1966年5月17日参考消息 第2版

    【路透社金边十四日电】西哈努克今天感谢苏联维护他的国家的领土完整,使它不受他所说的美国在越南扩大罪恶战争的计划之害。
    西哈努克是在柬苏建交十周年的时候致电波德戈尔内和柯西金的。
    此间今天发表的这封电报说,苏联在政治上和军事上提供的慷慨的援助是对反抗“美帝国主义及其走狗的侵略”的一种有效的贡献。


    【本刊讯】日本《经济学人》杂志三日刊登该刊组织的关于越南问题座谈会记录,现将日本军事评论家高桥甫的发言摘要刊载如下:
    美国军事评论家鲍德温说过,从美国的世界战略来看,美国要将五十万人的地面部队摆在南越,时间拖上三年或五年,美国就会感到压力沉重。英国蒙哥马利元帅也说,美国如果要象在朝鲜战场那样在越南投入八十万到一百万兵力是不可能的。我认为:第一,在美国的世界战略中,要抽出八十万到一百万的兵力投入越南战场几乎是无法办得到的;第二,即使抽得出八十万到一百万的兵力,在越南进行一次真正象朝鲜战争那样的大战,补给立刻成了重大问题。美军现在在南越建设的金兰湾基地,完工后可以补给二三十万的美国军队。即使金兰湾基地完成了,五六十万南越傀儡军的补给又怎么办,仍然是个问题。
    补给问题不能解决,军事行动即不能充分进行。结果美军将如嘉文、肯南等人所主张的,只能守住一些基地而已。
    越南战争作为美国的侵略战争看来,还不能说是大规模的战争,这场战争已经打了五、六年,但正确地说是去年起的一年间,美国兵力由两万人增加到二十万。但是从越南人民进行的民族解放战争来看,越南人民打这场战争已经二十年了。从这二十年的战争历程加以冷静、客观的分析,可以看出它的特点之一,就是这是一场道地的人民战争。象这样从一场彻底的人民战争成长起来的民族力量是罕见的。
    美国在南越最初是打特种战争,这种战争已经失败。现在发展成“麦克纳马拉战争”,但是最近西贡新山一机场被越共奇袭,象征地说明了“麦克纳马拉战争”也分出了胜负。
    现在“麦克纳马拉战争”又进入新的升级阶段,“B—52”轰炸北越就是一个明显的例子,但是美国扩大战争后,使它陷入更深刻的危机。最近西贡政权的局势更加混乱,加上顺化、岘港爆发的反美示威,说明了南越局势正走向一个新阶段。
    就目前的亚洲形势进行合理分析,美国要想在中国作战,它的兵力是绝对不足的。美国是否能凭借核子战略使中国屈服,这个问题,不能从纯军事观点分析。中国在面对美国逐步扩大越南战争的同时,采取高度警惕的态度,正是要阻止中美这场战争的爆发,是很重要的。(转自香港《大公报》)


    【合众国际社西贡十五日电】佛教联合会今晚在圆和道寺发表的公报如下:
    “全国所有佛教徒和全体人民:
    “在颁布了组织国民议会的法律以后,佛教徒已显示了他们的善意,下令停止他们为争取自由和民主所进行的一切活动,以便为举行国民立宪会议恢复必要的平静局面。
    “今天上午,两营政府海军陆战队被调到岘港来,其目的是在这个城市制造麻烦和扰乱局势,虽然这个城市在过去一周已恢复了完全正常的局面。
    “在政府的这种背叛行为和由于不负责任而造成的冒险活动的情况下,这种激昂情绪促使我们走到内战的地方,而这场内战是无法避免的,它只能有利于敌人。
    “由于这个原因,本会有责任通知国内外的佛教徒,要以自卫的精神来作好准备,随时准备听候本会进一步的指示。”
    【合众国际社西贡十五日电】好战的佛教领导人释善明今天怒气冲冲地指责说,阮高其总理“背叛了”人民。
    善明说:“阮高其的行动是要阻挠选举国民议会。”
    在善明前往圆和道寺举行高级僧侣会议的时候,另外一个佛寺里正在举行学生和青年斗争力量的成员会议。
    他们发表了公报,指责政府的行动是背叛人民。
    这个公报说,“政府的行动显示出阮文绍—阮高其—阮友固集团独裁统治的真面目。”


    【路透社岘港十五日电】当效忠政府的南越陆战队开进岘港这个重要的设施的时候,岘港北部今天发生了枪击。
    在电台周围地区可以听见机枪声和迫击炮声。
    人们看到海军陆战队部署在电台附近的这个城镇的北部的大街上,街上的行人找地方隐蔽起来。
    与此同时,这个城镇的许多街上都设置了路障,所有的商店都关了门。
    两营越南海军陆战队
    ——据信是夜里从西贡和广义市来的——接管了北方五省的军事总部和在这个城镇中央的市卫戌总部。
    阮高其的空军的几架“空中袭击式”飞机今天上午在天上盘旋,显然是为了显示力量。
    西贡今天上午发表的国防部声明说:“一九六六年五月十四日夜到十五日,驻在岘港的一些越南武装部队起来反对越南中部的非法的斗争委员会。
    “西贡军事司令部收到一封报告岘港局势和要求派援军的急电。
    “西贡司令部为了答应这个要求,于今天清晨派援军到那里支援他们。这些军队将维持治安、保卫人民生命财产和保卫政府机关。”
    军方人士说,海军陆战队于拂晓时分乘二十四架运输机到达岘港,陪同前往的有南越参谋长高文园。
    【美联社岘港十五日电】在C—47型飞机运来的大约一千名政府军进行一场迅速和不流血的突然袭击之后几小时,这个北部城市响起第一批射击声。
    西贡的美国当局——包括军方和非军方——都不知道发生这次行动。记者们打来的电话使美国军事司令部和代理大使波特警惕起来。
    【路透社西贡十五日电】南越国家元首阮文绍中将今晚向全国说,政府今天在岘港采取的行动目的在于反对共产党的影响和保证自由选举。
    他在西贡电台发表广播讲话时否认这在任何意义上是一种“镇压”,并且呼吁所有那些受骗的人团结到政府周围。
    【路透社岘港十六日电】在夜色降临的时候,政府军控制了若干重要设施。
    叛军守着这个城市的两个主要的佛寺、运动场和周围地区。
    伞兵在击溃了以坦克为先锋的叛军之后,似乎正牢牢控制主要的市场区。
    被海军陆战队占领后又被叛乱分子夺回的另个设施是范达寺。昨晚这个寺由当地军队和童子军守卫着。
    当地的部队和坦克夺占了这个城市的机场,以阻止军队利用机场。
    【美联社西贡十六日电】据报道,越南第一师的部队星期一取得了对顺化机场的控制。
    这里收到的消息无法得到证实,但是它们说,已经在主要的顺化—芙拜机场部署了坦克和军队,越南航空公司的商业班机已经停止。
    顺化一美国人说:“他们(第一师)不希望西贡军队到这里来。”
    人们认为,阮正诗现在顺化,有消息说,他可能参与了第一师的活动。
    【美联社西贡十五日电】在以装甲部队作后援的政府部队开进由佛教徒控制的北部城市岘港以后,南越于星期日走向内战了。
    经过为时一天的零星战斗之后,持不同意见的分子在叛变的政府军支持下仍然据守着一些孤立的抵抗据点。
    叛军在这以北的古城顺化集合起来,这看来似乎是开始对政府进行公开的武装抵抗。顺化电台发出了呼吁,号召全国起来反抗得到美国支持的军事委员会。
    两千五百人的海军陆战队和伞兵到达岘港一事,使美国当局感到意外。
    这些部队中的美国顾问事先并未熟悉这个行动的性质。在到达岘港的时候,当他们发现这个行动是越南内部的问题之后,他们便离开了南越部队,去向美军当局报到。
    驻越南的全部美国海军陆战队的司令沃尔特中将在今天一整天都呆在岘港。
    他在岘港空军基地同阮高其会见了好几次。
    无法确定越南第一军区司令孙室订将军的行踪。也无法确定孙室订是否仍然站在总理一边。
    最近的消息说,越南第一师的叛军部队已把炮口瞄准顺化机场,并且通过电台向政府军警告不得在那里降陆。


    【路透社香港十四日电】今天发表了阿联总统纳赛尔致北越主席胡志明的信。他在信中说,现在仍然有可能为和平解决越南问题而努力。
    他说:“我认为门并没有完全关闭,有可能作出建设性的主观上的努力来结束这场成千上万越南人和美国人都成为牺牲者的屠杀。”
    “我坚信有可能为了达成圆满解决、或至少达成谅解的起点而作出共同努力。”
    他在越通社播发的信中说:这需要多次接触和健全的准备,各方都应采取现实的看法。
    他说:“希望为和平效劳的国家不应只限于道义支持,而应采取超过仅仅发表声明这个范围的比较积极的步骤。”
    他说,头一个必不可少的步骤是尊重一九五四年日内瓦协议并忠实地予以执行。
    “要是没有南越解放阵线的参加和南越人民的自由代表权,任何和平努力都不可能是认真的,也不可能取得成果。”
    越通社说,纳赛尔这封三月二十九日的信是答复胡志明主席一月致各国首脑的信的。


    【本刊讯】印度《联系》周刊八日发表题为《中央情报局的阴影笼罩着印度》的文章说:
    庞大的罗网:今天印度国家生活中实际上没有一个方面不受中央情报局好事之徒的注意。中央情报局的特务同我们的一些大政治家很接近,在防御机构中有他们的朋友,他们同主要的工业企业、商店、报纸和其他宣传工具有联系,他们在教育家和社会工作者中结交了朋友和好心人。这是一个庞大的罗网,虽然对于部署在这个国家的特务人数没有可靠的估计。
    中央情报局的许多特务是美国政府在印度的正式工作人员,这个事实从来不曾被否认过。
    正如《纽约时报》的报道所证实的,美国中央情报局的特务们在美国大使馆,美国领事馆,美国援外合作社之类的慈善机构以及美国的许多私人基金会
    ——在印度的大基金会有福特基金会、洛克菲勒基金会和亚洲基金会——掩护下,“在基层”,通过美国和平队的数以百计的青年男女、遍布印度全国各地的美援使团的专家,美国军事供应使团、美国新闻处以及打扮成经常到印度来访问的工业家、商人、学者、旅行家和传教士进行工作。在不希望太显眼地有美国人存在的地方,就雇用印度人,许多人都定期拿报酬。这些人包括政府官员、教员、工会工作者、记者甚至学生。
    国防秘密:印度在发展核能方面所取得的进步,显然是美国政府感兴趣的。印度和美国签订的关于发展原子能的协定,在某种程度上便利了从它自己的人那里得到第一手报告的工作。美国中央情报局的特务披着“原子能专家”和“科学家”的外衣,一直在努力密切注视这方面的工作。还为得到关于印度的防御准备、对军事威胁的估计和国防生产计划的定期报告而进行活动。几个月前发生过这样一件事情,当时美国中央情报局忽然获悉印度得到某种防御装备。它的特务们便立即开始设法弄清楚这种装备将安装在什么地方。美国中央情报局对印度的边境公路发展计划也很感兴趣——它的有些特务因为把事情搞糟而不得不把他们召回。
    阴险的勾当:然而上面这些都是中央情报局比较“直率”的任务。更危险的是中央情报局“计划处”的活动,它的任务是组织对印度内政的干涉。例如,中央情报局在一九六二年北孟买选举投票中积极参与了反对克里希纳·梅农的竞选运动。


返回顶部