1965年5月31日参考消息 第4版

    【本刊讯】苏联《植棉业》杂志第一期报道:
    一九六三——六四年(一九六三年八月一日——
    一九六四年七月三十一日)是世界棉花产量最高的年份。这一年中世界皮棉产量为一千一百零九万一千吨,比一九三四——三八年期间年平均产量高百分之六十六。
    许多国家皮棉产量都提高了,特别是中美各国,特别有利的自然条件促使了棉花的高产,每公顷产皮棉六百五十——七百五十公斤。
    在世界总产量中长绒棉的比重约占百分之五。纺织工业发达的国家对长绒棉的需要量很大,与合成纤维混合加工成支数多的高级纱产品。
    某些国家棉花生产情况及特点如下:美国美国植棉业的特点是播种面积不断降低,而单产有所提高。美国使用的播种方法是,一行棉花与一行其他作物(烟草、马铃薯、蔬菜)间作;在侵蚀土壤上,每隔两行棉花,有两行空闲。一九六三年用这种方法播种的土地占棉花全部播种面积的百分之二十,结果产量提高了,但是防治虫害和杂草的开支增加了。
    在防治病害和杂草方面,广泛使用了除莠剂,一九六三——六四年共处理了二百万公顷棉田,占全部播种面积的三分之一。
    利用机器收割的数量显著增长。一九五七年利用机器收割的只有百分之三十,近年来增长至百分之五十以上。阿联
    一九六三——六四年的气候条件适于棉花生产,单产达到每公顷六百八十四公斤皮棉。卡纳克、米努非、吉扎、吉扎—45等品种长绒棉产量达二十万零五千吨,占总产量的百分之四十七。一九六四——六五年除将播种面积保持在一九六三——六四年的水平外,还提高了新品种的播种面积。苏丹
    棉花在农业生产中占主要地位,由于采用了萨克里和兰别尔特长绒棉品种,而使棉花生产发展很快。目前苏丹是世界上生产长绒棉的主要国家之一,绒长三十九
    ——四十和四十——四十一毫米。出口棉花的收入占国家全部收入的三分之一。巴基斯坦由于灌溉植棉业的发展,棉花生产逐年增长。目前对百分之九十五棉田进行灌溉。叙利亚
    百分之八十的棉花依靠灌溉。尽管气候条件有利于棉花生产,但近年来产量一直停留在原有水平上,灌溉棉田每公顷六百八十一公斤,非灌溉棉田每公顷一百五十五公斤。棉花产量的增长靠扩大播种面积。
    目前世界棉花生产的趋势是:植棉国家棉花生产的提高是靠提高单位面积产量。
    虽然化学纤维生产不断增长,但是纺织工业中棉纤维和合成纤维的混合使用显著增多。目前全部纺织原料消耗中,棉花占百分之六十,估计这样一个水平还要维持许多年。


    【本刊讯】英国《星期日电讯报》三十日发表沃索恩的一篇文章,题为《追随约翰逊不要太紧》,摘要如下:
    甚至在由于约翰逊总统对圣多明各危机处理不当而引起人们怀疑以前,在工党内阁,而且不仅仅在极端左翼中就已经有强大的呼声,要求首相宣布英国特别是在越南问题上同目前的美国政策脱离关系。七周以前,当他在华盛顿的时候,他不得不警告约翰逊说,他也许不可能在“复活节后”使他的党和政府支持美国人“多久”了。
    必须正视这样的事实:在工党人士中间约翰逊总统跟已故的杜勒斯一样不受信任和尊敬。
    真的,我上周就听到一个可尊敬的工党内阁大臣说,在某些方面,约翰逊比杜勒斯还要危险,因为这位十分招人厌恶的国务卿的一切轻率的反共偏见,他都有,而又没有他的那种外交经验和精明强干的才能。
    威尔逊为美国政策的辩解,将会越来越没有道理。
    在几周以前,也许可以争辩说,首相在政府中、在党内享有不可争辩的权威,如果他希望以充分的国家理由继续支持美国,没有什么障碍可以有效地阻止他这样做。但是在这方面也发生很大改变了。不仅最近要从工党的角度为美国政策辩护变得困难得多了;而且同样重要的是,国内政局已经变得完全不可辨认了。
    工党政府在对反对派的斗争中显然正在失利;在国内一切都不顺利。
    威尔逊根本不象一个在国内昂首阔步的巨人,而是象一个跼处一隅的侏儒。从国内政治实力地位出发奉行一种屈从美国的基本上不得人心和相当丢人的政策是一回事,但是在国内屈辱和失败的背景下继续执行同样相当不光彩的对外政策,这肯定是完全另一回事。一定有一种几乎是不可抗拒的强大力量诱惑着威尔逊,使他想发表戏剧性的戴高乐式宣言宣布英国不从属于美国。
    由于经常担心如果他自己不开始本着更大独立性的精神谈话和行事,保守党人就会开始自己来表示全国对美国政策的普遍不安心情,首相的困境就尤其尖锐。这绝不是不可能的。
    总之,应当警告约翰逊总统:他满怀信心地指望伦敦支持的日子快要结束了,至少在威尔逊再度需要他以前是如此。也不能指责可怜的威尔逊先生。三票多数是不能鼓励一贯保持政治家风度的。这使得政府有必要在国内和国外一样采取自相矛盾和欺骗的作法。


    【法新社伦敦二十四日电】英国政府今天宣布,它已决定采用公制度量衡。
    改用公制将在十年内逐步进行。
    政府今天的决定是在英国工业联合会日益增加的压力下作出的。
    采用公制将意味着数十种度量衡将消失。
    目前使用的主要度量衡是:
    一、长度度量单位:英里、码、英尺、英寸。
    二、面积度量单位:平方英里、英亩。
    三、容量度量单位:蒲式耳、加仑。
    四、重量度量单位:长吨、磅、盎斯。
    【南通社伦敦二十四日电】据《金融时报》说,这一改变的主要原因是便利出口。此外,采用公制将证明,英国政府希望同大陆上的国家进行尽可能紧密的经济合作。
    【美联社伦敦二十四日电】在符号和文化上,这一发展将使英更接近欧洲的方法,而更远离美国的作法。


    【路透社伦敦二十七日电】工党政府昨晚再度在下院获得仅有一票的多数。
    政府以一五三票对一五二票击败反对党对上月宣布的预算建议提出的动议。这是它在去年十月执政以来所得到的最低的多数票。
    【合众国际社伦敦二十六日电】工党政府今晚以两票多数击败了对财政法案的修正案。
    这项表决结果一宣布,反对党议席就发出了“辞职”的呼喊。
    【路透社伦敦十六日电】英国保守党在到周末为止的一周之久的市政选举中继续获得巨大胜利,净增了一百五十九个市镇委员会的席位。
    本周早些时候,倒向右翼的大转变中,保守党取得了重大结果,在英格兰和威尔士的三百五十六个市镇委员会里净增五百五十二席。
    在本周末,保守党人占有在下次大选中获胜的优势。
    【合众国际社伦敦二十六日电】保守党主席星期二要求威尔逊首相立即举行大选。
    保守党主席杜坎恩说:“我怀疑威尔逊先生有胆量举行一次大选。我们已经准备就绪,我们准备随时举行大选,而且我们将在大选中获胜。”
    杜坎恩说,“照我看,威尔逊实际上是一个空谈原则的人。他说的是一回事,做的是另一回事。”
    他说,全国人民都因为工党政府目前的态度而受害,他认为政府的态度显然会导致整个经济的衰退。
    【本刊讯】英国《每日快报》二十九日报道:
    一些高级大臣正在要求威尔逊举行突然选举。
    他们不重视最近举行的地方选举、这些选举表明选民明显地转向保守党人。
    他们说,这些结果表明支持工党的选民漠不关心,而不是表明对保守党的支持日益增加。
    他们认为,现在举行选举的风险要比竭力抓住这微小的多数的风险少,而这微小的多数可以容易因(议员)的死亡而减少。
    他们对威尔逊说,现在工党的基础相当稳固。
    但是在冬季必然会发生经济衰退,而这也许会起引失业。这对工党得票的影响会非常严重。


    【合众国际社伦敦五月二日电】英联邦经济委员会在它最近的评论中报道,在一九六四年里,世界九个主要生产国的粗纺和精纺毛织品的出口略有下降。
    意大利保持住了世界主要供应者的地位,英国其次,不过日本有百分之三的增长。
    上述三国以外,九个主要生产国中的其它六国是:比利时、法国、荷兰、西德、瑞士和奥地利。


    【美联社华盛顿五月三日电】美国国外农业局报告称:世界牛的头数已经达到了十亿零八千四百二十万头的高纪录。这比一年前的头数增长了百分之二,比一九五六——六○年的平均头数增长了百分之十一。
    印度有二亿零七百万头,居首位;美国有一亿零七百万头,居第二位;苏联有八千七百万头,居第三位。


    【法新社伦敦二十九日电】英镑今天在伦敦外汇市场上受到新的压力,因此英格兰银行不得不大力进行干预来支持英镑。
    专家们说,压力来自国内外的投机份子。在现货市场上,英镑立刻下跌到二点七九二四美元,这是今年四月威尔逊和戴高乐会谈后英镑开始坚挺以来的最低水平。
    由于银行的干预,英镑汇价稳定了,稳定在二点七九二七水平上。
    【美联社伦敦二十八日电】英镑星期五在外汇市场上受到重大的抛售压力,英格兰银行不得不出来购买以支持英镑。
    英国政府保证要保持英镑的价值不低于二点七八美元。
    象通常一样,英镑疲软时,投机份子就在股票交易所里购买金矿股票和售卖政府公债。
    经纪人认为对英镑的压力部分是由于人们对英国的经济前途普遍感到捉摸不定,部分是由于美元不足。
    【法新社伦敦二十五日电】英镑今天在伦敦货币市场上猛烈下跌,下降到四月八日以来的最低水平。
    【南通社伦敦二十三日电】今天《观察家报》在分析英国的经济状况时写道,一九六五年很可能成为英国十三年来发生最大通货膨胀的年头。
    这家周报的这一说法的根据是最近公布的官方材料,这些材料说,三月份的工业生产下降了约百分之二,而且,三月份是生产接连第三个月下降的月份。
    此外,四月份零售价格上涨了百分之二以上,这是过去几年来一月内最大的价格上涨。一些经济学家已经表示不安,担心这两个趋向反映了英国经济比较长久的趋势。


    【美联社华盛顿五月十九日电】国际橡胶研究小组管理委员会估计,一九六五年世界消费的天然胶和合成胶将分别为二百三十三万五千长吨和二百九十八万长吨。
    该委员会在华盛顿举行了三天会议后发表的一份公报估计,相应的世界生产数字是,天然胶二百二十四万长吨,合成胶三百万长吨。
    合成胶的产量和消费的估计数字中没有包括共产党中国或东欧(国家)等非国际小组成员国家的合成胶产量。


    【路透社伦敦五月七日电】英联邦经济委员会预测,今年世界市场上肉类的供应量将减少。
    它说,一九六四年世界的肉类产量比上一年减少,并且,根据家畜的记录数量,今年的产量将会进一步减少。
    随着阿根廷、英国和欧洲大陆产量的减少而北美。新西兰和乌拉圭产量的增加,就主要的牛肉出口国家来说,肉类市场也发生了更迭。
    降低了的南美供应量的大部分都运往欧洲大陆,使英国受到影响,同时,澳大利亚和新西兰也把对美国的供应转向欧洲市场。


返回顶部