1966年11月23日参考消息 第3版

    【美新处斯德哥尔摩十月十三日电】两位美国科学家由于他们在治疗癌症方面的研究获得诺贝尔医学奖。
    他们是佩顿·劳斯博士,以及查尔斯·哈金斯博士。
    劳斯博士在半世纪前首先证明了病毒可以在动物身上引起癌症。他的研究构成近代一切试图证明病毒在人身上引起某些癌症的研究的基础。
    哈金斯博士曾在二十五年前发明了用激素来治疗男人的前
    列腺癌和妇女的乳房癌。劳斯目前在纽约市的洛克菲勒大学的医学研究系工作。哈金斯担任外科手术教授,他是芝加哥大学本·梅癌症研究实验室主任。


    【南通社贝尔格莱德十一月十一日电】保加利亚卫生和社会福利部副部长纳斯捷夫教授已证实,关于两位年轻的保加利亚医生用以离析免疫体为主剂的血清治疗癌症已取得重要结果的轰动消息是真实的。
    纳斯捷夫教授在接见贝尔格莱德《新闻晚报》记者的谈话中说,他们所采用的是已经众所周知的免疫体原理,但这也是十分新颖和独创的方法。
    纳斯捷夫向这家贝尔格莱德报纸的特派记者说,“在对一些患有最严重癌症的动物治疗取得许多次成功后,已继续在四十个患有极严重癌症——如果还不能说是医治不好的话——病人身上进行试验。有一半以上,实际上是二十五名病人恢复了健康。”
    然而这位保加利亚政府官员说,卡拉瓦西列夫博士和扎比洛夫博士的试验所取得的进展,同世界上其它许多研究癌症起因的著名机构相比,已达到了什么程度,这是很难说的。他说,这两位在保加利亚东北部拉兹格勒州医院工作的医生的成就,“是以最新的科学研究结果为根据的,但是目前在实践中根据那些结果采用了特殊的方法。”纳斯捷夫说,这种血清,如果它的治愈特性确定之后,将立即向全人类提供。


    【美新处肯尼迪角十一月十一日电】“双子星座十二号”宇宙航行员洛弗尔和奥尔德林在推迟两天后于十一日下午被射进宇宙。他们的为期四天的飞行的主要目的是:同“阿吉纳”会合和停靠;同连接住的“阿吉纳”向更高的高度推进(这个飞行器将飞到地球上空六百五十公里的高度);“双子星座十二号”宇宙航行员奥尔德林三次到飞船外面去,从事许多试验和拍摄几十张照片;由“双子星座十二号”的电子计算机指导自动返回大气层。
    “双子星座十二号”推迟两天发射的原因先是由于一枝小小的晶体管失灵,后来又由于紧急制导系统出了毛病。
    【合众国际社美国航空母舰“黄蜂号”十一月十五日电】虽然“双子星座十二号”是迄今为止所发射的宇宙飞行中最成功的一次,但是各种技术故障从十一日开始一直到它绕地球最后一圈(第五十九圈)为止,始终不断地妨碍了这一次一百五十万英里的旅程。
    在这次具有历史意义的旅程行将结束时,双子星座的返回大气层高度控制火箭中出现压力增大现象曾使地面控制人员感到担心。
    在飞船座舱(它的外部由于同地球大气层摩擦而发出火焰)接近目标地点时,跟每一次从宇宙返回地球大气层时一样,曾一度有五分钟紧张的通讯中断。
    【法新社肯尼迪角十一月十五日电】洛弗尔和奥尔德林在晚间由于飞船上的燃料电池的压力突然升高而醒过来。他们只睡了九十分钟。两位宇宙航行员然后对付这个危及座舱用电供应的故障。
    【合众国际社休斯敦空间中心十一月十一日电】原计划的要射到地球上空四百六十英里一条轨道上去的转轨道飞行,由于“阿吉纳”的主要发动机出了问题而取消。


    【法新社东京十一月十日电】日本一家著名造纸公司已完善了一种用塑料做的可以引起造纸革命的纸张。这种纸据说有几个优点:(一)它可以从任何合成树脂中获得,免去了价钱很高的纸浆,该公司在开始时将采用聚苯乙烯和聚氯乙烯。
    (二)造这种新型纸的生产设备比通常的造纸厂简单,而且不需要很多的水。
    (三)它跟普通纸不一样,几乎没有最厚和最薄的限制。
    (四)不会胀缩,适合于任何种类的印刷,特别是套色印刷。


    【合众国际社西贡二十一日电】美国陆军一个排今天请求美国炮兵向他们自己的阵地开火以阻挡北越的一个营夺取这些阵地,但没有收到效果。
    这二十一人的排只有三人幸存。他们由于装死才活了下来。
    这次战斗发生在昆嵩省。
    【美联社西贡二十一日电】美国空中骑兵今天同北越士兵发生近距离战斗。
    美军司令部说,这个战斗发生在上午九、十点钟,当时第一空中骑兵师的一个排受到一支“相当大的”北越部队的袭击。一位军方发言人说,在援军到达之前,这个排遭受了重大伤亡。
    【美联社西贡二十一日电】美国空中骑兵今天在中央高地同一支北越部队发生近距离战斗。
    这次是“保罗·里维尔行动第四”的一部分,这次行动发生在不来夷灵的美国陆军特别部队营地西南二十二英里的地区。
    B—52轰炸机今天对南越境内的敌人阵地进行了三次袭击,两次是在西宁省的“第三”战区内。
    在B—52飞机轰炸后几小时,直升飞机把两营(一千二百人)美国第二十五步兵师的部队运至这个目标地区。
    副师长康纳准将说,“我们将在这个地区留下来继续搜索越共,但是现在看来,他们已逃到(柬埔寨)边界对面去找庇护了。”
    美国空军今天宣布,它为了支援“阿托波罗行动”进行了一千三百三十三次战术袭击,这是在一次行动中的新的最高数字。
    B—52轰炸机在最近的十四天中有十三天对西宁省进行了袭击。
    南越军事总部报告,在湄公河三角洲的四个政府据点遭到一系列迫击炮和小型武器炮火的袭击。在一个据点,政府军遭到重大伤亡。
    【路透社西贡二十一日电】越共游击队和一般美国驱逐舰在福绥省沿海交火。
    这艘驱逐舰正在向一个越共集结地区炮击。一架美直升飞机在朱莱附近被击落
    【法新社西贡十九日电】今天在朱莱西北偏西十二英里的地方,越共地面部队击落一架海军陆战队直升飞机,但是机上人员没有受伤,这架飞机已被营救回来。


    【本刊讯】法《今日巴黎报》二十一日刊载一篇文章,摘要如下:
    当大家知道约翰逊对于就他的声望举行的民意测验多么敏感时,大家就可能跟某些专家一样,也对于他将对测验的最后结果作出的反应担心起来。
    各国外交部都担心美国方面将“再度升级”——圣诞节可能的暂停轰炸与“再度升级”并不矛盾,而是暂停轰炸将是经过一段沉默时期而发动“再度升级”的序幕。专家们预料,约翰逊可能开放绿灯,准许执行从空中和海上以及用登陆行动来大规模摧毁北越的计划。这种登陆行动的目的与其说要占领土地,不如说要进行拉锯战。
    美报鼓吹拉拢更多“盟国”出兵侵越
    【本刊讯】美《华盛顿明星晚报》十七日刊载一篇报道,题为《要求在越南问题上结成更广泛的联盟》,摘要如下:
    现在已经是美国采取能使越南战争结束的行动的时候了。这要求组织一个把美国能拉到自己方面去的尽可能多的盟国包括进去的新的联盟,来保证和平协议得到遵守,而且作好准备在发生违反协议的情况时采取军事行动来制止任何新的侵略。
    必须建立一个国际联盟来接管整个越南问题,并强行取得解决。
    例如,美国可以同英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、菲律宾、日本、南朝鲜、泰国、意大利、奥地利、希腊、土耳其、挪威、瑞典、丹麦、比利时、荷兰、西德共和国和若干拉丁美洲国家建立一个有效的联盟。联盟的各国将保证在有必要的时候派军队同美国一起在越南实现和平。


    【法新社西贡十六日电】美国太平洋舰队总司令罗伊·约翰逊上将今天在这里说,一些美国核潜艇在北越海岸附近的东京湾活动。
    他说,这些核潜艇在进行巡逻活动和其它活动。
    但是约翰逊上将说,这个地区没有北极星导弹的核潜艇。
    他说,舰队能够而且应当被用来压制海岸上的高射炮阵地,并使沿海的铁路和水上交通陷于瘫痪状态。
    他希望马上再派一艘巡洋舰加入这支舰队,以使军舰上的大炮射程达到十六英里。
    他说,部署这些潜艇是为了同第七舰队合作。
    【路透社西贡十六日电】美国第七舰队发言人今天在这里透露,一些美国核潜艇在最近数月中一直不时被用来在越南水域里进行巡逻和监视活动。
    在海军上将罗伊·约翰逊目前访问南越期间,讨论了这些核潜艇在越南领水里出现的问题。
    这位发言人说,现在罗伊·约翰逊已动身去这个国家的北部地区。


英国著名哲学家罗素十一月十六日在伦敦记者招待会上谈成立「战争罪行审判法庭」审判约翰逊在越南犯下的战争罪行问题。左边为其秘书舒尼曼。(合众国际社图片)


    【法新社伦敦十九日电】一位美国记者十八日在这里说,他有“确凿的证据”证明美国飞机蓄意地轰炸了北越的非军事目标。
    罗素的国际战争罪行审判法庭的成员之一戴维·德林杰在北越逗留了五个星期刚刚回来。他说:
    “我有确凿的证据证明(美国)蓄意地轰炸了城镇、村庄、各种居民地区以及有着鲜明红十字标志的医院。”
    他说,他所看到的事实驳斥了约翰逊总统所谓“美国没有轰炸居民目标,而只轰炸钢筋混凝土结构”。
    德林杰说,河内以北约三十英里(五十公里)的斐里镇——他曾访问该镇好几次
    ——已被“完全摧毁”。
    他又说,他有照片证明,这个镇上已一所房子也不剩了。
    德林杰是编和平主义的报纸《解放报》的。他说,“我不能相信,如果美国人民知道由于他们的轰炸而在北越造成的人命的杀戮的话,他们会允许他们继续这样做的。”


返回顶部