1965年10月20日参考消息 第2版

    【本刊讯】阿尔及利亚新闻社十八日发表题为《阿尔及利亚将承担它的义务,使亚非会议在最好的条件中举行》的文章,摘要如下:
    第二次“万隆”扩大会议的常设筹备委员会星期二将再次举行它的第十次会议。
    阿尔及利亚作为亚非家庭中被选中并委托接待和组织会议的成员,为了很好地完成它的微妙的使命尽了最大的努力。
    明天星期二,布迈丁为了亲自检查准备工作是否一切都已经就绪,将前往松树俱乐部的国际宫。
    当人们在这个伟大的日子的前夕作最后的工作时,似乎是一种巧合,从一些地方出现了“女妖的声音”,它们散布恶意的怀疑论调:“阿尔及尔会议不会举行”……“举行这样一次会议的条件还不具备”……和许多这种性质的失败主义言论。
    那些极力散布怀疑和悲观情绪的人,不用到很远的地方去就可以找到……正是他们这些人为了保持自己的利益不希望阿尔及尔会议或其他的会议能够举行,他们不想看到“第三世界”进一步摆脱“桎梏”。
    说实话,值此局势越来越紧张、充满威胁的时刻,亚非会议的召开是比以往任何时间都更为适宜和必要的。
    某些人所偷偷谈论的延期,只会对帝国主义及其同盟者有利,对于帝国主义,那将是一次胜利。
    阿尔及利亚以非洲和亚洲的名义,自觉和有信念地尽了它的责任,并将把这一责任尽到底。
    【安莎社罗马十八日电】阿尔及利亚驻罗马大使馆今天发表了一项公报。公报说,有关举行亚非会议的物质和技术的准备工作已经完成。公报说,阿尔及利亚政府认为,亚非会议应按原订日期即十一月五日举行。
    公报说,阿尔及利亚政府不理解某些国家提出的延期举行这个会议的倡议,认为这些国家使用的论据是没有根据的。


    【美联社西贡十六日电】制订对付越共的战略的一位高级美国军人说,美国在越南战争中面临长期的艰巨斗争。
    要求不要披露其姓名的这位战略家预言,美国战斗部队至少必须花一年时间进行大规模扫荡战,才能为胜利铺平道路。
    他说,一旦这些努力开始得到以前在越共统治下的越南人的忠心,美国就准备派军队作战,需要战多久就战多久。
    这位高级战略家说,“这可能需要三年,或许十年或二十年。”
    这种看法并不符合这里和华盛顿的许多美国官员表示的新的乐观情绪。这些官员说,局势已有利于南越政府了。
    目前,美国的大规模增兵已第一次对共产党提出严重的挑战。
    但是这里的情报并未表明越共的进攻力量有任何损失,或不再努力企图控制南越。
    虽然越共避免与美军为夺取敌人领土而发动的大攻势发生接触,他们却不怕与政府军交战。事实上,他们在过去一个月中发动了营级甚至是团级的攻击。
    游击队一直在中部沿海的平定省集结大量部队,那里雨季即将开始,稻子正在收割中。
    这位美国战略家说,共产党正在对他们的战术进行重要的重新估计,以对付美军加强了的力量。
    在今后几个月中,越共可望加速进行恐怖和破坏运动,而美军和政府军则将联合起来对共区进行大规模扫荡。
    【美联社西贡十八日电】越共在周末用迫击炮和步枪攻击了政府军的许多据点和了望塔,越共战争重点已从高原回到比较平静的湄公河三角洲了。
    美国发言人星期一说,在周末的后半部,越共袭击了十个军事据点和了望塔。政府军伤亡轻微。
    周末的事件加上过去几周在三角洲发生的一些营级大战表明,越共正在加紧进行他们在那里的努力。美国人士说,过去几天中,在通常平静的其它三角洲地区有一些据点和了望塔受到骚扰。


    【路透社阿克拉十八日电】率领阿尔及利亚代表团出席非洲统一组织部长理事会会议的阿尔及利亚国务部长比塔特今天说,“亚非最高级会议按期在阿尔及尔举行的一切条件都已具备”。
    非洲统一组织秘书长特利向记者说,比塔特是在理事会一次时间短的全体会议上宣布这件事的。
    【本刊讯】英国《卫报》十九日刊登一则消息,标题是《对阿尔及利亚来说,首脑会议的希望消失了》,摘要如下:
    预定于十一月初举行的亚非会议可能取消,或者至少要再次延期。尽管阿尔及利亚代表团正在联合国加紧进行紧张的活动以保证对十一月的会议的支持,但是这里的很多消息灵通的外交家们都是这样认为的。
    看来只有阿尔及利亚真正感到遗憾,而这主要是出于威望的考虑。
    【法新社阿克拉十八日电】接近出席非洲统一组织会议的阿尔及利亚代表团的人士今天在这里说,迄今已经有九个非洲国家在口头上表示支持阿尔及利亚继续准备举行阿尔及尔“第二次万隆”亚非最高级会议的决心。
    这位人士说,这九个国家是尼日利亚、马里、加纳、几内亚、肯尼亚、埃塞俄比亚、毛里塔尼亚、索马里和阿联。


    【本刊讯】日《每日新闻》十八日报道:
    日本政府将重新考虑对参加第二次亚非会议的方针。外务省专家鉴于目前形势,估计会议将延期召开,即使召开,无疑将成为只是以苏联、印度为中心的反中共派的集会。如果会议变成后一种性质,日本好办,但有人怀疑日本参加把亚洲一分为二一方的会议是否得策。日本即使不改变参加会议的既定方针,也将鉴于会议的性质而重新考虑代表团的构成。


    【阿拉伯马格里布新闻社拉巴特十八日电】摩洛哥外交大臣在向阿拉伯马格里布新闻社记者发表的一次谈话中曾说:
    「摩洛哥在同阿尔及利亚的双边公报中,在卡萨布兰卡会议的最后声明中和在纽约进行的接触中,曾三次表示赞同阿尔及利亚的观点,即这次会议应该如期举行」。


    【本刊讯】伊拉克《国家报》十八日说:
    如期召开阿尔及尔会议是对亚非国家及世界所有爱好和平的人民有利的。
    北京政府不应当首先把它的意旨强加于所有的与会国,也不应当首先就把会议的决议强加于它们。
    中国有足够的时间重新考虑这个态度,并且以对会议的广泛态度来代替目前的狭隘态度。特别是在目前情况下,会议延期将导致使成员国以及为自由和独立的国家的利益遭到最严重的损失。
    对一个成员国来说,预先就要求得到保证说必须通过某些决议,并且坚持不让世界上最大的和平组织的世界性人物参加会议,这是不对的。


    【路透社汉城十八日电】英国外交大臣斯图尔特今天说,关于南越战争必须明确两件事——第一,“只要必要我们就要抵抗,第二,我们准备在任何时候达成体面的解决办法”。
    他还说,但是他并不是指按照共产党的条件达成的解决办法,而是将使南越人民能够和平生活和“管理他们自己的事务”的解决办法。
    他是在对这里进行两天正式访问之后在记者招待会上说这番话的。
    他说,英国不会派战斗部队去南越,因为它同俄国一起是关于越南问题的日内瓦协议的两主席,并且承担着保卫马来西亚和东南亚其他地区的义务。


    【德新社纽约联合国十六日电】据联合国秘书长吴丹星期五发表的报告,联合国到目前为止,在沿印巴边界和克什米尔停火线已派驻了一百七十名观察员。
    另外三十七名也将很快到达,以保证停火条款能很好地遵守。
    这些联合国观察员是从二十个联合国会员国召募来的。它们是:澳大利亚、埃塞俄比亚、比利时、巴西、缅甸、锡兰、智利、丹麦、芬兰、意大利、爱尔兰、加拿大、尼泊尔、荷兰、尼日利亚、新西兰、挪威、瑞典、乌拉圭和委内瑞拉。
    联合国观察员要进行监督的边界的总长度大概有二千六百公里。


    【美联社里约热内卢十六日电】一批心怀不满的军人——其中很多是退役军人——要求军队领导人推翻布朗库总统。
    星期五晚上在里约热内卢军人俱乐部外面举行了一次集会,一个不知名姓的军官宣读了一项宣言,要求陆军的校级军官们“干脆利落地推翻布朗库政府”。
    这项宣言被称为“上尉军官的宣言”,它指责布朗库“背叛了”推翻古拉特的三·三一革命。
    【法新社里约热内卢十五日电】今日,五百人在里约热内卢市中心举行了游行,要求推翻卡斯特卢·布朗库总统。
    游行者在里约热内卢的一个广场上摧毁了前总统库比契克的半身像。


    【美联社圣多明各十八日电】叛乱支持者和多米尼加军队之间今晚在本市气氛紧张的码头地区互相射击。
    由于多米尼加援军,尤其是空军步兵队开入不久前的叛乱地区,看来正在酝酿着爆发性的局势。
    未经证实的消息说,在一个极左派组织的所在地,正在向前叛乱战士分发武器,但是,人们知道,许多支持叛乱运动的市民现在仍然有武装。
    叛乱卫队封锁了前总统胡安·博什的住宅所在的那条街的两头,这条街距码头区约五个地段。
    据悉,前叛乱首脑卡马诺上校在同他的军事助手开会。
    这次射击历时半小时,看来使用的是步枪和自动武器,枪声时而密集,时而间歇。现在还没有有关死亡的消息。
    【美联社圣多明各十六日电】警察说,保守派政治家安赫安·塞维罗·卡夫拉尔星期六在进入前叛乱地区从他家里搬走家俱时被一批暴民开枪打死。这位革命行动党的领导人五十六岁。
    卡夫拉尔当过推翻博什总统的军事委员会的内政部长,由于他对左派的组织和领导人采取的行动而引起了左派的愤怒。
    【路透社圣多明各十七日电】今天在杀害了一个政治领导人后,这个国家的紧张形势加剧。
    检察长的办公室宣布,检察长已下令逮捕据认为参与这件事的人,并下令进行调查。
    两位前多米尼加总统胡安·博什和华金·巴拉格尔对开枪事件表示哀痛。
    【合众国际社圣多明各十八日电】独立码头工人工会总书记何塞·卢西亚·拉米雷斯今天被枪打死,当时情况目前还没有查清楚。
    据报道,在拉米雷斯被袭击时,还有他同一个工会的两名同志被打伤。
    这是过去七十二小时内在圣多明各发生的第二件犯罪行为,因为在星期六政治领导人塞维罗·卡夫拉尔也被凶杀了。


    【美联社华盛顿十七日电】巴基斯坦外交部长布托星期日晚上说,只要克什米尔停火变得更为稳定,阿尤布汗总统愿意在十一月底或十二月初来这里访问约翰逊总统。他把目前同印度的停火说成是“非常不牢靠的”。这位外长在一次记者招待会上说,巴基斯坦原则上已经同意进行这次访问,并且已同美国国务卿腊斯克讨论过这一问题。
    布托在声称印度已是“一个不能容忍的邻居”时说,巴基斯坦期望联合国安理会,特别是四大国
    ——美国、英国、苏联和法国——使印度和巴基斯坦通过谈判来解决克什米尔争端。
    布托说,美国中断对巴基斯坦的援助是严重的,然而也是可以理解的。
    他声称,巴基斯坦同共产党中国之间没有“危及我们的盟国利益”的安排。他说:“美国同苏联建立了良好的关系,但是,这并不意味着你们改变了你们的生活方式。”他还说:“我们同共产党中国同样是如此。”他表示,当解决越南战争成为可能的时候,巴基斯坦将能够在保持同共产党中国的联系渠道畅通方面发挥有益的作用。


返回顶部