1965年3月27日参考消息 第1版

    【新华社东京二十七日电】今天《日本经济新闻》刊登了该报驻华盛顿特派记者就美国对《人民日报》二十五日社论的反应发回来的消息。
    消息说,《人民日报》二十五日的社论在美国引起了相当大的反响。
    美国政府内部有不少人认为越南战争进入了一个新的局面。
    【共同社东京二十七日电】越南形势变得更加紧张了。共同社二十六日晚上打电话给驻华盛顿分社社长桥本,探询了这一阶段美国的看法和气氛。
    本社:敌机如果迎击,美国会不会应战?
    桥本:目前很清楚的是,已经下达这样的命令:“敌机来袭,即予击落。”同去年东京湾事件当时的鱼雷艇的情况相同。用一句话来说,东京好象有希望通过谈判求得解决的“和平情绪”,但是可以说,华盛顿有着为强烈的危机感觉所笼罩的“战争情绪”。
    本社:中国在暗示要派遣志愿军到越南去……
    桥本:美国政府上层人士的反应,还不清楚,不过,一般人士认为有两种可能性。一种看法是,从朝鲜战争当时的情况来看,目前已经成为中国派出志愿军也不足为奇的状态。另一种看法是,目前没有朝鲜战争当时苏联曾经给予的支持,所以中国只不过是宣传。这种看法,人数不相上下。
    本社:那么,是不是说,美国不论哪一种情况,都要应战?
    桥本:约翰逊总统在二十五日的声明中也说“愿意到任何地方进行和平谈判”,可以肯定,他不想引起大战。
    但是,有很多人认为,就像国防部长麦克纳马拉的“接连垮台理论”那样,如果现在罢手,不久共产主义就会扩张到泰国、马来西亚,反正在几年以后也不能不打。


    【路透社曼谷二十六日电】功蒂今天在这里对记者说,由于越共要求中国和苏联公开干涉,越南局势变得很严重。他说,目前南越局势极其糟糕。
    “美国现在无法退出了。”
    他说,自由世界的报纸一再说中国是纸老虎,然而,中国在感到受了侮辱的情况下可能作出一些事情来。
    他说,东南亚条约组织正在密切地注视新的事态发展。
    【美联社曼谷二十六日电】东南亚条约组织秘书长功蒂星期五说,共产党中国和美国有在南越发生正面冲突的危险,因为双方都不大可能退却。
    功蒂对记者说,关于共产党中国可能派遣“志愿军”去南越的消息使那里的局势变得很危急。
    他说,越南冲突有可能扩大为大规模战争。可是他又说,这种可能性不大。他说,在大规模战争爆发前,有关各方将认识到悲惨的后果而举行谈判。
    他说,东南亚条约组织正在研究这一局势。


    【美联社西贡二十六日电】美国使馆发言人星期五说,美国大使泰勒预定在星期六离开这里赴华盛顿同约翰逊总统会谈。
    泰勒预定在星期日到达华盛顿。
    发言人拒绝说明泰勒将回国多久。可是他说,这位大使可望在华盛顿呆一个星期左右。
    泰勒星期五同越南领导人举行最后一次会谈。这些领导人包括总理潘辉括和国防部长阮文绍。会谈讨论的问题没有透露。
    这里的人士预料,华盛顿会谈将对南越迅速扩大的冲突产生重大影响。
    【共同社东京二十五日电】西贡二十五日电:目前的情况是,不论是美国对北方的轰炸,或者是对南方越共地区的轰炸,都没有产生预期的效果,并没有能够使共产党方面的态度软化,所以据说最近在内部曾经秘密地研究扩大战争和引进美国地面部队的办法。
    潘辉括总理目前同美国大使泰勒以及英国、加拿大大使等人一道出去视察中部地区和美国第七舰队。不过,还有过这样的推测:他们在这个时候可能讨论今后的强硬方针,泰勒大使在月底返美时可能研究包括派遣美国地面部队在内的强硬做法。


    【美新处华盛顿二十四日电】《华盛顿邮报》二十四日刊载了蔡尔兹的一篇文章:
    南越的地面战正在迅速地失败。
    越共游击队控制的地区很广,因此除了用运输机以外,根本不可能向边远的各省供应物资。由于美国轰炸南越并使用凝固汽油弹,因此同越南南方人民越来越疏远了。
    越来越肯定的是,如果要使战争不以惨败告终,就必须在南越投入成师的地面部队。泰勒在回华盛顿向总统汇报前夕所说的几乎就是这样。因此在美国直接承担大规模义务来进行战争这条道路上看来很快就会走到不能回头的地步。
    美国肯定地表示不仅要进行空战而且要进行地面战,将产生这个国家(指越南民主共和国)完全没有准备接受的后果。像陆军参谋长哈·约翰逊所暗示的那样派一师陆军将是在计划中的救火式战争范围内的。
    但是在应急计划不远的地方就是在地面战中投入二十五万人。这意味着大大增加征兵人数和伤亡人数越来越多。在这条道路的某个地方,这意味着增加税收,通货膨胀和在朝鲜式战争中要承担的其他负担。这是在国内造成的后果。


    【本刊讯】英《苏格兰人报》二十三日发表社论,题为《更多论战》,摘要如下:
    中国(对克里姆林宫领导人)最近的一次攻击具有相当大的破坏力量,因为它不大隐讳地说,没有赫鲁晓夫的赫鲁晓夫主义比有赫鲁晓夫的赫鲁晓夫主义更坏。克里姆林宫宫门上写上了新名字,旧老板养老去了,但是货色还是原来的,只是使用了更巧妙的方法来兜售而已。然而,中国人真是聪明,他们不受骗。他们撕掉了苏联的假招牌,以便让全世界都看到「反帝」掩盖着投降,「革命」装饰着出卖,「团结」隐藏着共运分裂,而俄国人并不认真努力来弥合分裂,虽然分裂是由于他们的过错。
    中国人仍然把赫鲁晓夫当作坏蛋,但是他至少直言无讳地说出他的目的,而他的继承者却是伪君子。因此必须揭露他们而不理会他们提出的停止公开论战的要求。
    苏联领导人准备还让北京掌握宣传主动权而沉默地忍受其谩骂多久呢?


    【美新处华盛顿二十五日电】《华盛顿邮报》二十五日刊载罗伯茨的一篇文章说:
    三月二十四日从河内广播的越共声明很可能是战争中的新的重要的转折点。
    这里的官员们并不能肯定,但是他们的确承认下面这样的推理是一种站得住脚的假设:
    美国对南北越进行的空袭正在造成损失,这也许是从政治上来说和从对共产党的士气所起的作用来说而不是从纯粹的军事意义来说。
    越共声明还造成了使另一种力量进入越南冲突的可能性。
    声明表示,除非美国撤出(美国是不会自愿地撤出的),越共很可能有必要召回那些在他们的国家在一九五四年分裂时到北方去的南越共产党人。
    这部分声明听来就像是一种借口,以便像朝鲜那样利用北越的一大重要军事武器,那就是它的总共有二十五万或更多的正规军。
    就像共产党中国在一种政治上有利的策略中把它的正规军当“志愿军”派到朝鲜去从而避免使北京直接承担义务一样,现在河内可以派它自己的大量的军队而不直接向美国挑战。
    【本刊讯】法《民族报》二十六日晨写道:中国人的威胁是否仅仅是口头的?华盛顿认为《人民日报》的文章是北京过去干涉越南的最严重的威胁,这个事实清楚表明,战争可能在或迟或早的短时期内进入一个全新阶段。人们可能把南越民族解放阵线的公报看作是这个新阶段的先声。
    只要华盛顿相信莫斯科不打算使用巨大手段进行干涉,“扩大战争”的政策就会继续下去。但是很难设想扩大会无限制的发展。跨过一定的阶段,向后倒转是不可能的。美国依靠它自己的实力和恐怖平衡来加强它在南越作出的努力,那么它是否从始至终都会无视公众舆论的压力呢?
    关于这一点,使用毒气一事是意味深长的,因为,不管美国领导人怎样竭力为他们的作法找根据,美国盟国中赞成他们作法的国家是非常少的。
    他们是否能毫无危险地单枪匹马继续从事越来越危险的勾当呢?


    【路透社纽约二十六日电】《纽约先驱论坛报》在一篇社论中说,“如果美国人民或美国政府认为共产党中国关于‘派遣自己的人去南越’的威胁只是虚张声势,那是危险的。”
    “比较稳当的指导政策的办法是设想最不利的情况并准备应付这种情况。
    “最不利的情况是严重的。这将牵涉到派大量共产党中国部队到战区去,而这些部队大概是伪装成志愿军的……”
    “在越南进行有共产党中国参加的地面战将是非常困难的。……
    “我们要对共产党中国的威胁给予应有的认真对待。但是让毛和周以及其他的人考虑考虑要实现那个威胁要付出多大的代价。那就是让他们考虑考虑会对威胁提出来的对策。这至少是同样严重的。”
    【合众国际社纽约二十六日电】《纽约先驱论坛报》说:
    “……很难对中国进行决定性的打击。日本人已经发现了这一点。但是对北京来说,问题并不是抵抗侵略者的有关生死存亡的问题。这个问题只是是否值得为了希望越共在南越发动的叛乱得到成功而受到大规模的破坏和损失。”


    【路透社西贡二十六日电】四十多架美国海军战斗轰炸机今天袭击了共产党北越的四个雷达设施。
    这些喷气式飞机和螺旋桨推进飞机是从第七舰队的两艘航空母舰上起飞的,它们袭击了四个地方的预先警报雷达站,包括东京湾中央白龙尾岛上的一个雷达站。另外三个设施是在沿海的。
    【合众国际社西贡二十六日电】美国轰炸机今天炸毁了共产党北越的四个雷达警报站。
    今天进行袭击的飞机全是美国飞机。有些飞机袭击了比以前任何时候都更深入北部的地方。
    在最北部进行袭击的那些飞机攻击了南中国海的白龙尾岛。其余的海军喷气机袭击了河静、弄角和永山(在共产党首都河内以南约一百六十英里)的三个紧密组合的雷达站。
    【美联社西贡二十六日电】美国海军轰炸机星期五攻击了北越的四个雷达站,其中之一离共产党中国仅八十英里。
    两架海军飞机被击落,另有若干架受重伤。
    【法新社西贡二十六日电】第七舰队的飞机从未轰炸过离人民中国这么近的目标。这里的人们认为,美国轰炸机不会越过十九度线。这里的某些观察家认为,今天的袭击是“试探”北京的反应。
    【法新社西贡二十六日电】白龙尾岛位于二十度线以南。它离北越海岸约一百二十公里,位于河内东南约二百二十公里。
    观察家们认为,这是美国飞机第一次在北越投下一千磅级的炸弹,虽然海军发言人说,在前几次袭击中已经使用过这种炸弹。
    【路透社西贡二十六日电】美国海军发言人拒绝说明总共有多少架飞机参加袭击,可是从先前对北越的空袭来看,这次总共可能有八十架到一百架。


返回顶部