1965年6月7日参考消息 第3版

    【本刊讯】《苏维埃俄罗斯报》四月二十八日刊登了沃罗涅日州谢米卢克斯基集体农庄主席格·斯克利亚罗夫写的一篇题为《我是怎样理解进取心的》文章。摘要如下:
    我当集体农庄主席已经十多年了,没有一天不在考虑,怎样加强农庄的经济,上哪去弄农庄所需要的钱。苏共中央三月全会关于提高粮食和肉类的收购价格、关于其他物质刺激因素的决议,不管对先进的农庄,还是对落后的农庄来说,都是补充收入的重要泉源。
    凭着亲身的经验,我们深信,善于多找到一个卢布和正确地利用它是如何重要。
    关于辅助实物报酬,想着重谈一下。有一个时期,我们感到劳动力缺得厉害,这是受到离城市近的影响。如何解决这个难题呢?辅助实物报酬帮了忙。我们给生产队规定了土豆和蔬菜的切实可行的计划收获量。例如,规定土豆要收获八十公担,这是州的平均收获量。如果小组收获八十一——一百公担,集体农庄就把总产量的百分之三无偿地留给小组,如果收获一百——一百二十公担,留下百分之五,如果收获一百二十一——一百五十公担,留下百分之八,如果收获一百五十公担以上,就把总产量的百分之十无偿地留给小组。在第一年,就有许多家庭从集体农庄那里得到了好几吨土豆和蔬菜。这一下子就改变了人们对劳动的态度。


    【塔斯社乌兰巴托四日电】据蒙通社报道,今天在这里举行了蒙古人民革命党第七次中央全会。全会听取并讨论了蒙古人民革命党中央第一书记、蒙古人民共和国部长会议主席泽登巴尔“关于蒙古人民共和国党政代表团对苏联友好访问的结果”的报告和蒙古人民革命党中央书记莫洛姆扎木茨关于在莫斯科举行的共产党和工人党协商会晤的总结报告。
    全会就所讨论的问题通过了相应的决议。


    【本刊讯】美国《时代》杂志五月十四日刊登一篇文章,摘要如下:
    如果说莫斯科的作风现在跟过去不同,那么实质内容在很大程度上并无变化。莫斯科的新主人本事较差,但是以更高的效率和谨慎的坚持性继续执行赫鲁晓夫那个在国外实行共处、在国内实行土豆烧牛肉的共产主义的相互依存的纲领。
    莫斯科已展开了改进苏联广告的一致的运动,甚至为了设计更时髦的俄国服装,派了莫斯科一家商店的女经理于上个月参观巴黎的迪奥尔时装公司。克里姆林宫正在考虑提高汽车产量的新计划和明年生产约八十亿美元消费品的计划,今年已增加了工人工资百分之四点五,而赫鲁晓夫执政时平均每年提高工资百分之二点四左右。斯科特和阿普代克。甚至在意识形态和文化方面,苏联领导也对艺术欣赏和常理作了让步。长期被认为是颓废的西方艺术形式的爵士音乐,最近在共产主义青年团和苏联作曲家协会负责人发起的讨论会上演奏了三天。虽然没有得出关于爵士音乐对苏联社会有何价值的肯定的结论,但俄国的爵士音乐迷受到了鼓励。他们得到支持的一件事情是:柯西金是俄国国内最大的爵士音乐唱片收集者之一。更重要的是,现在的两头领导把意识形态学家伊利切夫解除了职务,委派党的书记杰米契夫代替他。杰米契夫曾告诉苏联艺术家和作家,党不会再干预风格问题,虽然它仍旧保留压制“非社会主义内容”的威胁。今天,一幅社会主义的抽象画不再是自发的谴责的对象。象斯科特·菲兹吉拉德和约翰·阿普代克这样的西方作家的著作都在俄国出版了。头一号人物。勃列日涅夫和柯西金在外交事务上作得并不那么好,他们在这方面显然是能力小一些,兴趣也小一些。他们主要的问题——同北京的争吵——几乎没有缓和,尽管柯西金到赤色中国作了讲和的访问,克里姆林宫对东欧“卫星国”的控制甚至不如赫鲁晓夫执政时期的最后几年。新领导人懂得在北京奚落时如何保持尊严的沉默,这至少使他们的家庭争吵稍微比较秘密一些。现在正当美国在越南逐步扩大战争的时候,他们显然处于非常困难的境地,但是迄今为止,他们一直小心翼翼地努力继续同西方和解,并且已把苏联士兵削减到二十年内最低的水平,把看得见的军事预算削减了五亿五千五百万美元。
    赫鲁晓夫的继承者被普遍认为是看守政府,因此他们不可避免地受到西方克里姆林学家锐利目光的仔细观察,以便了解谁是最高领导者——或者大概是最高领导者。差不多所有的人都认为,勃列日涅夫作为党的首领,在包括柯西金、波德戈尔内、苏斯洛夫、米高扬——他们的地位大体上说是这个次序——在内的委员会政府中是头一号人物。
    一位苏联学家半开玩笑地指向了克里姆林宫同作最近这次俄国宇宙飞行的航行员谈话的官方照片。要是在过去,尼基塔就会单独出现,微笑着打电话,而许多官员在周围徘徊。这一次,坐在前面桌子旁的是一些高级领导人:勃列日涅夫的确在同宇宙航行员谈话,柯西金坐在他旁边手里拿着另一个电话机,米高扬仅仅看得见而已。平衡的动作。许多专家怀疑,有点羞怯和清高的技术人才柯西金有品格,或者有野心来单独负责。但是正如一个观察家说的,“俄国目前是一个没有独裁者的独裁制度”,人们一直认为,这个集体工作制度不能无限期地存在下去。靠钢铁吃饭的一派和主张给人民土豆烧牛肉的一派之间旧的冲突肯定仍然存在,军队对于看来它最近受到的忽视大概是不会感到高兴的。但是可能正在发生的这种争权的斗争,是看不见的,克里姆林宫十分小心地在高级共产党人中间平衡席位、挂绘象的位置、称呼和到国外的旅行。
    撤开普遍给勃列日涅夫的第一号的位置这一点不谈,甚至五一节在莫斯科各地挂的克里姆林宫领导人画象也是罕见地乱排在一起,其次序是很随便的,这表明,要么是当地委员会思想上很混乱,要么是它们得到通知,可以按他们认为适宜的任何次序来排列。克里姆林宫清楚地知道外界在进行仔细观察,似乎决定不泄露任何情况,因而在曾经追随赫鲁晓夫的这些安静的人们中间采取无疑是真正的平衡的行动,至少暂时是如此。
    (文内黑体字是原来的——本刊注)


    【南通社罗马四日电】意大利共产党机关报《团结报》报道,某些西方国家共产党会议在布鲁塞尔结束。意大利代表团是由书记处书记贾·巴叶塔率领。法国、英国、比利时、丹麦和奥地利的共产党总书记参加了会议。《团结报》写道,会议考虑了越南问题、欧洲安全和声援西班牙人民和葡萄牙人民争取自由的斗争问题。会议的文件不久将被公布出来。


    【法新社莫斯科五日电】塔斯社今天报道,外蒙共产党又要求召开共产党国际会议。
    召开国际共产党会议的主张自三月里在莫斯科举行了流产了的十九国筹备会议以来已经没有再提了。
    塔斯社今天报道,正在乌兰巴托召开的蒙古人民革命党中央委员会全体会议通过了一项决议,要求召开新的国际共产党会议,其任务是解决共产党面临的困难和制订全世界共产主义者将在国际上采取的立场。
    【法新社莫斯科五日电】此间观察家认为,外蒙共产党今天要求召开一个新的共产党国际会议不可能反映任何新的苏联官方的政策。
    召开共产党会议的说法是在今年三月二十个共产党在莫斯科举行的筹备会议闭幕时的决议中提出的。观察家说,蒙古党一般是追随莫斯科的路线的。因此看来蒙古党今天的决议很可能只是重申苏联的理论上的立场。莫斯科的人们一般认为,目前不适合于开始今年三月为召开这样一次会议提出的几个阶段的这一复杂的程序。
    目前甚至更不适合于莫斯科—北京的对抗,苏联领导人看来急于在目前避免这样一场行动。


    【南通社布拉迪斯拉发四日电】铁托总统及其夫人和总统的一行人今天上午到达这里。
    在布拉迪斯拉发机场迎接铁托总统和其他南斯拉夫客人的有:斯洛伐克共产党中央委员会第一书记、捷克斯洛伐克共产党主席团委员杜布切克,斯洛伐克民族议会主席、捷克斯洛伐克共产党主席团委员胡迪克等人。
    【南通社布拉迪斯拉发四日电】斯洛伐克共产党中央委员会和斯洛伐克民族议会今晚在杰文旅馆举行国宴欢迎铁托总统和他的夫人。


    【合众国际社索非亚四日电】以苏斯洛夫为首的苏联共产党代表团对保加利亚进行十天的访问后今天离开索非亚返回莫斯科。
    【合众国际社索非亚四日电】保通社星期四报道,苏联著名意识形态学家苏斯洛夫警告保加利亚共产党人不要使“民族利己主义”抬头。
    苏斯洛夫是昨晚在索非亚举行的共产党积极分子秘密会议上讲话时提出这一警告的。
    从两个月前发生过使保加利亚共产党政权受到震动的、高级领导人中间的分歧来看,他的讲话特别令人感兴趣。
    保通社说,苏斯洛夫在会上说,“在各个社会主义(共产主义)国家中存在着不少的差别”。
    这位苏联意识形态专家说,“共产主义运动中任何一国的队伍,如果走上民族利己主义的道路,那就不可能成功地解决任何一项任务”。
    他说,世界社会主义的发展是一个复杂的过程,在这个过程中会出现不少严重的问题。


    【拉美社哈瓦那二日电】古巴社会主义革命统一党领导委员会和阿利卡塔率领的意大利共产党代表团之间今天开始会谈。
    古巴总理、社会主义革命统一党第一书记菲德尔.卡斯特罗少校和总统奥斯瓦尔多.多尔蒂科斯率领古巴代表团,该代表团的成员还有埃米略.阿拉贡内斯上尉、布拉斯.罗加、拉米罗.巴尔拉斯少校、吉列尔莫·加西亚少校和伊西多罗.马尔米耶卡。
    意大利共产党方面参加会谈的除了阿利卡塔外,还有中央委员乌戈.佩基奥利,对外事务书记朱里安诺.巴叶塔、中央委员会文化负责人朱塞佩.基亚兰特、米兰地区委员会成员恩佐.费拉里、米兰联邦委员会成员埃尔内斯托.特罗切亚尼和《团结报》驻古巴记者萨维里奥·杜铁诺。会谈是在同志式的兄弟般的气氛中进行的。


    【合众国际社维也纳五日电】铁托今天向捷克斯洛伐克工人发表的讲话中大骂赤色中国和美国的政策。
    铁托谴责美国在越南和多米尼加共和国的“侵略”随后诺沃提尼总统在这些方面附合了铁托的话。
    铁托在骂共产主义阵营中他的长期激烈的对手共产党中国领导人的政策时说,他们的政策“不仅直接同维护和平的斗争相对立,而且也同社会主义的真正利益相对立”。
    他指责说,必须把中国领导人的态度看成是“对进步的社会主义运动的一个障碍,是同解放运动和工人阶级的目的和利益相对立的”。
    【法新社比尔森五日电】铁托今天谴责人民中国歪曲和平共处这个主张,并且说,中国领导人自己同社会主义的真正利益和争取和平的斗争相抵触。
    铁托的这番话是在此地的列宁冶金联合工厂向工人们讲话时说的,他曾在这里作过工人。
    他在讲话中说,各共产党之间的分歧能够得到克服,他并且表示遗憾地说,在一些国家中,如人民中国,和平共处的说法被歪曲了,好象这些国家的领导人实际上想要保持目前世界的紧张局势似的。铁托又说,他们使和平共处看上去好像同争取和平的斗争和社会主义的真正利益相抵触。
    【美联社布拉格五日电】星期六诺沃提尼号召“共产主义阵营在反对帝国主义的斗争中团结起来”。
    诺沃提尼说,“捷克斯洛伐克共产党认为,目前的矛盾不是不能克服的,为了团结起来反对帝国主义,重要的是毫不拖延地寻求方法使革命力量的队伍紧密团结起来”。
    诺沃提尼谈到捷克斯洛伐克的经济时说,捷克斯洛伐克有可以骄傲的成果,但是“我坦白告诉你们,我们国民经济中有一系列的严重问题,这些问题必须解决之后我们才能说,我们的经济在健康地发展”。
    维也纳的观察家说,诺沃提尼要求团结看来和新的莫斯科赞同的要同共产主义阵营在越南问题上“一致行动”的计划是一致的。有消息说,如果取得这样的团结的话,莫斯科准备无限期推迟就莫斯科—北京争端召开一次世界共产党会议。中国一贯反对召开这样的会议。


返回顶部