1965年4月2日参考消息 第2版

    【美联社西贡一日电】空军宣布,星期三对卜利进行的大规模焦土火焰炸弹袭击由于反常的气候条件而失败。
    据传数以吨计的凝固汽油弹、燃烧弹和汽油引起的森林大火造成了气流,气流引起了雷雨,大雨把火扑灭了。
    据称这次袭击是在南越进行过的最大的焦土袭击。星期四上午,少数记者飞到这个预料是一片火海的地区的上空,受到越共猛烈的地面火力的射击。敌人显然仍在那里。
    在星期三开始进行火攻时曾预料,整个大森林将像火绒一样烧光。在南越,在一年的这个时候下雨是很少见的。空军发言人拒绝说明他们是否打算再试一次。
    【合众国际社西贡一日电】今天据正式透露,美国对付越共游击队的新的秘密武器在第一次试验时就失败了。
    【美联社西贡三月三十一日电】在越南的美国空军部队司令穆尔少将说,当他在今天晚上飞临卜利地区上空的时候,大火正在熊熊地燃烧着。
    穆尔说,这次用火攻是一项实行了三月之久的空军计划的最后阶段,这项计划是以一月间对这个地区的越共基地进行饱和轰炸开始的。
    汽油、凝固汽油弹和磷燃烧弹在森林中(森林中遍地都是穴洞、隧道和工事)投放的主要目标有两个。这两个目标区每个大约有半平方英里。由于施用了落叶的化学药品和目前正当无雨的干热季节,这个满地都是大约一百英尺高大树的森林中大部分树木都干枯得随时可以着火。
    【合众国际社西贡三月三十一日电】穆尔将军星期三宣布,对在西贡东北进行活动的越共游击队进行了新式的袭击。穆尔在记者招待会上透露,在越南执行的他所谓的规模最大的落叶计划为这次行动作好了准备。
    空军飞机用化学品把森林中的一切灌木都杀死了,因此在星期三进行火攻时,火就烧得更旺。
    这次火攻的目的是不让越共有茂密的森林作掩护。
    【法新社西贡三月三十一日电】卜利包括若干越共的训练和休养营地以及武器和弹药堆积站。据信有好几千人长期驻扎在那里。这个基地有牢固的地堡和布雷场来保护。


    【合众国际社雅加达三月三十一日电】美国总统特使班克今天到达这里同印度尼西亚官员进行重要会谈,以缓和这两个国家的紧张关系。
    在班克到达的前夕,印度尼西亚外交部命令“美国和印度尼西亚协会”让出它的会址。
    外交部告诉该会的人员在星期四之前离开这座建筑物。这个建筑物的修建和设备都是用的美国资金,用来作为语言教学中心。
    美国使馆发言人说,印度尼西亚政府想要让这座建筑物供一个外国的外交使团使用。美国大使馆已向印度尼西亚政府提出抗议。
    班克在到达之后说,他希望会见苏加诺总统和其他印度尼西亚领导人,以便“讨论有关两国的重要问题”。
    这位大使被通知说,印度尼西亚认为他的这次访问是争取和解的“最后一次机会”,他说,“我绝对不认为这是最后一次机会。”
    班克今天在他到达之后同苏班德里约会谈了一小时,后来他说,“这次会谈是一次很好的意见交换”。
    班克预定星期四对苏加诺总统作礼节性拜访。今天其余的时间他将听取琼斯和大使馆其他成员的汇报。
    【美联社雅加达三月三十一日电】班克星期三到达这里以便探讨美国同印度尼西亚的关系恶化的原因。
    班克可望在印度尼西亚呆一周到两周。
    据报道,班克携带来约翰逊致苏加诺的一封信。
    反映外交部观点的《印度尼西亚先驱报》在一篇社论里评论班克访问说,“我们听说马来西亚问题将是苏加诺总统同班克会谈时要讨论的问题之一。我们要赶紧说,会谈不能忽视由于美国在印度支那执行遏制自由的政策的结果所引起的印度尼西亚同美国之间越来越危急的关系”。东南亚条约组织军事演习结束
    【法新社曼谷三十日电】东南亚条约组织的军事训练演习“后勤训练”今天在曼谷东北面二百六十五公里的呵叻结束。东南亚条约组织八个成员国的九百多名官兵参加了这次为期十四天的前线指挥所后勤演习。
    这次演习是试验东南亚条约组织在后勤作法方面是否能有效地保护条约地区不受侵略。
    后勤训练演习是东南亚条约组织在一九五六年以来所进行的一系列训练演习中的第二十八次。


    【法新社西贡三月三十一日电】据今晚到达西贡的消息说,越共军队一直在用大象把包括一百零五毫米的大炮在内的大量装备运入岘港以南的丛林去。
    这批射程为十一或十二公里的大炮将严重威胁空军基地。迄今越共从未使用过一百零五毫米的大炮。
    这些消息说,鉴于这个基地不断遭到威胁,岘港的海军陆战队大部分都处于长期保持戒备的状态。
    直升飞机几乎天天都在基地周围活动,以探明越共军队的行动。
    还有消息说,越共部队正在越南中部的归仁和广义空军基地四周的深山密林地区来往活动。
    有谣言说,可能调更多的海军陆战队来增援这些空军基地和其他空军基地的防御力量。
    【美联社岘港三月三十一日电】消息灵通人士说,将增派直升飞机到岘港来,这实际上可能使现在在这个国家的三百架直升飞机增加一倍。这次加强力量的行动没有规定期限。
    【合众国际社西贡一日电】岘港附近的共产党游击队星期三击落了六架美国陆军直升飞机。


    【路透社岘港一日电】昨天打下三架美国直升飞机的一支越共游击队在进行一次血腥战斗后与南越军脱离接触。
    美国人在空运越南一个营参加战斗时死二人,伤十四人。据说南越损失总数是:死九人,伤四十六人,失踪二十人。
    另一个越南突击营在昨天傍晚空运到战区,战斗彻夜进行,但是今天上午,越共脱离接触,溜到浓密的森林中去了。
    在三岐和桂山之间的六平方英里地区的战斗是三周来与越共进行的最大战斗。它还使美国直升飞机部队遭到了在任何一次战斗中所遭到的最大伤亡。参加战斗的南越军总共有二千多人,包括一个正规团、一个伞兵营和一个突击营。


    【路透社东京三月十二日电】日本化学纤维协会今天说:日本六家尼龙生产商证实,在九月份以前,他们将继续自愿削减产量百分之十至百分之十七。
    一月份开始的削减产量是为了对付供应过剩和支持日本尼龙市场的价格。结果,日本尼龙每月的产量从一九六四年十二月份的一万一千吨降到一万吨以下。
    该协会说:这些生产商也在削减他们的聚脂纤维产量。
    它又说:尼龙和聚脂纤维市场最近都开始呈现逐渐回升的迹象。
    市场肖条的原因,主要是由于合成纤维制造厂商在设备方面投资过多和有新的制造厂商进入这个市场。


    【路透社东京三月五日电】日本东洋棉花公司今天宣布,同一家澳大利亚染色工厂(约翰逊兄弟公司)签订了一项出口价值约二十五万美元的合成纤维纺纱设备合同。
    东洋棉花公司说,这是日本公司打入澳大利亚合成织品机械市场的第一次尝试。


    【路透社东京三月六日电】日本水泥出口商协会今天说,一九六五财政年度(四月一日开始)日本水泥出口的指标定为一百八十万吨。
    该协会说,由于东南亚发展中国家的进口高关税、加强自给自足和外汇缺乏,日本的水泥出口贸易一年比一年恶化,因而上述的估计是比较稳重的。
    估计本财政年度(至一九六五年三月三十一日)水泥的出口数量仅达一百七十万吨,而出口指标是二百万吨。


    【本刊讯】日《经济学人》杂志,三月九日一期发表一篇题为《面临抉择的援助政策——从“经济援助”转向“政治援助”》的文章。摘要如下:
    由日本五个经济团体(日本生产率总部、经济团体联合会、经济同友会、日本经营者团体联盟、日本商工会议所)派遣的访问东南亚经济代表团(团长是兴银总经理中山素平),在巴基斯坦、印度、泰国、马来西亚和台湾进行了二十天的访问后,于二月二十四日回国。代表团的目的是,在当地研究日本应该采取什么样的援助东南亚政策。
    日本经济界作为当前对东南亚援助政策的对象国家,选择了巴基斯坦、印度、泰国、马来西亚、台湾和菲律宾。这些国家在政治上是参加自由阵营的,并且在政治上、经济上也都相对地稳定。而代表团没有访问缅甸、柬埔寨、老挝、南越和印度尼西亚,决不是偶然的。这些国家在政治上拒绝向自由阵营一边倒,或者象南越那样,正在掀起民族革命的风暴。
    另一方面,在日本政府最近推行的援助政策中,有两个值得注意的事实:一是参加老挝外汇稳定基金,二是推动对南越、印度尼西亚的医疗援助。
    重要的是,不管是医疗援助,还是参加稳定老挝外汇基金,都是以安定民生为目的的,带有政治援助的性质。而且不可忽视的是,这些援助都是从“日美联合声明”发表以来,突然提供的。
    关于政治援助,还有一个值得注意的事实是,向韩国和台湾提供政府贷款的活动迅速地变得积极起来。这两个国家都是访问东南亚经济代表团有意识地选择的国家。据说,椎名外相曾透露说“对于粉红色各国,不能提供援助”。
    最近,日本的企业界对泰国(名列前矛)、印度、马来西亚和台湾等明确参加自由阵营的国家的扩张在迅速发展。
    日本的援助政策虽然还只是初具轮廓,但在质的方面来说,似乎正在进入一个新的阶段。也就是说从内容来看,已从以民间商业性的援助为主力的、对各地区一视同仁的“经济援助”,转变为以政府援助为主力的、以东南亚为中心的“政治援助”。
    必须指出,这种援助带有政治色彩的倾向,是随着美国对远东的政策的展开而进一步加强的。
    去年春天,日本进入开放经济体制,参加国际市场的激烈竞争,因此就更需要增加重工业化学工业产品在出口中所占的比重。而且,促使这样作的另一个原因是,日本在经济高速度发展中产生的设备过剩的问题。为了解决目前日本经济所存在的设备过剩和生产过剩问题,增加出口特别是增加以成套设备为主的重工业产品的出口,意义就更重要了。对这一点,海外经济合作基金组织总裁说:现在日本经济遇到生产过剩问题,在国内是没有利润可图的,企业必须向海外发展。
    不能忽视的是,在日本经济稳定发展中,为了扩大重工业化学工业产品的出口,在保证可靠的海外市场方面必将遭遇到各种阻力。其一是包括发动援助攻势在内的中国影响的渗透;二是,激烈争夺东南亚市场的西方各国的资本;三是,东南亚民族解放运动的高涨。
    对输出资本的最大障碍是民族解放运动的高涨。它有两方面的表现:一是以民族革命为中心的政局不稳,二是,要求经济独立。即便民族解放运动的高涨是不可抗拒的历史必然的潮流,但是在输出资本的国家看来,它是前进道路上的障碍物。
    海外经济合作基金组织总裁在谈到对经济的独立要求时说:“因为有爱国心,所以希望给予资金和机械等的援助。但是,不容忽视的是,有着强烈的自己要独立经营的想法。”
    日本的赊销,条件不好。当事国不认为是援助,表示不满。日本企业界也因当事国政局不稳和外汇不足,而对回收欠款感到苦恼。
    日本在推行对外援助政策的时候,面临的矛盾是,一方面重工业、化学工业化都有这种要求,另一方面又要对付中国的政治地位的提高、民族解放运动的高涨、西方资本的侵入以及资本不足。
    从东南亚回国的兴业银行总裁中山说“遗憾的是,亚洲并不是一体的”。总之为了坚定不移地采取这条路线(政治援助的新路线),不确立对中国的政策是不可能的。


    【路透社东京三月九日电】日本化肥出口促进会今天说,该会准备在本月底派一考察团到印度和泰国,以便研究增加日本化肥出口的办法。
    该会说,由于日本铵肥的生产能力估计在一两年之内将从目前年产量的六百八十四点五万吨(按硫铵计)提高百分之五十以上,因此,日本肥料业当前正在寻找新的出口销路。
    该会补充说,日本化肥出口促进会正打算派一些同样的代表团到东南亚其他国家去,目的在于为日本化肥在该地区获得稳固的市场。
    日本成套设备研究所今天说,日本大的重工业制造商对于伊拉克工业部要建立一个价值一百亿日元的化肥厂的计划很感兴趣。
    该所说,预计在今年晚些时候,伊拉克工业部将向国外制造商邀请投标。该所准备在下月份提出有关该厂规格的建议。该所说,预计日本的工业成套设备大制造商将参加这项投标,以便打进迄今尚无日本成套设备对其出口的近东市场。


返回顶部