1966年2月16日参考消息 第4版

    【美联社华盛顿十四日电】约翰逊总统星期一打电话给美国参议员里比科夫说,他很赞赏他的关于越南问题的意见,并且表明这些意见同约翰逊自己的看法非常一致。
    白宫说,约翰逊打电话给里比科夫是对这位参议员的一封信的答复。这封信建议重新召开关于越南问题的日内瓦会议、双方各减少一万名军队和交换战俘。
    白宫说,约翰逊解释说,他曾一再地说:美国将去日内瓦,如果这对实现和平协议有帮助的话,它将乐于减少军队,如果双方相互减少的话,而且他们愿意交换战俘。
    在另一个问题上,白宫说,约翰逊曾表明,越共在任何和平谈判中要发表他们的意见是没有什么麻烦的,但是不论是他们还是河内从来没有迹象表明他们希望谈判。
    白宫新闻秘书莫耶斯说,“人们一直要求澄清我们对谈判的态度,但是必须澄清自己态度的乃是对方”。
    他说,我国遭到的只是拒绝,如果任何人能使河内走向会议桌的话,“我们就会自己走到那里去”。
    【合众国际社哈特福德十四日电】里比科夫说,约翰逊今天对于他的关于召开日内瓦会议的建议表示了有限度的支持。
    里比科夫还说,总统说“要是河内坐下来开会,越共代表权问题是可以找到办法的”,虽然决不能承认越共为“南越唯一的谈判代理者”。


    【本刊讯】法《民族报》十日以《正是法国保持着对话》为题刊载吕西恩·余贝尔—罗迪埃写的文章,摘要如下:
    越来越不同意美国在南越政策的沃尔特·李普曼认为美国由于陷入东南亚泥坑,因此,有可能损害它在世界、特别是在欧洲的切身利益,这种看法是否对呢?只有未来才能说明这点。但是必须承认,随着越南冲突的发展,这个冲突正越来越严重地影响美国同欧洲的关系,同时也越来越影响欧洲各国的政策。
    连美国最“无条件的”盟国也越来越难以跟着它走。这种矛盾状态在威尔逊身上达到了极端的地步。
    英国首相前不久在下议院说,尽管他同意保守党人对美国轰炸北越进行的谴责,但他不能不支持美国的行动,其唯一的原因是英国不能离开美国。
    法国对亚洲现实采取的明确的立场在很大程度上说明了华盛顿为什么对巴黎有时表示愤慨。然而,坏事的反面是好事:法国正是由于本着鼓励美国朋友走向正确的方向的这种希望而率先勇敢地采取了这种立场,因此,它无疑在亚洲、非洲、拉丁美洲和在几乎一致支持和平的世界各地(其中包括美国)便享有威望。
    在东南亚的冲突日益严重地损害着社会主义国家跟华盛顿的良好关系时,正是由于法国,东西方之间的谈判才得以保持。


    【路透社巴黎一月三十一日电】法国今天取消对从共产党国家(东德和北朝鲜除外)进口的约六百七十项商品的全部进口数量限制,此项措施立即生效。
    官方公报上发表的一个通告所列出的有关国家是:阿尔巴尼亚、保加利亚、中国、匈牙利、波兰、罗马尼亚、捷克斯洛伐克和苏联。法国同东德和北朝鲜没有外交关系。
    【美联社华盛顿二月二日电】美国官员于此间说,法国在取消对从共产党国家进口的限制之前没有同美国进行过磋商。但他们补充说,这种磋商并不是一种义务。


    【本刊讯】南斯拉夫《解放报》十四日发表一篇评论说:
    「苏中友好同盟互助条约十六周年是在这两个社会主义国家发生深刻分歧的时候到来的。中国的政策妄自尊大,贪得无厌地渴望在社会主义世界内外成为最高仲裁者,企图凭自己的危险而荒谬的想象行事,在这种妄自尊大和渴望的推动下严重地损害了社会主义世界的团结,但同时它也失去了社会主义世界——而且不仅是社会主义世界
    ——的一切好感」。
    「然而,中国的这一所谓政策早已失去了说明(中国对)全世界和中国本身今天所特有的事情和进程的系统看法的全部装璜。这种显而易见的「发酒疯」——它有其国内的解释和原因——的后果,就是中国对苏联及其领导的一系列行动和至少是粗暴的政治态度。」


    【法新社阿尔及尔十四日电】流亡这里的一个西班牙反对派「代表团」今晚宣称,佛朗哥正在建立「一支远征军到越南去」同美国军队并肩「作战」。
    但是「西班牙第三共和国驻非洲及中东代表团」继续说:「这永远不会搞成。我们的人民将能制止法西斯雇佣军蓝色师团前去帮助他们的美国主子」。


    【合众国际社华盛顿十二日电】康涅狄格州民主党参议员里比科夫今天说,美国应当召开一次有关越南问题的日内瓦会议,同时作出从越南撤出一万军队的“象征性撤军”。
    前卫生、教育和福利部长里比科夫说,这次会议应当是有一九五四年日内瓦协议参加国和目前同战争有关的所有方面出席的一次预备性会议,“可以把任何问题列入议程”。
    里比科夫的上述建议是在供星期日广播的录制电视谈话(对全国广播公司记者)中提出的,后来他对合众国际社记者发表谈话时又进行了说明。
    他说:“一旦召开这种会议,美国就应当表示愿意象征性地撤军一万人,同时北越也应当进行同样的撤军。”


    说这个中心修建在美国科罗拉多州一座高九千五百多英尺的山里,可以随时侦察袭击北美的飞机和导弹并指挥北美的防御。但文章又承认,这个中心对美国国防有什么直接价值却很难估量。
    【本刊讯】美国《时代》周刊一月二十八日一期登载一篇报道,题为《备战之山》,摘要如下:
    在黑暗的房间里,作战参谋部的高级指挥一言不语地坐在桔子色仪器架的后面。一位将军发出一声号令。坐在池边上的一个“显示专家”就按了一个电钮,然后又按了另外一个;他的手指迅速地在布满闪烁各种颜色的光的电钮板上按着。在一块巨大的屏上有一道光勾出了北美大陆地图的轮廓。在地图顶上附近,沿着北冰洋的边缘,一簇簇的光
    ——表示敌方的导弹——明显地可以看出开始向南移。电子计算机计算了它们的冲击地点;不祥的黄色讯号在芝加哥、华盛顿、纽约、底特律上面闪烁。将军拿起电话,附近的一个通讯兵就把它跟美国总统接上。
    这就是北美空防司令部的军官们反复地检查复杂的内部通讯网、大量集中的电子计算机、收音机、摄影机时的情景。这个行将完工的作战行动中心于本周开放供记者参观,它深深地埋在科罗拉多州九千五百六十五英尺的夏延山里面。它预定在四月间全部投入使用,以代替自前位于十三英里以外恩特空军基地的比较容易受到攻击的中心。
    这个山里面的要塞将成为负责侦察一切对北美大陆进行袭击的轰炸机或导弹的美国—加拿大联合防御部队的神经中枢,并指挥这项防御。
    为了维持巨大的监视系统以及同驻在各地的飞机、基地和雷达站保持不中断的联系,北美空防司令部设置了十三台电子计预机——各有各的职务,每一台都能在其它任何一台出毛病时作出支援。那些带有错综复杂电子辅助器的电子计算机代表了新的一代的自动情报。例如,来自阿拉斯加弹道导弹早发警报系统站的资料、或者是来自一架海军反潜艇巡逻机的信息,可以不经过人的手或脑馈送入电子计算机记忆库和反映在发光的显示仪器架上。
    为了使它的电子器材即使在夏延山直接遭到核轰击以后保持运转,北美空防司令部设置了六套不同的通讯系统,每一套都能承担全部通讯负荷。有四条相隔得很远埋在地下很深的陆地传送电缆从作战行动中心通向外界;有一套低频率无线电系统直接通过地球发报和一套有两根天线的微波系统,这两根天线都有混凝土护罩,分设在山的两边,因此一次爆炸不能把两根天线都炸掉。此外,这座建筑的钢墙可以给电子设备提供防护而不会受到核爆炸产生的威力强大的电磁效应的损坏。
    北美空防司令部还为它的复杂通讯系统的意外瓦解作了准备。如果一条电话线路讯号的音量下降,这个系统会自动纠正。如果一条线路断了,电子探测器可以探出断线的地方并把信息接通直到纠正时为止。如果微波无线电系统在一个特定的波长广播时发生暴风雨使它的能受到很大影响的话,有一个电子装置会改变发报的频率,从而改变波长。
    这些设备和技术人员分别呆在十一幢黄色和绿色的钢质建筑里,它们位于一个在山顶底下的一个四百英尺的隧道网中。为了保护人员和设备不受附近发生的爆炸或地震的震动,这些建筑是造在一排一排的巨型弹簧和液力减震筒上面的,每个弹簧四英尺高,由直径三英寸的钢制成,液力减震筒在设备和家具搬进建筑物后可以看到显出压缩。由于有些建筑物比另一些陷得低,彼此连接的过道和输热管道是有弹性的,可以根据建筑物的运动上下左右移动。
    虽然作战行动中心处在山里的深处,从入口处要经过好几千英尺的隧道才能到达,但是还是安了两扇三十吨重的门来封住入口走廊以防可能的核爆炸。为了防备偷袭的后果,这两扇三英尺厚的门是通着电互相锁着的,因此一下子只能打开一扇。如果外面的探测器侦察到突然发生的爆炸,有一个液力系统可以在三十秒钟内——在震波冲进隧道以前
    ——把敞开的门关上。
    一旦遇到袭击封闭起来以后,北美空防司令部的约三百名常备人员,加上在山里工作的数以百计的军方和非军方技术人员,可以在没有外界支援的情况下维持三十天。虽然外界的空气立即被切断以避免放射性污染,但是里面的空气可以通过一个过滤和重新循环系统以保持洁净。有一些小卧室,每一间有两张三层的床,一间餐室,一所附有手术室和牙科椅子的医院,甚至还有洗衣机和干燥器。
    为了保护工作人员不被掉下来的岩石片打着,有四十多万平方英尺的铁丝网挂在岩石壁的顶上。
    尽管经过仔细的计划,但是它在洲际弹道导弹时代对美国国防的直接价值却很难估量。地下的作战行动中心的电子魔术将加速侦察出敌方的飞机和导弹从而可以更快地截击敌方的飞机,但是目前美国的武库里还没有——而且在最近的将来也不会有——可以截击来袭的洲际弹道导弹的武器。北美空防司令部的防御网只是提供了较多的时间,而时间是无限宝贵的。原图说明:①夏延山(九五六五英尺);②北美空防司令部作战行动中心;③主室,四十五英尺宽,六十英尺高,五八八英尺长;④生活用水蓄水池;⑤工业用水蓄水池;⑥燃料储存;⑦造在弹簧上的钢质建筑物;⑧空气排出;⑨空气排出;⑩空气流;
    (11)防爆炸门;(12)南入口(空气进入);(13)《时代》周刊绘图人姓名;(14)隧道二六六八英尺长;(15)经受得住爆炸的通风阀;(16)车辆掉头处;(17)隧道一四一六英尺;(18)北入口(主入口,七千英尺);
    (19)到科罗拉多泉五英里。


返回顶部