【合众国际社联合国一日电】柬埔寨今天宣布，它将退出联合国的一切工作。
柬埔寨大使在向大会发表的一篇谈话中说，他的政府对联合国的幻想已经破灭，他又说，联合国“已不再能同我们对这个组织所抱的巨大希望相适应。”
他宣告，“柬埔寨不打算离开联合国，我们仍然希望明智将占上风，但是我们也意识到我们是无能为力的。
“我们在说出了我们的观点以后将坐在联大中，但是将不参加它的各个委员会，也不接受向我们提出的任何职务。”
柬埔寨在向书记处提交参加联大的代表团名单时，只提出胡森巴一人，因此他成了人们所称的“一人代表团。”
曾经有人推测柬埔寨可能追随印度尼西亚今年一月退出联合国的榜样。
今天，胡森巴重新发出了他的政府对美国和泰国的猛烈攻击，并再一次呼吁联合国承认共产党中国。他说，国民党中国之列席这里是“一件荒唐事。”
他明确说，美国——不是共产党中国——是侵略国家。
他说，地球上到处都有美国军队，但是并没有一个中国兵驻扎在外国领土上威胁世界和平。
他对大会说，“我要强调指出，与其说中国需要联合国才能存在下去，还不如说联合国需要中国才能存在下去。”
胡森巴说，柬埔寨不能理解联合国在面对美国在越南的“显然的侵略”方面所采取的“默从态度。”
他说，“如果联合国对美国在越南的军事干涉仍然漠不关心的话，那么其它大国将找到正当的理由来对别的国家采取类似的冒险。”
他声称，柬埔寨的领土“每天”都被美国和南越的陆空部队入侵。同时，他否认在柬埔寨驻有北越的一个师和正在训练中国游击队。主张联合国迁址
胡森巴还攻击了他所谓的美国“种族主义。”
他说，“毫无疑问，对西方人说来，亚洲人的生命远不能跟白色公民的生命一样重要。
“我们可以断言，美国空军决不会象它目前在印度支那所做的那样用炸弹和凝固汽油弹来毁灭一个西方民族。”
他又说，如果白种人在非洲国家受到美国黑人一样的待遇，那就会把海军陆战队派去。
胡森巴说：柬埔寨不愿意看到联合国的总部设在实行种族歧视的国家里。他建议把它迁到瑞士或其它某个国家去。
【路透社联合国一日电】柬埔寨今天宣布，在本届联大期间，它将不参加大会各个委员会的工作。
【美联社联合国一日电】柬埔寨首席代表在大会一般性辩论的发言中说，泰国外交部长科曼
“曾指控柬埔寨在训练两万七千名中国游击队。”
他说，“柬埔寨代表希望大会注意这些指责是要为美军轰炸我国准备借口。”
他就美国对北越和南越越共叛乱者所采取的军事行动发出了全面的攻击。
“因此，”他说，“柬埔寨代表团希望在这个大会上，将会出现这样一些大国和小国，它们将把美国在东南亚的干涉问题，以及印度支那人民在不受干涉的情况下解决他们的问题的权利列入大会议程。”
他指责美国拒绝承认局势的现实性。他说，“如果不理会或排斥中国，世界上的大问题就一个也不能解决。”
【路透社联合国九月二十九日电】一位发言人今天说，秘书长吴丹目前没有参加订于十一月五日在阿尔及尔举行的亚非会议的计划。
秘书长曾想去参加原订六月份召开的那次会议，后来那次会议因本·贝拉总统被推翻而推迟了。
【法新社贝尔格莱德九月三十日电】印度总统拉达克里希南今天从新德里到达这里对南斯拉夫作四天正式访问。
陪同这位印度元首前来的有印度国防部国防生产国务部长托马斯、印度总统府秘书长贡德维亚和印度军事内阁首脑吉尔将军。
印度代表团在机场上受到了南斯拉夫联邦议会主席卡德尔的欢迎。因为南斯拉夫总统铁托身体不舒服，卡德尔代表铁托。
【南通社贝尔格莱德九月三十日电】卡德尔今天在欢迎拉达克里希南到达贝尔格莱德时说，南斯拉夫和印度被牢固的友谊、相互真诚的了解和在许多方面有成果的合作联系在一起。
卡德尔向印度总统转致了铁托总统最热烈的欢迎，铁托表示因患病不能亲自去欢迎贵宾，而深感遗憾。
卡德尔强调说，两国之间的良好关系是由它们从事争取独立的斗争中取得的丰富传统、由它们要实现加速的经济和社会发展的决心以及它们从事世界和平事业所建立和巩固的。
拉达克里希南在贝尔格莱德机场上致答词中说：南斯拉夫是我国可靠的和可信赖的朋友，你们在我们最近发生的麻烦中对我们表示同情，你们还劝说其他国家不要参与其中或者加入在内以避免冲突逐步扩大。
工人参加你们已设立的委员会不仅对我们而且对世界各国都是一种经验。
我国已故总理和铁托元帅是非常亲密的好朋友。我们也把铁托元帅看作是我们亲密的好朋友。
【中东通讯社贝尔格莱德九月三十日电】由于铁托总统生病，原订今天下午在这里开始的南印正式政治会谈已经取消。
【法新社新德里九月二十九日电】官方人士今晚说，印度政府将继续派遣高级特使到各友好国家去，以“抵销巴基斯坦的宣传攻击”。
【法新社巴黎一日电】作为印度总理夏斯特里特使的印度国大党领导成员潘迪特夫人今天从新德里到达这里，以同法国领导人进行会谈。
潘迪特夫人（她将在巴黎逗留四天）在今天下午受到了戴高乐总统的接见。接见是在爱丽舍宫的戴高乐总统办公室里进行的。潘迪特夫人在回答有关人民中国外长陈毅星期三在记者招待会上的讲话的问题时说：“我认为这些讲话是非常令人好笑的。”
问及她访问巴黎的目的，她说：“我访问的目的是把过去几周中在印度发生的事情告诉总统，并讨论相互和全球感兴趣的问题以及谋求他的指导和主意。”
【路透社布拉克普尔九月二十九日电】在（英工党年会）辩论中，一名左翼党员要求同美国在越南的政策脱离关系。他的这个要求遭到了惨败。会议批准了外交政策声明。
斯图尔特重新邀请俄国同英国一起重开一九五四年日内瓦会议。
会议接着用举手表决拒绝了一项谴责美国“干涉东南亚和拉丁美洲”的提案，也拒绝了另一项要求英国同美国在越南的政策和军事行动脱离关系的提案。
关于英国国防开支每年削减五亿英镑的要求也被击败，但是未具体说明数字的“大大”削减国防开支的要求获得通过。
前国防大臣辛威尔要求威尔逊重新努力说服约翰逊总统同意北京政权在联合国占有席位。
【法新社布拉克普尔九月二十九日电】威尔逊首相今天在这里举行的工党年会上赢得了对他的政府的外交政策的压倒优势的信任票。这次信任投票是在就政府在越南问题上的立场进行了一次热烈辩论之后进行的。
在举手表决以前，代表们以差不多二比一的比数拒绝了左翼提出的批评美国轰炸北越的动议。
在就越南问题的辩论中，一些极端左翼分子（其中包括议员约翰·门德尔森）强烈批评了政府的立场。门德尔森提出了要求停止美国的轰炸和要求英国摆脱美国政策的动议。另一名代表问威尔逊和斯图尔特：如果他们是越南人的话，他们将站在哪一边。
【路透社布拉克普尔一日电】英国执政的工党今天结束了它的年会。
党的领导人今天感到满意的是，会议表明基层代表开始失去“反对派思想”的习惯。
威尔逊举行大选的景况大概已由于他控制了党的左翼而得到好处。他在党内的地位增强了，因为他在第一次讲话时已把人们对于他在执政一年期间所施行的国内限制措施感到失望的情绪一扫而光。
他攻击了左翼单方面批评美国的政策。他对他们说，谁想要美国单方面停止在越南的军事行动，谁就是希望让中国人根据中国的条件取得胜利。
【路透社布拉克普尔九月二十九日电】英国首相威尔逊今天说，他随时准备会见苏联或中国总理，「只要这样做可以导致和平。」
威尔逊在工党年会上说，他认识中国总理周恩来：他说：「如果可以导致和平，我准备在他所希望的任何时间任何地点同他会谈，象大丈夫那样讨论我们的分歧。」
他对在年会前夕拿着要求越南和平的标语牌在布拉克普尔示威的群众说，「这种标语牌应当拿到中国使馆去。」
威尔逊驳斥了这样的说法：英国支持美国在越南的政策是因为英国依靠美国的经济援助。【美联社布拉克普尔九月二
十九日电】威尔逊指责某些鼓吹
解决越南问题的左派人
士说，他们的全部着重点是只要求美国人停止军事行动。
他说，「我们希望的是越南的和平，而他们希望的是在越南获得胜利。」
威尔逊透露：当英镑最近受到压力时——他没有说明在什么时候——美国曾要求英国派军队进入越南。他说，「我们拒绝了，而且没有任何企图把这个问题同经济合作联系起来」。
【美联社联合国九月二十九日电】法国外长顾夫·德姆维尔星期三要求联合国在维持世界和平中避免使用武力。
顾夫·德姆维尔在向一百十七国联合国大会发表的一篇政策声明中说，这个世界组织不仅缺乏采取军事行动的物质手段，而且这样的行动可能造成联合国成员之间不团结。
他说，他不反对使用联合国军事观察员，诸如那些现在在监督印巴停火的军事观察员，但是他坚决反对联合国使用武力。
他说，“使用武力只能是一种冒险”。
这是法国自从一九六○年以来在联大的辩论中所发表的第一篇演说。
顾夫·德姆维尔要求接纳共产党中国作为帮助加强联合国的另一步骤。
他说，“我们这里关心的不是对中国的国内制度去作出判断”。
我们关心的是联合国本身，这个世界上人口最多的国家在联合国内应该有权利发言。……
他又说，如果坚持要把北京政府排除在外，“那么，只会有看到它继续自行其是的危险。我们认为，这对谁都没有好处。”
谈到越南问题时，他说，唯一可能的解决办法必须建立在独立、中立和不干涉越南内政的原则的基础上。
【法新社联合国九月二十九日电】法国外长顾夫·德姆维尔今天要求成立专家委员会来处理联合国的财政危机。
他说，联合国要起的作用不应该打算超出它可能起的有效作用的地步。
他说，解决接纳人民中国参加联合国的问题是必要的，以便使人民中国能在维护和平方面起充分作用。
顾夫说，裁军会谈使人并不抱有什么希望，他举出了“越南的战争在逐步扩大”，以及“现在是一个核国家的中国对世界事务的干预正在日益加强”。顾夫说，法国不希望任何人扩散核武器，法国知道那些已经拥有核武器的人永远不会同意同其它人分享特权的。