1965年12月16日参考消息 第1版

    【美联社西贡十六日电】据美国军方发言人报道,越共的一个炸弹星期四在美国陆军情报机构宿舍爆炸,炸伤四名美军,包括一名宪兵。
    据信,这是对驻在西贡的一个情报单位发动的第一次成功的攻击。
    这是在这个城市发生的一系列恐怖事件中最新的一次。在事件发生后,投炸弹的人逃走了。
    爆炸地点是在越南联合参谋总部附近。
    美国宪兵在美军宿舍门口同越南警察一起站岗。


    【合众国际社西贡十五日电】美国空军F一○五雷公式今天袭击海防市郊工业设施,这是越南战争中第一次这样作。
    美国飞机袭击了位于离这个北越港口城市仅仅十四英里的火力发电厂。
    驾驶员们报告说,防空炮火很猛烈。
    进行袭击的飞机中有一架被击落。
    【合众国际社西贡十六日电】(记者:赫恩登)美国空军飞机为了对恐怖分子爆炸西贡「首都」美军宿舍进行报复,星期三炸毁河内—海防工业设施中的一座火力发电厂,这是对北越的空战的重大升级。
    美国军用飞机袭击北越工业中心的非军事目标尚属第一次,这再次表明,河内的工业生产能力是美国空中力量的抵押品。
    对海防附近的这次袭击,显然是约翰逊总统在麦克纳马拉到越南作一次视察旅行回国之后,最近警告共产党人将采取的较强硬的措施之一。
    【共同社东京十五日电】新闻述评:美军十五日下决心轰炸了北越第一个工业和港口城市海防附近的发电厂。海防和首都河内都是北越最重要的城市,因为加以轰炸,不仅会给与北越以致命的打击,还会引起国际上的很大反应,所以过去一直作为「圣地」,没有放在轰炸北方的目标里面。
    还不能设想,这次升级立即就要对河内、海防等北越主要大城市进行大规模轰炸。但是,却可以认为,因为这是在美国国防部长麦克纳马拉等领导人十一月下旬视察了南越,美国政府领导人十二月初在得克萨斯州约翰逊总统私邸彻底研究了对越南政策以后立即进行的,这是美国为了对付由于北越正规部队大规模介入、越共加紧战斗而更加激烈起来的南越战局所采取的新政策的一部分。
    据说这项新政策,在明年年初以前不正式公布,但是据说它的中心内容是(1)大量增强地面战斗人员;(2)加紧轰炸北方;(3)采取封锁经过老挝和柬埔寨的北方供应路线(所谓胡志明小道)的措施。前驻南越大使泰勒将军十三日和记者电视谈话时也强调说,「加强南越的地面战斗和加强对北越的轰炸是必要的。」
    可以认为,关于美国的对越南政策,美国将在短期间里,一点一点地实行得克萨斯会谈所决定的新政策,另一方面悄悄地继续通过联合国和英国等途径进行和平的试探。


    【本刊讯】英国《泰晤士报》十五日发表驻华盛顿记者的一篇报道,题为《美国准备好同中国进行长期的冷战;英国在东方的重大作用》。摘要如下:
    政府的成员一直在对外国的外交人士说,美国正准备着同中国进行一场长期的冷战。他们还说,美国可以单独承担这个重担达十年之久,但是,盟国的帮助是必要的,因为预料这场冷战将持续远远不止十年。
    这一点自然有助于说明为什么这样重视英国驻在苏伊士以东的军事力量。
    这也表明,将指望其他盟国对西欧的防务负起更大的责任。
    有些美国部队将撤出欧洲,这完全不是不可能的。同样的,到现在为止,据悉还没有作出任何决定。但是,削减兵力肯定是已经讨论过的。
    在亚洲现在已经进行的部署已经是很多的。在南越的大部分的军事修建工程都是为了长期的目的修建的。
    国务院说过,美国在泰国设施的改进,是按照正常的军事援助计划进行的。
    但是,现在在曼谷扩大了的联合军事司令部以及即将修建的深水港,却说不上是正常的。
    所有这一切都表明,美国的国家安全政策中的一种根本性的改变已经开始了。
    麦克纳马拉已经在中国问题上苦思了一年多了。在他的二月份的军事评论中,他谈到亚洲的令人不安的长期的远景,那里将是在一个支持颠覆和叛乱并试图操纵革命运动的敌对的中国的控制之下。
    他在各地都看到中国的威胁:威胁着印度、尼泊尔和亚洲其他国家,东西方在全世界各地的均势由于它力图争夺世界共产党领导权而变得极不稳定。
    他说,相形之下,苏联虽然支持所谓解放战争却同美国达成了这样的谅解:避免战争是符合共同利益的。
    麦克纳马拉接着又说,美国打算奉行任何可以导致和平谅解的方针。这一点由于美国在越南的卷入已经证明是办不到的,而且目前的中苏关系如何还不能确切地加以断定。
    单是这一因素就使得美国不能大规模地进行重新部署。然而,这却没有阻止它在目前在越南集结了达五师的兵力。以目前的步调来看,美国的力量差不多将是平均分布在欧洲和亚洲。重新部署力量已经开始了。
    这种改变不能不影响到本周在这里同威尔逊、巴基斯坦总统阿尤布以及西德总理艾哈德举行的一系列的会谈。


    委内瑞拉《什么》周刊载文热烈赞扬我十六年来的伟大成就和对世界各国人民解放运动的坚定支持;文章说,对于革命者来说,中国的经验是丰富的教益的泉源。
    【本刊讯】委内瑞拉《什么》周刊十月十日一期刊登题为《中华人民共和国十六周年》的文章,摘要如下(文内小题是原来的):
    一九四九年十月一日,六亿中国人高举他们的步枪和旗帜在空中挥舞,大地响彻中华人民共和国万岁的呼声!这个国家在以毛泽东为首的中国共产党的领导下,经过长达数十年反对强大的国内外敌人的流血战斗之后,取得了胜利。
    历史在其光辉灿烂的篇章中不得不记下这个建造长城的民族的辉煌业绩。在苏维埃革命和各国人民反法西斯胜利之后,中国革命的成功,为亚洲、非洲和拉丁美洲的殖民地和不发达国家打开了一条代替帝国主义和寡头统治的腐朽结构的正确和可靠的道路,一条消灭藏在星条旗后面的新殖民主义的道路。所有的帝国主义、特别是美帝国主义,尽管竭尽全力同蒋介石傀儡结成联盟,但没有能制止中国人民的革命力量。它们很快懂得了,世界已经历了巨大的变化:六亿新的自由人的胜利意志,他们对人类最高目标的不可动摇的信心,必然不仅表现于重建被长期内战、尤其是被日本帝国主义侵略所破坏的祖国,而且表现于坚定地声援世界各国的人民解放运动。一九四九年十月一日,随着人民中国的成立,诞生了一个推动人类反压迫斗争、无产阶级反剥削斗争和殖民地人民争取解放斗争的倡导者。超过世纪的年代
    今天,人们已经庆祝人民中国成立十六周年了。对于历史记载来说,如果同在第一个社会主义国家诞生之前的社会发展方式相比,同经历漫长的几十年甚至几世纪的缓慢发展相比,的确这是短暂的时期。但是,在无产阶级引导的各国人民的力量摆脱了统治阶级的束缚后,历史便以“宇宙飞船”的速度前进。中国在十五年多一点的时间内,克服了几个世纪来由于国内外剥削者对这个国家居民和财富的掠夺而造成的落后状态。它已从被掠夺和被践踏的土地、流血和饥饿的土地、充满贫困和疾病的土地,变为一个自由和崇高的、繁荣和正义的国家,在这个国家里,贫穷和疾病已在集体力量的进攻下消失了,甚至不再是特点了;它从一个数百万人无权学习、技术停滞、科学成为一些特权者的占有物的国家,变为这样一个国家:学校倍增,人人可以读书,扫除了文盲(文盲是在我们西方国家中最难战胜的敌人),技术把传统方法同取得的最新成就结合起来,科学为协调发展一切国家活动服务,甚至达到了我们时代的最高成就——用于国家发展的核裂变和加强了防备帝国主义暗中伸出的魔爪的力量。一个充满活力的民族
    这一切之所以可能,是因为最初就完成了消灭人剥削人的现象,无产阶级同农民、群众力量结成联盟来完成它的革命任务,自觉使用的充满献身和牺牲精神的力量摧毁了一切障碍来迅速建设一个新的国家。当各国人民冲破了压迫者的锁链后,他们的无穷力量便充分地表现出来。摆脱了压迫的中国人民的无穷力量,在十五年多一点的时期内,已建立起强大的国家,它今天成为争取自身解放的千百万人的榜样。
    这一切之所以可能是因为中国共产党是一个具有自我牺牲精神的、同全国人民有紧密联系的先锋队,它以其党员和领导的集体思想财富为指导,有世界领袖毛泽东——他的名字将永远同各国人民的历史联系在一起——的英明领导,它使战术正确地结合每个具体形势,并使战术始终成为走向最后战略目标的步骤。昨天的榜样,今天的现实
    对于革命者,包括委内瑞拉的革命者来说,中国的经验是丰富的教益的泉源。我们的责任不只是正确地使用普遍的经验,而且是从中吸取对我们解放进程有用的经验,不是教条地应用这些经验,好像它们是铜制模子,每当需要阐述一个现象时就拿出来套用,而是根据国内的现实和特点把这些经验变成明白的办法。中华人民共和国不是教条主义地应用马克思列宁主义的结果,而是英明地把革命科学的真理适用于中国的具体情况的结果。中国共产党人善于把革命的坚定性同灵活性结合起来,根据变化的阶段运用一种变化的战术。他们善于实行一项大胆的联盟政策,这使得在每个阶段能集中优势力量来对付主要敌人,例如日本帝国主义和国民党,来取得全国解放和粉碎帝国主义的统治。
    从昨天的榜样中,从走向共产主义的中国的现实中,我们吸取他们的经验,我们把这些经验同普遍经验结合起来,根据国内情况正确地运用这些经验。把教条主义当成革命行动中的工具,是最不利于世界革命的,最不利于推动各国争取社会主义的世界斗争的,因为教条主义是无用的和反马克思主义的。同中国人民共欢庆
    尽管强大的反动宣传工具歪曲报道中国的情况,但委内瑞拉人民知道中华人民共和国人民取得的进展:在经济方面满足这个世界上人口最多的国家的发展和需要的进展,其来自群众和用于群众的科学和教育的进展;其艺术家和知识分子自觉地取得的成就,他们为人民作出贡献,他们的创造和美化工作是为人民服务的。委内瑞拉人民知道,人民军队和民兵的强大力量是维持和发展无产阶级政权的保证,、因而是发展全世界解放斗争的保证。因此,在这个国家成立十六周年之际,委内瑞拉人同我们的兄弟共欢庆。我们一面战斗,一面高举我们支持人民中国的旗帜;我们一面战斗,一面向这个昨天击败压迫者、今天为各国人民争取解放斗争的胜利作出贡献的模范国家人民致敬。


返回顶部