1965年10月30日参考消息 第4版

    【本刊讯】瑞士《洛桑日报》十月二十六日刊登一篇文章,摘要如下:
    公布中国人陈家全获得百米赛跑十秒的成绩,在全世界体育界人士中起了一颗炸弹的作用。继哈里,埃斯特维斯,杰罗姆,海斯之后,这位中国选手侧身于世界最优秀的短跑运动员之列。然而陈家全的名字将不出现在创纪录的正式名单上,因为人民中国还不是国际业余田径联合会的成员。但是,陈家全的轰动一时的成绩同欧洲、美洲选手获得十秒的成绩同样有效。
    在人民中国全面发展的时代里应当考虑到也在体育方面要作出努力。具有五亿人口的中国,要在体育的各项训练中占据重要的地位。应当希望尽可能早地看到中国选手和其它国家的选手之间的直接较量。


    【美联社马尼拉十月十七日电】据星期日宣布,“亚洲的音乐”将是明年在这里举行的国际音乐座谈会的主题。
    联合国教科文组织国际音乐委员会和菲律宾的全国音乐委员会正在筹办预定在(明年)四月二十六日到二十九日举行国际音乐座谈会。
    应邀参加座谈会的那些人中有加利福尼亚大学的人种音乐学研究所所长胡德,以及其他国际上有名的音乐家:巴巴拉·史密斯,戴维·莫顿,岸边茂夫(音),劳伦斯·皮肯等。
    爪哇的、中国的、印度的、越南的、日本的、泰国的、菲律宾的和新式的音乐都排在这次会议的议程上,上午将举行各种会议,晚上则举行各种音乐会。


    【南通社莫斯科十月九日电】现代俄国文学字典在出版了第十七卷后已经全部完成,这是苏联到目前为止出版这一类字典中的最大的一部。这部字典的编辑工作早在第二次世界大战以前就开始了。
    这部字典包括普希金时代到本世纪上半叶之间在文学方面所使用的约十二万零五百个字。这部字典的第一卷是在一九四八年出版的。


    【塔斯社莫斯科六月二日电】沉没在大西洋中的大西洲之谜,又重新引起了科学家们的注意。
    在苏联天文学家与地球物理学家主编的一种通俗科学刊物《地球与宇宙》上,展开了有关这个问题的讨论。
    不久以前,莫斯科出版的一本日罗夫的《大西洲》的书籍,引起了对这个问题的讨论。该书中力图证明在过去的时期中曾发生过地质上的剧变。
    根据日罗夫的假说,大西洲的北部边界是在亚速尔群岛的纬度上,向南伸展到北纬三十度。该洲是一万二千年以前沉没于海中的。
    苏联地理学家伊利尹提出了反驳日罗夫的论据的见解。他指出,发现海底(日罗夫所认为的大西洲沉没之处)有平顶的山脉一事,恰好证明与日罗夫的假说不符。伊利尹认为,太平洋亦有这种海底山脉,这种山脉向下沉降则需要很长的过程,大约要一亿多年的时间。
    人们年年都在证明,某些火山活动可引起强烈的地震,地壳向海底的位移可引起海啸时的巨浪。但从未获得大块陆地表面发生变动的证据。
    伊利尹认为,日罗夫在地图上所标出的大西洲存在的地区是无法相信的。


    【美联社华盛顿二十八日电】在星期四为美国全国大约八百名报刊主编和电台评论员举行的对外政策情况传达会上,领头讲话的是国务卿腊斯克。
    在星期四讲话的还有远东事务助理国务卿威廉·邦迪和国防部副部长万斯。
    按照每半年一次为新闻界人士举行的情况传达会的规定,不能公开发表什么话是谁说的。
    【美新处华盛顿二十八日电】美国官员星期四重新指出,愈来愈多的迹象表明北京的好战政策正在遇到困难,正在全世界遭到反对。这是他们在一次为时两天的国家对外政策会议上讨论世界局势时提出的情况。
    官员们在星期四着重指出,共产党中国人对很多国家的政策都遇到了障碍。
    在非洲,温和的声音的确已经占了上风,最近非洲统一组织在阿克拉举行的会议就证明了这一点。北京已决定不参加即将举行的亚非会议,因为它认识到自己将扮演不了特殊的领导角色。这件事情被认为是证明中国影响下降的又一证据。
    中国共产党人在印巴争执期间企图煽动麻烦也没有成功。
    这些官员重申,美国有兴趣寻找同共产党世界取得一致意见的范畴。他们觉得至少在目前看来前景最好的是同东欧国家的关系,在那里,有可能扩大贸易并在各种方面进行技术合作。越南局势对苏联说来是最大的问题。同河内和北京不一样,看来苏联是愿意看到东南亚的问题重新拿到会议桌上去的。由于北京和河内继续阻挠举行这样的会议,华盛顿对于莫斯科是否会在促成这种会议方面采取主动这一点感到怀疑。
    关于在南方对越共的轰炸,官员们重申,轰炸规定是针对共产党游击队。他们说,美国始终尽量根据可靠的情报来使得袭击的对象肯定是越共而不是无辜平民。这些官员说,今夏,越南部队和美国部队前进了一大步,使共产党的雨季攻势受了挫折,现在预期越共将加强恐怖活动。
    美国部队和越南部队已学会如何对付游击战中的营的和团的规模的进攻,但是规模较小的打了就跑的袭击和恐怖袭击仍旧是一个棘手问题。


    【合众国际社旧金山二十七日电】美国反战运动的先锋越南日委员会今天说,它打算在十一月二十日举行抗议游行通过奥克兰市,不管官员们是否准许游行。
    在十月十五日到十六日的两次类似的、总共有一万人参加的、抗议美国卷入越南的游行,由于警察密集而被拦回在奥克兰市内游行。
    越南日委员会说,它希望下月的游行有甚至更多的人参加。
    越南日委员会说,游行将从加利福尼亚大学校园开始,经过伯克利和奥克兰,并将包括在奥克兰陆军基地——十月十五日到十六日的游行的目的地
    ——外面举行短时间的示威。


    【本刊讯】香港《大公报》十一日译载《纽约时报》撰述员兰古斯写的一篇文章,摘要如下:
    初到西贡的时候,我认定这场战争是打不赢的,但是值得试试。现在,有时候我会觉得战争即使可以打得赢,但是代价太大了,不值得打下去。
    一九六五年二月十九日,美国事先不声不响地便开始使用它的巨大的空军力量,以喷气机轰炸南越。
    不错,如果把南越设想为一个敌国,美国现在这种作法好像比较更合理似的。在这个敌人的国土上,美军在海岸地区成功地登陆了,并已建立起桥头堡。他们占领了西贡,就像二次世界大战时的德军占领巴黎时那么猖狂。
    西贡是被占领了,但是南越其他的地方仍然不屈服。于是美国飞行员就每天出动数百次在南越各地投弹。他们把茅棚当作“工事”进行轰炸,把一般南越平民当作“共产党”来杀戮。
    当然,对美国在南越的行动作这样的解释是有些夸大的。美国到南越是为了帮助越南人。美国的技术人员不是带来了改良的耕作方法、药物和学校,米和毯子吗?威武的军人也是来协助南越政府军抵抗越共的啊!那么,为什么又要天天轰炸南越人民呢?
    据我的看法,理由很简单:这简直就是冒险,不顾死活。这种冒险的作法是从美国连连失败而滋生起来的,现在已发展成为一种全面成熟的政策,而且是难于挽回的了。
    现在,这场战争的新发展就是:美国海军陆战队赤膊上阵,看见一座茅棚,只要他们认为样子像一所越共总部就要把它烧毁;美国伞兵到了乡村因为没有翻译人员就把村长臭骂一顿;而更糟的就是滥炸。
    离开越南的时候,我不断地问自己:如果一个国家挑起一场卑鄙而非人道的战争,为了国家的荣誉是不是需要更以残酷的手段“抵抗”?如果说美国在南越要靠轰炸机和美国军队可以取胜,美国的领导者对游击战是否得到了教训?


    【法新社檀香山二十六日电】据昨天(星期一)晚上透露,驻在这里的三名美国年青士兵拒绝穿制服或服从命令,他们说,他们是非战主义者,希望复员。
    其中两名——二十岁的迈克尔·扬基和十九岁的拉里·博比特——是海军士兵,另一名十九岁的杰克·戈尔曼是海军陆战队员。所有的人都已被捕。
    博比特因拒绝穿制服曾被军事法庭六次判刑。他说,他是“耶和华见证会”的会员,希望在那里成为圣战人员。


    【美新处华盛顿二十八日电】一批华盛顿学生星期四宣布成立一个新的全国两党组织,“以动员大学生在一项采取负责行动的一致计划中支持美国在东南亚对共产党侵略的抵抗”。
    三个领导人——乔治城大学学生——在记者招待会上提出了这个新组织的全国学生保卫越南委员会在全美国大学中发展的计划。
    这三个青年说,他们将邀请全国四千个学生团体的首脑成立联系委员会。这个地方组织定于十二月十日举行集会,由参议员多德担任主要发言人。


    【美联社二十七日内部通报】东京、马尼拉、伦敦、法兰克福、巴黎注意:
    需要收集看法,外国学生对美国在越南问题上的态度看法如何。有没有发生反对美国的越南政策的示威,如果有的话,代表多少学生团体?学生的刊物是否在这个问题上发表社论表态?请星期五发回消息以便综合。巴西特谨启


    【本刊讯】美国《科学通讯》五月十五日报道:短时剧烈运动例如一百码或四分之一英里短跑比长距离持续慢跑更需要氧气。
    得克萨斯大学的两名科学家解释了在暂时缺氧时肌肉细胞的离奇耐受力。
    在剧烈运动时,身体会发生「氧债」,这使得机体能在运送氧气给活动的肌肉的能力不足时暂时存活,并能在运动后休息时得到补偿。大多数人即便是在慢行时也会发生某种程度的氧债,以不同的速率来补偿。
    研究者解释道,在人感到即将进行剧烈的体力活动时,身体便动员其机器。一开始运动,肺部换气的速率便立即增加。
    在一两分钟内,心输出量、脉搏率与心搏量均增高到最大值。同时血红蛋白开始释放更多的氧气到肌肉组织中去,加大了动脉血与静脉血氧含量的差别。
    在第一分钟末,大部分适应机制几乎已竭尽所能,再继续运动,肌肉细胞便开始发生氧债。若运动达到筋疲力尽的程度,则各种机制均失效。
    研究运动生理学的目的不仅是找出能提高成绩的锻炼制度,而且可帮助机体克服心脏与肺疾病。
    研究者说,慢性心力衰竭的症状在许多方面均与剧烈运动时相似。更好地了解其中的机制,便可以改进机体的适应能力。


返回顶部