1965年11月27日参考消息 第2版

    【本刊讯】几内亚《自由报》十月三十日发表一篇社论,题目是《国家人民军,几内亚民主党的特殊组成部分》,摘要如下:
    十一月一日,几内亚人民象国防国务秘书一年前写的那样,庆祝一支只使人们流血、流泪和家破人亡的军队变成为一支有觉悟、完全致力于人民的经济、社会、文化和人的发展的人民军队。
    是的,换句话说,这就是几内亚民主党总书记,军队的最高统帅,塞古·杜尔总统曾经说过的:“军队官兵们,你们首先、而且主要是劳动者,是为人民服务的生产者。你们是在几内亚民主党的,在任何场合、任何地点、任何时候都有捍卫祖国的神圣事业——自由、独立、平等和进步
    ——的使命的党员。事实上,你们已经证明了,人和人民的最重要的武器既不是枪,也不是刺刀,也不是火箭,而是在整个空间和时间中始终引导人类走向无限幸福的进步的觉悟”。
    自从独立以来,军队在原定的范围内进行了改组。根据这种新的方针和新的目的给予军队的新结构使得我们穿军服的党员兄弟能够同其他党员一样为人民服务。
    几内亚民主党的这个“特殊组成部分”所从事的经济活动——种植咖啡、香蕉、菠萝、玉米、棉花、大米,运输工作,修路,缝衣,制革,制鞋——表明,我国的国家人民军是一支革命的军队,这就是说,是一支生产的军队,它同那些纯粹是镇压的工具的常规军队没有任何共同之处。


    【美联社伊利沙伯维尔二十五日电】伊利沙伯维尔收到关于坦噶尼喀湖畔南基伍省爆发新战争的消息。
    据军方消息,菲齐—巴拉卡地区发生过几次伏击,那里的叛乱分子遭受到重大损失。
    据说,刚果方面的死伤情况是轻微的。
    据说,有三名刚果人和一名欧洲人被打死,有两名欧洲人和几名刚果人受重伤。


    【共同社东京二十三日电】根据有关当局二十二日夜间透露,成为日苏航空谈判的焦点的开放西伯利亚上空的时间问题,最近,苏方代表好象已将该政府的答复意见暗示给日方代表。其内容虽然还没有完全透露出来,但是,苏方表示将沿着东京非正式会谈时谈妥的“努力争取在两年以内开放”的原则给予好意的照顾。
    从十月七日在东京开始的日苏航空谈判,关于准许日苏双方以自国飞机在两国首都间航行的航空基本协定及其附件;关于开放西伯利亚上空,在执行基本协定以前实行日苏联营的定点航运的换文;日苏双方已经基本上谈妥。剩下的开放西伯利亚上空的时间问题,苏方代表已经请示本国政府。但在日本政府和自由民主党内部,存在着谈判要慎重的论调,特别是有要把谈定开放西伯利亚上空的时间作为绝对条件的趋向。从这一点来衡量苏联政府方面的答复意见的内容,使东京会谈达成协议陷入困难。
    因之,可以预料,将在以某种形式确认到目前为止已经谈妥的航空基本协定、定点航运决定之后,暂时搁置谈判,根据情况,将在椎名外相预定于明年一月访苏的时候,再得出最后结论。


    【印新处新德里二十五日电】财政部长克里希纳马查里向人民院报告了他最近去苏联和捷克斯洛伐克讨论经济问题的情况。他说,苏联总理强调他的国家将不断关心印度的经济发展,甚至在第四个五年计划以后都将对各种工程提供援助。克里希纳马查里说,他还提出了在第四个计划期间要苏联援助的另外某些工程,并要求比原计划提前建成波卡罗钢厂。苏联专家们不久即将研究所有这些建议。
    关于他去布拉格进行的访问,财政部长说,捷克斯洛伐克政府充分理解和了解我们的问题,准备在第四个计划期间给予新的经济援助。捷克斯洛伐克贸易代表团将在今年年底以前来印度拟定今后三年的具体的贸易计划。
    【合众国际社新德里二十五日电】财政部长克里希纳马查里今天在议会说,苏联将对明年四月开始的印度的五年计划增给贷款。
    这位部长说,苏联增给的援助的数目将在三月底以前透露。
    克里希纳马查里说,他已要求苏联增给援助来搞机械化农场、垦荒计划、植物保护、增加一座铝厂、一座特种合金钢厂、一座大电子设备单位和现在正在喜马拉雅山麓哈尔德瓦城修建的电力捣矿厂的设备。
    克里希纳马查里说:“苏联政府完全赞赏我们的态度和我们要在尽可能短的时间内建立自力更生的经济的愿望。”


    【印度报业托辣斯新德里二十五日电】尼泊尔国王马亨德拉和王后拉特纳,今天下午从加德满都乘飞机到达这里对印度进行二十五天国事访问。
    在机场迎接他们的有印度总统拉达克里希南和总理夏斯特里。
    印度总统在表示欢迎尼泊尔国王和王后时说,地理、历史、宗教和文化使印度和尼泊尔团结在一起。“我们的命运是相互依赖的。”
    他表明印度愿意在各个领域向尼泊尔提供援助和合作。
    国王在对总统的欢迎词作答时表示希望他的访问将“对促进我们两国之间的友好关系和相互了解作出重大贡献”。
    【新华社加德满都二十五日电】马亨德拉今天在访问印度前夕发表的告全国人民书中说:“我们的政策是保持和增进同各国人民的友好关系。为此,今天维持国际和平和合作不仅是有益的而且是必要的。”


    【法新社突尼斯二十五日电】突尼斯非洲通讯社在谈到最近在刚果发生的军事政变时强调指出,这次军事政变是“经常反映了在这个国家里的外国利益冲突的严重政治斗争的结果”。
    【南通社开罗二十五日电】从开罗的政界人士和非洲外交官对蒙博托将军政变的初步评论看来,人们对刚果局势以及利奥波德维尔和其他非洲国家之间的关系能否正常化表示怀疑。
    这里的观察家们在追述蒙博托在杀害第一任刚果总理卢蒙巴方面所起的作用时认为,蒙博托的政变是极右派为了使刚果仍然受新殖民主义政策的控制而采取的行动的一部分。
    【本刊讯】法国《世界报》二十五日发表一篇题为《正在期望着冲伯吗?》的社论,摘要如下:
    蒙博托将军的这次政变(这是他的第二次政变)不可否认地对冲伯来说是一个胜利,同时,对于仍然生活在布鲁塞尔的前殖民地的五万比利时殖民者来说,也是一个真正的保证。
    尽管蒙博托将军自命为共和国总统,但事态不会有任何变化。冲伯在这个问题上并没有看错,因而,他声称对最近的这一事件表示“完全高兴”。
    看来,无论如何,这两个人是可以合作的。他们两个人都赞成同比利时进行广泛的协商,其中包括在军事方面和经济方面的协商。
    蒙博托将军和某些比利时财团所感到最为不安的仍然是:十月十三日冲伯的垮台。
    卡萨武布会屈服于自一九六○年独立以来他所遭到的第一次重大挫折吗?这是不大可能的。
    除了部族的对抗之外,刚果的形势,不管如何,仍然是悲剧性的:政治结构继续在迅速分裂,而经济危机只会恶化。
    【法新社内罗毕二十五日电】刚果流亡政府“外交部长”坎扎今晚预言,“实力派人物”陆军中将蒙博托“维持不了多久”。
    坎扎说,在利奥波德维尔政变后上台的蒙博托,将“维持不了多久,将很快被赶下台”。


    【美联社华盛顿二十五日电】康涅狄格州参议员多德星期四说,刚果的政变是由于现已被黜的卡萨武布政府“效率极端不高”所造成的。
    他还说,蒙博托中将星期四在利奥波德维尔夺取政权是由于在卡萨武布统治下法纪日益遭到破坏和内政部长南达卡对反对党分子“日益采取极权主义方法”的结果。多德在一项声明中说,“每一个人都把蒙博托看作是爱国者,看作是一个极其廉洁的人。”
    多德在第一个声明中说,他认为刚果的一切朋友都希望卡萨武布和冲伯能够“继续一起工作”。
    他说,卡萨武布“被正确地认为是稳定和法治的支柱”,而冲伯帮助把刚果从亲共的接管中拯救出来并使它建立了“历来最有效和民主的政府。”
    多德在第二项声明中说,他认为蒙博托可能同冲伯有分歧,但是“不想参与逮捕或暗杀”他的“计划”。


    【路透社西贡二十四日电】越共暗杀小组今年已经暗杀和绑架了一千一百五十九名南越地方政府官员。
    美国代表团发言人今天在透露这一消息时说,在一月和十月之间,发现四百五十人被击毙。
    总共有七百零九人失踪,其中只有一小部分获释。
    这些受害者大半是在这个国家四十五个省分里工作的县长和村长,他们的主要任务之一是团结当地人民反对越共。


    【本刊讯】英《每日镜报》二十三日刊载一则报道,题为《日本购置亚洲最佳的防空武器》,摘要如下:
    日本将购买数百枚地对空导弹,这将使它拥有在亚洲中对付任何国家空袭的最好的防护。
    他将把美制隼式导弹从一百四十枚增至约五百二十枚。
    这是五年的加强防御力量工作的一部分,这一工作包括把日本陆军人数从八千五百人增加到十八万人。
    用固体燃料的隼式导弹将由部署在诸如大阪和神户等工业中心四周的十六支新部队使用。
    东京已得到现有的八支隼式导弹部队中的一些部队的保护。
    日本空军将获得一种新型的日本制的喷气战斗机以替代美制F—104星式战斗机。
    【本刊讯】据共同社二十五日报道,日本首相佐藤荣作在参议院“日韩条约特别委员会”会议上,答复了反对党议员提出的质询。现将佐藤的答复摘要如下:
    邻国不仅是韩国,还有苏联、北朝鲜和共产党中国。因此,我曾经说,签订日韩条约是个出发点。理想的方式,当然是努力把目前靠实力平衡所造成的“均势”发展到“缩小平衡”。世界大势是谋求缩小平衡,趋向裁军,但是另一方面,正在发展核(武器)。整个世界都在认真地研究如何解决这个矛盾。我们和韩国恢复邦交是理所当然的。
    苏联奉行和平共处路线,共产党中国却不这样。
    我们必须按照我们的国力和国情,逐渐地增强我们的防御力量。共产党中国公然否定和平共处,正在扩充军备。
    我不预料美中将“摊牌”,但是不得不认为它们在“对立”。我希望不至于发生“摊牌”。
    日本不实行核武装。国会已经作出了决议。但是,邻国现在甚至已经进行了核爆炸。我不说中国在这一点上岂有此理。苏联虽然拥有核(武器),但是我们不怎么感到威胁。
    中国的政策,就从它最近正式表明的来看,就是否定共处,即使它不拥有核(武器),也叫人担心,何况它已经拥有核(武器)。从要对世界和平作出贡献这个意义来说,我们必须担负起重大的职责。
    政府高度评价日美安全条约。不管美中之间发生什么样的事态,我们都将把宪法的精神维护到底。


    【美联社曼谷二十四日电】美国驻太平洋反潜战部队司令海沃德海军中将星期三到达曼谷进行两天的访问,并同泰国官员举行会议。
    这位美国军官在机场的记者招待会上强调了海军在东南亚的作用。
    他说:「如果我们不控制海洋,我们将无法在越南作任何事情。自由世界是靠海洋维系在一起的。它的确是一个海上联盟,它将靠海洋而生存。」


返回顶部