1965年9月14日参考消息 第1版

    【德新社北京十三日电】(记者:巴格曼)共产党中国像以往一样坚决:苏联不应参加第二次“万隆”会议。
    周恩来总理在最近一次答记者问中再次有力而明白地拒绝苏联所说它是“亚洲国家”的说法。
    周恩来没有旁敲侧击,也没有试图表示任何和解态度。
    中国总理并没有止于此。他接着指责苏联同志直接和间接地要求参加会议是要在亚非国家中挑起分歧。
    中国首都的外交人士对于中国对莫斯科的这个最新攻击感到惊奇。周恩来的声明消除了这样的谣言:北京可能准备在某些条件下同意苏联参加阿尔及尔会议。周现在清楚声明,人民中国宁愿看到会议开不起来也不和苏联人坐在同一张会议桌旁。
    观察家认为,周的答记者问表明,中国完全准备在非洲和亚洲与莫斯科进行一次较量。
    如果苏联不被邀请去阿尔及尔,北京就在与俄国同志进行的争权斗争中获得一个重要胜利。
    政治观察家现在急切等待莫斯科对北京的这个攻击的反应。


    【本刊讯】英《星期日泰晤士报》十二日刊登一条报道,标题是:《库尔特从新德里——一个心情阴郁的城市报道,最初的得意情绪消失,对印度的军事目的感到混乱》,摘要如下:
    得意情绪消失了。灯火管制的帷幕垂下的德里今晚是一个心情阴郁的城市。几伙人在黑暗中蹲在马路旁边的树下闲谈,另外几伙人集合在小店的烛光的周围。不时有一辆汽车慢慢开过,司机故意不像通常那样以自杀性的速度开行。
    官场中的语调愈来愈低,情绪是沉闷的。情况已改变了,而这只是进行了五天的战争以后的事。
    印度在北线拉合尔和在信德的攻势都被阻止了。
    报纸叫喊,“对巴军装甲的瘫痪性打击”,“一百一十六辆坦克被毁”。然而,巴基斯坦人投入一个精锐的装甲师在费罗兹普尔和拉合尔之间进行了反攻,今后的七十二小时(这个时间足可以考验印度人是否顶得住住这个压力)很可能决定更重要的事情将有怎样的结局。
    印度的目的可能是消灭敌人的陆军和空军,如果是这样,战斗在什么地方打是没有多大关系的。但是,对于军事目标究竟是什么所抱的怀疑,对于前线正在发生的事情之谜,以及官方拒绝承认入侵了巴基斯坦——这些情况正在加剧不现实感。
    情况愈来愈像是:印度人是拼命想要缓和在克什米尔的压力才进行攻击的,没有考虑这会把他们带到什么地方,也没有考虑他们以后要怎么办。
    我对国防部长恰范说,在一个有争议的地区(如克什米尔)进行攻击是一回事,对一个主权国家进行攻击是另一回事,他激烈反驳说,““你说克什米尔是有争议的地区。我们说它是印度的一部分!”
    甚至最狂热的印度人也认识到,印度终将进行谈判。因此,印度的希望
    ——目前正在消失——可能是获得足够的地盘来控制谈判。
    在这次战争的开始阶段,曾有消息流传说,如果夏斯特里表现任何软弱态度,例如同意在克什米尔建立中立区,他就会被赶下台。这将会使他的老对手德赛成为“强有力”的总理。
    因此,对于夏斯特里这个温和的君子怎么会发动一场战争这个不解之谜的答案看来是:保住自己。


    【美联社拉瓦尔品第十二日电】巴基斯坦电台星期日晚上声称在克姆卡兰俘虏三百五十名士兵。电台说,俘虏中包括一名中校阿纳德·辛格和七名其它的军官。他们属于第四锡克族族团。
    【印度报业托辣斯阿姆利则十一日电】今天当印度内政部长南达在印度—西巴边界加兰达警察哨所附近瓦加地区视察战场时,一颗巴基斯坦炮弹落在离他的疾驶的汽车五十码的地方。
    汽车中还坐有国大党领导人卡马拉季。


    【美联社新德里十一日电】印度总理夏斯特里星期六警告说,印度可能不得不在西藏附近的东部地区对巴基斯坦进行「反击」。
    他说,巴基斯坦飞机正在袭击印度阿萨姆邦和西孟加拉邦。
    【法新社新德里十一日电】印度今天指责巴基斯坦在印度—东巴基斯坦边界上「采取挑衅行动」。
    这个指责是国防部副部长拉朱博士提出的。他说巴基斯坦总统阿尤布是「独裁者……像希特勒和墨索里尼……」。
    昨晚所说巴基斯坦在阿萨姆空投三百名伞兵一事引起的恐慌今天消失了。据阿萨姆邦首席部长说,村民昨晚在月光下看到的空中的「怪东西」原来是「高射炮发射的炮弹」。


    【本刊讯】《印度时报》十三日新德里消息:
    “据说,伦敦、华盛顿和莫斯科之间正在进行一些外交接触,以制订印巴双方都会接受的一项停火方案。拟议的方案规定由这三国分别发出呼吁或者通过安理会发出联合呼吁,要求双方立即停止一切军事活动,然后全部武装人员分别从对方领土撤退而不损害各自对克什米尔的前途的政治立场。
    “这个呼吁并没有满足巴基斯坦的先决条件:应当达成停火后在克什米尔举行公民投票的协议。”


    【本刊讯】香港《文汇报》、《大公报》和《新晚报》十一日刊登了代理发行国产影片的香港南方影业公司副经理许敦乐对香港一些报纸记者发表的谈话,揭露许多国产优秀影片被香港英当局电影检查官无理禁映或横加删剪的情况。
    许敦乐说:“每年运港的国庆节纪录片,送到电影检查处检查,都给无理的禁映。十几年来,年年都是如此。”
    他说:“除了国庆节影片外,电影检查处对于其他故事片和新闻纪录片,差不多有毛主席出现的镜头,或歌颂毛主席的歌词和口号、‘毛主席万岁’的标语也一定要删剪,或者全部不通过。十余年来被迫删剪或全部不通过的不止三十部。《今日中国》第五号中‘毛主席和群众在一起’的镜头,无论怎么样提出交涉,还是无法保留。至于像《欢天喜地》那样的杂技纪录片,则不但‘毛主席万岁’的标语要剪去,连有‘庆祝国庆’的牌楼也要删剪,更是强蛮无理至极。”
    许敦乐问道:“为什么准许别国国庆的新闻片在戏院放映,而不允许我们中华人民共和国历年来的国庆节影片在港公映?英国和台湾蒋帮已断绝外交关系,但有蒋介石双十阅兵和群众游行的《今日台湾》为什么还能在本港通过公映?这是存何居心?”
    许敦乐说:“仅一九六○年到今年七月底,就有十部以上故事片和十五个新闻纪录片因为有‘解放前’‘解放后’在‘旧社会’‘新时代’‘翻身以后’等类的对白或旁白都被迫剪去。”
    他还说,解放军的形象出现在银幕上,也引起电影检查处的无理禁止。他举例说,“《金银滩》、《智取华山》……之类影片不予通过,《飞越天险》、《勐垅沙》、《哥俩好》、《雷锋》等故事片都予禁映。更使人不能理解的是像《满意不满意》一片中一句歌词‘名叫解放军’,最近刚映过的《梦游奇遇记》(即《小铃铛》)一片有‘解放军’三个字,也都不能避去剪刀,真是使人愤怒。”
    他还说,《断手再植》一片也粗暴无理地不予通过。
    许敦乐还揭露电影检查处对于中国影片进行种种刁难。
    他说:“更可笑的是,一些影片本来已经通过了,但检查官却另外对海报和剧照采取限制。例如《第十二次列车》影片删剪通过,海报上的解放军形象却要剪去;《今天我休息》的剧照民警镜头也限制不能放大。”
    他最后严正指出,“我们要忠告经办检查中国电影的官员,你们对付中国影片这种粗暴无理的敌视态度,已到了使人十分愤慨的程度。现在是你们改变这种错误政策、错误态度的时候了。”


    【本刊讯】《新生晚报》十一日以《中共“炮”轰香港另一攻势,谴责港电影检查,厚此薄彼不公允,当局对左派指责未发表任何声明》为题报道说:
    “连日来中共在电影方面又连续发炮向本港电影检查处之电影检查官轰击,这是继美国军机坠海后,对本港若干行政措施上又一次干预,此种现象为历年来所罕见,使人怀疑中共在一次政治‘勒索’成功后,有计划地展开第二步工作目标”。


    【法新社卡拉奇十三日电】巴基斯坦电台今天说,巴基斯坦装甲部队昨天在锡亚尔科特地区使印军遭到重大挫折。
    巴基斯坦电台说,印军三个师约五万人在据信是二次世界大战以来最大的装甲战中被击退,损失重大。它说,在星期六有四十六辆印度坦克被毁,另有三十六辆失去战斗力。
    电台说,在七天的战斗中,印度空军有三分之一已被破坏。
    据传巴基斯坦部队正在拉合尔东南印度领土的克姆卡兰地区保持重大压力。
    电台说,巴基斯坦飞机轰炸阿姆利则附近的军事设施。它说,在第一周的战斗中,巴基斯坦在空战中显示的高超技术压倒了印度飞机的数量。印机缺乏斗志。
    巴基斯坦电台说,自从敌对行动开始以来,二百零四辆印度坦克已被击毁。
    【合众国际社十三日电】巴基斯坦今天说,它的陆军和空军在一次激烈的坦克战中把印度的装甲力量摧毁了三分之一。
    巴基斯坦电台从卡拉奇广播的一项官方公报说,巴基斯坦军队、坦克、大炮和飞机昨天和星期六在锡亚尔科特地区联合起来“摧毁”印度的一个装甲师和两个步兵师。电台说,“战场上到处是印度装甲力量的碎铁片和印军尸体。”
    巴基斯坦说,自从这场未宣布的战争开始以来,印度的坦克力量已损失一半。
    卡拉奇的广播说,印度把它的大部分装甲力量投入战斗,拼命企图取得突破,但是遇到的是“一道不可逾越的墙”。广播说,在巴基斯坦飞机进攻的面前,支持坦克部队的印度步兵混乱地退却。
    印度有一个装甲师装备着英国百人队长式坦克,一个装甲旅装备着美国谢尔曼式坦克,两个轻坦克团装备着法国坦克,两个轻坦克团装备着英国斯图尔特式坦克。印度陆军有十六个师。


返回顶部