
    在顺化,据报道,约两千人十八日抬着十七日在开枪射击黄文高所乘直升飞机以后被打死的那名军官的尸体在大街上游行。
    【美联社岘港十八日电】反政府的南越士兵今天傍晚在岘港击落美国空军的一架侦察机,机上有一名美国陆军驾驶员和一名美国海军陆战队侦察员。这架飞机七次被击中,驾驶员设法在附近的海滩作紧急着陆,这两个美国人为一架直升飞机所救,没有受伤。
    【法新社岘港十八日电】当阮高其和他的军事人员在这里进行四小时的访问后飞回西贡时,叛军今天在岘港大街第一次架设大炮和重机枪。
    紧张局势在阮高其访问后突然加剧,政府与它的北部军队和解的可能性看来比任何时候都小了。
    叛军在岘港市寺庙区附近的十字路口架设了大炮,并有水泥和砖筑成的掩体。
    政府军反击,在从总部通往岘港市的公路上部署了六辆坦克。坦克上的大炮瞄准在一公里以外的寺庙区。
    两架满载炸弹的政府空中袭击者式飞机和一架侦察机在天空飞来飞去。
    一位消息灵通人士说,岘港美国海军陆战队司令沃尔特昨天警告政府说,如果不命令政府的空中袭击者式飞机停止在市区上空巡逻,他的鬼怪式战斗机将飞到天空去。这位人士说,沃尔特今天在岘港与阮高其讨论了这个问题。在今天上午增援以后,在静会寺的叛军将近三千人。
    【美联社西贡十八日电】叛乱分子今天黄昏在岘港上空击落一架美国弹着观察机。美国海军陆战队悄悄地接管了叛军和政府军有争议的岘港河上的一座桥。
    美国海军陆战队是通过谈判控制岘港河上的桥的。他们的司令沃尔特说服越南海军陆战队让美国人接管这座桥的西端,另外一些人同守卫这座桥的东端的叛军谈判要他们撤退。
    【美联社西贡十八日电】阮高其今天谈到同他的队伍里的叛乱分子媾和问题,但是内战的威胁日益严重,在危机的边缘,美国卷入的程度增加了。
    七百名士兵——突击队和步兵——加入了岘港叛军的行列,就在几小时之前,阮高其访问了那个北方叛乱的温床,力图争取人们的支持。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》四日刊登记者阪中友久的一篇报道,摘要如下:
    记者于四月下旬化了整整十天的时间,来到作为越南战争的基地冲绳详细地视察了这个远东美军重大军事基地的实况。冲绳现在已成为在越南作战的美军直接第一线补给基地,军需物资和各种器材令人吃惊地堆得比山更高。记者的印象是:如果没有这样一个大规模的基地,美军是无法在南越从事如此规模的现代化战争的。
    自去年下半年美国决定扩大越南战争以来,冲绳岛的各处美军基地就迅速地加强活动,成为支援越南战争的最重要的军事补给中心。在美军直接管理之下的那霸军港,挤满了各种军用船舶,港口附近一大片场地上放着一排排准备运到南越去的军用卡车、坦克、装甲车等,还有建设军事工事用的各种建筑器材、机械、车辆。在港口海面上,一排排的军用运输巨轮,正在紧张地装载各种战争物资。
    记者再到那霸(冲绳首府)郊外的牧港地区美军军需中心一看,只见各种自动大炮、弹药黑压压放满一大片地方,每一门炮身每一箱弹药上面都写着“运往越南”的字样。在嘉手纳空军基地附近的一处“哈比”小型飞机场,现已被用来储放吉普车等军需物资。嘉手纳这样一个庞大的空军基地内所有的空地都用来囤放战争物资。
    在越南战争扩大以前,冲绳美军只是对泰国、菲律宾等地区担任小规模的补给任务。自去年十一月,美国本土大量向冲绳增兵以后,第二后勤兵团整个投入冲绳担任后勤补给工作,这样冲绳不仅成为对越南的直接海空进攻基地,而且更是全面支援越战的补给基地。
    据美军方面对记者说,单是从轮船上卸载的军用物资,在一九六五会计年度(自一九六四年七月至六五年六月止)全年计算,平均每月为八万四千吨,最近剧增到每月十六、七万吨,几乎增加了一倍。从去年下半年起,一方面是自美国本土运来军用物资逐月递增,另一方面自冲绳向南越运出的物资也在增长。今年三月以来每月向南越运出军用物资达到七万四千吨的高峰。那霸军港现在和南越的归仁、芽庄、金兰湾和头顿四处基地建立了直接运输的关系。
    为了扩大越南战争的火焰,美国在冲绳的战略配备并不仅以目前的程度为满足,而是正在加紧着进一步的部署。为了能运输更多的军火物资,今年二月美军在冲绳东海岸完成了一处“天愿”新码头的建设工作,可舶二万吨级轮船若干艘。美军承认:“天愿”新军用码头将与那霸军港一样成为重大的军需品吞吐港。
    另外在“普天间”,今年二月完成了新的战略通讯体系,设立了利用军用人造卫星从事无线电通讯的中心。美国海军又在东海岸的“白滩基地”建立舰队的通讯设备。从这些工程可以看出,美军经营冲绳是从更大的战略需要出发,不断加强各种永久性的军事设施。
    冲绳美军毫不掩饰他们对中国的敌视态度,他们透露冲绳基地的作用不仅止于“防卫自由世界”,还准备要“遏制中国”。从战略配备来看,以中国为射程范围的四处“民兵—B型”洲际导弹发射台新近完成。
    驻在那霸海军基地的反潜艇部队最近又把“P—2型”侦察机换用了更新型的“P—3型”反潜艇飞机。
    在嘉手纳空军基地的跑道两旁,新建了一排排的飞机格纳库,里面停着“F—105”战斗轰炸机数十架,这些飞机的机身下面一天到晚都挂着巨大的补助油箱,驾驶员不分昼夜在待命状态中,能在十五分钟内随时出动。这也是为了“遏制中国”而采取的新军事措施。
    美国军方公开说:冲绳基地在“对付中国”的作用除了以打核战争为主外,还要能打常规战争,冲绳岛上的各种配备是能打各种战争的。


    【美联社西贡十八日电】增援的美国骑兵今天同一支北越正规军部队在安溪附近发生了浴血的肉搏战。
    第一骑兵师把三营用直升飞机空运的军队投入战斗,美国军方发言人说,他们于中午时分在高达六英尺的草丛里发生了“激烈的近战”。
    在西贡东北二百五十英里进行的战斗是星期一(十六日)开始的。
    军方发言人说,今天上午再度发生激战,但是他没有得到关于最近这次战斗进行得如何的情报。他说,根据零星的消息说,这是一场“肉搏”战。
    骑兵们得到猛烈的炮击和空袭的支援。
    与此同时,在西贡以南,南越军队报告发生另一场大规模的遭遇。
    越南军方发言人说,好几营政府的步兵和突击队对薄寮省的湄公河三角洲的越共部队发动了进攻。
    【本刊讯】台湾《联合报》十三日发表题为《论雨季到来的越战》的社论,认为美国投入南越的兵力已达到“不动员也能打仗”方案的饱和点;由于战场上消耗,美军实际作战兵力“已大大地削弱”,加以美国青年拒绝应征,兵源困难重重;雨季到来,“美国步兵即发生‘恐敌症’”,美军谈不上积极主动的作战。
    社论说,“越战已进入雨季,美国空军活动的范围日益减少。约翰逊政府为了打破越共可能发动的雨季攻势,近将原驻冲绳的海军陆战队第一师,及原驻夏威夷担任西太平洋区域战略预备队的步兵第二十五师两个足师的地面部队,全部调集越南,这两个师,是美国参加韩战的精练部队,战斗力强于原在越南的步兵第一师,骑一师,陆战队第三师各部。步兵二十五师则是美国有名的热带丛林部队(混号‘赤道闪电师’),估计较易适应越战的夏季环境。
    “越战进入今年度的雨季,已是第六个雨季了。从一九六一年的第一个雨季开始,过去的经验是,每过一个雨季,越共的解放区便扩大一点,而从一九六四年开始,越南政府军的雨季损失便产生了兵源上的困难,同时参战的美军部队的‘五间补充’,亦由于战斗及疾病的消耗,尤其是热带病的消耗,而大大地削弱了美军实际作战的兵力。而令美军参战部队的步兵人数,远较临时集中的越共主力为低。因此之故,美国除继续增派生力军之外,还要不断地增补维持部队的兵员,合起来就不是一个很小的数目。这种困难,是美国发生青年拒绝应征,逃避兵役的原因之一。由于美军步兵过份依赖空军和机械化炮兵的紧密支援,没有空炮支援,美国步兵便打不过拥有同等步兵火力的敌人。而雨季到来之后,空军和机械化炮兵,坦克,和装甲运兵车的活动大受限制,美国步兵即发生‘恐敌症’。”
    社论说,美国目前的安排是维持现状,不是有何积极的计划。越战能否转守为攻,还要等待撑过越战的第六个雨季之后,然后始见分晓。


    【合众国际社西贡十八日电】大约一千名佛教青年在一名十几岁的姑娘的带领下,今晚在街上游行并高呼反政府口号,直到弹压警察封锁他们的去路并把他们赶跑。
    他们中有些人举着横幅,上面写道:「打倒帮助阮高其派兵去岘港的美国人。」这看来是呼吁美国人撤回对阮高其政权的支持而不是反美的。
    【合众国际社西贡十八日电】可靠的佛教人士今天说,.青年僧侣组织了敢死队,如果必要的话,他们将自焚以抗议政府攻击他们的教会。
    他们说,三十名青年僧侣参加了这个敢死队,它是在化道院成立的。又据悉,若干名尼姑表示志愿自焚。


返回顶部