1966年11月27日参考消息 第2版

    【本刊讯】美《华盛顿明星晚报》十一月十七日刊载该报驻非洲记者安德鲁·博罗维克从莫三鼻给的维拉卡布拉尔发出的一篇文章,摘要如下:
    由前(美国)锡腊丘兹大学教授率领的经过中国训练的非洲人游击队正在莫三鼻给北部布满丛林的山区同葡萄牙军队作战。
    他们的基地是在北部的坦桑尼亚,那里有七个训练营。
    他们的领袖是蒙德拉纳。
    由于得不到西方的支持,他接受了东方的武器、装备和教官。他的战士中大多数是骠悍的马孔德部族人,这是非洲最好战的种族之一。蒙德拉纳在他的坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆的基地声称,它已占领了莫三鼻给北部大部分地区。
    迄今,在游击队的袭击或是在葡萄牙人的报复行动中打死了数以千计的人。
    葡萄牙在这个殖民地的北部集中了大约三万军队,他们装备有大炮、发射火箭的飞机以及在马拉维湖上巡逻的炮艇。
    在乡下修了一些小型机场,在城市和行政区都修了栅寨,葡萄牙着手准备另一次消耗巨大的殖民战争,这是它在最近五年中策划的第三次战争。
    同往常一样,受害人都是一些吓坏了的部族人,他们逃避凝固汽油弹、炮火和夜里到处流窜的小股游击队。
    战争仍在进行,埋在一些肮脏的红土的大路上的中国造的塑料地雷每天都造成新的牺牲者。
    葡萄牙军官说,这些地雷是二十到三十人的小股游击队的主要武器。葡萄牙人估计他们的敌人总人数达三千五百人。叛乱分子自称有七千武装的突击队。
    游击队有时对葡萄牙的车队进行伏击,他们向被地雷轰得停下来的车子乱放火箭筒,他们放了少量的机关枪,然后消失在山上的非洲灌木丛中。
    葡萄牙军队同在安哥拉和葡属几内亚一样,是秘密进行其战争的。从维拉卡布拉尔看来,这场战争是一次漫长、乏味的考验,在这场战争中葡萄牙军队表现出比在安哥拉还缺乏主动。军队进行巡逻,挖了地雷,偶尔进行一次搜查和破坏的军事行动。
    空军军官们指责陆军无所作为。陆军则说空军不胜任它的任务。
    同北部的其他哨所比较起来,维拉卡布拉尔实际上是一个孤岛。除去乘被护送的军车外,没有人从陆路去那里。一星期有三次班机把维拉卡布拉尔和印度洋的贝拉港联系起来。
    象热带非洲其他地方一样,黄昏在维拉卡布拉尔降临得很快。这座城市的电灯和近郊的黑暗和可怕的沉寂形成了奇怪的鲜明的对照。
    “你可以说‘他们’夜里是在那里的”,一个葡萄牙军官用手一划说,“怎么办呢?我们只能控制城市。”


    【本刊讯】十一月十六日的《芝加哥每日新闻》登载了安妮·盖耶从危地马拉城发回的一篇通讯,题为《在危地马拉再次响起革命的呼唤》,摘要如下:
    现在在危地马拉的街上又听到长期沉默的“革命”的呼唤,甚至于流亡的“左派”总统胡安·何塞·阿雷瓦洛和哈科沃·阿本斯的像也陈列出来了。
    危地马拉可能仍然是拉丁美洲最危险的国家,尽管该国在表面上很平静。这个国家几次被带到了革命的边缘,而每次被挽回了,国内有一种内部绝望情绪。
    许多危地马拉人说,如果另一个当选的政府被推翻,那么唯一的出路将是共产主义。
    【美联社危地马拉十九日电】(记者:罗伯特·贝雷列斯)右派极端主义恐怖分子参加了马克思主义的游击队对危地马拉四个月之久的政府发动的战争。
    这是中左派政权最近在戒严状态下恢复坚决的治安措施的主要原因之一。
    内政部长埃克托尔·曼西利亚·平托说,戒严令允许政府无限期扣押嫌疑分子和不带通常的搜查证搜查人身、汽车和住宅。
    他说,“这样我们能更有效地控制恐怖活动。”
    他又说,城市的恐怖活动是右派极端主义分子搞的。
    在本市一直发生零星的爆炸,在内地游击队和军队之间偶然发生冲突。
    军队为了不鼓励老百姓支持游击队,拟订了一个民间行动计划,在这个计划中,军队同农民合作,一道建办学校和修筑公路。但是,这种治安计划由于缺乏重要设备、第一流的通讯、协调和受过训练的人员而遇到困难。
    危地马拉城闹市区忙碌的第六大道上的商店塞满了高价的进口奢侈品。在一个在几乎每一个交叉路口能找到一群群乞丐的城市中,富丽堂皇的铺面提出这样一个问题:谁买?


    【本刊讯】英《每日电讯报》十一月二十四日刊登了该报记者二十三日从吉隆坡发出的一则消息,标题是《共产党在沙捞越“接近于叛乱”》,摘要如下:
    拉赫曼总理十一月二十三日说,在沙捞越的共产党人接近于发动武装叛乱。据缴获的文件说,一个共产党集团以通往古晋的主要公路为基地。
    已经发现武器和粮食库。有些武器库设在类似越共在越南战争中使用的坑道里。一条坑道有一百二十英尺长。
    拉赫曼在吉隆坡举行的一次内阁会议之后说,安全巡逻部队最近在古晋附近遭到共产党人射击。
    缴获的文件说明,有三十名武装的共产党人以古晋公路为基地。
    不久将要增派马来西亚军队去沙捞越。
    拉赫曼说,共产党正在利用沙捞越国民党脱离执政的沙捞越联盟这件事,它认为是“可以利用的好机会”。
    【美联社吉隆坡二十三日电】拉赫曼今天说,在马来西亚婆罗洲,特别是在沙捞越邦的丛林中活动的共产党恐怖分子打算渗入政党,并且想要制造“革命的气氛”。
    拉赫曼在每周的记者招待会上说,调查报告说明,在沙捞越丛林中大约有八百名武装的共产党游击队员。他说,主力集中在马来西亚—印尼边界地区,而较小的队伍在执行重新定居计划的地区附近活动。总理说,他们在进行争取村民和少数民族的支持的运动。他们还在谋求亲共政治团体的统一和打入这些团体。


    【法新社东京二十四日电】亚洲开发银行历时三天的成立大会今天在东京举行,一致选日本的渡边武为银行行长。
    参加大会的三十二国听取了联合国秘书长吴丹的贺电,吴丹强调说,亚洲正在经历自从第二次世界大战结束以来最困难的时期之一。
    参加大会的非亚洲国家是十个欧洲国家:奥地利、比利时、丹麦、芬兰、德国、荷兰、挪威、瑞典、联合王国和瑞士。来自美洲的有美国和加拿大。澳大利亚和新西兰也参加了。
    印尼今天上午被表决通过为第三十一个成员。瑞士的成员资格将在明天批准。
    渡边武行长在第一次讲话中说,这个银行将有两个目的。第一是“调动尽可能多的资本以开发亚洲”,第二是“最为得当地使用供我们支配的资本。”
    他说,银行目前的十亿资本是“一个健全的开端”,但是“这只是一个开始。”他要求所有的发达国家在这个“共同努力”中慷慨地捐助。
    【合众国际社东京二十四日电】亚洲开发银行的第一任行长渡边武今天说,他将在十二月月中去马尼拉就任他的新职。
    他说,他盼望着在马尼拉工作。他说,他对于选择菲律宾为银行行址并无偏见。
    【共同社东京二十五日电】题:《将于马尼拉召开第一次年会,亚洲开发银行成立大会今日闭幕》。
    二十六日上午在东京举行了亚洲开发银行成立大会最后一天的会议,会上通过了将于马尼拉召开第一次年会的决议。随后,为期三天的大会宣告闭幕。


    【路透社雅加达十日电】印尼一位议员今天警告说,西伊里安目前经济的恶化,可能影响一九六九年的公民投票。
    刚从西伊里安回来的国会副议长阿鲁季·卡塔威纳塔说,商店空空,船只很少驶进西伊里安港口。
    他要求政府赶紧采取措施,以解决那里的经济问题。西伊里安米荒严重商店因无货供应而关门
    【美联社雅加达三日电】印尼《战斗报》今天说,居住在西伊里安的人民,日子已越来越不好过。这家报纸说,食油、肥皂、茶叶、鞋子和牙膏等重要商品在许多地区实际上不可能找到。
    这家报纸说,最近访问该地区的一名政府官员被一无所有的居民抢去了他的东西。
    在若干地区米荒是严重的,经常为了粮食发生打架事件。由于完全没有商品,实际上所有商店都关了门。
    【路透社雅加达十一日电】安塔拉今天报道,南苏门答腊饥荒已造成一百二十人死亡。糖和药品涨价四、五倍【本刊讯】印尼《革命者报》十一月一日刊登一则安塔拉消息:自十月二十日起,大部分由制药工业生产的药品开始令人震惊的涨价。有几种药品甚至比原价涨了约百分之五百,最低的约百分之二百。此外,国营纳库拉制药厂也公布了自一九六六年十月二十日起生效的新价格,它所生产的药品也涨了百分之二百到百分之六百。由于各种药品的涨价,看来医疗费也不甘落后。特别自上星期以来,有些医生已经收取比至今仍有效的规定收费高二至三倍的诊察费或注射费。
    【本刊讯】印尼《贫民火炬报》十月二十四日报道,合作国会议员穆尔达齐·比斯里星期六(十月二十二日)就最近物价飞涨对记者发表谈话说,政府提高糖价至百分之四百,实在令人费解,因为糖价的提高将影响日用必需品价格上涨,而没有能力适应物价高涨的公务员、士兵和工人深深感受到这一点。
    他对政府未经同合作国会商讨而提高糖价表示遗憾。他接着说,提高百分之四百同成本二盾六角八分至四盾半相差太远了,现在价格变成十三盾了。这是不合理的利润,因为这样一来自由市场上的价格就会由原来的最高价格十盾变成现在的三十盾。纺织厂发生原料荒
    【雅加达电台八日广播】合作国会副议长伊斯奈尼昨天会见了纺织工业和民间手工业部部长萨努西工学士。在会见中,合作国会副议长提请部长注意在亚齐、北苏门答腊和西苏门答腊组织工业工程
    ——纺纱或纺织工程,因为对这三个地区进行视察之后,一般说来,纺织工业工程面临着基本原料特别是棉纱和棉花的困难。
    他提请部长注意在巴东的纺纱工程,这个工程现已停顿,因为原先从支那人民共和国运来的机器到现在都没有来,而大厦、土地和人力都已准备好了。
    【本刊讯】印尼《希望之光报》三日报道,在马都拉岛卡利安格的国营盐业企业最近发生困难,造成生产停顿。电报费提高十倍
    【美联社雅加达十五日电】印尼打到国外的电话和电报收费增加了十倍。从这里打出的电话和电报增加收费事前没有通知。过去这里打出的电话和电报是属于世界上收费最低的。现在是属于最高的。例如,打三百字的电报到东京,现在收费一万盾(约一百美元)而过去是一千盾(约美金十元)。
    【法新社雅加达十五日电】商人说,这一电报费空前的提高,严重地影响他们同外国的贸易接触。
    雅加达一些外国记者说,这一措施简直迫使他们无法使用电报设备。
    这一电报的新价格是由邮电局作出的,没有任何正式说明。但相信,这是政府设法增加收入的措施之一。


    【法新社雅加达十七日电】印尼外交部长马利克和联合国发展计划两执行人之一戴维·欧文今天就恢复联合国的机构在印尼的活动事签订一项协议。按照这项协议,联合国将重新在雅加达开设办事处。马利克在外交部举行的签订上述协议的仪式上说,他的政府极希望联合国帮助它的经济的恢复和稳定。马利克说,“这个希望也适用于西伊里安。”
    欧文在双方关系中断了十八个月后又恢复合作一事表示高兴。
    联合国即将在现在的西伊里安事务部的大厦里开设办事处。


返回顶部