1966年3月31日参考消息 第1版

    【路透社拉合尔二十九日电】今天在刘少奇主席访问期间学生举行小规模反美示威后,警察在这里的美新处大楼周围建立了封锁线。
    美新处发言人说,在刘少奇昨晚从拉瓦尔品第到达后不久示威的学生把一块石头扔进美新处大楼的一个窗户,这时就通知了警察。
    今天当刘少奇和陈毅外长在这个西巴古老首府参观时,人群在街上夹道欢迎,有一些人挥舞反美标语。
    这个城市接近去年九月印巴战争的前线。整天在这个城市用扩音器播送巴基斯坦战歌和中国曲调。


    说刘主席在拉合尔不论到那里,都有数以十万计的人在街上夹道欢迎,到处都挂着巨幅欢迎标语。路透社报道,当陈毅副总理讲到中巴人民建立起战斗友谊时,人们报以狂热欢呼
    【美联社拉合尔二十九日电】拉合尔穿丝绸衣服和洒香水的阶层欢呼刘少奇主席是巴基斯坦的救星。
    这位中国领导人继续进行胜利的访问。他前往吉姆哈纳俱乐部出席巴中友协的午宴。
    当他走进俱乐部时,大约一千名贵宾穿着最好的服装,戴着闪闪发光的珠宝手饰向他欢呼。
    不论刘到那儿,总是有数以十万计的人在街上夹道欢迎他。到处都挂着巨大的欢迎标语。
    在街上散发“美国佬滚回去”的传单。
    刘在访问的第四天让陈毅外长发表讲话。
    陈毅高举拳头大声喊道“巴基斯坦万岁!”巴基斯坦人大声地表示赞许。
    陈毅说,“扩张主义国家”——显然是指美国和印度——“害怕我们的友谊,他们试图破坏它”。
    中国人也有可以感到高兴的事情。
    巴中友协主席纳瓦兹夫人说,两国之间的历史悠久的联系“只是在帝国主义来到亚洲时才中断”。
    她说,美国在印巴战争期间没有来援助巴基斯坦,“我们的眼睛睁开了,在我们的心目中我们的真正的朋友和那些光是在口头上谈友谊的人分得很清楚。”
    【路透社拉合尔二十九日电】今天在这里的一次露天集会上,当中国外长陈毅保证中国支持巴基斯坦反对印度的“武装侵略”时,一万群众热烈鼓掌。
    当陈毅说“中巴两国人民在反对帝国主义和殖民主义的斗争中已建立了深切的战斗友谊”时,人们狂热欢呼。
    陈毅元帅和中国元首刘少奇在严格的保安措施下来到拉合尔的十七世纪的沙利马尔花园,参加今天在那里举行的公众欢迎会。
    挂着欢呼中巴友谊的标语的数以千计的气球升到天空。
    今天是中国人对巴基斯坦进行的国事访问的第四天,是中国领导人在拉合尔所度过的第二天。
    陈毅元帅说,“我们有义务坚决支持巴基斯坦政府和人民对印度武装侵略进行的正义斗争。”
    陈毅元帅说,中国人民“坚决支持巴基斯坦人民保卫民族独立的斗争。
    “过去是这样,今后还将是这样。”


    【共同社东京二十九日电】雅加达二十八日电:印尼政局由于二十七日改组内阁而告一段落。名义上是改组内阁,而实质上则是成立新型的内阁,也可以说是把纳苏蒂安—苏哈托的军部领导体制用制度确定下来的内阁。
    当然,这次内阁的人事是苏加诺和军方妥协的产物,从这种意义上来说,还有不能令人感到舒畅的一面。反过来说,虽然并不是不能说苏加诺总统还有让军方不得不妥协的力量,但是事实上已经被束缚住手足的苏加诺总统只能朝着成为“象征”的道路前进。
    预料苏哈托、马利克、哈孟库·布沃诺等副总理以及由在他们背后的纳苏蒂安将军掌握实权的主席团,将逐步扩大“通常的职权”范围,一点一点地取消苏加诺总统的发言权。
    在这种过程中,可能遇到苏加诺总统的抵抗,也可能多少遇到些挫折,但是根本不能设想会发生颠覆现体制的事情。纳苏蒂安将军在这次改组内阁中虽然将只担任部长级的粉碎马来西亚指挥部副总指挥,但是他在军队内部的声望很高,而且苏哈托—纳苏蒂安体制依然存在,预料不久将走到政治舞台的前台上来。
    但是,这次改组内阁在人事问题上虽然告一段落了,但内阁所面临的问题却是外交和经济政策。
    特别严重的是如何重建面临破产的印尼经济。为此,当先势必要依赖外国的紧急援助。
    纳苏蒂安将军原来是亲苏派,(因此)当然会重新研究同苏联的关系。另一方面,完全可以预料,反帝反殖的旗帜不可能马上收起来,即使收起来,也是逐步地采取接近西方的政策。
    【法新社雅加达二十八日电】内阁二十四个部中有十四个部长是武装部队成员,十个是文职人员。
    在由军人担任的部长中,陆军占八个,海军三个,警察部队一个。
    【合众国际社雅加达二十八日电】看来,苏加诺能迫使苏哈托作出的唯一的让步是把纳苏蒂安的名字从内阁名单上删掉。这位将军将保持部长头衔,可是他不是内阁或主席团成员。
    【合众国际社雅加达二十八日电】某些人士说,哈利德和阿卜杜加尼的任命是对伊斯兰教师联合会和民族主义政党作出的让步。
    预料,这两个人都不会有多大实权。


    【新华社东京二十二日电】日本著名文化界人士热烈祝贺《毛泽东选集》四卷本日文译本全部出齐,并且强调毛泽东思想是全世界人民争取解放的最伟大的思想武器。
    哲学家松村一人说:“毛泽东为了解决极端复杂的中国革命的各种问题,进一步发展了马克思列宁主义的哲学,并且使马克思列宁主义的哲学最为斗争中的人民感到亲近。”松村说,毛泽东主席的《实践论》和《矛盾论》,把辩证唯物主义推向一个新的阶段,它对争取解放的全世界人民来说,是现代的马克思列宁主义的经典著作,是取之不尽、用之不竭的伟大的思想武器。
    日中文化交流协会理事长中岛健藏对《毛泽东选集》的日文译本全部出齐,表示“非常高兴”,他说毛泽东思想是“活的实践的哲学”。
    中国研究所常任理事岩村三千夫说,“每当阅读《毛泽东选集》的时候,都使我深切地感到,它直接地阐明了中国的现实和革命的方针,同时,它又由此对一般民族解放运动的问题做了最深刻和最生动的分析。”
    岩村说,“在民族解放运动的任务同世界和平不可分割地联系在一起的今天,对于翻译出版了《毛泽东选集》的出色的日文译本,表示衷心感谢。”
    著名的芭蕾舞演员松山树子说,曾经两次访问过中国的松山芭蕾舞团的青年演员们从此可以把在中国买的《毛泽东选集》同日文译本对照起来阅读它。她说,每当我阅读《毛泽东选集》的时候,“‘就想起在北京人民大会堂受到毛泽东主席慈祥的鼓励的情景”。
    《毛泽东选集》四卷本完整日文译本是由日共中央毛泽东选集翻译委员会翻译,由新日本出版社出版发行的。
    二十三日的《赤旗报》在第一版下端刊登的一则通栏广告中,发表了上述四位日本文化界人士推荐《毛泽东选集》的话。


    【本刊讯】香港《明报》二十三日发表题为《邢台救灾大可一赞》的社评说:
    “从中共所发表的各种消息看来,中共政府和各级干部显然对救灾工作十分重视,各有关人员全力以赴,附近地区也对灾区同胞大力支援。中共各机构组织得很好,上级一个命令下去,往往执行得很彻底,任何工作都相当有效率,这是他们的长处。在处理邢台地区地震灾害这件事上,这种长处充分表现了出来。
    “中国数千年来,地震发生过无数次。
    “我们虽没有亲眼见到中共救济邢台灾害的努力情况,但想象起来,其效率一定比满清时代、国民党政府时代高得多。并不是说我们无保留的相信中共所发表的新闻,但我们认为,对于这一类事情,中共是会努力从事的。
    “对于中共的行动,我们曾提出过许多批评,但邢台救灾,却没有什么可批评的。但愿他们可赞的事越来越多,可弹的事越来越少。”


    【本刊讯】叙利亚《复兴报》二十二日观察家文章说:在「九卅」事件以前,印度尼西亚的人民的潮流是帝国主义者在东南亚推行包围中国、扩大印度支那战争政策的障碍,它冲击帝国主义基地马来西亚使之瓦解。
    帝国主义阻挡不了这种进步潮流。它于是在进步力量中进行挑拨,从而发生了「九卅」政变。这次事件却让右派钻了空子,乘机消灭左派和一切进步人士。
    文章说:在事件发生五个月后,已有八万人被杀,苏加诺这时想制止右派,为时已晚。苏加诺曾说印度尼西亚共产党是消灭不了的,不过是为了逃脱消灭印度尼西亚共产党的责任而已。文章最后说:尽管右派很嚣张,但决不会成功,最后胜利是人民的。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》十六日刊载该报特派记者松野从北京发回的一条电讯,标题是《中国没有丧失信心和镇静,认为最近外交方面的不利情况是暂时的逆流》。摘要如下:
    有很多人认为,印度尼西亚最近发生的事件又给中国外交增加了一个不利情况。但是,中国好象并没有感觉到象从外部看来的那种孤立,也没有丧失信心。
    中国把这看成是历史潮流中的暂时的“逆流”,它说:“主流和逆流的斗争是曲折和反复的,各国人民的革命不能不采取这种波浪式的前进过程。”(《人民日报》)
    中国之所以仍然没有丧失信心和镇静,是因为它认为,历史的潮流仍然向着中国所说的正确方向,即“打倒美帝国主义”的方向前进,而且,就当前的形势来说,在全世界范围孤立的不是中国,而是美帝国主义。


返回顶部