【本刊讯】美国《国民前卫》周刊十一月二十日的一期刊登贝却敌从金边发出的一篇文章，标题是：《河内为什么反对实现炸弹胁迫下的“和平”？》，摘要如下：
西方、非参战国和好心的中立国家所想出的结束越南战争的一切计划和方案都有一个弱点——它们的目的都在于使我们时代最可怕的非法行为之一合法化，它们将因而开创一个危险的先例。这是河内的声明和那里报纸的社论经久不变的主题。同意越南民主共和国改变政策作为美国停止轰炸的代价，就是要使在世界上凡是美国想把它的意志强加于人的地方进行的无端侵略合法化。要求民族解放阵线的军队“撤回北方”作为美国撤出南方的条件，就是确认南越爱国者是外国人，非法进入他们自己的国家，而美国干涉者却是合法的占领者，有权进行屠杀和杀戮，直到他们的政策被南越人民接受。
河内在民族解放阵线支持下，拒绝在这样的范围内答应举行任何谈判，它认为，它是在捍卫国际法和国际行为的公认原则。
越南人民不会在美国的枪口或炸弹之下接受“和平”。亚洲人民从鸦片战争开始已经经历了英国、德国、沙皇俄国、法国、日本和美国等国家在枪口之下强加于他们的各式各样的“和平”。这个时代已经一去不复返了。
如果约翰逊以为亚洲人民很健忘，或者以为越南民主共和国和民族解放阵线没有研究过朝鲜停战谈判的详细情况，那么他就错了。这些情况对越南形势的发展是非常适用的。
在朝鲜进行停战谈判的两年中，我差不多每天都在现场。……只是在又经过了两年的激战和付出了成千累万的美国人的生命作代价之后，美国将军们才明白，无论是通过军事行动——包括海军舰只和空军飞机的行动——或是通过在会议桌上玩弄阴谋诡计都不能拿下沿三八线一带的阵地。（约翰逊总统的“无条件讨论”建议与此如出一辙。越南民主共和国要是同意“无条件讨论”，就是被迫在美国是否能对南越进行军事占领还没有在战场上试验以前便接受美国对南越的军事占领。美国的军事力量将在会议桌上自然而然地获得它在战场上还未证明能获得的重要胜利。约翰逊实际上就等于对越南民主共和国说：“‘无条件讨论’的法则就是：你不得提出任何条件，但是，你当然要接受我的内在的条件——我呆在南越，我可以随意轰炸北方……”。
要是当初接受美国的朝鲜“停火”建议，显然会导致“非和平”。一旦朝一中防御阵地被攻占，向中国边境和中国边境那一边推进的道路就扫清了——这是符合麦克阿瑟将军的目的的。接受在越南的“无条件讨论”建议，就会使南方的爱国者解除武装，并且使美国无限期地占领南越。这也就是“非和平”，因为新爱国者又将挺身而起，继续进行斗争。
什么能够作为谈判的基础呢？是日内瓦协议吗？有一些有关的事实须要记住。根据日内瓦协议，不存在南越政府，因此，即使是应任何一个傀儡分子——从吴庭艳直到阮高其——的“邀请”，美国人驻在南越都是非法的。日内瓦协议的军事条款是由越南人民军（越盟）和法国远征军的代表签订的。经全体越南人民选出的政府只有一个，那就是胡志明任主席的政府，这个政府在法国人于一九四五——四六年发动进攻时一直设在河内。
日内瓦协议承认越南的“独立、主权和领土完整”。协议规定，沿十七度线明确划定的有效期限两年的临时分界线“无论如何不能被解释为政治的或领土的边界”。
无论如何，这是可以肯定的：目的在于使美国目前在越南的活动“合法化”的任何计划或方案都将遭到十七度线南北的越南领导人的拒绝；将导致“非和平”的任何计划或方案也将同样遭到拒绝，不管这种计划或方案装潢得多么吸引人。
【法新社西贡十七日电】昨晚一名越共代理人在堤岸组织公开集会，这还是空前第一次。
演讲者在李清阮街上架起扩音器向华人发表演说，指责美国干涉南越并要求美军撤出这个国家。
当他演讲的时候，散发了中文传单，上面盖有西贡—嘉定地区民族解放阵线的印记。
据认为，这名越共在堤岸大胆地露面预示着要纪念一九四六年十二月反法起义周年日。
【新华社雅加达十五日电】《战斗报》今天刊登一则消息，标题是《新币的花絮》。报纸说，“尤其在星期二早上可以看到社会的混乱，有不少商店显然是关门”。
米商任意把米价提高到每升四千盾，有的甚至提高到五千盾，有的干脆不做生意。
在努桑塔拉、莫佐帕希特、老巴杀、塔纳门邦、新巴杀、巴杀隆普特街有不少大商店采取“关门”态度，一些“开门”的商店成为社会人士带着一万盾币值涌进购买东西的场所。
金店星期二早上开店，但是，惊慌的顾客免不了要涌进店里，以便用自己的一万盾和五千盾纸币购买。
社会上甚至发生这样的事情：有的人由于很恐慌，他们采取以货换货的方式进行交易，而不愿意用纸币付款。
《武装部队报》报道说，第三副总理哈鲁尔萨勒说：商店关门的和抬高价格的将被指控为颠覆活动。
报道还说：“一千盾变成一盾的条例，一大早就使首都居民相当恐慌，众说纷纭的消息从这一家传到那一家。政府在货币方面的这一新决定，在早晨七时的新闻广播后，又在印度尼西亚共和国广播电台重播，像赶鸡一样，人们纷纷走出家门，带着红红绿绿的、票面值为一万和五千盾的钞票到市场上来。”
可能因为看到店主们不愿意接待顾客的事实，因此，人民很着急并且争取把钱“花”出去，即使买到“纸张”一类的东西也好。
在首都的某些市场上，顾客汹涌而来，买去了异乎寻常多的货物。有一位零售商说，顾客就像是要过开斋节那样。一罐一罐的食油，几分钟内就销售一空，居民都向米商抢购，起初以为这和平常一样。在消息辗转从口头传来以后，零售商全都关起店门。
物价比前涨了一倍。有的商店由国家工具看守着，以便维持那里的秩序。
除了卖豪华和奢侈品的大商店外，在新巴杀商业中心的小铺和摊贩也免不了顾客光临，店里充满着人的怨声，人群挤成一堆。店里充足的商品越来越少了，甚至有些店的商品被抢购空了。
此外，《武装部队报》今天用粗体字刊登了两个口号：“抬高物价等于捣乱分子”；“对经济捣乱分子采取坚决措施”。
《先锋报》说，有些华人已被有关方面逮捕，因为他们以一升米四千盾价钱出售大米。
【美联社汉城十五日电】朝鲜美军最高司令比奇星期二说，他并没有预见到在不久的将来朝鲜将发生一场越南式的游击战或大规模的战争。
他说：
“只要我们在大韩民国驻有强大的、作好战斗准备的军队，我看不到他们（共产党人）现在会发动任何战争。我对我们在这里的军队——大韩民国的陆海空军和美军
——有充分的信心。”
比奇是在朝鲜美军电视网的节目中说这番话的。
在被问及在南朝鲜发生游击战的可能性（南朝鲜官员曾经警告人们注意这一点）时，他说：
“在大韩民国政府和军队控制着局势的情况下，加上朝鲜老百姓所具有的爱国心，我不认为在不久的将来大韩民国会发生游击战。肯定地说，不会发生象世界其它地方，特别是南越现在正在进行的那种战争。”
【美联社东京十六日电】泰国在一九六六年可能有更加强大的共产党颠覆运动，因为泰国的两个亲共地下组织星期三在北京宣布合并。
泰国爱国阵线驻北京代表帕荣·朱拉暖十一月初在接见新华社记者时指责美国设法使泰国卷入印度支那战争中。
他要求泰国人作好“一切准备，提高警惕，反对和限制这个阴谋，彻底揭露它，并准备给予沉重的反击。”
新华社的消息表明，独立运动将由“‘爱国阵线”领导。
这个行动看来是效法南越民族解放阵线的作法，南越民族解放阵线声称包括许多不同的组织。
【本刊讯】《日本经济新闻》十一月三十日刊载这家报纸的记者稻田晃久写的一篇文章说：
近年来共产党中国的对外贸易最引人注目的，是对苏贸易的衰落和对西方贸易的飞跃上升。参加春秋两季广州商品交易会的西方厂商大大地增加了，十一月二十日，广州港对外国船只已经正式开放。
而且，从明年开始就要实行第三个五年计划，所以西方各国政府、制造厂商争先恐后地纷纷派出“大人物”，积极地展开了兜售产品的战术。
共产党中国对外贸易的国家和地区，事实上确实是在增加着。
西方各国向共产党中国接近，今年显得十分活跃。作为共产党中国和西方各国进行“华贵交际的舞台”的广州商品交易会，春秋两季都是盛况空前的，特别是参加了于十一月十五日闭幕的秋季交易会的西欧顾主的总人次，第一次比日本顾主的总人次约六百人还多。
共产党中国和西方打交道还通过博览会来进行。共产党中国今年参加了在维也纳（奥地利）、巴黎、里昂（法国）、卡萨布兰卡（摩洛哥）举行的博览会，设立了间数很多的“中国展览馆”。另一方面，在中国国内举办包括日本在内的西方的展览会数，到年末预定达到十五个，展出的除日本以外，主要是英国、法国、丹麦等国家。
围绕着对共产党中国贸易的问题，西方各国间的竞争正日趋激烈。
【美联社吉隆坡五日电】《星期日时报》说，由于中国大陆同印度尼西亚的关系疏远了，新加坡正在盼望共产党中国向它增购橡胶。
这家报纸在商业版的新闻中说，中国在印度尼西亚执行无益的“粉碎马来西亚”计划的期间从印度尼西亚购买了大量的橡胶来帮助它。但是，自从十月一日发生政变以来，两国的关系已急剧恶化。
这家报纸说，中国每年用来进口原产品的美元，有一大部分用来买橡胶。
这家报纸说，新加坡对中国的出口之所以从一九六○年的二千九百万美元下降到去年的三十三万三千美元，大部分是因为中国全力支持印度尼西亚。
它还指出：新加坡从中国的进口一直在增加，从一九六○年的五千八百万美元上升到去年的一亿多美元，大部分是布料和罐头食品。
这家报纸说，如果我们的橡胶商人对付得好，中国市场应会对他们大大敞开。