1965年10月5日参考消息 第3版

    【路透社莫斯科三日电】苏共报纸《真理报》今天给李宗仁将军扣上了一顶共产主义的敌人的帽子。
    上星期日在北京举行的记者招待会上,李宗仁将军赞扬了新中国并指责苏联“赫鲁晓夫修正主义者”同美帝国主义者勾结。
    塔斯社报道,今天《真理报》上发表的文章说,中国共产党人曾正确地谴责过这位将军——前国民党中国副总统——“出卖祖国,压迫人民”。
    文章说,唯一不解的是:为什么中共的《人民日报》现在竟然为一个其目的就是“破坏共产主义并同帝国主义勾结”的人留出版面。
    【美联社莫斯科三日电】苏联在改善关系的两次新努力遭到北京的不予理睬之后,星期日对共产党中国进行了几个月内最强烈的攻击。
    《真理报》指责共产党中国政府对莫斯科发动宣传攻势。它说,北京利用了李宗仁回大陆中国这件事攻击莫斯科。
    中国政府让香港和澳门的外国记者入境出席李宗仁的记者招待会。李在记者招待会上“建议粉碎苏共”。
    李宗仁的记者招待会是在九月二十六日举行的。
    【合众国际社莫斯科三日电】克里姆林宫今天指责中国共产党的机关报向一个要“消灭共产主义和同帝国主义勾结”的人提供篇幅。
    这个指责表明苏联已决定以攻击对付攻击。预料,令人回想起愤怒的赫鲁晓夫时代的那种攻击和反攻击将再出现。
    此间观察家们说,《真理报》显然暗示,李宗仁的反苏言论是得到中国党领导人的赞同的。
    勃列日涅夫上星期三公开说,中国不理睬他为改善中苏关系作出的努力。随后,《真理报》和《消息报》立即发表文章,对中苏关系不好表示遗憾。
    这些观察家说,那些文章看来是要证实俄国有谋求解决的愿望。他们说,在做到了这一点之后,克里姆林宫现在有自由尖锐地回答中国的任何批评。
    【合众国际社莫斯科三日电】观察家们说,《真理报》今天的文章加快了苏联的攻击的速度。
    【路透社莫斯科三日电】《真理报》今天嘲笑北京把李宗仁当成英雄来欢迎。
    莫斯科报纸一年多来第一次对中国使用了这种语言。
    许多观察家认为,《真理报》的文章表明,克里姆林宫在同北京的意识形态斗争中自愿保持的沉默即将宣告结束。


    【法新社莫斯科九月三十日电】苏联政府报纸《消息报》今天承认中苏关系中仍然存在着严重的困难。
    这家报纸指出,尽管苏联自赫鲁晓夫一九六四年十月去职以来一直努力避免公开论战来改善两国间的总的政治气氛,但是困难继续存在。
    《消息报》的评论是在苏联共产党领导人勃列日涅夫向党中央委员会发表一篇公开提到同人民中国的分歧的讲话后发表的。
    《消息报》说,在中华人民共和国建国十六周年的时候,苏联人民仍然是中国人民的朋友。
    【合众国际社莫斯科九月三十日电】苏联政府今天说,共产党中国应当同它一起加入援助越南的统一战线。
    《消息报》说,“中苏关系仍然存在着严重困难,但是,这些困难并不是不可避免的”。
    《消息报》上这篇文章是在勃列日涅夫昨天的讲话之后发表的。他昨天说,中国人不理睬他在过去一年中所作的求和的努力。
    勃列日涅夫的讲话和《消息报》的文章的语调看来与其说是愤怒,倒不如说是悲伤。
    该报说:“即使现在存在着意识形态分歧,也必须谋求在实际问题上的一致,发展友好关系。”
    【合众国际社莫斯科一日电】苏联今天向共产党中国祝贺中国革命成功十六周年。克里姆林宫的贺电是有些冷淡的。
    政府给北京的贺电和《真理报》上的一篇文章都称赞了“中国人民”,而只是简略地提了一下中国共产党和政府。
    【法新社莫斯科一日电】中国驻莫斯科使馆今晚为庆祝人民中国建国十六周年举行了盛大的招待会。
    招待会上的气氛是友好的,交谈是亲切的。
    但是,苏联三个最高级领导人当中没有一个人出席这个招待会。
    代表苏联党和政府出席招待会的有波利扬斯基和安德罗波夫等人。
    苏联今年没有派代表团去北京出席国庆节庆祝活动。


    【印度报业托辣斯新德里二日电】苏联代办罗吉昂诺夫今天拜访了总理夏斯特里,交给他一封苏联总理柯西金的信。
    据报道,柯西金在祝贺夏斯特里的生日的同时,还对印度接受停火表示满意。
    【美联社新德里二日电】信的内容没有立即发表,但是接近夏斯特里的人士说,这封信除了祝贺夏斯特里的六十一岁生日以外,还涉及印巴冲突。
    【印新处新德里三日电】据印度报业托辣斯记者报道,据悉,苏联副外长费留宾十月二日向印度驻苏大使考尔保证,苏联不会不同印度磋商就采取关于克什米尔问题的行动。
    这一保证是在考尔同费留宾两小时会谈中作出的。他们在会谈中讨论了印巴冲突的最新情况。
    据信,费留宾说,苏联将考虑印度的观点。苏联尊重印度非神权主张及其对和平的热爱。
    据悉,考尔对费留宾说,如果巴基斯坦不尊重停火协议的话,那就不能期望印度单方面遵守这一协议。印度认为,巴基斯坦打算扩大冲突。印度也不会向外界要求它改变关于克什米尔问题的基本立场的压力屈服。
    据悉,费留宾说,苏联无意同印度的基本立场抵触。


    【路透社布加勒斯特二日电】(记者:格雷)外交国务大臣乔治·汤姆森今晚从伦敦到达这里,这是战后第一个高级英国外交部人士访问罗马尼亚。他将向罗马尼亚开展工党要改善同东欧关系的运动。
    汤姆森对路透社记者说,他的访问预示着斯图尔特明年某个时候将来访问。他又说,罗马尼亚的一位高级部长也将回访伦敦。
    汤姆森说,他在这里进行五天访问期间,他将就双边关系的各个方面进行会谈,包括贸易、旅行和文化方面的交流。
    汤姆森星期四将到索非亚同保加利亚领导人进行五天会谈。
    汤姆森的访问是在英罗贸易大大增长的时候进行的。


    【美联社迈阿密三日电】卡斯特罗今晚在哈瓦那讲话时说,神秘地失踪的古巴共产党第三号人物格瓦拉已离开古巴前往别的地方搞革命。
    卡斯特罗在介绍新成立的共产党中央委员会的仪式上向热烈欢呼的群众讲话,他宣读了格瓦拉四月一日给他的信。
    格瓦拉的信说,他辞去了古巴的职务,因为他认为他已完成了在古巴的责任,“世界其他国家需要我贡献我微薄的力量”。
    格瓦拉的信又说:“在新的战场上我将履行……在一切地方同帝国主义斗争的义务。”
    卡斯特罗没有提格瓦拉到了哪一个国家。
    当卡斯特罗讲话时,格瓦拉的古巴妻子阿莱伊达·马尔奇坐在讲台上。
    卡斯特罗读完格瓦拉的信以后响起了五分钟的掌声。
    卡斯特罗宣读的信说:“我已完成了我对您的国土上的革命的责任。”
    “我正式辞去我的少校(古巴军队中的最高军衔)和部长(他原先是工业部长)职务,同时放弃我的古巴国籍(他在一九四九年被宣布为古巴公民)。”
    他的信继续说:“我所曾犯过的比较重大的错误是,在马埃特拉山不是一开始就对你有更充分的信任,没有充分了解您作为领导者和革命者的品质。”
    这封信继续说:“我宣布古巴没有任何责任。”这句话没有加以解释。
    【合众国际社迈阿密三日电】卡斯特罗总理今晚说,古巴的阿根廷出生的部长格瓦拉已退出古巴共产党,放弃古巴国籍,并离开了古巴“前往新的战场”。
    卡斯特罗在哈瓦那发表电视演说时宣读了格瓦拉手写的一封信,揭开了将近七个月来关于格瓦拉的谜。
    原信没有日期,然而是在哈瓦那写的,在四月一日交给卡斯特罗,嘱他在他“认为最好的”时机发表。
    【路透社哈瓦那四日电】卡斯特罗总理昨晚宣布,古巴革命领袖格瓦拉今年早些时候离开了古巴,前往“反帝斗争的新战场”。
    在格瓦拉的信宣读完毕后,中央委员会全体和列会的党代表鼓掌两分钟。
    在会议开始时,作为特邀客人参加这次仪式的格瓦拉的妻子阿莱伊达·马尔奇·德格瓦拉受到了特别的鼓掌欢迎。在掌声中,她垂头站着,神情忧郁。


    【美联社布达佩斯二日电】匈牙利共产党首脑卡达尔和蒙古党首脑、总理泽登巴尔星期六在乌兰巴托签署了匈蒙友好合作条约。
    匈通社报道,他们在讲话中都谴责了共产党中国破坏共产主义运动的政策和美国在越南的武装行动。
    卡达尔说:“今天在帝国主义国家在世界各地加紧侵略活动的情况下,需要世界共产主义运动的团结。”
    “不管话讲得多么漂亮,都不能为这样一种态度辩解,那就是:不是同意对帝国主义者采取一致行动,而是企图加剧社会主义国家内部的分歧。”
    “在美帝国主义者真的在对一个社会主义国家进行战争的当前情况下,特别重要的是,社会主义力量应当不再闹分歧,团结一致地站在越南人民的一边,向他们提供他们所需要的一切援助。”
    泽登巴尔也主张世界共产主义运动需要团结,需要采取一致行动“对付美国在越南的侵略”。
    【美联社莫斯科三日电】匈牙利共产党领袖卡达尔在从蒙古回国的途中星期日在莫斯科作了停留。
    到机场迎接卡达尔的有第一副外长库兹涅佐夫和俄罗斯共和国总理沃罗诺夫。


    【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》九月十六日刊登该报记者戴维·怀斯的一篇报道,题为《以间谍方式送交的赫鲁晓夫给肯尼迪的信》。全文如下:
    肯尼迪总统的一个高级助理在华盛顿的一条热闹的大街上步行。一个苏联官员漫步走到他身边并递给他一份折叠起来的报纸。里面有一封苏联总理尼.赫鲁晓夫给肯尼迪先生的信。信。
    据肯尼迪的前特别助理、《肯尼迪》一书的作者西奥多.索伦森说,上面那一幕是真事。
    索伦森说,送信的苏联人是格.鲍尔夏科夫。在肯尼迪时期,他是在华盛顿一个很出名的有影响的苏联官员。他的公开身份是苏联英文杂志《苏联》的代表。
    索伦森说,鲍尔夏科夫是「在我们碰头然后向华盛顿的闹区走去的时候」,把这份夹有那封信的报纸交给他的。
    在大马路上交换夹在折叠起来的报纸内的情报,是间谍们通常使用的方式,但索伦森表明,赫鲁晓夫的好几封私人信件都是用这个办法送来的。这是国家首脑之间一种很特别的交换信件的方法。
    索伦森写道,肯尼迪的顾问推测赫鲁晓夫使用秘密传递消息的途径可能是不让「他政府里的某个人,可能是主席团或军事方面的某个人」看到信件。
    这个前总统助理部分地叙述了这两个领导人私下交换信件的情况,他们这样交换信件是从一九六一年六月他们在维也纳的会谈之后开始一直继续达两年以上。这些信件从来都没有公开过。
    鲍尔夏科夫现在是莫斯科一家苏联通讯社——苏联新闻社的领导人。他是在古巴导弹危机以后从华盛顿调回去的:他曾在那个危机中起过作用。


返回顶部