1965年8月9日参考消息 第3版

    【共同社东京七日电】特派记者臼田莫斯科电:
    克里姆林宫的“大会堂”,是苏联举行共产党代表大会等政治集会的最严肃的场所之一,但是,最近这个会堂的电影银幕上出现了意大利女演员索菲娅·罗兰的裸体像的特写镜头,使观众大吃一惊。
    这是七月在参加莫斯科电影节的《意大利式的婚礼》一片中的一个镜头。苏联允许这种作品参加,特别是允许在克里姆林宫上映这件事,是最能象征性地说明苏联最近的变化的。改变对苏联的老看法
    苏联确实变了。而且现在还在变。消费生活虽然比起西方来还是很落后的,但是,商店里陈列着种类繁多的食品和衣料,而且走在街上的年轻女子的打扮,同西欧和日本的女子相比也不相上下。在这儿也举行时装展览会。西餐馆里每天晚上都演奏爵式音乐和西方电影中的主题歌曲。在一定程度上也准许有言论自由,只要不批评制度就行。到莫斯科来访问的外国人都对市民的悠然自得的生活坦率地表示吃惊,而且在回国时或多或少地改变了他们对苏联的老看法。
    当然,在另一方面,还遗留着诸如官僚主义的无能、政府极端保密、对外国人的警惕等等东西,这些也将会慢慢地变好。苦恼和混乱的转折期
    迎接战后第二十个年头的苏联,现在正在进入一个巨大的转折期。可以说,从国民生活到苏联的整个国内外政策都面临着这个问题。一般所说的转折期是指今后朝什么方向前进,或者指苦恼与混乱时期。但是,在苏联来说,怎样把共产主义的教义同现实的发展调和起来的苦恼则是更加一层。
    苏联政府所面临的问题正是在这里:
    经过革命四十多年、战后二十年,国民所要求的不是战争而是和平,不是忍受贫困而是过富裕的生活。现在,在苏联已经再也不能够推行无视这一情况的政策。和平共处政策就是在这种情况的基础上提出来的,尽管中国严厉地谴责这一点,然而苏联已经处于不能退让的地步。
    另一方面,国际形势也从以美苏为中心的时代进入了多元化的时代,在共产党集团内部也出现了朝着向两极分化的方向发展的现象。为了应付国内外的这些形势,古老的一套做法已经过时,必需有新的处方才行。估计这个处方的全部内容将在第二十三次党代表大会上宣布,不过现在已经透露了一部分,如经济上实行利润原则,政治上实行民主化,承认社会主义发展的多样化,推行多元外交等等。
    但是,阻碍实行这种新政策的是越南战争形势的发展。由于美国全面地进行军事介入,越南战争现在处于极其危险的阶段。现在围绕着苏联的国内外形势更加复杂,美苏关系虽然缓和了,但是中苏对立却加剧了。
    苏联决心避免发生全面战争。在内政方面,呼吁把消费物资的重点从数量方面转到质量方面;在对外方面,缓和美苏关系,接近法国,发展同包括日本在内的邻国之间的友好关系,对亚洲各国积极地进行工作。现政府的政策还处在摸索阶段。今后即使会更换领导人,但是和平共处和提高国民生活水平这两大政策是肯定会得到执行的,苏联将会继续进行静悄悄的革命。(文内小标题是原来的——本刊注)


    【合众国际社莫斯科七日电】一位苏联农业专家今天说,俄国应当转向采取一种私有制形式来解决它常年存在的农业问题。
    克拉斯诺雅尔斯克国营农场的主要农学家茹林在《共青团真理报》第一版上发表的一篇文章中建议,俄国庞大的集体农庄应分成由耕种者私有的比较小块的田地。
    茹林说,应容许这些农民按他们的愿望耕种土地,让他们自己使用他们所得的利润。
    这个建议被认为是“试验气球”,它可能改变苏联的整个农业制度。
    它将把正在苏联许多消费品工厂试验的利润刺激扩大到俄国农业上。
    预料,茹林的建议将引起广泛的公开讨论,而苏联领导人将衡量赞成和反对这个主张的压力。
    如果这些建议——茹林说,它们已在哈萨克斯坦州的小规模上试验——被接受了,那么,它们就将被更广泛地运用,作为可能用于全国的一个预备的步骤。
    茹林建议,目前数以百计的人耕种的集体农庄应分成每组有四个人到六个人耕种的“小组”。
    他说,这些人应得到这些土地的合法所有权,并且有自由按他们的愿望耕种土地,不受到国家和党的干涉。
    他们将决定种什么,怎样种,出售什么。利润将是他们自己的,并且按他们的愿望去分配。
    茹林写道,“目前国营农场和集体农庄的情况怎样呢?如果主席或农学家离开了,那么杂草就丛生,田地上盖满了沙,机器损坏了,农庄便走上没落。
    “如果有专门的人把土地作为他们永远的财产和他们的责任来照管,那就可以信任他们会象是全体人民的代表那样办事”。


    【美联社纽约六日电】美国特派大使哈里曼星期五说,苏联领导人希望“越南局势得到解决”。他说:“他们希望局势冷却下来。他们不希望局势逐步升级。”
    哈里曼最近同苏联总理柯西金和其他俄国领导人进行一系列会谈后回来,他在电视谈话中说:“很清楚,他们不希望核战争”。
    他说:“他们在看到一个共产党国家遭到轰炸时感到很沮丧,但是他们对此无能为力。”
    哈里曼说,虽然苏联政府在公开场合坚持说它支持北越和越共,可是他得到的印象是,它对他们实际上“并无多大兴趣”。
    他说:苏联领导人“认为他们能够不用战争而使世界共产主义化,他们觉得北京的政策太冒失,它会使世界遭到核灾难。”
    “他们非常担心越南局势逐步升级”。他还说:他猜想他们还“不希望看到中国的影响蔓延到东南亚。”
    哈里曼说,苏联领导人表示,他们觉得签订一项制止核武器扩散的协定是世界上“头号大事”,但是他们坚持越南问题必须首先解决,这样他们就不致于显得在同他们称之为帝国主义的人打交道。
    【合众国际社华盛顿六日电】哈里曼大使今天说,他认为苏联真诚希望越南实现和平和同美国签订一项控制核武器扩散的条约。
    他说,俄国领导人同意恢复日内瓦裁军会议,“显然愿意在晚些时候探讨签订一项条约的可能性。”
    这位老资格的苏联事务专家说,俄国人仍然深信共产主义将在世界上胜过资本主义,但是“他们希望看到这场冲突置于竞争基础上,而不是军事基础上。”
    哈里曼猜测,共产党人在晚些时候在越南可能采取老的哲学:“进两步、退一步”,暗示他们可能同意——至少暂时同意——保持现状。
    他说,保持现状,至少在可以预见的将来保持现状,是俄国人在欧洲所希望的。哈里曼在回答问题时说,他并不认为莫斯科会在今后五、六年内有兴趣讨论解决德国问题。
    关于控制武器,哈里曼说,俄国人很真诚地希望达成一项防止原子武器落入可能是不负责任的领导人手中的国际协议。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》四日刊登一篇报道,题为《莫斯科暗示苏联希望越南出现和平》。摘要如下:
    据从莫斯科传出的非常权威的消息说,苏联政府十分坦率地希望看到越南战争得到结束。
    柯西金关心的主要是使苏联经济正常地生产,而不是要在东南亚进行一场可能只有利于北京的令人可疑的“人民战争”。
    但是,消息灵通人士强调说,苏联政府认为,它没有能力采取行动,它对于河内几乎没有什么影响,对于共产党中国的影响就更加小。
    因此,莫斯科正在静悄悄地赞同几乎任何一个别的人的和平努力。这些努力包括:英国作出的派代表去河内和北京的未获成功的努力,英联邦的和平倡议,铁托和夏斯特里现在为发起一个代表不结盟国家的和平使团而作出的共同努力。
    莫斯科目前对越南问题的看法毫无凝问已由哈里曼仔细地转达给约翰逊总统。
    虽然莫斯科、华盛顿和伦敦都认识到,这是“一场考验”,柯西金的班子仍然半心半意地支持这场考验中的它的那一方。柯西金很不愿意看到一个主要将有利于北京的结局。
    同样真实的是,莫斯科领导再三地向和平使者强调,它不希望看到世界紧张局势的加剧。负责的人士认为,莫斯科在这一点上是十分认真的。
    【法新社伦敦六日电】英国外交大臣斯图尔特今天说,他愿意同苏联一起召开一次会议,或者是采取任何其它使越南得到和平的步骤。
    斯图尔特说,关于印度支那的日内瓦协议“硬派给了英国和印度一项特殊困难的、使人着急而又吃力不讨好的任务,那就是有职无权的任务。”
    外交大臣说,“如果英国和印度可以做什么事来制止这场冲突,并使越南恢复和平的日子早一点到来,那么我们的责任就是继续试下去。”


    【合众国际社莫斯科六日电】苏联今晚说,约翰逊总统关于增派五万名美国军队去越南的决定是个“侵略行动”,不会不受到惩罚。
    这个警告是在塔斯社受权发表的声明中发出的。
    声明说:“苏联……坚决支持越南人民的正义斗争。苏联人民支持越南民主共和国政府的声明,强烈谴责这个新的侵略行动。”
    声明谈到了美国的和谈建议,接着说:“话必须用具体行动来证明,对越南人民的侵略必须立即结束”。
    声明说,只有严格遵守一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议——结束轰炸,撤出美军,由越南人民自己解决自己的问题——才能找到解决越南问题的办法。
    【合众国际社华盛顿八日电】(汉斯莱)政府官员对于苏联重新发出的威胁并未表示感到不安,苏联扬言,美国在南越增加兵力的计划是一种不会不受到惩罚的“侵略行动”。
    官员们认为,这个被苏联塔斯社以受权发表的声明的形式发出的威胁,不过是苏联人在同共产党中国争夺国际共运的控制权的斗争中必须遵循的那种方针的继续。


    【美联社华沙二日电】波通社星期一宣布,西伦凯维兹应法国政府的邀请将于九月九日去访问。它没有进一步说明详细情况,但是看来明显的是,他将同法国总统戴高乐会谈。
    这将是波兰的共产党总理第一次访问北大西洋公约组织国家。


    【路透社莫斯科七日电】塔斯社说,阿富汗国王夫妇访问四天后今天乘飞机离开这里。
    在伏努科夫机场为国王夫妇送行的有米高扬、柯西金及其他党政官员。
    塔斯社说,国王和王后在飞回喀布尔以前将在克里米亚休息几天。
    【路透社莫斯科七日电】苏阿两国昨天签定了一项议定书,把它们的已有三十五年历史的互不侵犯条约再延长十年。
    《真理报》今天全文报道了国王昨晚在克里姆林宫招待会上的讲话,标题是《苏联—阿富汗的关系正在发展,而且在越来越加强。》
    【美联社莫斯科六日电】美国大使科勒星期五由于苏联总理柯西金指责美国侵略越南而退出了克里姆林宫为阿富汗国王举行的招待会。


返回顶部