1965年5月4日参考消息 第4版

    【本刊讯】香港《星岛晚报》三月十二日报道美电子计算机发展情况,摘要如下:
    在美国,计算机的设计使它的体积日益缩小,而其计算、统计和储存资料工作的性能则并不削减。
    近来一些设计足以显示此种趋势:北美飞机公司的自动电子工程部公开的一座计算机,比普通鞋匣还要小,但其中所有零件数,相当于四百座电视机中所用的零件数。
    这计算机重仅十三磅,体积是五乘六点五乘十三点英寸,只占点二七立方英尺的空间。
    它所消耗的电力,仅相当于一只五十瓦电灯所耗电力。
    该计算机定名为D16J—1,系供太空、空中、地上及海上各种用途而设计者。它可以单独应用,也可以与同样大小或者体积较大的计算机配合起来,增加它的计算功能。
    它的线路中有百分之九十左右装在组成部分中,所占面积仅及点零四平方英寸而已。
    计算机的计算、电脑、以及输入、输出部分都可以简捷地拆下来互相调动,使全部系统不必经重新设计而可作许多不同的用处。
    国际商业机器公司设计制成一具像一本厚书那样大小的计算机,它的电子线路名叫“薄膜”,是很薄的金属片组成,只有万分之一英寸的厚度。它们经轻轻敷定在小玻璃片上,形成电子零件及线路。
    这一计算机原是为喷射机应用而设计的,在未装入喷射机中试用前,正在实验室内加以试验。
    明尼苏达州霍奈威尔公司设计造成一具六十五立方英寸,二点二磅重计算机,业已完成八十小时的飞行试验,证明它是很好的三轴向自动驾驶控制设备。这是专供试验用的电子计算机,目的在证明将多种操作控制系统中所需要的许多超微型线路综合装到一个小包中去,完全可以实现。


    【路透社纽约四月十日电】彩色电视机的销售量日益增多,一家重要的电视广播公司已宣布,从下季度起,它所有晚上的精采节目都将用彩色播送。
    目前美国使用的彩色电视机估计约有三百万架,黑白电视机约为六千万架。
    到今年年底,彩色电祝机的数字预计将达五百万架。增加约二百万架电视机将意味着一九六四年彩色电视机的销售量增加了百分之五十,一九六四年年销售量达到约一百四十万架。
    全国广播公司已宣布从今秋起在一九六五——六六的季节中,彩色节目将增加到百分之九十六。在每周三十六小时的精采节目中占三十四小时半。
    目前每周只有几小时固定彩色节目的美国广播公司预料在今秋将增加到六小时半。


    【本刊讯】香港《大公报》四月二十六日译载美国《新世界评论》四月号上的一篇文章,转载如下:
    当约翰逊总统和五角大楼决定下令轰炸北越时,美国政府事实上把一场已经够“肮脏”的战争,更给加上了野蛮与无耻的成份。每一个有良知的美国公民都在为此感到羞耻,在世界人民的面前抬不起头来。每一个有正义感的美国纳税人,都在为他的税款被用在这场不名誉的战争中而受到良心的谴责。自编自导的独脚戏
    约翰逊政府经常为他的南越政策辩护说:是因为“一个友邦政府”要求美国去帮助他们“抵抗共产主义的渗透和外来的侵略”。事实上,南越从来就没有存在过一个独立的、有效的政权。在过去的十六个月当中,南越的统治阶层争权夺利,平均一个政权的寿命不到两个月。至本文执笔时,已走马灯似地换了九个执政者了。南越人民和全世界的人都知道那些家伙们只是美国中央情报局在幕后牵线的一堆傀儡,一群争着啃“美援”骨头的饿狗。这怎能算是一个“政府”呢?莫尔斯参议员说得好:“我们(美国)的政府总说帮助一个自由的政府抵抗共产主义的威胁。但在南越,从来就没有出现过一个自由的政府。近十年来,所有的南越统治者,都是美国一手挑选、豢养、扶植,并只有在美军的卵翼之下才能存在的。”拆穿来说,南越战争是美国政府自编、自导的独脚戏,所谓“应友邦政府的要求”云云,只是自弹自唱的烟幕而已。究竟是谁侵略了谁?
    约翰逊政府说北越“侵略”了南越,因此要对北越施行轰炸。“侵略”的说法是毫无根据的,完全没有事实的支持。谁都知道,南越民族解放阵线的形成,以及游击战争的开始,是当年吴庭艳血腥统治的结果。而美国政府及其派驻南越的“顾问”们,在那血腥的残杀统治中,扮演了一个元凶主谋的极不名誉的脚色。这一点,(美国《国民前卫》周刊记者)W·贝却敌的关于南越民族解放阵线的报道,提出了许多真凭实据,说明了历史的事实。在南越的游击战场上,并没有北越派去的一兵一卒,这叫做什么“侵略”呢?如果说道义上的支持也算是“侵略”,那么,美国国内也大有同情者在,难道约翰逊政府也打算轰炸美国人民吗?谁破坏日内瓦协议?
    约翰逊政府曾发表了一份白皮书,为它轰炸北越寻找借口。那论据是脆弱的。白皮书指责北越破坏了一九五四年的日内瓦协议。这是一种非常厚脸皮的说法。首先,美国政府并没有在日内瓦协议上签字,当时的美国代表是“拒绝签字,愤然离开会议场”的。现在为什么又要拿这一个曾使自己“愤然”的协议来指责别人呢?
    再说,首先破坏日内瓦协议的,是美国政府,并不是别人。日内瓦协议规定一九五六年南北越举行普选,承认越南应该统一成为一个独立的中立国家。但是美国指使吴庭艳抵制了这一选举,使越南长期陷入南北分裂的状态中。日内瓦协议规定一切外国军队必须撤出越南,但是美军“顾问”却愈来愈多地进入南越,军火武器源源不绝运入南越,最近更公然派海军陆战队登陆“协助防守”了。难道这还不是明目张胆地对日内瓦协议进行破坏吗?一个正在打家劫舍的强盗,却指邻人高喊“捉强盗”的行动为“破坏法律,扰乱秩序”,世界上还有比这更厚脸皮的说法吗?越南事务不容干涉
    而且,归根结底说来,北越和南越究竟是同一个民族,南北越原来也是一个统一的国家。南北之分只是人为的,不合理的。一九五四年的日内瓦协议明文规定十七度线只是一种临时的军事分界线,而应该在一九五六年普选之后取消的。无论怎样说,南越民族解放阵线反对西贡政权固然是一个国家的内部事务,即使北越确是实际援助了南越的游击队,那也只是一个民族的内争,不容第三者干涉的。美国政府从数千里外派兵去干涉及介入另一民族、另一国家的内争,究竟要把“民族自决”的原则践踏破坏到什么程度呢?
    美国政府最惯用的籍口就是“反共”、“防共”和“保卫自由世界的秩序”。我们不禁要问:究竟是谁赋予了美国这种权力的呢?没有人!圣经里也找不到这一条。为“反共”、“防共”而到处在别国的领土上建立军事基地,这又有什么国际法的根据呢?没有!美国的宪法里也没有规定这种“自由”。这就无怪乎一些人指出:美国政府的这种作法,使人不禁想起当年希特勒以“反共”为藉口而侵略欧洲,日本军国主义者以“防共”为藉口而侵略中国了。今天美国政府要美国孩子们用他们的性命去扛起这几块不名誉的破招牌,要说讽刺,这讽刺的代价也未免太悲惨了。让美国孩子们回家
    南越战争已使美国蒙上了恶名。美国的国际外交政策,已成为“新殖民主义”、“帝国主义”、“扩张主义”、“侵略主义”的同义语。而最重要的事实是:美国在南越战争中根本没有取得胜利的希望!得不到当地人民支持的战争,是注定要失败的。历史上这种教训是太多了。E·古伦宁参议员呼吁道:“立即停止屠杀南越人民和停止让美国孩子去送死吧!”
    美国人民已经到了用行动来停止这一悲剧继续演下去的时候了!让我们一致起来高呼:“让美国孩子们回家来!”“立即停止南越战争!”
    (文内小题是《大公报》上原有的——本
    刊注)


    【本刊讯】美《国民前卫》周刊一日发表一篇社论,标题是《新麦卡踢主义》,摘要如下:
    国内的一种不祥的事态发展正在酝酿中。已经发出信号,要发动一个运动来压制反对美国对越南的政策的意见。反对者被指责为“替共产党宣传帮忙”。实际上存在着一种新麦卡踢主义的威胁。
    由于美国轰炸北越,人民反对扩大战争的浪潮在复活节向华盛顿进军时达到了顶点。
    最初有关方面有意地不理会人民的这种意见。但是事实证明抗议运动声势很大,不能不加理会。于是有关方面就转而分化这个运动,破坏这个运动的名声,也许还为镇压它的最富于战斗性的领导人和支持者铺平道路。
    四月二十三日,国务卿腊斯克猛烈攻击反对美国轰炸的教育人员。他的演说可以看成是官方压制一切真正的反对意见的运动的第一枪。
    官方的实行新闻检查和施加压力的做法有了惊人的发展。美联社编辑主任协会主席乔治·毕比在四月二十日指责说,美国人民没有得到关于越南战争的“全部情况或真实情况”,“美国记者在越南受到的限制比过去战时的任何时候都要大”。
    许多联合专栏作家发动了一个攻击持不同意见的人的运动,这包括《纽约时报》副主笔赖斯顿要求官员们对付学生中间的“叛乱”和民权运动。
    这一切都是在为进攻的第二阶段奠定基础。
    现在迫切需要和平运动团结一致,反对国内日益加剧的进攻和日益增长的扩大战争的危险。拥护新麦卡锡主义的人决不会像他们的前辈在朝鲜战争中那样好过日子。时代不同了,这是对和平力量有利的不同。有相当多的有地位的人对于越南战争展示的前景感到震惊。现在的世界也跟一九五○年的世界不同了,华盛顿不再能够操纵联合国在越南给予“支持”,而是像《时报》所说的“我们国境以外的世界是反对我们在越南的所作所为的”。最重要的是,美国部队中有一种更广泛得多的新特点,就是要求停止在越南的杀戮。新的和平根子是深刻和强大的。这是一个不可能轻易地被吓倒、分化或是引入歧途的运动。
    对待新麦卡踢主义和扶植这种主义的战争政策必须有决断、勇气和信心,深信不但能够击败它,而且这种胜利会成为一个转折点,使人民在美国事务中重新产生真正的响影。


    【法新社维也纳四月五日电】消息灵通人士今天说,在这里举行的有三十八个国家参加的通讯会议对选择彩色电视系统问题仍然存在分歧意见。
    预料展开竞争的几个系统——法国的“塞康”、美国的“全国电视系统委员会”系统和西德的“逐行倒相”系统——的支持者在会后将进行频繁的接触、谈判和双边会谈,特别是同那些目前跟彩色电视比较没有关系的国家进行接触,这些国家对任何一种系统还没有明确表示态度。
    这次维也纳会议显然已经以美国系统的另一次失败而结束——这是继一年前的伦敦会议以来一年中的第二次失败。会议认为法国的系统渐渐取得了进展,而且似乎确认了“逐行倒相”系统是一种已经得到承认的系统。
    【法新社维也纳四月六日电】欧洲广播区的十六个国家在这里举行的国际电视会议上今天投票赞成采用法国的“塞康”电视系统。
    八个国家赞成西德的“逐行倒相”系统,三个国家赞成美国的“全国电视系统委员会”系统,三个国家没有表示意见。
    赞成“塞康”的有:法国、苏联、乌克兰、白俄罗斯、波兰、匈牙利、罗马尼亚、捷克斯洛伐克、保加利亚、卢森堡、摩纳哥、西班牙、希腊、阿尔及利亚、摩洛哥和突尼斯。
    支持“逐行倒相”系统的有西德、奥地利、瑞士、意大利、芬兰、瑞典、挪威和丹麦。
    英国、爱尔兰和荷兰投票赞成“全国电视系统委员会”系统,而南斯拉夫、土耳其和比利时没有作出决定。
    【合众国际社维也纳三月二十五日电】国际彩色电视大会今天在这里开幕,其任务是为欧洲选择一项单一的彩色系统。
    然而,观察家们说,鉴于俄国在两天前决定采用法国的“塞康”系统,不大有希望尽早达成协议。
    代表们将分成小组来研究已建议欧洲采用的三种系统——美国的、德国的和法国的。预料欧洲将在两年内播映彩色电视。
    观察家说,欧洲采用单一的系统将促进整个大陆的电视交换。这个系统最终可能扩大到非洲和亚洲。
    他们说,苏法的新联盟无疑将影响会议,也许还会影响东欧国家的决定。
    人们担心会议将分裂成几个集团。


返回顶部