1966年10月29日参考消息 第1版

    【共同社东京二十八日电】新闻解说:
    中国在二十七日成功地进行了第四次核试验。中国方面宣布,这次试验是导弹用核弹头的爆炸试验;还第一次宣布中国已经拥有运载核弹头的导弹。在这两点上,是具有划时代的意义的。
    这次试验成功表明,中国自从一九六四年十月十六日成功地进行了第一次原子弹试验以来,仅仅在两年时间里就实现了核武器的核弹头化(即小型、轻量化);这种异常迅速的发展速度超出了人们迄今所有的预想。
    美国国防部长麦克纳马拉在中国第一次核试验以后说过:“中国要在十年以后才会拥有带核弹头的导弹。”许多军事专家也曾经认为中国要到一九七○年左右才会拥有有效的核导弹。
    只要中国的导弹不是洲际导弹,那就不会构成对美国的直接军事威胁,但是,中国在越南战争的七个参战国在马尼拉开会以后马上宣布它拥有核导弹这件事情,对于越南战争的前途所给予的影响,是极其微妙的。
    中国在发展核武器的同时一直在不遗余力地发展包括弹道导弹在内的各种导弹,这是不难想象的;既然核弹头小型、轻量化已经成功,那么,正式地说,就等于是在最近几年内中国将制成远程弹道导弹。
    在强化原子弹的试验上超过了法国的中国,在这次带导弹的试验上又走在法国的前头了,因此在发展核武器方面,中国和法国之间的差距是加大了。
    【美联社东京二十八日电】共产党中国宣布它成功地爆炸了一个由导弹携带的核弹,这一宣告震动了日本的官员,并在这个靠近中国的对核很敏感的首都占了重要的地位。
    《朝日新闻》说,公报表明中国核发展的速度很快,表明中国正在发展一项运载工具以使他们的核装置成为军事武器。
    《朝日新闻》说,这次试验是北京对最近举行的一连串反华会议的答复。它列举了九个共产党的莫斯科会议,越南战争同盟国的马尼拉首脑会议和印度、阿联和南斯拉夫在新德里举行的不结盟会议。


    【法新社华盛顿二十七日电】(中国)宣布的今天成功地进行了一枚装有核弹头的导弹发射试验的消息使华盛顿目瞪口呆。
    这里官员们上周曾宣布,他们预料中国将在最近将来进行它的第四次核试验。
    但是美国专家们从前不相信中国可能已经拥有能够运载核弹头的导弹。
    【路透社华盛顿二十七日电】这里认为中国成功地试射了一枚装有核弹头的导弹,是给人深刻印象的成就。
    据华盛顿专家们说,它是在中国爆炸了它的第一个核装置刚刚两年之后进行的,表明具有相当高超的核和工艺技能。
    在心理上,中国及时进行这次试验是为利用它的宣传价值——因为约翰逊总统昨天访问在南越的金兰湾基地后,正在远东旅行。
    北京的宣布看来使美国官员们大吃一惊。
    关于中国以前三次核爆炸,国务院曾经要么非正式地、要么正式地事先作了预言。
    如果中国事实上确实设法使它最近这次核试验的准备工作保密成功,那它就使过去证明成功的美国收听工作和其他谍报方法遭到了失败。
    【法新社华盛顿二十七日电】曾获得诺贝尔奖金的美国教授哈罗德·尤里——重氢的发现人——最近曾估计,在六十年代末以前,中国不会拥有可以使用的战术或战略弹道导弹。
    专家们说,鉴于(中国)今天的试验,这个估计可能不得不认真修正。


    【法新社巴黎二十七日电】人民中国的第四次核试验,是具有极其重大意义的,因为这次试验证明,一方面中国实现了核弹头小型化并使它能够用于作战,另一方面,它拥有了能够把弹头送到某种距离的导弹。
    中国再一次使世界震惊,甚至是双重的震惊。事实上,核问题专家普遍地倾向于认为,中国进行的前三次核爆炸是相当初级的弹头,很难用任何运载工具(不能用飞机、更不必说用导弹)来运载。
    因此中国用导弹还是第一次。在此以前,无论是中国(官方)或是美国秘密机构,都没有谈到中国的导弹试验。
    迄今为止,中国进行的各次爆炸都是浓缩铀,只是一九六六年五月九日的爆炸含有热核材料。这是一颗像法国最近在太平洋进行试验的那种加强了的炸弹,然而不同之处在于,法国迄今为止所有的核炸弹都是钚的。
    中国由于发射了带有核弹头的导弹,一下子又跃进了一个阶段。因为同所有核国家做的恰恰相反,中国没有通过飞机载运阶段来发射它的炸弹。
    中国只用两年时间就从第一次在塔顶上进行的核试验进而进行用火箭运载的试验。其它四个核大国中的任何一国都没有这样迅速地进行试验,不过,不管怎样,就美国、苏联和英国而言,火箭技术在当时仅仅才开始,这也是事实。
    任何人都没有预料到,这次试验是用导弹来进行的。
    【路透社北京二十七日电】中国今天用导弹发射了一枚核武器,并在预定的目标爆炸,因而中国在建设核力量方面又前进了一大步。
    新华社宣布的这个成就意味着,中国人现在有了发射他们过去几年来迅速发展的核武器的手段。
    这份公报看来使美国官员感到意外。


    【本刊讯】我发射导弹核武器试验成功的新闻公报发表后,美、英、法、日、西德、意大利、阿尔及利亚等通讯社相继转播。它们都详细转播了我新闻公报的内容,路透社转播了三次,美联社、共同社还另发了我新闻公报全文。截至二十八日早晨为止,外电转播共一万三千多字。


    【路透社北京二十八日电】数以千计的人们今天清晨在北京街道游行,他们欢乐地唱歌跳舞,庆祝中国进行核导弹试验成功的消息的宣布。
    新华社说,首都热气腾腾,人心激动。
    几乎立即有成群的青年人集合起来抬着毛主席像到中国共产党中央委员会接待站和天安门广场。
    中央广播电台九次播发这个消息。在整个北京,工人们、士兵们、红卫兵们和其他人都高呼“毛主席万岁!”。
    这些人群还高呼“战无不胜的毛泽东思想万岁!”。
    他们还一边跳舞一边高唱《大海航行靠舵手》这首歌。他们还高举毛主席的像。
    党报《人民日报》印发了一百多万张号外。这些号外长达一页。卡车把号外赶送到全市各地,它们被一抢而光。
    那些没拿到号外的人到《人民日报》报社,要求再多印一些。
    【共同社东京二十八日电】特派记者泉鸿之北京二十七日电:二十七日深夜,中国外交部新闻司向记者分发了“中国首次发射导弹核武器试验成功”的新闻公报。我然后马上跑到电报局去发特急电报。回来的路上,看到天安门已经不知在什么时候点亮了装饰电灯,光芒四射,庆祝试验成功的游行队伍已经陆续走上了街头。
    绕到人民日报社去一看,那里挤满了红卫兵,大家都在要“号外”。五星红旗飘扬在红卫兵队伍的最前面,红卫兵气势昂扬。人们坐着卡车聚来,人眼看着多了起来,于是,“毛泽东思想的胜利”的歌声很快就在夜空中回荡了。
    转到国务院,那时是清早三时,天气冷到零下五度,但是祝贺试验成功的队伍一队接一队无尽头地走过来,一直延续到天明;由于现在正是文化革命高潮时期,从地方上来的一百万红卫兵还留在北京,所以叫人觉得好象这一百万人都拥来了。每一个游行队伍的前面都有国旗和毛主席画像。人们敲锣打鼓,高举起红封皮的《毛主席语录》,在国务院门口高呼“毛主席万岁”。任何一个游行队伍都兴高采烈。


返回顶部