1966年11月26日参考消息 第4版

    【本刊讯】苏联《文学报》十月四日刊登莫热耶夫写的一篇题为《独立自主》的文章,摘要如下:
    两年前,格罗德涅州舒钦斯克区加里宁集体农庄把土地和技术装备固定给小组。每个小组由六个农机手组成,各有拖拉机三台、康拜因一部,土地四百至四百五十公顷。土地实行轮作固定一年,以使小组得到大约百分之五十五的谷物,工资的确定直接取决于收成。
    起初不是很多人都敢接受固定土地的:怕主席骗人。答应了不给。但是,还是能够找到勇敢的人的。集体农民自己分配了田地。
    这里田地固定的结果是非常好的。加里宁集体农庄的土豆单位面积产量由六十至七十公担提高到了二百三十公担,甜菜的生产量现在不少于二百公担,据这里的人们说,这个集体农庄仅仅在三年前还是“站不住脚”的。现在,虽然不富裕,但是也不贫困。
    仍然有一些人,他们不喜欢把土地固定下来,不喜欢废除对农民的琐碎监督。
    加里宁集体农庄里来了一个委员会,一连五个小时发出同样的威胁:“不懂得你们为什么要这样干?你们是跟着谁走?社会主义就是要计算。”
    在固定土地上播种同时收入不错的集体农民,正在创造奇迹——一个人做许多人的工作。可是那些腾出来的人往哪放呢?我向西尼科主席问到这一点。他回答说,“我们不担心这一点,会找到地方的。我们可以多种甜菜,多种亚麻,多养奶牛,多养猪,而主要的是,会把妇女从田间工作中解放出来。有三个孩子并且要操家务的女主人,本来家务就忙得够呛。应该创造这样的条件,使丈夫多多挣钱养家。
    而这样的农庄已经有了,我很熟悉东哈萨克斯坦州的加里宁集体农庄,在那里,孩子多的妈妈根本就用不着去劳动,一个工作的人就能养活全家。


    【本刊讯】苏联《文学报》十月二十日刊登格奥尔基·拉多夫的一篇通讯报道苏一些农庄与国家搞竞争的情况,摘要如下:今年秋天要想找到新鲜的西红柿比什么都困难。
    在克拉斯诺达尔这个过去的西红柿之都的地方,跑遍了几十个商店,都白费劲。没有西红柿。不管是好的还是坏的,都没有。
    在莫斯科找遍了菜摊、商店都找不到象样的西红柿,我找了统计资料,原来,几乎所有的供应者,而不仅仅是遭到冰雹的库班,象约定好了一样,停止供应首都西红柿。巴库、别尔哥罗德、伏尔加格勒、库尔斯克、基什涅夫有那一个在八月份“达到”了计划?
    莫斯科商业领导人愤懑地说:“太无纪律了!简直是对西红柿估计不足!”
    三个共和国、六个边疆区和州在西红柿供应方面表现了这样普遍的无纪律,是怎么也解释不通的。
    我同作家伊里亚·维尔加索夫在西红柿旺季时到农庄去,以前在这个季节农庄主席和他们的管销售的助手从早到晚“挂在”电话上,恳求收购单位接受产品。
    在叶戈金和佩列维尔佐夫的管理处里完全没有这种情况。
    发生了什么事呢?
    原来,这两个主席等不及同采购单位取得法律上的平等,决定利用经济手段,在西红柿、黄瓜方面,采用大家都熟知的经济独立的办法。
    很简单,建立了自己的罐头工厂。
    现在他们不用再去磨采购单位的门槛,不必再低声下气了。
    买主是否要这种土制的罐头?
    当我一看罐头里的东西就清楚了:如果今天把这些产品运到莫斯科,马上就会排上长队。因为第一,西红柿和黄瓜是一摘下来就放进罐头,它们是真正新鲜的,第二,他们家乡式地加上香料、辣茭等,是完全经得起竞争的。
    这样,我到看了六六年式真正商人的优点,它以质量赢得市场。
    这就是他们选择的道路。依我看,这完全符合地方利益和公共利益。


    【法新社新德里二十日电】一位印度发言人说,捷克斯洛伐克总统诺沃提尼和印度总理甘地夫人今天就中国问题交换了意见,并发现他们的看法“非常相似”。
    在诺沃提尼及其外长戴维与甘地夫人及其外长查格拉举行的两小时会谈中的一个主要问题是北京的事件在中国国内及外界造成的局势。
    【印报托新德里二十日电】捷克斯洛伐克总统诺沃提尼今天向印度总理甘地夫人表示他的国家愿意帮助印度发展经济,并扩大两国之间的合作。
    据发言人说,两位领导人对中国的估计“非常、非常接近”,虽然“我们当然是从略微有些不同的地理和其它立场看待中国的”。诺沃提尼总统在今天的会谈中作了一小时的发言,相当详尽地叙述了中国与捷克斯洛伐克的关系并一般地叙述了中国的政策。对于中国最近发生的事情的意义也进行了一些讨论。


    【路透社莫斯科二十四日电】(记者:韦兰)今天当英国外交大臣和苏联外交部长结束两天的紧张会谈时,据悉俄国对越南问题的立场是顽固和不屈服的。
    但是,明天当外交大臣布朗同柯西金会晤时,英国目前为了可能的和平机会而进行的试探仍将继续进行。
    关于越南问题——布朗对莫斯科的首次访问中谈的最大的一个问题
    ——的会谈被称为“很棘手”而且“难于进展”。
    从可靠人士方面获悉,葛罗米柯坚持,除非美国无条件停止轰炸北越,和谈是不可能的。
    葛罗米柯关于越南问题的话,被认为是他和其他苏联领导人在两周前类似的会谈中向加拿大外长马丁说的话的回音。
    虽然关于越南问题的结果据说是零,可是据悉布朗感到满意的是,俄国有认真的意愿同西方力求达成禁止核武器扩散的条约。
    【合众国际社莫斯科二十四日电】消息灵通人士今晚说,苏联官员拒绝了英国的和平建议和处理禁止地下核试验问题的建议。
    这些人士说,苏联人强调,只有美国“停止对越南人民的侵略”,和平才能实现。
    他们说,苏联人还拒绝成立英—苏—美科学委员会研究地下核试验问题。
    布朗今晚结束了同葛罗米柯的两天会谈,访问将延长到明天,明天他将同苏联总理柯西金会晤。
    【美联社莫斯科二十四日电】消息灵通人士今天说,英国外交大臣布朗已把回国日期推迟到星期五,有迹象表明,他那时可能会见苏联总理柯西金。


    【本刊讯】《纽约时报》二十一日刊登卡姆二十日自索非亚发回的一篇报道,题目是《共产党在索非亚会议上在中国问题上意见分歧,七十四个党在结束会议时没有决定同北京破裂》。摘要如下:
    昨天当七十四个党的代表出席保共党代会闭幕式时,最引人注目的事实是世界共运中有深刻的意见分歧。一般认为,结果将是这个行动的发起者
    ——苏联受到严重挫折。
    一位消息灵通的保加利亚官员在大会闭幕时说,意见仍然分歧这种情况已使苏联相信在目前不要太强迫它的盟国赞成召开会议,而要等待更有利的条件。
    据参加保加利亚会议的消息灵通的观察家们说,对俄国人来说,这场争论中最令人沮丧的特点是,即使对中国最近的受到大多数共产党人严厉谴责的事件普遍地感到的厌恶也没有克服许多党在把中国驱逐出这个世界运动的问题上所采取的严重的犹豫态度。
    甚至一向接近苏联的欧洲党,如东德和波兰的党。在大会的讲话中也不表示赞成召开会议的要求。欧洲以外的执政的共产党没有一个支持这个要求。罗马尼亚和南斯拉夫表示反对。蒙古、北朝鲜、北越和古巴在他们的讲话没有提到这个要求。只有匈牙利和捷克斯洛伐克表示支持保和苏的召开会议的要求。
    昨天在日夫科夫发表闭幕词时,出现了一个意见不和的明显的事例。当这位讲话的人强调举行一次会议的必要性时,苏联党的领导人勃列日涅夫带头鼓掌,可是罗马尼亚党的领导人齐奥塞斯库令人注目地当着他的面叉着手。没有鼓掌的其他外国代表包括来自北越、南越民族解放阵线、日本和古巴的代表。
    保加利亚消息灵通的官员和其他共产党人士认为召开会议的要求是日夫科夫在发射之前吹得太大的一个试验气球。
    预料苏联领导人将继续努力,在本月的匈牙利共产党代表大会上,在下个月在比利时举行的共产党代表大会上,和一月在法国举行的共产党代表大会上,争取对他们的立场的支持。
    【本刊讯】英《泰晤士报》二十一日刊登该报驻东欧记者自索非亚发回的报道说:虽然对日夫科夫要求召开国际共产党会议的建议反应冷淡,甚至直接反对,保共党代会仍然以要求召开这样一次会议的新的主张结束。
    可能提出这样一个问题:除俄国、保加利亚、和一两个热诚的盟国外,还有谁真正渴望去参加其主要目的是要在共产主义运动内部加强莫斯科地位的会议?许多通常被认为是“保险”的代表团,这一次也没有表示态度。


    【本刊讯】奥斯陆消息:挪威共产党中央委员会二十日发表声明说,在十一月十九日到二十日举行的会议上再次讨论了国际共运局势。我们全党对这种局势感到非常忧虑、非常关切。主要在苏共和中共之间已经进行了几年的斗争再次恶化了。
    中央委员会再次呼吁两党考虑它们斗争的后果,而且不管两党矛盾的背景如何,结束荒谬的互相贬低对方的作法。两党现在应当彼此会谈以便使它们的关系正常化。
    我们希望两大党树立客观辩论的榜样。我们反对任何人企图把这场斗争转入其他党去。我们拒绝支持两党中的任何一党,我们反对任何人企图排斥别人参加共产党之间的自然交往和合作。
    因此,我们的立场仍然是,召开共产党新国际会议的时机尚未成熟。在目前局势下,召开这种会议显然将立即引起另外一个会议,该会议也将自称是共产党国际会议。而且,肯定有一些共产党不愿意参加任何这一类的会议。
    尽管有各种辩论,各党间联合的因素肯定比分裂的因素多。我们要求两党承担目前斗争的主要责任,注意由于美国目前的干涉和战争政策而使各国人民面临的严重危险。我们尤其希望它们准备就有效援助越南人民的共同计划进行会谈。


    【合众国际社迈阿密十六日电】哈瓦那电台今天表明,卡斯特罗政权由于为古巴人民生产足够食物的努力失败,现把希望寄托在兔子的繁殖能力上。
    根据这里收听到的广播,新的养兔计划是卡斯特罗总理的杰作。
    广播说,实验农场已开始工作,“将来的计划规定饲养二百万只母兔,这些母兔每年将繁殖三千万只兔子”。
    “这将意味着每年约七千五百万磅肉和二千八百五十万磅兔皮。”
    根据广播,古巴研究员甚至于在研究是否可能利用兔子的头、脚和内脏。
    【本刊讯】哈瓦那消息:古巴《格拉玛报》二十一日在一篇有关古巴养兔事业发展情况的报道中谈到,在古巴总理创议下制定了养兔生产发展全国计划以后,从去年七月以来,古巴国营部门的兔子数目增加了五倍,现在拥有兔子共三万零四百只。另据《世界报》二十日报道,一九七○年古巴将拥有三千万只兔子。
    《格拉玛报》的文章说,养兔主要是为了吃肉,兔肉是蛋白质百分比最高的肉食之一,其中百分之九十的蛋白质人体几乎都能吸收,而牛肉的蛋白质人体只能吸收百分之六十八。还说兔肉的脂肪也是容易被人吸收的等等。
    据报道,在哈瓦那市现在已有专门的兔子肉饭店。
    古巴人向来没有吃兔子肉的习惯,而是习惯于吃牛肉,目前牛肉的供应很少,每周每人仅十分之三磅,有时还可能买不到。


返回顶部