1966年3月24日参考消息 第1版

    【本刊讯】英国《每日电讯报》二十二日刊登从卡拉奇发出的一篇报道,题为《巴基斯坦准备隆重欢迎》,报道说:
    中华人民共和国主席刘少奇由他的外交部长陈毅元帅陪同,将对西巴基斯坦进行国事访问。
    他来这里访问,是应阿尤布去年访华时对他发出的邀请。这将是中国主席第一次访问这个国家,这个国家正在进行尽心竭力地准备来欢迎他,特别是在巴基斯坦目前对共产党中国仍有好感的情况下。
    【新华社拉瓦尔品第二十二日电】据《黎明报》今天报道,住在卡拉奇的克什米尔人正在忙于准备在刘少奇主席抵达这个城市的时候给他以令人难忘的欢迎。
    克什米尔各党派委员会主席哈桑昨天发表声明说,一个克什米尔公民代表团还打算会见中国主席。
    这个代表团将提出一项备忘录,以便就中国对克什米尔事业的毫不含糊的支持对这位中国主席深表感谢。
    【本刊讯】日本《东京新闻》十八日刊登该报特派记者伊藤从北京发回的一条电讯说:
    共产党中国国家主席刘少奇、外长陈毅访问巴基斯坦、阿富汗,说不定会成为共产党中国重新展开外交攻势的“萌芽”。
    这次刘主席的访问,特别值得注意,大致是根据如下的观点:
    第一,苏联共产党将在本月底举行代表大会,而且传说可能举行为了援助越南的世界共产党会议。
    第二,可以认为,共产党中国将以更高的调子进行反美的批评。
    这表明共产党中国在越南问题上决不后退的决心。
    第三,共产党中国现在认为目前的国际形势是“波浪式前进的反美斗争低潮的暂时的现象”,坚信将来反美统一战线会有发展。


    【合众国际社新加坡二十二日电】印尼军方领导人下令在全国范围内搜捕共产党人和他们的同情者,并对同苏班德里约有关的机构发动一系列袭击。
    关于新的反共清洗的消息是在印尼外交部人员改组和政策改变之后传来的。
    关于印尼首都到底发生什么事情的消息互相矛盾。澳大利亚大使同东京通电话时说,雅加达局势平静,街上的军队没有比平常多。
    但是来自雅加达人士的其它消息说,一卡车一卡车的军队和装甲车在大街上巡逻,乘车的非军人在军队设置的路障前停了下来,军队检查了他们的身份证。
    他们说,军队继续守卫雅加达机场,并且实际上不许所有的空军飞机飞行。印尼人除了得到特许以外,都不许离开这个国家,从国外回来的人都要受仔细检查。
    雅加达消息说,仍然在首都的共产党人和共产党嫌疑分子已被大批大批地拘留。
    【新华社雅加达二十日电】安塔拉二十日报道:印度尼西亚新闻工作者协会表示希望关闭这里的新华通讯社分社及其在印尼的分支机构。
    印度尼西亚新闻工作者协会是在由总主席朱奈迪签署的向苏哈托提出的报告中表示这种希望的。
    【本刊讯】美国《纽约时报》二十日从吉隆坡报道:这里外交观察家们认为,控制雅加达政府的反共将领们和马利克的联合,将断绝同北京的关系。


    【本刊讯】瑞士《日内瓦日报》一月十二日——十八日连载该报特派记者卡塞拉的访华观感,摘要如下:
    象历史一样古老的中国有着不折不扣的马克思主义者
    毛泽东这样说,“中国的革命是伟大的,但是以后的路程更长,工作更伟大,更艰苦……我们不但善于破坏一个旧世界,我们还将善于建设一个新世界。”
    中国正在从事着这个新世界的建设。因为国家还落后,所以必须发展国家的经济,发展的指南就是毛泽东所解释的马克思列宁主义。但是,关键因素,即发展经济,并不是自身的目的,而仅仅是赖以创造一个新社会的手段。
    但是,经济发展这一广义的革命,是在三千年的古老文化的内部进行的。
    中国领导人在今天面临着三个方面的问题。一方面,必须以马克思主义这一工具来发展国家的经济。但是,另一方面,这种马克思主义又不仅仅是一个工具,而是通往将出现在一个没有战争、没有国家的世界上的无阶级社会的一条道路。因此必须捍卫马克思主义的纯洁性,不堕落到“修正主义”和不把革命精力集中在经济成果上。最后,有时需要保存、有时需要应付、有时甚至需要毁掉这个沉重负担,即中国三千年历史这一大堆因循守旧,换句话说,即靠一种尚待进行衡量的思想来发展国家,但并不是致力于实际需求。所有这一切都不出传统的范围,对这种传统有所取舍。
    在我第一次访问中国之后的十年,我又来到了北京。尽管这座城市丝毫没有失去其特点,但是与以往的差别还是显著的。完全泥泞不堪的旧街道已经铺上了柏油,重建了各种室内市场。涌现出一些房屋。大使馆都迁移了。
    此外,中国的北京是很健全的。商店有丰富的食品和消费品。而且已经看到了某些商品的多样化。各种布匹花色俱全,收音机现在算是最高的奢侈品了。一九六○年时期的危机终于被克服,对于群众来说,无疑,今天的条件要比中国历史上任何时候都好。因为,不仅商店商品充足,而且人们也在购买。饭店里顾客拥挤,自行车——富裕的表象——越来越多。
    自行车和手表是奢侈品。可是,北京街头有百分之九十的人、我所能参观的中国其它地方约有百分之六十的人,都有一块。至于自行车,越来越多,这些是不可否认的迹象,它表明,一旦主要需求得到满足,便会有一部分富余的购买力集中到不再是第一需要的物质上。根据亚洲人的水平,这是一种革命。
    在生活习惯中已不再存在的是:盗窃。
    人们可能不知道这种现象的原因。正式提出的理由是,“‘不再有贫穷,既然人们不再挨饿,他们就不再盗窃。”无疑,这种说法有一部分是对的,但是也有另一些更微妙的解释。中国在不多几年内已变成一个超组织的国家,它有一个腐败现象已完全绝迹的政府。中国在理论和实践之间的革命
    实行使知识分子参加体力劳动的政策不仅是由于意识形态上的原因,这一政策确实符合成为一个全面的人和消灭体力劳动与脑力劳动相对立的愿望。而且它也符合仅仅是中国的因素所提出的需要。
    在中国,越南战争已出现在街上,对人民来说,这不再是一场抽象和遥远的冲突,它已出现在日常生活中。
    从最偏僻的乡村到大城市,都张贴着说明越共战绩大量的宣传画。这场战争几乎就象发生在中国。为什么呢?
    因为马克思主义(如果要加以补充的话)没有取消地界,越南是在中国的近邻。中国的对外政策不可能仍是袖手旁观的政策。但是中国的对外政策是什么呢?事实上,它是两种政策:一是传统的,一是革命的。
    曾为旧的王朝采用过的这个传统政策主要是边缘政策,这一政策的目的在于在自己的周围建立一个或者由友好国家、或者由中立国家组成的防疫带。总之,这个政策同苏联在欧洲和美国在拉丁美洲所实行的政策一样。
    关于中国另一对外政策,主要是意识形态上的。中国人过去是世界上最闭关自守的,现在作为社会主义者的中国人,意识到他们负有一项国际使命。这就是向非洲和拉丁美洲发动强大的意识形态攻势,而结果是失败!非洲目前关心的是经济援助,而中国在经济方面实际上丝毫没有提供援助,非洲国家元首有时显然执行反美主义,但是当事态恶化时,他们就转向美国。(文内小题是原来的——本刊注)


    【法新社香港二十一日电】据伦敦渣打银行总经理普伦说,自他七年前上一次访问以来,中国的情况已经大大地改善了。
    普伦先生在中国作了十天的私人访问,昨天从广州坐火车回来。
    他还说:“在中国粮食是富裕的!人民是幸福的”。


    【法新社雅加达二十二日电】临时副总理苏丹哈孟库·布沃诺九世说,印尼的新内阁将是人数很少和紧密一致的,将“完全摆脱共产党分子和他们的同路人”。
    这位苏丹在向万隆大学学生代表团讲话时说,下届内阁将仅由二十四名部长组成,而现内阁有一百零八名部长。
    与此同时,据传正在幕后就新内阁的组成问题进行着激烈的讨价还价。这里外交观察家今天说,他们得到这样的印象:苏加诺总统已暗示他不愿在这个问题上受别人支配。据谣传,已经向他提出了一个可能性最大的人选的广泛名单,这个名单是由陆军提出的。
    【美联社新加坡二十三日电】这里收到的消息说,据信印尼的新军人政权向苏加诺总统提出了有关他未来的作用的三个选择。
    消息灵通的旅客带来的这些消息说,这三个选择如下:
    一、他离开印尼进行长期的休息旅行。
    二、他留在印尼,等于体面地担任傀儡总统的地位。
    三、他剩下的很少一点权力和威信全部受到剥夺,以致被迫辞职。
    这些消息说,据说,新的有力人物苏哈托正在向苏加诺建议,让他接受第一个选择。
    他们说,向苏加诺提出的这些选择已经通过他的日本出生的第三夫人黛维转告给他。
    消息说,苏哈托建议苏加诺到麦加或日本去旅行。
    【法新社雅加达二十二日电】据今天说,陆军已经告诉苏加诺从雅加达前往茂物宫的时候不要乘直升飞机,而应当从陆路前往那里。


    【德新社乌干达崩吉布吉奥二十二日电】今天在乌干达的崩吉布吉奥这个小村庄又发生了地震。
    每隔几小时,这个地区就发生一次震动。在这个地区,最近的一次严重地震是在一九二九年发生的,当时地震延续了九天。
    【塔斯社贝尔格莱德二十二日电】南斯拉夫萨拉热沃市地震台昨天晚间记录了五级的地震,震中在萨拉热沃市西南八十公里处。今天早晨又发生了四次三到四级的地震。
    【美联社台北二十三日电】台北星期三上午八时零六分发生了地震。


返回顶部