勃列日涅夫对夏斯特里说，印度和苏联的领导人不必讲客气和礼节，你们可以在你们希望的任何时候到苏讨论任何重要问题
【美联社莫斯科十四日电】夏斯特里和勃列日涅夫星期五在党中央委员会总部会见。
一个官方消息只是说，他们进行了谈话。没有正式透露详细情况。陪同夏斯特里的有外长辛格和印度驻苏大使考尔。苏联代理外交部长库兹涅佐夫是陪同勃列日涅夫参加会谈的苏联官员之一。
两国外交部长的出席突出表明了会谈的正式性质，虽然勃列日涅夫名义上不担任政府任何高级职位。
夏斯特里和勃列日涅夫会谈了两个多小时。这比其他非共产党客人同苏联高级人士通常会谈的时间长得多。
印度人士透露了苏联对夏斯特里特别厚待的又一个迹象：柯西金将陪他到列宁格勒去。
【路透社莫斯科十四日电】印度人士说，夏斯特里今天同勃列日涅夫会谈了两小时。
之后，这位印度领导人参观了莫斯科大学。
柯西金将陪同他明夜动身到列宁格勒去访问两天。
这是柯西金自去年十月成为总理以来第一次陪同一位外国客人在苏联访问。观察家们说，这个决定表明，俄国人重视夏斯特里的访问。
【路透社莫斯科十五日电】塔斯社说，柯西金和夏斯特里今天在克里姆林宫会晤，继续就共同感兴趣的问题交换意见。
【美联社莫斯科十五日电】在苏印友好大会之后，苏联领导人在克里姆林宫为夏斯特里举行了招待会。这两个场合勃列日涅夫都出席。
下午，夏斯特里同柯西金继续会谈。印度人士说，好几个问题，其中包括苏联对库奇兰恩争端的态度，仍然需要解决以便写入关于这次访问的最后公报。
【印度报业托辣斯莫斯科十四日电】印度总理夏斯特里邀请苏联共产党第一书记勃列日涅夫和苏联总理柯西金访问印度。
这两位苏联领导人已经接受了邀请，但是日期将在以后确定。
当夏斯特里今天同勃列日涅夫的会谈中向他发出邀请时，这位苏联领导人说：“印度和苏联的领导人不必讲客气和礼节。你们可以在你们喜欢的任何时候来访问我们。这只需要六个小时。事实上，你们可以到这里来，喝一杯茶，然后再回去”。
勃列日涅夫说，夏斯特里可以在他希望的任何时候到苏联来同苏联领导人讨论任何重要的问题。“向你发出在你想来的时候到这里来的一般邀请。每逢有重要的问题要同我们讨论的时候，就到这里来逗留一个月或一天”。
【法新社莫斯科十五日电】（记者：乌尔曼）当印度总理夏斯特里准备离开这里到苏联各地进行四天的访问时，苏联总理柯西金今天说，这位印度领导人对莫斯科的访问是“卓有成果的”。
接近夏斯特里的人士一般地说来，对他这次访问苏联首都的结果也表示满意。
根据目前了解的情况来判断，夏斯特里在这里会谈的主要结果之一是苏联保证在今后五年内不仅要把同印度的贸易增加一倍，而且还要把它对印度经济发展计划的援助增加一倍。
苏联对印度的援助估计大约有三亿三千万美元，其中还不算苏联发起的在波卡罗建造一所新的炼钢厂的工程。
显然，印度同其它一些发展中的国家一样担心苏联新领导决定减少苏联的援助计划。
看来，印度政府在这方面的担心已经由于夏斯特里在莫斯科得到的保证而消除了。
【路透社莫斯科十五日电】据塔斯社报道，夏斯特里在克里姆林宫举行的苏印友好大会上说：“当贵国（俄国）致力于便于核裁军的措施时，中国爆炸了又一个核装置。这再次突出表明监督问题以及最后销毁核武器的重要性和迫切性。”
关于他自己国家对国际问题的立场，塔斯社援引夏斯特里的话说：
“印度满怀信心地奉行着不结盟和和平共处的政策，而某些国家（没有指名）对印度领土露出了嫉妒的眼光并企图破坏我们的边界。这样以来，就对我国的领土完整和民族主权造成了威胁……
“我们作为一个民族，主张和平，对于国际争端主张用和平方法来解决。我们总是准备一块坐下来讨论可能产生的有争端的问题。但是如果拒绝了和平和谈判的道路的话，如果发生侵略活动的话，我们必须维护我们的自由和捍卫我们的边界。”
【合众国际社莫斯科十五日电】印度总理夏斯特里今天在苏联领导人勃列日涅夫和柯西金主持的克里姆林宫集会上批评中国爆炸它的第二个原子装置，“扩散”核武器。
他说：“当贵国（苏联）竭力制止扩散核武器的时候，中国人爆炸了又一个核装置。”
夏斯特里说，核发展可能使“世界达到不可收拾的地步。”
夏斯特里宣称：中国第二颗原子弹的爆炸“突出地表明了监督问题以及最终消灭核武器的重要性和迫切性。”
夏斯特里又说：“我相信，对和平的最严重的威胁是扩散核军备。”
他说：“苏联已采取了主动，旨在制止进一步扩散核武器。禁止在大气层进行试验的莫斯科条约旨在制止进一步扩散核武器。”
夏斯特里警告说：“世界正在从和平的道路向战争之路滑动。需要巨大的明智。”
这位印度领导人宣称：“有些破坏边界的人——他们用嫉妒的眼光看我们。我们永远准备坐下来谈。”
西方观察家说，夏斯特里显然是就最近库奇兰恩的战事指着巴基斯坦说的——也是指着同中国没有解决的边界冲突说的。
【本刊讯】英《每日电讯报》十五日刊登该报记者米勒星期五从莫斯科发回的一篇报道，标题为《中国人选择在夏斯特里访问的时候爆炸了炸弹》。摘要如下：
俄国领导人今天对中国宣布已爆炸第二颗原子弹的消息私下感到了沮丧。
在莫斯科，人们毫不怀疑，中国表现出东方式的敏锐的时机感，选择了印度总理夏斯特里访问俄国这个时机。
莫斯科大概不会对在新疆内地进行的这次试验正式发表评论。
俄国核技术人员五年前撤出了中国。但是早就预料会进行一系列“原始”装置的爆炸。
中国对第二次爆炸时间的选择并没有被忽视。夏斯特里——他曾谴责中国的第一次爆炸是“对和平和安全的侵略”——这次访问是几周以前就宣布了。
莫斯科在对内广播中在另一项长篇和广泛的新闻广播结束时用二十五个字报道了中国的核试验。
【法新社莫斯科十四日电】塔斯社今天异常迅速地报道了人民中国爆炸第二颗原子弹的消息。
塔斯社在西方主要国际通讯社报道的同时先发了一条急电，接着又发了一条公报消息。它对中国的这次爆炸没有立即发表评论。
西方新闻记者们说，令人感兴趣的事情是塔斯社迅速地报道了这次爆炸。通常在有一条对世界局势有深远影响的重大消息出现的时候，塔斯社总要化更长得多的时间，对这一消息作一番考虑以后再报道。
西方观察家们说，今天它的反应之快大概表明中国的这次核试验并不出乎苏联当局的意料。
【本刊讯】瑞典《斯德哥尔摩新闻》十五日报道：苏联新闻社写给瑞典科学家一封信（有人说是一本小册子），事先通知他们说中国将爆炸原子弹。
苏联新闻社在这封信中说，“中华人民共和国领导人正准备进行第二次原子弹试验。苏联人民和世界上一切爱好和平的人民对此深感遗憾。尽管在部分核禁试协议上签字的所有国家，其中包括苏联和美国都一直严格地遵守这个协议，但是这次试验仍将进行。”
【本刊讯】苏《真理报》十五日以《新华社公报》为题在第三版右下方最下端以一个火柴盒大的地位刊登了我爆炸第二个原子弹的塔斯社消息。一栏标题，比粗体字略大一号的字样。全文如下：
塔斯社北京十五日电：新华社宣布，昨天“北京时间十时中国在西部地区空中爆炸了一颗原子弹，成功地实现第二次核试验”。
通讯社追述，中国第一颗原子弹的爆炸是在一九六四年十月十六日进行的。
【合众国际社维也纳十五日电】西方可靠人士说，美国国务卿腊斯克和苏联外长葛罗米柯今天简短地会谈了越南问题和最近中国共产党核爆炸问题。
这些人士说，在八分钟的闲谈之后，没有作出任何决定和计划。
奥地利政府发言人说，两人是在庆祝签订国家条约十周年的国宴后与他们的夫人一起会晤的，他们喝着咖啡和白兰地会谈。
这些人士说，腊斯克提出了越南问题，但是葛罗米柯避开了这个问题。这些人士说，但是两位外长一致认为他们并不因北京最近核试验爆炸而“感到意外”。
【法新社维也纳十五日电】美国国务卿腊斯克和苏联外长葛罗米柯今天在纪念奥地利国家条约签订十周年的时候举行的午餐会后在这里交谈。
外交观察家说，人们认为，这两位政治家希望利用他们在奥地利首都的机会来举行私下会谈。
不知道葛罗米柯和腊斯克在午餐会后讨论了什么问题，但是观察家说，宴会上的气氛不适于进行认真的讨论。
【美联社维也纳十五日电】美国官员说，腊斯克企图使葛罗米柯对如何使越南和平会谈得以举行发表意见。
这些官员说，“葛罗米柯没有作什么回答。”
然而这些官员强调说，葛罗米柯的态度是“诚挚而彬彬有礼的”。
他们由此推论，葛罗米柯对越南问题没有反应更多的是由于俄国同共产党中国的纠葛，而不是由于想拒绝美国。
腊斯克后来在他的旅馆里对记者发表了谈话，他证实，他向葛罗米柯提出了越南问题。
“我确实向葛罗米柯先生提出了越南问题，我们很简短地讨论了这个问题。但是我们没有讨论得很深。没有时间进行真正的讨论。”
【美联社维也纳十五日电】战时四大盟国的外长星期六同奥地利人一起庆祝奥地利条约签订十周年。
在维也纳的贝尔维德宫的马布尔大厅里举行的仪式上，外长们认为这一条约是在和平和持久基础上解决国际争端的范例。
腊斯克说，这一国家条约“是解决第二次世界大战产生的困难问题的重大成就。当我们今天纪念这一成就时，我十分真诚地希望，我们为谋求解决其他重大国际问题而作的共同努力也将取得同样的成功。”最后讲话的葛罗米柯的论调相似。他说，这一条约表明，“通过现实的态度和彼此尊重对方利益的意愿，甚至欧洲最复杂的问题也能顺利解决。
“过去的十年，从历史角度来看，仅仅是短暂的一瞬。但是，奥地利国家条约和奥地利中立取得的结果是人人都清楚的。”
【合众国际社维也纳十五日电】苏联外长葛罗米柯今天戏剧性地与美国国务卿腊斯克一道表示希望和平解决世界问题。
他们在奥地利的庆祝会上讲了话。会上腊斯克设法同葛罗米柯私下交谈以帮助给东南亚带来和平。
两人是在庆祝奥地利自由条约签订十周年的一次国宴上出现的。
葛罗米柯说，“奥地利国家条约的签订证明，如果各方表现出现实主义态度和彼此照顾对方利益的意愿，在欧洲即使最复杂的问题也能和平解决。”
他对聚集在一九五五年签订条约的著名地点贝尔维德宫大厅的听众说，“这就是苏联总是要求并继续要做的事”。
在这以前仅仅几分钟，腊斯克重申了约翰逊总统的保证：美国欢迎那些“准备真诚地寻求和平的建议”。
【美联社拉瓦尔品第十五日电】苏联驻巴基斯坦大使涅斯捷克科星期六同巴基斯坦总统阿尤布会见。
关于这次会谈没有发表官方声明，但是据悉涅斯捷克科表达了苏联希望和平解决库奇兰恩争端的愿望。
塔斯社说，“苏联真诚相信印度和巴基斯坦将通过直接谈判，在适当考虑到双方利益的情况下解决他们的分歧。”
这里官方人士欢迎这个声明，认为这是苏联改变了过去一般支持印度的政策。人们认为，这种改变是阿尤布三月——四月访问俄国的结果。