1965年7月14日参考消息 第1版

    【合众国际社东京十三日电】赤色中国今晚警告美国,“越南战场并不是芝加哥的赌场”。
    《人民日报》社论说,“中国人民解放军正严阵以待。人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。”
    东京收听到新华社全文广播这篇社论的内容。
    同共产党中国宣传机器最近几周进行的成千上万字的宣传相比,这篇社论的措词非常严厉。
    【美联社东京十三日电】(罗德里克)共产党中国星期二把所谓美机侵入中国西南地区上空之事同国务卿腊斯克的警告联系起来。腊斯克警告说,“庇护所的概念已经不再存在”。
    这里收听到新华通讯社说腊斯克七月十一日关于庇护所的声明是“企图使越南和中国人民对美国战争恫吓屈服”。
    它还说,“腊斯克是在美机侵入我云南省河口地区领空并扫射和轰炸河口对面的越南民主共和国老街地区的那一天发出这一战争威胁的。”
    《人民日报》星期二的社论说,“中国人民解放军正严阵以待。人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。美帝国主义对中国进行战争挑衅,是逃不掉应得的惩罚的。中国人民有决心和力量,把美国侵略者打得头破血流。”
    它是在评论七月十一日美机飞越云南上空之事时说那番话的。
    它指责五角大楼在否认这次事件时“做贼心虚”它。说,“它既想冒险对中国进行战争挑衅,又怕承担这种挑衅所构成的罪责。这是绝对办不到的。”
    像新华社一样,这家报纸谈到腊斯克关于“庇护所”的声明。它说,“这明显的是在对中国进行恫吓。老实告诉约翰逊政府,你们这一套是吓不倒中国人民的。中国人民坚决支援越南人民的抗美爱国的正义斗争。我们对于美帝国主义的疯狂性是有足够估计的,对于它的战争冒险计划是有充分准备的。”
    【美联社东京十三日电】共产党中国的《解放军报》星期二的社论说,中国军队准备好对付美帝国主义者,并且警告说,它““将消灭敢于进攻”共产党中国的人。
    据这里收听到的
    北京电台广播说,这家报纸说,中国人民和人民解放军对于美帝国主义进一步扩大侵略战争的冒险计划,“早就作了充分的准备”。
    “中国对待
    侵略者的态度,历来是毫不含糊的。……你们打到什么水平,我们就回敬到什么水平。你们要打多久,我们就奉陪多久”。


    【法新社卡拉奇十三日电】布托外长今天宣布,约翰逊总统已通知阿尤布总统,由于国会尚未批准,美国暂停对巴基斯坦提供援助。
    约翰逊总统在致阿尤布总统的私人信件中说,在九月份前不能恢复援助。
    这封信件是由美国大使麦康瑙吉七月三日交给阿尤布的。
    布托是在拉瓦尔品第向国民议会发表外交政策声明时宣布这则消息的。
    布托说,巴基斯坦不会以独立和主权来换取政治和经济上的好处。这番话博得了全体议员的鼓掌。
    他说,“我们准备作出牺牲和继续处于贫困,可是我们不会同意受外国统治,不论是中国还是任何其他世界大国。”
    这里的观察家认为布托的特别激烈的讲话是由于受到了美国的压力之故。美国是以暂停援助的方式施加压力的。
    消息灵通人士说,布托昨天同美国大使进行了两个小时的会谈。随后不久,他同中国大使和苏联大使进行会谈。
    观察家们认为,鉴于美国宣布停止援助,后面两次会谈意味深长。
    无法了解官方对约翰逊总统信件的反应。然而,政界人士认为,美国的行动反映出华盛顿对巴基斯坦外交政策的“新的倾向”感到不满。这种倾向的特点是同北京有较为密切的关系,在亚非会议失败后阿尤布同阿联、印度尼西亚以及人民中国的领导人保持接触,以及在越南问题上采取中立态度。
    【美联社拉瓦尔品第十三日电】布托外长星期二对记者说,他在星期一同美国、苏联和共产党中国的大使举行了会谈。
    他不愿说明,他同他们讨论了什么问题。然而,据悉,他们讨论了美国提出的世界银行发起的援巴财团会议推迟的建议。


    【本刊讯】法《费加罗报》十二日刊载记者自华盛顿发回一篇报道,题为《总统根据越南战争的新情况,正在不懈地在美国为继续逐步升级准备舆论》,摘要如下:
    约翰逊总统已开始使舆论对越南战争的坏消息有所准备。事实上,他于上星期五,自二月份以来第一次直率地说,局势不妙,无疑局势还将恶化,然后才能得到改善,损失将会增加,并将向战场上派去新的部队。这里的人士预料,美国在越南的人数不久将达到十万人,而且以后还会超过这个数目,正如最近几个月所公布的人数都相继被超过一样。战争的规模和性质在改变:越南正变成另一个朝鲜。
    应当预料到,美国舆论总有一天会对越南问题感到厌倦,那时,约翰逊政府的政敌将会利用美国人在发现他们在干一项他们不能赢的事业时,他们始终会感到的失望情绪。
    约翰逊清楚地知道这一点。他知道,反对派注视着事态发展,不仅共和党人,而且还有民主党人,都在暗中活动。譬如,罗伯特·肯尼迪星期五对警察学校的学生发表了一篇奇怪的演说,其中说,凝固汽油弹和轰炸并不是一种对革命战争的反击。
    在这篇演说中还包含有或言外之意还有其他的批评。罗伯特·肯尼迪最后宁愿删节他的演说,但是,他却使人们知道他作了删节。
    正是根据某些这类的迹象,人们在表面的乐观情绪下面,感觉到存在着一股不安的暗流。
    【法新社华盛顿十一日电】越南冲突似乎正处于变成另一场朝鲜战争的过程中。
    约翰逊总统星期五已开始使美国舆论对来自越南的坏消息有所准备,当时他公开说局势不好,而且在好转前大概会恶化。
    每周民意测验结果表明支持美国政策的人约有百分之七十。
    这里的观察家们预料舆论不久将转而反对越南战争,就像反对朝鲜战争一样。
    约翰逊知道这一点。他知道反对派正在等待机会。


    【法新社华盛顿十二日电】腊斯克在一次午宴中重申他的政府对越南局势的态度,他断然否认北京关于美国飞机在二十四小时前侵犯共产党中国领空的指责。


    【美联社纽约十一日电】阿联总统纳赛尔今天说,他认为同以色列的战争是不可避免的。
    纳赛尔在美国电视和电台节目中讲话的时候说,“如果现在不发生战争的话,也许在五年或十年以内会发生。”
    纳赛尔是在星期五在开罗讲话时说这番话的。这篇讲话的录音被用飞机运到纽约播送。
    他说,以色列驱逐了一百多万阿拉伯人,剥夺他们的财产,拒绝让他们回去。
    他说,“因此,唯一的解决办法就是战争。”
    记者问纳赛尔,亚非会议是否终将举行。
    纳赛尔说:“我们现在正在同一些亚非国家接触,讨论这个问题。但是一切观点都同意会议在规定的时间举行。
    问:“今年秋天吗?”
    纳赛尔:“是的。”
    问:“在会址所在地的一些人曾说,所有一切情况预先显示出不那样团结,而不是比较团结。你同意这个看法吗?”
    纳赛尔:“唔,我记起一九五五年的万隆会议来了。十年前人们也是这么说的。当时国与国之间有问题和分歧,我们在万隆会议期间面临了一些问题和困难,当时有人就像现在一样地说中国如何如何,但是万隆会议的结果如何呢?我们在会议结束时就原则取得一致意见。在这样一种会议上是用不着就细节问题取得一致意见的……”
    【合众国际社华盛顿十一日电】纳赛尔说,在他几个月前公开要美国人“去喝地中海海水”以后,他的国家没有受到美国的“压力”。
    纳赛尔没有细谈那些压力,但是他暗示阿联希望从美国得到更多的经济援助,如果不附带条件的话。
    当问及阿联同共产党集团的广泛联系时,纳赛尔否认苏俄或共产党中国曾在向埃及提供的任何援助中附加任何条件。
    一位提问题的人指出,突尼斯总统布尔吉巴曾说过本·贝拉的被推翻会有助于阻止纳赛尔实现其领导阿拉伯世界的愿望。纳赛尔回答说:“我没有领导阿拉伯世界的愿望。领导阿拉伯世界和统一阿拉伯世界两者之间有很大的不同。领导只能持续若干年,但是作为统一的行动是永远继续下去的。布尔吉巴……进行攻击也许是为了取悦美国,因为他进行的攻击越多,他从美国得到的援助也就越多……”


    【法新社开罗十一日电】中东通讯社报道,南斯拉夫外交国务秘书尼凯集奇向中东通讯社说,“他同埃及领导人的会谈讨论了国际问题,特别是有关两国的问题”。他说,“我们在同负责外交的副总理法齐和外交部长里亚德举行的会谈中讨论了不结盟国家对不久举行的亚非团结会议政策、阿拉伯世界、非洲、亚洲和拉丁美洲的形势以及下届联合国大会”。
    尼凯集奇还宣布,里亚德已被邀请不久访问南斯拉夫。
    【南通社贝尔格莱德十二日电】南斯拉夫外交秘书尼凯集奇在对阿拉伯联合共和国进行了短时间访问后于今晚返回贝尔格莱德。
    尼凯集奇对于他同阿拉伯联合共和国著名的官员们进行的会谈表示满意。尼凯集奇在阿拉伯联合共和国期间,曾受到纳赛尔总统的接见。
    会谈涉及当前国际问题和总的国际形势。
    尼凯集奇在回答记者的问题时说,已向纳赛尔总统发出了访问南斯拉夫的邀请,他又说,可以预料纳赛尔总统不久将抵达。然而,南斯拉夫外交秘书说,访问日期尚未确定。


    【南通社贝尔格莱德十二日电】应南斯拉夫社会主义联邦共和国总统铁托和南斯拉夫社会主义联邦共和国政府邀请,印度共和国总理夏斯特里将于今年七月二十八日至三十一日对南斯拉夫进行正式访问。


    【美新处华盛顿十二日电】美国国务院星期一说,美国和阿联就一项可能达成的新的援助协议进行了非正式的接触。
    这个问题是在记者要求麦克洛斯基就阿联总统纳赛尔在一家美国电视网发表的一篇广播谈话发表评论时提出来的。纳赛尔在那篇讲话中说:目前正在就一项新的援助协定进行谈判。
    麦克洛斯基说,「我们知道他们对保证继续供应食物感兴趣:但是没有正式向我们提出根据第四百八十号公法提供援助的要求。」


    【美新处华盛顿六月二十二日电】国务院星期二晚上宣布,约翰逊总统已经批准向阿联运去价值三千七百万美元的美国用于和平的粮食商品。
    麦克洛斯基说,自从美国在六个月以前中断了援助以来,美国同阿联的关系已有一定的改进。


返回顶部